Descargar ficha del producto

MATERIAL DE LIMPIEZA Y ACCESORIOS_CLEANING MATERIAL AND ACCESSORIES_MATÉRIEL DE NETTOYAGE ET ACCESSOIRES
MATERIAL DE LIMPIEZA Y ACCESORIOS_CLEANING MATERIAL AND ACCESSORIES_MATÉRIEL DE NETTOYAGE ET ACCESSOIRES
ACCESORIOS_ACCESSORIES_ACCESSOIRES
ACCESORIOS_ACCESSORIES_ACCESSOIRES
MANGOS_HANDLES_MANCHES
RECOGEHOJAS CON MANGO_LEAF SKIMMERS WITH HANDLE_ÉPUISETTES AVEC MANCHE
• Fijos o telescópicos, construidos en aluminio para adaptar
a limpiafondos, recogehojas y cepillos.
• Aluminium, fixed or telescopic to adapt to pool cleaner, leaf
skimmers and brushes.
CÓDIGO_CODE
FIJACIÓN_FIXING_FIXATION
TIPO_TYPE
CLIP
PS-0601
PS-0602
PS-0605
PS-0606
PS-0607
PS-0608
• Fixes ou télescopiques, fabriqués en aluminium pour adaptation sur nettoyeurs de fond, epuisettes et brosses.
PALOMILLAS
BUTTERFLY NUTS
PAPILLONS
EMBALAJE
PACKING
EMBALLAGE
telescópico_telescopic
télescopique
3,6 m
telescópico_telescopic
télescopique
4,8 m
fijo_fixed
fixe
2,4 m
PESO BRUTO
WEIGHT GROSS
POIDS BRUT
VOLUMEN
VOLUME
Kg
m3
10
11,1
0,05
10
14,4
0,06
10
10,2
0,06
• Made of EVA., UVA-resistant.
• Eases manual and automatic pool cleaners handling because
of its flexibility.
• Its design enables the hose to keep floating even when full
of water and allows the pool cleaner to work freely on the
pool floor.
• End fittings included.
CÓDIGO_CODE
MANGUERA
HOSE_TUYAU
LONGITUD_LENGTH
LONGUEUR
• Fabriqué en E.V.A., résistant aux U.V.A.
• Grâce à sa flexibilité, il facilite le maniement des nettoyeurs
de fond manuels et automatiques.
• De par sa conception, ce tuyau flotte toujours même rempli
d’eau. Cela permet au nettoyeur de fond d’agir librement
dans le fond.
• Terminaux inclus.
EMBALAJE_PACKING
EMBALLAGE
PESO BRUTO_WEIGHT
GROSS_POIDS BRUT
VOLUMEN _VOLUME
Kg
m3
m
PS-7100
Ø38
8
1
3,5
0,050
PS-7104
Ø38
10
1
4
0,050
PS-7103
Ø38
12
1
4,4
0.050
PS-7102
Ø38
15
1
5,7
0,071
PS-7101
Ø38
30
1
7,3
0,122
PS-7106
Ø50
30
1
13
0,182
• Water surface model with 1.3m aluminium handle.
CÓDIGO_CODE
• Modèle de surface avec manche en aluminium 1,3 m.
EMBALAJE_PACKING
EMBALLAGE
PESO BRUTO_WEIGHT
GROSS_POIDS BRUT
Kg
VOLUMEN _VOLUME
12
5,8
0,0176
PS-01400
m3
COMPARADORES DE CLORO Y PH_CHLORINE AND PH GAUGES_COMPARATEURS DE CHLORE ET PH
• Suministrados en estuche transparente.
• Con reactivos líquidos o en tabletas, para el facil control
del cloro y pH de su piscina.
MANGUERA AUTOFLOTANTE_SELF FLOATING HOSE_TUYAU AUTOFLOTTANT
• Fabricada en EVA, resistente a los rayos UVA.
• Gracias a su flexibilidad, facilita el manejo de limpiafondos
manuales y automáticos.
• Por su concepción, esta manguera sigue flotando aún llena
de agua, esto permite al limpiafondos actuar libremente
por el fondo.
• Terminales incluidos.
• Modelo de superficie con mango de aluminio de 1,3 m.
• Supplied in a transparent case.
• With liquid or tablet reagents for easy control of swimming
pool chlorine and pH.
CÓDIGO_CODE
PS-7019
PS701901
PS-7024
PS702401
• Fournis en étuit transparent.
• Avec réactifs liquides ou en tablettes, pour le contrôle
facile du chlore et du pH de votre piscine.
DESCRICIÓN_DESCRIPTION
comparador con reactivos en tabletas_tablet reagent gauge_comparateur avec réactifs en tablettes
recambio de reactivos en tabletas_tablet reagent replacement_rechange de réactifs en tablettes
comparador con reactivos líquidos_liquid reagent gauge_comparateur avec réactifs liquides
recambio de reactivos líquidos_liquid reagent replacement_rechange de réactifs liquides
BLISTER KIT DE LIMPIEZA_BLISTER CLEANING KIT_KITS DE NETTOYAGE
• Kit compuesto de: recogehojas bolsa clip, cepillo 18” clip,
estuche analizador, limpiafondos flexible clip, termómetro
delfín.
• Kit includes: deep water net, 18” brush with wishbone fixing,
analyser, flexible manual cleaner with wishbone fixing,
dolphin thermometer..
CÓDIGO_CODE
BLISTER
• Kit composé de: épuisette de fond à clip, brosse 18” à clip,
trousse d’analyse, aspirateur flexible à clip, thermomètre
dauphin.
EMBALAJE_PACKING
EMBALLAGE
PESO BRUTO_WEIGHT
GROSS_POIDS BRUT
Kg
VOLUMEN _VOLUME
5
13,71
0,14
m3
TERMINALES MANGUERA_HOSE CUFFS_MANCHETTE POUR TAYAU
CÓDIGO_CODE
MANGUERA
HOSE_TUYAU
MP-0601
Ø38
MP-0602
Ø50
LIMPIADOR DE SUPERFICIES_SURFACE CLEANER_NETTOYEUR DE SURFACES
MANGO TELESCÓPICO REFORZADO_ REINFORCED TELESCOPIC HANDLE_MANCHE TÉLESCOPIQUE RENFORCÉ
• Mango telescópico reforzado de aluminio para adaptar a
limpiafondos, recogehojas y cepillos.
• Fijación mediante palomillas.
• Aluminium, telescopic reinforced to adapt to pool cleaner,
leaf skimmers and brushes.
• Butterfly nuts.
• Manches télescopiques, fabriqués en aluminium renforcé pour
s’adapter à des nettoyeurs de fond, des épuisettes et des brosses.
• A vis papillon.
• La manera más fácil y segura de eliminar manchas del
borde o de la línea de flotación de la piscina.
• No se necesita ningún agente químico adicional.
• Contiene una mezcla polimérica con abrasivos “soft-touch”
especialmente formulados para eliminar cal, hierro, cobre
y otros tipos de manchas, incluso de algas.
• Puede utilizarse en todo tipo de superficies de piscinas,
(sobre liner, aplicar con cuidado), bañeras, duchas, etc...
• The easiest and safest way to get rid of stains on the edge
and surface level line of the swimming pool.
• No additional chemical agent is necessary.
• Contains a polymeric mixture of soft-touch abrasives.
Specially formulated to eliminate iron, copper and other
types of stains including algae.
• It may be used on all types of swimming pool surfaces
(apply with care on liner), baths and showers etc.
CÓDIGO_CODE
CÓDIGO_CODE
68
LONGITUD_LENGTH
LONGUEUR
m
EMBALAJE_PACKING
EMBALLAGE
PESO BRUTO_WEIGHT
GROSS_POIDS BRUT
Kg
VOLUMEN _VOLUME
PS-0610
12
1
8,4
0,02
PS-0609
10
1
6,54
0,018
m3
PS-7030
• La façon la plus facile et sure d’éliminer les taches sur le
bord ou sur la ligne de flottaison de la piscine.
• Aucun agent chimique supplémentaire n’est nécessaire.
• Contient un mélange polymérique avec abrasifs “softtouch” spécialement conçus pour éliminer le calcaire, le
fer, le cuivre et d’autres types de taches, y compris les
taches d’algues.
• Peut être utilisé sur tout type de surfaces de piscines (sur
le liner, appliquer avec soin), de baignoires, douches, etc...
EMBALAJE_PACKING
EMBALLAGE
PESO BRUTO_WEIGHT
GROSS_POIDS BRUT
Kg
VOLUMEN _VOLUME
1
0,4
0,005
m3
69