ZOFA
Transcripción
ZOFA
ZOFA WWW.DEDON.DE Right module Left module Modul rechts Modul links Módulo derecho 72 9,5 Modulo destro 29 Module droit Módulo izquierdo 9,5 Modulo sinistro 29 Module gauche 72 Rechtermodule Linkermodule 27 kg 1,33 m3 165 112 ZOFA 083 chalk 27 kg 1,33 m3 038003 165 112 9,5 Coffee table Side table C Kaffeetisch Beistelltisch C Mesa de centro Mesa auxiliar C 29 Tavolino da salotto Table de salon 29 Tavolino d’appoggio C Table d’appoint C Salontafel 12 kg 038037 49 x 49 cm 0,42 m3 6,5 kg 0,12 m3 15 kg 038038 29 29 112 112 Side table Kaffeetisch Beistelltisch Mesa de centro Mesa auxiliar Tavolino da salotto Tavolino d’appoggio Table d’appoint Table de salon Bijzettafel 50 49 x 49 cm 112 x 112 cm 5 kg 0,12 m3 0,36 m3 13 kg 038035 72 29 159 112 16 kg 038036 9,5 29 165 Side table Beach chair, incl. wheels Sessel XS Beistelltisch Sonnenliege, inkl. Rollen Sillón bajo XS Mesa auxiliar Tumbona, incl. ruedas Poltrona club XS Tavolino d’appoggio Fauteuil club XS Table d’appoint Poltrona club XXL 56 4,5 81 Fauteuil club XXL 36 Lounge-stoel XXL 50 Lounge-stoel XS 18 kg 0,70 m3 ø 49 cm 038009 038008 3,5 kg 0,12 m3 97 89 79 Modul mitte Incl. „Connector” piece for secure connection of individual sections Módulo centro XXL Módulo centro Inkl. Verbindungsstück „Connector” zur sicheren Verbindung einzelner Module Modulo centrale XXL Modulo centrale Incl. Pieza de conexión “Connector”, para la unión segura de los módulos Module central Incluso «Connector» per collegare in modo sicuro i singoli moduli ZOFA Middenmodule Le « Connecteur » permet un raccord sûr des différents éléments incl. 27 kg 1,33 m3 22,5 kg 0,9 m3 Incl. aansluitstuk voor vaste verbinding van individuele onderdelen 038002 038001 9,5 Middenmodule XXL 29 112 112 101 101 Angle module Eckmodul Winkelmodul Módulo esquina Módulo en ángulo Modulo d’angolo Modulo angolare doppio 9,5 Module d’angle 29 Hoekmodule 25 kg 1,11 m3 038019 231 038034 Centre module 72 Ligbed incl. Wielen 29 Modul mitte XXL Module central XXL Chaise longue, roulettes incl. 9,5 Centre module XXL 72 9,5 165 165 389 Module d’angle Hoekmodule 24 kg 0,9 m3 112 Lettino, ruote incl. 61 Bijzettafel 34 kg 1,28 m3 Corner module 112 038033 Lounge chair XS 112 72 49 Sessel XXL ø 49 72 49 Lounge chair XXL Sillón bajo XXL 9,5 038039 Coffee table Salontafel 112 49 49 9,5 112 Bijzettafel C 50 ø 120 cm ø 120 ø 120 080 carbon 038005 29 038007 31 kg 1,95 m3 336 ~280 336 038004 112 61 61 389 Design by Harry & Camila ~380 Details about tabletops, cushions and textiles on pages 96 – 103 | Weitere Informationen zu Tischplatten, Kissen und Stoffen finden Sie auf den Seiten 96 – 103 Detalles sobre tableros para mesas y cojines y tejidos en la página 96 – 103 | Le informazioni sui piani dei tavoli, sui cuscini e sui tessuti sono riportati a pagina 96 – 103 Infos concernant les plateaux, coussins et textiles à la page 96 – 103 | Details over tafelbladen, kussens en stoffen op pagina 96 – 103 76 77