Invitación para unirse a la Red Global de Práctica Clínica de la OMS

Invitación para unirse a la Red Global de Práctica Clínica de la OMS

Invitación para unirse a la Red Global de Práctica Clínica de la OMS para los Trastornos Mentales y del
Comportamiento de la CIE-11
Estimado Miembro,
La Organización Mundial de la Salud (OMS) está desarrollando la próxima versión de la Clasificación Internacional
de Enfermedades (CIE-11), cuya publicación está prevista para 2015. Nos complace anunciar que la Federación
Mundial para la Salud Mental (WFMH por sus siglas en inglés) está apoyando al Departamento de Salud Mental y
Abuso de Sustancias de la OMS en este importante proyecto, en la búsqueda y recogida de información para el
desarrollo de la Clasificación de los Trastornos Mentales y del Comportamiento de la CIE-11. Le invitamos a que
colabore con su experiencia en esta importante tarea clínica y singular, participando en estudios de campo por
Internet sobre el nuevo sistema de clasificación.
Como profesional de salud mental o atención primaria, y miembro de la WFMH, está específicamente invitado a
participar en estudios de campo con el objetivo de mejorar la utilidad clínica y aplicabilidad global de la nueva
clasificación. Para participar, el primer paso es que se registre en la Red de Práctica Clínica Global (GCPN por
sus siglas en inglés) - una red internacional y multilingüe de profesionales de salud mental y atención primaria.
Como parte de la GCPN, se le pedirá que proporcione información y comentarios a la OMS sobre la base de su
experiencia clínica y conocimiento. Esto es de vital importancia para asegurar que la nueva clasificación de Salud
Mental y Trastornos del comportamiento de la CIE-11 sea clínicamente útil, fácil de usar, precisa y aplicable a
nivel mundial.
Si decide participar, se le podría pedir que revise materiales, ofrezca comentarios sobre las ideas o conceptos que
está desarrollando la OMS, o participe en determinados estudios de campo, basados en sus intereses
profesionales y áreas de experiencia. La información que usted suministre informará las decisiones de la OMS
sobre el contenido y la estructura del nuevo sistema de clasificación, así como la forma en que se presenta la
información a los diferentes usuarios.
Completar el registro en la GCPN tan solo le llevará algunos minutos y está disponible en ocho idiomas (español,
francés, inglés, árabe, ruso, japonés, chino y alemán). Una vez efectuado el registro en la GCPN, recibirá una
solicitud electrónica de participación en un dado estudio de campo por Internet, con una frecuencia que no
excederá una vez por mes. Cada estudio le llevará aproximadamente 20 minutos. En ningún momento se le
pedirá que identifique a ninguno de sus pacientes y sus respuestas serán confidenciales y seguras. Los datos
serán analizados de manera conjunta y serán utilizados únicamente para fines relacionados con el desarrollo de la
CIE-11. Los primeros estudios comenzarán en abril de 2013.
Mediante su registro en la GCPN y su participación en los estudios por Internet, pasará a formar parte de un
verdadero proceso internacional que ayudará a asegurar la utilidad clínica, fiabilidad, precisión, y aplicabilidad
mundial de las definiciones y las descripciones clínicas de los trastornos mentales y del comportamiento de la
CIE-11. Su participación es vital, por lo que le animamos a registrarse y participar en este importante proyecto.
Para registrarse en la Red Global de Práctica Clínica de la OMS, por favor, seleccione el enlace
que aparece más abajo o péguelo en la barra de su navegador:
http://kuclas.qualtrics.com/SE/?SID=SV_exm6vdPhl8S3hUF
Si necesita información adicional, actualizaciones o cualquier otro recurso en relación al desarrollo de la CIE-11,
por favor, visite la web del GCPN en: www.globalclinicalpractice.net. Por favor, diríjase a la dirección de correo
electrónico [email protected] si tiene cualquier pregunta.
Gracias por su participación y su apoyo.
Saludos cordiales,
Deborah Wan, Presidenta, WFMH
Shekhar Saxena, Director, y Geoffrey Reed, Oficial Superior Técnico
Dpto. de Salud Mental y Abuso de Sustancias, Organización Mundial de la Salud