081310 EXPO Construction Notice Mid Corridor
Transcripción
081310 EXPO Construction Notice Mid Corridor
EXPO LINE Expo Hotline: 213-922-3976 CONSTRUCTION NOTICE Mid-Corridor/Segment B: Temporary Lane Closures on Farmdale Avenue and Exposition Blvd Attention Residents and Business Owners As part of the construction of the Expo Line project, work crews will implement intermittent lane closures at the intersection of Farmdale Avenue and Exposition Boulevard for sewer line installation. The work is being managed and performed by the design-build contractor FCI/Fluor/Parsons (FFP, a Joint Venture) and its subcontractors. What: Intermittent lane closures for sewer line installation When: August 16, 2010 through August 19, 2010 Daytime work hours: Monday through Thursday, 9:00 a.m. to 3:00 p.m. Nighttime work hours: Monday through Thursday, 9:00 p.m. to 5:00 a.m. Where: Intersection of Farmdale Avenue and Exposition Boulevard Traffic Impacts: • Eastbound/westbound Exposition Boulevard and northbound/southbound Farmdale Avenue will remain open to through traffic, but will occasionally experience some delays due to flaggers directing the temporary lane reconfiguration. • Pedestrian access will be maintained and detour will be directed by flaggers. • Directional signage and electronic message boards will be used to safely direct drivers around the construction zones in order to minimize the disruption to traffic. • Local access will be maintained for all residents and businesses. Advisories: Parking restrictions in all construction areas will be strictly enforced at all times. Please do not enter the construction work zone and obey all posted construction signs. (Construction schedules are subject to change for various reasons including but not limited to: weather conditions, unforeseen emergencies and other acts of nature.) Gabriela G. Collins Exposition Construction Authority Tel. 213-243-5535 [email protected] EXPO Light Rail Project Government/Community Relations CONTACT INFORMATION Expo Hotline: 213-922-EXPO (3976) www.BuildExpo.org Torri D. Hill FCI/Fluor/Parsons, a JV Tel. 310-895-2030 [email protected] ISSUED: August 13, 2010 LINEA EXPO AVISO DE CONSTRUCCION Mid-Corridor/Segmento B: Cierres Intermitentes de Carriles sobre Farmdale Ave y Exposition Blvd Atención Residentes y Comerciantes Como parte de la construcción del proyecto Línea Expo, los obreros implementarán cierres intermitentes de carriles sobre Farmdale Avenue donde cruza con Exposition Boulevard, para la instalación de la línea de alcantarilla. El contratista FCI/Fluor/Parsons (FFP, una empresa conjunta) mantendrá y realizará esta obra junto con sus subcontratistas. Que: Cierres intermitentes de carriles para la instalación de la línea de alcantarilla Cuando: 16 de agosto de 2010 hasta el 19 de agosto de 2010 Horario de trabajo de día: Lunes a jueves, 9:00 a.m. a 3:00 p.m. Horario de trabajo por la noche: Lunes a jueves, 9:00 p.m. a 5:00 a.m. Donde: Cruce de Farmdale Avenue y Exposition Boulevard Impactos al Tránsito: • Exposition Boulevard hacia el este u oeste y Farmdale Avenue hacia el norte y sur se mantendrán abiertas al tránsito, pero ocasionalmente habrán demoras a causa de la reconfiguración temporal de carriles. • El acceso pedestre se mantendrá y su desvió será dirigido por controladores de tráfico. • Se utilizará señalización direccional y controladores de tráfico para desviar al tránsito con prudencia y reducir la interrupción. • El acceso local se mantendrá para los residentes y comerciantes. Avisos: Se aplicarán restricciones estrictas en cuanto al estacionamiento en las zonas de construcción en todo momento. Por favor no entre a la zona de construcción y obedezca todos los carteles fijados. (Los horarios de la construcción son sujetos a cambios por varias razones que incluyen, pero no se limitan, a las siguientes: condiciones meteorológicas, emergencias imprevistas y otros actos de la naturaleza.) Gabriela G. Collins Exposition Construction Authority Tel. 213-243-5535 [email protected] Proyecto de Tren Ligero EXPO Alcance Comunitario Línea Directa de Expo: 213-922-EXPO (3976) www.BuildExpo.org Torri D. Hill FCI/Fluor/Parsons, a JV Tel. 310-895-2030 [email protected] PROPORCIONADO: 13 de agosto, 2010