Jornada Profesores Modelo Top.pages
Transcripción
Jornada Profesores Modelo Top.pages
JORNADA PARA PROFESORES DE ELE CON C AR L O S RO D R IG U E S G E S UAL D I La integración social como alternativa de expresión personal en „La Modelo Top“ EINE INTERKULTURELLE KURZGESCHICHTE FÜR SPRACHLERNER AB ENDE DES 2. LERNJAHRES - AB ZEHN JAHREN Taller didáctico dirigido a Profesores de Español ! Actividades grupales, herramientas prácticas, actividades para el aula. ! Espacio de reflexión e intercambio. ! Soluciones prácticas a problemas del aula. PRESENTE MULTIMEDIAL „Jedes and ere Mädc hen an ihr Stelle h er ätte vo n g r o Modenka ßen mpagnen g e träumt, davon, im Fernsehen und in de Zeitschrifte n n zu ers c h einen, in Paris und New York zu leben.“ DIALÓGICO PROGRAMM ! 1. ! Begrüßung und Zielsetzung, 2. Actividades para un primer contacto grupal 2.1. ¿Qué tenemos en común? ! 3. Antes de leer: introducción al tema: „La integración social como alternativa de expresión personal .“ 3.1. ¿Qué ves cuando te ves? Sobre la frase inicial del libro. 3.2. Entrenamiento básico para un andar elegante de acuerdo a la receta de nuestras abuelas. 3.3. „Me gustas porque…“ ! 4. La lectura El autor lee fragmentos de su libro „La Modelo Top“ ! 5. Temas referidos a la lectura Tomando como referencia el argumento de su libro „La Modelo Top“, el autor propone una solución original para el problema de la integración: la interacción con redes sociales del entorno directo. ! 6. Después de leer 6.1. actividades propuestas al final del libro: Cuestionarios de comprensión, propuestas para el trabajo gramatical y de vocabulario, etc. 6.2. propuestas para el trabajo social a partir del libro: desde la integración en clase a los nuevos modelos de Community Organizing ! 7. Preguntas, cuestiones sugeridas, propuestas alternativas ! Über den Autor : Der argentinische Autor Carlos Rodrigues Gesualdi lebt mit seiner Familie in Brühl, in der Nähe von Köln und Bonn. Zuvor lebte er bereits in der Bucht von Morrocoy (Venezuela), wo er einen Bootssteg betrieb, im Zentrum von Madrid (Spanien) und in Buenos Aires (Argentinien), wo er mehrere Romane und Kurzgeschichten verfasst und in vielfältigen Berufen gearbeitet hat, vom Fotografen bis zum Leiter einer bilingualen Schule und Professor für Ästhetik. Sein Kinderbuch „Raros Peinados“ (dt.: Komische Frisuren) zählt inzwischen zu den Klassikern Lateinamerikas. Er veröffentlichte weitere zehn Romane und fast 50 Erzählungen bei Verlagen wie Alfaguara, SM, Planeta, Santillana und Schmetterling in insgesamt sieben Ländern und fünf Sprachen. Zum Inhalt: Bernardita hat etwas, das alle sich wünschen. Sie ist hübsch und elegant, ein geborenes Topmodel, aber sie ist so schüchtern, dass sie immer allein ist. Eines Tages organisieren ihre Klassenkameraden eine Modenschau und es stellt sich heraus, dass das traumhafte Festtagskleid Niemanden außer Bernardita passt. Was nun? Wird Bernardita über den Laufsteg gehen, das Kleid präsentieren und die Modenschau retten? Überwindet sie ihre Schüchternheit und versucht sie Freundschaften zu schließen? Eckdaten zum Buch: Kontakt: Carlos Rodrigues Gesualdi Kloster Benden 3, 50321, Brühl [email protected] www.gesualdi.eu La Modelo Top / Das Topmodel bzw. The Super Model / Das Topmodel jeweils zweisprachige spanisch-deutsche bzw. englisch-deutsche Fassung, 48 Seiten, Softcover, 16,5x22cm Carlos Rodrigues Gesualdi (Autor), Eulalia Cornejo Coello (Illustration) Aktivitäten für Sprachlerner. Ab 10 Jahre bzw. Ende 2. Lernjahr, je Sprachfassung € 10,50 [D] ISBN: 978-3-943079-26-5 (span-dt.) ISBN: 978-3-943079-27-2 (engl-dt.)