VMware vCloud Suite

FICHA DEL PRODUCTO
VMware vCloud Suite
Ediciones Standard, Advanced y Enterprise
I N F O R M AC I Ó N B Á S I C A
VMware vCloud® Suite simplifica las operaciones de TI a la
vez que proporciona los mejores acuerdos de nivel de
servicio para todas las aplicaciones. Esta oferta de
productos integrada incluye todos los elementos necesarios
para crear una cloud completa de infraestructura como
servicio y poner en funcionamiento los entornos de VMware
vSphere® virtualizados de los clientes.
vCloud Suite está disponible en tres ediciones:
Standard, Advanced y Enterprise. Incluye los
productos siguientes:
•VMware vSphere
•VMware vCloud Networking and Security
•VMware vCloud Director™ y VMware vCloud Connector™
•VMware vFabric™ Application Director™
•VMware vCenter™ Operations Management Suite™
•VMware vCenter Site Recovery Manager™
V E N TA J A S
•Aumente la capacidad de TI para responder a las
necesidades de la empresa: capacite a TI para
proporcionar agilidad mediante servicios flexibles
de redes, seguridad y almacenamiento definidos por
software, y aprovisionamiento según demanda de la
infraestructura virtual.
•Simplifique la gestión de operaciones de TI: mejore
la productividad de TI y su propia tranquilidad en
entornos dinámicos, gracias a la supervisión y la
gestión de todos los recursos del centro de datos.
•Proporcione los mejores acuerdos de nivel
de servicio a todas las aplicaciones: capacite a TI
para que pueda aplicar la protección ante desastres,
así como el cumplimiento operativo y normativo
a todas las cargas de trabajo.
¿Qué es VMware vCloud Suite?
La virtualización de VMware ha ayudado a los clientes a reducir
drásticamente los gastos de capital gracias a la consolidación
de servidores. Ha mejorado los costes operativos mediante la
automatización y ha minimizado la pérdida de ingresos porque
reduce el tiempo de inactividad, planificado o imprevisto.
Las empresas actuales también necesitan mejorar el tiempo de
comercialización de sus productos y servicios. Las unidades
de negocio exigen acceso rápido a los recursos de TI y a las
aplicaciones. Para cumplir estos objetivos, los equipos de TI
requieren más agilidad, a la vez que se aseguran de poder
supervisar, gestionar y proteger los centros de datos. Con vCloud
Suite, VMware permite a los clientes lograr todas las ventajas
de una cloud privada o híbrida (aumento de la capacidad de
repuesta, simplificación de operaciones y los mejores acuerdos
de nivel de servicios) con un solo paquete.
¿Cómo se utiliza vCloud Suite?
vCloud Suite reúne todas las prestaciones que TI necesita para
gestionar un centro de datos ágil y cumplir la promesa de la
cloud privada o híbrida.
Aprovisionamiento según demanda de la infraestructura
virtual posible gracias a los servicios definidos por software
vCloud Suite permite a TI aprovisionar rápidamente servidores
de vSphere según demanda, así como aprovisionar máquinas
virtuales y aplicaciones multinivel en solo unos minutos. Además,
amplía la capacidad disponible para las unidades de negocio
tanto interna como externamente.
vCloud Suite incluye VMware vSphere Auto Deploy™, lo que
permite escalar las implementaciones de VMware según
demanda. Los centros de datos virtuales multicliente creados con
vCloud Director pueden gestionar la capacidad de varios
clústeres de vSphere. Esto garantiza flexibilidad, alto nivel de
utilización del hardware y capacidad según demanda para los
clientes. En las redes definidas por software habilitadas por
vCloud Networking and Security, las máquinas virtuales de una
cloud de VMware pueden utilizar los recursos en cualquier lugar
del centro de datos, sin importar los límites de las redes físicas.
Además, con vCloud Connector, el equipo de TI puede estar
preparado para una demanda inesperada, recurriendo a clouds
públicas de confianza basadas en VMware cuando es preciso.
vCloud Director saca partido de esta flexibilidad subyacente para
facilitar la prestación y el consumo de la infraestructura como
servicio en solo unos minutos. Por su parte, vFabric Application
Director aporta coherencia y velocidad al aprovisionamiento de
aplicaciones multinivel.

VMware vCloud Suite: solución completa e integrada en la cloud
Gestión inteligente de operaciones
A medida que el centro de datos se convierte en una cloud
privada o híbrida, la gestión de operaciones cobra una
importancia fundamental. Un entorno ágil proporciona
elasticidad de escala y permite un cambio constante de las
cargas de trabajo. Para respaldar de manera proactiva a la
FICHA DEL PRODUCTO / 1
VMware vCloud Suite
empresa, TI necesita planificación inteligente de la capacidad,
solución automatizada de los problemas de rendimiento
y gestión continua del cumplimiento.
vCloud Suite incluye las completas prestaciones de gestión de TI de
vCenter Operations Management. La supervisión del rendimiento
y las alertas proactivas garantizan que TI pueda reaccionar a los
desafíos de cumplimiento de los acuerdos de nivel de servicio en
la cloud antes de que lleguen a afectar al negocio. La planificación,
los informes y la optimización de la capacidad permiten a TI controlar
la utilización de la capacidad y evitar que se agote. Gracias a las
prestaciones de imputación y notificación de costes, TI puede exigir
responsabilidades a los propietarios de negocio que consumen
recursos virtuales según demanda. La gestión de configuraciones y
cumplimiento detecta los cambios no deseados y ayuda a TI a cumplir
en todo momento las mejores prácticas y los requisitos normativos.
Mejores acuerdos de nivel de servicio para todas las aplicaciones
Además de proporcionar agilidad a los propietarios de negocio
y de realizar una gestión óptima de los recursos del centro de
datos, se espera que los equipos de TI aporten los acuerdos
de nivel de servicio de rendimiento, seguridad y recuperación
ante desastres que la empresa necesita.
vCloud Suite se basa en la virtualización de vSphere estándar
del sector, que ha demostrado proporcionar el rendimiento adecuado
para todas las aplicaciones, incluidas las cargas de trabajo esenciales
para la empresa, así como aquellas de latencia reducida sensibles
a E/S. vCloud Suite proporciona balanceadores de carga de red para
las cargas de trabajo con requisitos de rendimiento superiores.
También permite a TI proporcionar servicios flexibles de seguridad
definidos por software, como firewalls de alta disponibilidad. Todas las
máquinas virtuales que se ejecutan en un entorno de vCloud Suite
logran cumplir los acuerdos de nivel de servicio de disponibilidad con
vCenter Site Recovery Manager, que incorpora planificación, pruebas
y ejecución automatizadas de la recuperación ante desastres.
Cómo comprar
VMware vCloud Suite proporciona a TI acceso a una solución
de cloud completa con una sola compra. vCloud Suite está
disponible en tres ediciones:
vCloud Suite Standard: iníciese en la infraestructura como servicio.
Proporcione servicios de centro de datos definidos por software,
tales como redes y seguridad en centros de datos virtuales,
y permita un acceso rápido y gestionado a los recursos virtuales.
vCloud Suite Advanced: gestione de forma inteligente su cloud
de infraestructura como servicio. La gestión proactiva
y automatizada del rendimiento y la capacidad aumenta su
tranquilidad. Un firewall de alta disponibilidad y el balanceador
de carga de red permiten cumplir los acuerdos de nivel de
servicio de seguridad y rendimiento.
vCloud Suite Enterprise: cree una cloud completa y consolidada
para la infraestructura como servicio y el rápido aprovisionamiento
de aplicaciones. Posibilite el control y la responsabilidad gracias
a la gestión de configuraciones y de la imputación de costes.
Cumpla los acuerdos de nivel de servicio de las aplicaciones
esenciales para la empresa, con recuperación ante desastres.
Ofrezca un aprovisionamiento rápido y coherente según demanda
de aplicaciones multinivel.
VC LO U D
SUITE
S TA N DA R D
Virtualización
• VMware vSphere Enterprise Plus Edition™
Infraestructura virtualizada con automatización basada en políticas
Infraestructura
en la cloud
• vCloud Director y vCloud Connector
Centros de datos virtualizados con múltiples propietarios y capacidad
de ampliación de la cloud pública
VC LO U D
SUITE
A DVA N C E D
VC LO U D
SUITE
ENTERPRISE
• Standard vCloud Networking and Security
Redes y seguridad definidas por software e integración del ecosistema
• Advanced vCloud Networking and Security
Disponibilidad continua de red y firewall
• vCenter Site Recovery Manager Enterprise
Planificación, pruebas y ejecución de la recuperación ante desastres
automatizada
Gestión de
operaciones
• vCenter Operations
Supervisión y alertas de rendimiento
Planificación, informes y optimización de la capacidad
vCenter Ops
Advanced
vCenter Ops
Enterprise
• VMware vCenter Chargeback Manager™
Informe y contabilidad de la imputación de costes medidos
• VMware vCenter Configuration Manager™
Gestión de configuraciones y cumplimiento en la infraestructura virtual
• VMware vCenter Infrastructure Navigator™
Detección de aplicaciones, asignación de dependencias y gestión
• vFabric Application Director
Aprovisionamiento y publicación de catálogo de servicios
de aplicaciones de múltiples niveles
Nota: se otorgan licencias de las ediciones de vCloud Suite por CPU; sin límite de núcleos, máquinas virtuales ni vRAM.
* Nuevos productos
FICHA DEL PRODUCTO / 2
VMware vCloud Suite
Soporte
VMware ofrece servicios mundiales de suscripción y soporte
(SnS) a todos sus clientes. Para los clientes que necesitan
servicios adicionales, VMware ofrece también contratos
de servicios profesionales para aplicar las mejores prácticas
y comenzar la implementación, tanto directamente como
a través de su extensa red de profesionales certificados.
http://www.vmware.com/es/services/
Más información
Para obtener más información o comprar productos de VMware,
llame al +34 914125000 en España (o marque el 877-4-VMWARE
si se encuentra en Norteamérica o el +1 6504275000 desde el
resto del mundo), visite la página web http://www.vmware.com/
es/products o busque un reseller autorizado online. Para obtener
especificaciones detalladas de productos y requisitos del sistema,
consulte la documentación del producto.
VMware, Inc. 3401 Hillview Avenue Palo Alto CA 94304 USA Tel 877-486-9273 Fax 650-427-5001 www.vmware.com
C/ Rafael Botí, 26 - 2ª planta, 28023 Madrid, España. Tel. +34 914125000, fax +34 914125001 www.vmware.com/es
Copyright © 2012 VMware, Inc. Todos los derechos reservados. Este producto está protegido por las leyes de EE. UU. e internacionales sobre copyright y derechos de la propiedad intelectual.
Los productos de VMware están protegidos por uno o varios de los números de patente incluidos en http://www.vmware.com/go/patents. VMware es una marca comercial o marca registrada
de VMware, Inc. en Estados Unidos o en otras jurisdicciones. Todas las demás marcas y nombres mencionados en este documento pueden ser marcas comerciales de sus respectivas compañías.
Artículo: VMW-DS-vCLD-SUITE-A4-110
12/06