ST. HENRY CATHOLIC CHURCH 24750 W. Lower Buckeye Rd
Transcripción
ST. HENRY CATHOLIC CHURCH 24750 W. Lower Buckeye Rd
ST. HENRY CATHOLIC CHURCH 24750 W. Lower Buckeye Rd. Buckeye, AZ 85326 November 08, 2015 PASTOR Fr. William J. Kosco MASS SCHEDULE Saturday Vigil . . . . . . 5:00p.m. Sunday . . . . . . . . . . . . 8:00a.m. 10:00a.m. Domingo (Español) 12:00p.m. CONFESSIONS Wednesday 4:00 - 5:00p.m. Saturday 3:00 - 4:30p.m. ADORATION Wednesday 1:00 - 5:00p.m. OFFICE HOURS Monday - Friday 9:00a.m. - 5:00p.m. ADMINISTRATION Receptionist Flor de liz López, ext. 101 Secretary Nancy Vela, ext. 102 www.sthenrybuckeye.com / www.sanenriquebuckeye.com Parish Office: (623)-386-0175 E-mail: [email protected] Office Manager Dcn. Mark Gribowski, ext. 103 Pastoral Assistant Dcn. Victor León, ext. 104 Infant Baptism Information: 1st Sunday of the month after 10:00a.m. Mass Información Bautismos de Infantes: 1er Domingo del mes después de Misa de 12:00p.m. November 08, 2015 Thirty-second Sunday in Ordinary Time Pope Francis on the Sacrament of Confirmation Saturday November 07 Sunday November 08 5:00 pm 8:00 am 10:00 am 12:00 pm Monday 8:30 am Tuesday +Bill Wright +Prudencio Veranga + Tadeo A. Quintanilla November 09 +Dorothy Hanke November 10 NO MASS Wednesday November 11 11:15 am 12:00 pm 12:30 pm Thursday Divine Mercy/Rosary Friday 8:30 am Saturday + Adoration November 12 + November 13 +Jose Maria Naranjo November 14 Sunday November 15 8:30 am 5:00 pm 8:00 am 10:00 am 12:00 pm Rachelle Longoria +Kenneth Olsson +Anna Gudagnoli +Tomas Galvan Our chapel Sanctuary Lamp is burning during the Thirty-second Week of Ordinary Time in memory of: +Richard Napolitano+ By St. Henry Community Dear Men of St. Henry: Do you have ONE other man in your life with whom you can share or discuss your faith and the role of God in your life? Bishop Olmsted suggests that Catholic men need healthy Catholic male friends. Read his other thoughts and ideas in his letter addressed to all Catholic men of the Phoenix diocese www.IntoTheBreach.net Confirmation or “Chrismation” must be understood in continuity with baptism, to which it is inseparably linked. These two sacraments, together with the Eucharist, form a single saving event – called “Christian initiation” – in which we are inserted into Jesus Christ, who died and rose, and become new creatures and members of the Church. This is why these three sacraments were originally celebrated on one occasion. We commonly speak of the Sacrament of “Chrismation,” a word that signifies “anointing.” And, in effect, through the oil called “sacred chrism” we are confirmed, in the power of the Spirit, to Jesus Christ, who is the only true “anointed One,” the “Messiah.” The Holy One of God. The word “Confirmation” then reminds us that this sacrament brings an increase and deepening of baptismal grace: it unites us more firmly to Christ, it renders our bond with the Church more perfect. “It must be explained to the faithful that the reception of the Sacrament of Confirmation is necessary for the completion of baptismal grace.” (CCC 1285) For this reason, it is important to take care that our children, our young people, receive this sacrament. We all take care that they are baptized and this is good, but perhaps we do not take so much care to ensure that they are confirmed. Thus they remain at a midpoint in their journey and do not receive the Holy Spirit, who is so important to Christian life since he gives us the strength to go on. Let us think a little, each of us: do we truly care whether our children, our young people, receive Confirmation? This is important. And if you have children or adolescents at home who have not yet received it and are at the age to do so, do everything possible to ensure that they complete their Christian initiation and receive the power of the Holy Spirit. It is important! Level I Children’s Sacramental Preparation Classes We will begin accepting applications for Level I Sacrament classes (1st & 2nd graders) November 16 & 17 from 5:00pm—8:00pm in the hall. Level I begins January 2016 and these students will receive their First Confession in December 2016. They will receive Confirmation & First Communion as Level II students in December 2017. To enroll your child, you must be registered with the parish. You will need a copy of the child's baptism certificate at the time of application & a $20 fee for texts books! Class sizes are limited and are on a first-come, first-served basis. Flag Retirement Ceremony The Knights of Columbus will be conducting an official "Flag Retirement Ceremony" after the 5PM Mass, Saturday, November 14th in the St Henry Courtyard in honor of Veterans Day. The Knights will be providing FREE Hot Dogs, Chips and Drinks before the event. A box will be in the foyer of the hall for American Flags to be retired (burned) during the event. Noviembre 08, 2015 32° Domingo Ordinario Papa Francisco en el Sacramento de Confirmación Debemos entender que Confirmación o “crismacion” es la continuación del bautizo por lo cual están inseparablemente enlazados. Estos dos sacramentos, juntos con la Eucaristía, forman un solo evento Salvador– llamado “iniciación Cristiana” - en la cual somos introducidos a Jesucristo, quien murió y resucito, y nos convertimos en creaturas nuevas y miembros de la Iglesia. Por eso es que estos tres sacramentos originalmente se celebraban en una ocasión. Nosotros comúnmente hablamos del sacramento de “crismacion” palabra que significa “ ungir.” Y, en efecto, por medio del aceite llamado “crisma sagrado” somos confirmados, en el poder del Espíritu Santo, en Jesucristo, quien es el único y verdadero “ El ungido,” el “Mesías.” El Santo de Dios. La palabra “confirmación” entonces nos recuerda que este sacramento nos aumenta y profundiza la gracia bautismal: nos une mas firmemente a Cristo, nos lleva a unirnos con la Iglesia mas perfectamente. “Es preciso explicar a los fieles que la recepción de este sacramento de Confirmación es necesario para la plenitud de la gracia bautismal.” (CCC 1285) Por esta razón, es importante cuidar que nuestros niños, nuestra gente joven reciba este sacramento. Todos nos preocupamos de que ellos sean bautizados y esto es bueno, pero quizás no nos preocupamos igual para asegurar que ellos sean confirmados. Así que ellos se quedan a la mitad de su camino y no reciben el Espíritu Santo, quien es muy importante para la vida Cristiana ya que el nos da la fortaleza de seguir. Pensemos un poco: ¿realmente nos preocupamos si nuestros niños, nuestros jóvenes, reciban la confirmación? Esto es importante. Y si usted tiene niños o adolecentes en casa quienes aun no la han recibido y tienen la edad de hacerla, haga todo lo posible para asegurar que ellos terminen su iniciación Cristiana y reciban el poder del Espíritu Santo. ¡Es muy importante! Clases Sacramentales Para Niños en 1er Nivel Estaremos aceptando inscripciones para las clases Sacramentales Nivel I (1ro & 2do grado escolar) el 16 & 17 de noviembre de 5:00 pm - 8:00 pm en el salón. 1er Nivel comienza en enero 2016 y estos estudiantes harán su 1ra Confesión en diciembre 2016. Ellos recibirán Confirmación & Primera Comunión como estudiantes de 2do Nivel en diciembre 2017. La familia debe estar registrada en la parroquia antes de inscribir a su hijo/a. Necesita una copia del certificado de bautizo para inscribirlo/a y $20 para el costo de los libros. Las clases serán limitadas y se aceptaran según vayan registrándose. BANNS OF MARRIAGE We are pleased to announce the upcoming weddings of the following couples: Marcos Cordova & Jessica Galvez Joel Llanas & Emily Nunez December 19, 2015 December 31, 2015 {If anyone has reason to believe that any of these persons should not enter into Holy Matrimony, please contact the pastor.} October Funerals Rosendo Segovia 03/05/1928—10/12/2015 May the souls of the faithful departed, through the Mercy of God, rest in peace. From the Mouths of Babes T wo boys were walking home from Sunday school after hearing a strong preaching on the devil. One said to other, “What do you think about all this Satan stuff?” The other boy replied, “Well, you know how Santa Claus turned out. It’s probably just your Dad.” A wife invited some people to dinner. At the table, she turned to her six-year-old daughter and said, “Would you like to say the blessing?” “I wouldn’t know what to say,” the girl replied. “Just say what you hear Mommy say,” the wife answered. The daughter bowed her head and said, “Lord, why on earth did I invite all these people to dinner?”