De El Pastor - Rackcdn.com
Transcripción
De El Pastor - Rackcdn.com
ST. MONICA CATHOLIC CHURCH DALLAS, TEXAS Parish Staff Fr. Stephen W. Bierschenk Pastor Ext. 107 Fr. Alan McDonald Parochial Vicar Ext.112 Monsignor John F. Meyers Pastor Emeritus Deacon Abel Cortes Deacon Larry Lucido Deacon Bob Marrinan Deacon Brian Mitchell Deacon Michael Weston St. Monica Church Offices (214)358-1453 Fax: (214)351-1887 Emmanuel Espiritu Director of Youth & Youth Music Ext. 103 Melissa Franks Database Manager Ext. 111 Marilyn Hicks Business Manager Ext.144 Jared Wirths Bookkeeper Ext. 102 Jeremy Wirths Director of Music Ext. 101 Sherry Flores Communications Director Ext. 142 Faith Formation (214)357-8549 Fax: (214)351-1887 Mariangela Byrne Director of Faith Formation Eldie Diaz Administrative Assistant Ext. 132 Ext. 549 Ministerio Hispano (214)357-8549 Fax: (214)351-1887 Maria M. Gonzalez-Rocha Director of Hispanic Ministry Ext. 131 St. Monica School (214)351-5688 Fax: (214)352-2608 4140 Walnut Hill Ln. Dallas, TX 75229 Phil Riley Principal www.stmonicaschool.org Stephen Ministry Stephen Ministers are not just there for the “big” crises. They’re available for the little ones. Don’t wait until you have a really big problem. Consider Stephen Ministry if the little things have you down. Call us confidentially at (214)290-0803. AUGUST 25, 2013 † From the Pastor † hen the British and French were fighting in Canada in the 1750s, Admiral Phipps, commander of the British fleet, was told to anchor outside Quebec. He was given orders to wait for the British land forces to arrive, and then support them when they attacked the city. Phipps' navy arrived early. As the admiral waited, he became annoyed by the statues of the saints that adorned the towers of a nearby cathedral, so he commanded his men to shoot at them with the ships' cannons. No one knows how many rounds were fired or how many statues were knocked out, but when the land forces arrived and the signal was given to attack, the admiral was of no help. He had used up all his ammunition shooting at the "saints." created who will be among the saints. He instead reminds us that the way in is narrow – the only way in is through him. We won’t get into heaven because we prayed the rosary more times than the neighbor down the street, but because we have made our personal conversation with the Lord a habit in our daily life. We won’t get into heaven because our mother worries and prays over us all the time, but because we have imitated her example of love and sacrifice in our care for those for whom we are responsible. We won’t get into heaven because others look at us and think we are a living saint, but because we choose to do our best to imitate the example of Jesus as we walk through each day. … the one who will save us In today’s gospel Jesus is asked an interesting question. “Lord, will only a few be saved?” Jesus is not preaching a message that puts up obstacles or causes people to feel unwelcome. And, when God makes the decision to create each person, Jesus says that he has already prepared a place for them in heaven. God is always creating new people, and his plan is to have them join him as saints. So, the number of those who will be saved is most likely large, or God’s plan isn’t working as he expected. Where did that question come from? There is a human tendency to allow our self to be comfortable in taking part in shooting at the “saints.” Perhaps this questioner felt themselves to be one who would be on God’s list of good people. So, they wanted to make sure that they were as special as they imagined they were. Surely the number of this special group was small. Jesus doesn’t answer with a number or the percentage of those E a c h time we worry about someone else being blessed more than we are, or try to prove our goodness by pointing out the imperfections of another; as we decide who belongs and who does not get into our circle of those who deserve our respect and attention, we discover we have taken the wrong path. We plan to be saved, to one day be among those with God in heaven. And that was God’s plan from the beginning. But we are personally responsible for our becoming a saint. And, if Jesus is not yet reflected in all aspects of our life, we don’t have time to shoot at the “saints”. We have to keep our attention on our personal relationship with Jesus. He is the one who will save us. –Fr. Stephen W. Bierschenk TWENTY-FIRST SUNDAY IN ORDINARY TIME Ministry News Mass Intentions Office of Faith Formation Catechists Needed! St. Monica Parish’s Religious Education program is seeking more catechists for 3rd and 4th grade. Classes will be held on Sunday afternoons from 3:15 - 4:45 p.m. Classes start Sept. 8. If you or anyone you know is interested in being a catechist contact Mariangela Byrne at (214)357-8549 or email her at [email protected]. Music Ministry Join the St. Monica Choir Choir is a great way to make new friends and serve the St. Monica community. We have two adult choirs, one for the 9:30 a.m. Mass and one for the 11 a.m. Mass. New singers are needed in all sections. Our first rehearsal will be Aug. 21 at 7:30 p.m. in the Church. For more information please email Jeremy Wirths at [email protected]. Sunday, August 25, 2013 8:00 a.m. 9:30 a.m. 11:00 a.m. 12:30 p.m. 2:00 p.m. 5:00 p.m. Priest’s Intention For New Parishioners For the People of the Parish Priest’s Intention Carlos Rivas † de Filomena Salas Priest’s Intention Monday, August 26, 2013 6:45 a.m. R.G. Purvis † by Karen Purvis 8:00 a.m. McLaren † & Holland † Families Tuesday, August 27, 2013 6:45 a.m. Patricia Klarer † by Robert Klarer 8:00 a.m. Michael Marrinan † by Schoen Family New Handbell Ringers Needed! Wednesday, August 28, 2013 We need new ringers for our Youth Handbell Choir (Grades 5-12) and our Adult Handbell Choir (Adults) Training is provided and will be scheduled with you either individually or in a group. If you have any questions contact Jeremy Wirths at [email protected]. Handbell rehearsal will begin Sept. 9. Thursday, August 29, 2013 6:45 a.m. For Our Priests 8:00 a.m. Jackie Seitzinger † by Madden Family 6:45 a.m. Una Beary † by Darina Padian & Family 8:00 a.m. Salvadore Lucido † by Becky & Phil Ryan Friday, August 30, 2013 6:45 a.m. Thomas Schutze † by Sandy & Rich Haas 8:00 a.m. Madden † & Canary † Families Saturday, August 31, 2013 Youth Ministry Youth Group Kickoff The Youth Group is starting the school year with a bang on Sept. 8! If you are in Middle School or High School, join us after the 5 p.m. Mass to kickoff the school year with fun and games! Pizza, fun, and fellowship are provided! Core Team Members Needed Are you full of the Holy Spirit and want to share your knowledge with others? The Youth Ministry is looking for vibrant adult leaders to help teens grow in their faith. Contact Emmanuel Espiritu at [email protected]. National Catholic Youth Conference—Join Us! Parish youth are invited to attend the largest pilgrimage of Catholic youth in the United States on Nov. 21-23 in Indianapolis. The participants experience some of the most amazing liturgies and prayer experiences, great speakers like Jesse Manibusan and Matt Maher. The cost of this pilgrimage will be $700, but there will be numerous fundraisers and scholarships. A meeting will be held on Sept. 10 at 7 p.m. Contact Emmanuel Espiritu at (214)366 -7103 or [email protected] for more information. St. Monica School News 8:00 a.m. Int. of 39ers 5:00 p.m. Int. of the Parma Family by Marilyn & Ed Fulbright For our Sick: Margaret Dundas Nancy Poullos Dorothy LaDue Franco Miramontes Francine Holmberg Thelma Leuck Dorothy Lucido Ed Fulbright Chris Nalborski Jill Rapsey Maria Gutierrez Louella Marx Sally Reilly Rosemary Salm Robert Smith Linda Duckworth Alberto Gutierrez Margaret Harrington Alberto Gutierrez Mary Daniels Juanita Hoelscher Caroline Bowen Richard Rapsey Dorothy Joubert Doris Walker Riad Ghorra Lupe Cano Sandra S. Limon Victor Hurtado Rodney Doomes Jim Thixton Augustine Gaitan Frank Campise Greg Hultgren Patricia Boehm Patricia Abshire Rosemary Elizondo Daniel Stevenson Susan Jordan Homer Ramirez Kae Stanley Helen Vega Carmen Cedillo Willie Alcala Cecilio Cardenas Andrew Rapoza For our Deceased: Angelena Benton, Al Lewis, and Kevin McKool Sanctuary Light This week the Sanctuary Light burning in the Chapel is in memory of Victoria Pascual † by Sophie Pascual Will Gapman and Robin be able to defeat this two-faced villain and his henchmen? Find out at stmonicaschool.org ST. MONICA CATHOLIC CHURCH DALLAS, TEXAS AUGUST 25, 2013 News & Events Feast of St. Stephen Monica T-shirt Ministry Stephen Ministry on Sale! In honor of the upcoming Feast of Saint Monica on August 24, the Nigerian Council of Catholic Women Organization will be selling T-shirts printed in her honor at a reduced price of $5. Contact Juliette on (214)791-4358 for more details. builds and equips a caring lay ministry to share the love of Christ by providing confidential one-onone care to all parish members who are experiencing life's challenges and difficulties. A new training class will begin Sept. 12. If you or someone you know is interested visit stmonicachurch.org or call Josie Toogood at (214)352-3404. Tuesday Scripture Study Parish Calendar Sunday, August 25, 2013 10:30 a.m. Safe Environment│201 12:30 p.m. Lectio Divina│201 2:00 p.m. Safe Environment│201 3:00 p.m. Divina Misericordia│Iglesia 6:00 p.m.—12 a.m. Eucharistic Adoration│Chapel Monday, August 26, 2013 7:30 a.m. Rosary│Chapel 8:30 a.m. Legion of Mary│Conference 9:00 a.m.—12 a.m. Eucharistic Adoration│Chapel 6:00 p.m. Centering Prayer│Bride Room 6:30 p.m. St. Vincent de Paul│129 7:00 p.m. Sacred Heart Cenacle│Chapel 7:00 p.m. Taller de Oracion y Vida│Lib Tuesday, August 27, 2013 7:30 a.m. Rosary│Chapel 9:00 a.m.—12 a.m. Eucharistic Adoration│Chapel 5:30 p.m. Safe Environment│109 7:00 p.m. Divina Misericordia│Lib The Tuesday Scripture Study will begin on September 10. We will be studying the Acts of the Apostles and Paul's Letters. Please join us on Tuesdays from 1:30 to 3 p.m. to explore Paul's writings, enlighten our hearts and strengthen our faith. Karen Jones will facilitate the group and lead us on our spiritual journey. Call or email Madeleine Hedrick if you are interested at (214)890-0354 or [email protected]. Wednesday, August 28, 2013 Becoming Catholic (RCIA) Thursday, August 29, 2013 Would you like to know more about becoming Catholic? Are you or someone you know interested in learning about the RCIA process to becoming Catholic? If so, join us for first RCIA class on Monday, September 9, starting with dinner at 7 p.m. in Room 109. All are welcome to attend! To register, please visit our website or call the Office of Faith Formation at: (214)357-8549. 7:30 a.m. Rosary│Chapel 9:00 a.m.—12 a.m. Eucharistic Adoration│Chapel 6:00 p.m. Safe Environment│201 7:00 p.m. Legion de Maria│129 7:30 a.m. Rosary│Chapel 9:00 a.m. Safe Environment│201 9:00 a.m.—12 a.m. Eucharistic Adoration│Chapel Friday, August 30, 2013 7:30 a.m. Rosary│Chapel 9:00 a.m.—12 a.m. Eucharistic Adoration│Chapel 6:00 p.m. Holy Face Novena│Chapel 6:00 p.m. Apoyo Familiar│201 Saturday, August 31, 2013 St. Monica Feast Day! Join us after Mass today in the Family Center for a Pancake Breakfast! Family Vocation Chalice August 31 at 5:00 p.m. Derek & Jeanne Howell September 1 at 8:00 a.m. Tom & Susan Froehlich September 2 at 9:30 a.m. Mark & Tricia Glick September 3 at 11:00 a.m. Mike & Mandy Lohner September 4 at 12:30 p.m. Ilda Manriquez September 5 at 5:00 p.m. Brett & Tracy Anderhub To participate call (214) 368-3640 9:00 a.m. 2:00 p.m. 6:30 p.m. Centering Prayer Group│217 Ortiz/Leal Wedding│Church Paiz/Samora Wedding│Church Stewardship of Treasure for August 18, 2013 Regular $32,666 “Where your pleasure is, there is your treasure; where your treasure, there your heart; where your heart, there your happiness.” - Margaret Lee Runbeck Total Mass Attendance for August 18, 2013 3,053 IGLESIA CATOLICA ST. MONICA DALLAS, TEXAS 25 DE AGOSTO, 2013 † De El Pastor † Cáliz Vocacional Familiar 25 de agosto Mirthala y Eduardo Heyer 1 de septiembre Familia Perez 8 de septiembre Familia Baylon 15 de septiembre Familia Rocha 22 de septiembre Familia Oviedo 29 de septiembre Familia Cardona Para llevarse el Cáliz llame al (214) 358-1453. Y hay últimos que serán primeros, y primeros que serán últimos Cuando los Británicos y Franceses estaban peleando en Canada en 1750, Almirante Phipps, comandante de la flota Británica, le dijeron que anclara fuera de Quebec. Le dieron ordenes de esperar a que las fuerzas Británicas llegaran, y apoyarlos cuando atacaran la cuidad. La armada de Phipps llego temprano. Al esperar, el Almirante empezó a enojarse por ver a todos los estatuas de santos que adornaban las torres de la catedral, entonces ordeno a sus hombres que dispararan a las estatuas con los cañones. Nadie sabe cuantas rondas fueron disparadas o cuantas estatuas fueron destruidas, pero cuando las fuerzas llegaron y recibieron la señal para atacar, el almirante no le ayudo. El había usado todas sus m u n i c i o n e s disparando a los “santos”. E n e l evangelio de hoy a Jesús le hacen una p r e g u n t a interesante, “Señor, ¿es verdad que son pocos los que se salvan?” Jesús no predica un mensaje que pone obstáculos o causa que la gente se sienta incomodo. Cuando Dios hace la decisión de crear a cada persona, Jesús dice que el ya ha preparado un lugar para ellos en el cielo. Dios siempre hace gente nueva, y su plan es que ellos lo acompañen como santos. Entonces, el numero de personas que serán salvados es probablemente grande, o el plan de Dios no esta trabajando como el lo esperaba. ¿De donde viene esa pregunta? Hay una tendencia humana de dejarnos estar cómodos de tomar parte en disparar a los “santos”. Quizás el que pregunta se sintió ser uno en la lista de gente buena. Entonces, querían asegurarse que eran lo especial que se imaginaban. Seguramente el numero de este grupo especial era pequeño. Jesús no contesta con un numero o un porcentaje de los que serán santos. El nos recuerda que el camino es angosto—el único camino es atreves de el. No entraremos al cielo porque oramos el rosario mas veces que el vecino, pero porque hemos hecho nuestro conversación personal con el Señor un habito en nuestra vida diaria. No entraremos al cielo porque nuestra madre se preocupa y ora por nosotros todo el tiempo, pero porque nosotros hemos imitado su ejemplo de amor y sacrificio cuando cuidamos aquellos que son nuestra responsabilidad. No entraremos al cielo porque otros nos vieron y piensan que somos santos, pero porque nosotros elegimos ser lo mejor para imitar el ejemplo de Jesús al caminar cada día. Cada vez que nos preocupamos que alguien es mas bendecido que nosotros, o tratamos de demostrar nuestra bondad al señalar las imperfecciones de otros; al decidir quien pertenece y quien no puede entrar en nuestro circulo de los que se merecen nuestro respeto y atención, descubrimos que hemos tomado el camino incorrecto. Nosotros planeamos ser salvados. Y que algún día estaremos con Dios en el cielo. Ese fue el plan de Dios desde el principio. Pero, somos personalmente responsables por ser un santo. Y, si Jesús no esta reflejado en todos los aspectos de nuestra vida, nosotros no tenemos tiempo de disparar a los “santos”. Tenemos que mantener nuestra atención en nuestra relación con Jesús. El es quien nos salvara. ... quien nos salvara - Padre Stephen W. Bierschenk VIGESIMO PRIMERO DOMINGO DEL TIEMPO ORDINARIO Noticias y Eventos Inflama Tu Corazón Para Dios! Misión Familiar Servidores del Altar La familia tiene la misión de revelar, custodiar y comunicar el amor. Ese amor es el reflejo del amor de Dios a los hombres y del amor de Cristo a su Iglesia. Sólo en un ambiente amoroso puede el hombre aprender a desplegar plenamente su personalidad y alcanzar la meta que Dios propone a todo hombre: la santidad. La familia es el medio querido por Dios para que los hombres colaboren ordenadamente en su decreto Creador y Salvador. Les invitamos a una semana de reflexión, meditación y alabanza familiar para discernir la voluntad de Dios en su vida y hogar. Nos visitara la familia Misionera Mejía de Puerto Vallarta, México. La misión se llevara a cabo del 2 al 6 de Septiembre en la Cafetería de la Escuela de 7 a 9 pm. Para más información llame a la Oficina del Ministerio Hispano al (214) 357-8549. Rito de Iniciación Cristiana de Adultos ¿Qué es RICA? Si eres una persona mayor de edad y aun no recibes el sacramento de Bautismo, Primera Comunión y/o Confirmación. Te invitamos a venir el próximo 1 de Septiembre a las 12 pm. en el Centro Familiar salón 201 a recibir información sobre el proceso y formación necesaria para recibir tus sacramentos. O puedes llamar a las Oficinas parroquiales (214)357-8549. El Servidor del Altar está muy de cerca de Jesucristo en el Sacrificio de la Eucaristía. Es una bendición para los niños y jóvenes que sirven en este ministerio poder presencia de tan cerca el milagro de amor de Jesús por el hombre. El servir en este ministerio es un llamado de Dios para colaborar con el Sacerdote en la celebración de la liturgia, sirviendo al altar y a la comunidad. Si su hijo/a ha recibido el Sacramento de la Primera Comunión, motívelo a llenarse de la gracia de Dios al servir en este maravilloso ministerio. El 15 de Septiembre a las 3:15 pm. en el salón de la Biblioteca tendremos una clase especial para todos los servidores del Altar y aquellos que quieran integrarse. Tendremos Pizza, diversión e información para compartir. Les esperamos!! Llame a la oficina de Ministerio Hispano para más información (214)357-8549. Avance Es un programa sin fines de lucro que sirve a familias en la formación del desarrollo infantil a niños de 0 a 4 años para prepararse antes de ir a la escuela. Las clases de los padres se enfocan en el desarrollo social, emocional, físico y cognoscitivo de sus hijos. Las clases son completamente gratis y tienen una duración de nueve meses, se asiste una vez a la semana por 4 horas. Para detalles llame a Marisol Paniagua al (469)878-1527. Clases de Ingles Este martes y jueves de 6:30 p.m. a 8:30 p.m. en el pasillo D de la Escuela de Sta. Mónica serán las inscripciones para el próximo semestre de Clases de Inglés. No desaproveche esta oportunidad de aprender el idioma que sus hijos hablan y necesario para superarse en el área laboral. Hay un costo de $25 por el material. Para mas información llame al (214)357-8549. Apoyo Familiar La familia es una comunidad de personas que a la luz del Evangelio pueden mejorar la sociedad, impregnar buenos valores y ejemplos en los hijos. Respondiendo a la necesidad de evangelizar el ministerio de Apoyo Familiar busca ser un apoyo para un mejor hoy y mañana para las familias. Próximas Reuniones 6 de septiembre – Inflama tu Corazón para Dios, Familia Misionera Mejía 13 de Septiembre- La Importancia de la Familia en la Educación de sus hijos, (invitado especial) 27 de Septiembre – La Santa Misa Explicada, Rev. Antonio Liberman Las reuniones se llevan a cabo en el Centro Familiar en el salón 201 de 7 a 9 pm. Venga a crecer en el amor de Dios!!! Para más información llame a Willy y Lili Leon (469)682-4143.