Twin Oaks High Tiger Tales - San Marcos Middle School / Overview

Twin Oaks High Tiger Tales - San Marcos Middle School / Overview

Twin Oaks High Tiger Tales
Twin Oaks High School
158 Cassou Road, San Marcos, CA 92069
(760) 290-2555
Mary Bunker, Principal
March 2014
www.twinoakshigh.org
ASSET Outreach Activities
Twin Oaks High School’s ASSET program (After School Safety and Enrichment for Teens) continues to offer a wide
variety of activities for our students.
Along with homework help, soccer, music
class, Extended Boot Camp fitness, social activities, and family/parent workshops, ASSET also offers outreach activities.
Organic
Outreach:
Mr. Sellier and several
students initiated a
gardening program at
Twin Oaks during Trimester Two.
They
cleaned out the greenhouse and took a field
Achievement in English
Each year, students
who have a home
language other than
English take a test
that measures their progress toward acquiring
English proficiency, the California English Language Development Test (CELDT). The CELDT
assesses progress in the areas of listening, speaking, reading and writing.
Across the country, schools are responsible for
meeting English proficiency goals, known as Annual Measurable Achievement Objectives (AMAO).
For the 2013-14 school year, the target percentage
of students meeting AMAO criteria was 59.0%.
The San Marcos Unified School
District exceeded the goal and
achieved 59.7%.
Twin Oaks High School achieved
the highest growth of any school
in the district: 80.4%. Incredible!
trip to our neighbor, A&G Nurseries, to get
ideas, to learn how plants are propagated by
using cuttings, and to learn about the variation
of growing conditions of
specific foliage.
A&G
Nurseries provides flowers
and greenery for the New
Orleans Square and Tomorrowland areas of Disneyland. It’s a small world!
Career Outreach: ASSET
students learned about career
opportunities while visiting the US Drug Enforcement Administration (DEA) Southwest Laboratory in
Vista. The lab is used for chemical examinations of
drug evidence. Students experienced part of the
daily routines of lab technicians when they participated in identifying sample organic substances
(ingredients of over-the-counter
cold medications).
Community Outreach: Once a
week, a group of TOHS students and Mrs. Hernandez travel across town to visit their new
friends at Mountain Shadows
Outreach Services. Together,
they play games, share jokes
and stories, perform music, and
create artistic projects. It is difficult to determine which group
benefits most from the association.
At times our own light
goes out and is rekindled by a spark from
another person. Each of
us has cause to think
with deep gratitude of
those who have lighted
the flame within us.
Albert Schweitzer
Noticias de Twin Oaks High
Twin Oaks High School
158 Cassou Road, San Marcos, CA 92069
(760) 290-2555 Mary Bunker, La Tigresa
www.twinoakshigh.org
Marzo 2014
Actividades de Extensión de ASSET
El programa de ASSET de TOHS (Seguridad
Escolar y Enriquecimiento para Adolescentes
Despues de la Escuela) continúa ofreciendo
una amplia variedad de actividades para
nuestros estudiantes. Junto con ayuda en las
tareas, fútbol, clases de música, gimnasio,
actividades sociales y talleres familiares/
padres, ASSET también ofrece actividades
de extensión.
Extensión Orgánica: El
Sr. Sellier y varios estudiantes iniciaron un programa de jardinería en
Twin Oaks durante el
trimestre. Limpiaron el
invernadero y tomaron
una excursión a nuestro
vecino, A & G Nurseries,
Achievement in English
Cada año, los estudiantes que tienen
una lengua materna
que no sea Inglés
toman un examen
que mide su progreso hacia la adquisición de dominio
del Inglés, el Examen de Desarrollo del Idioma Inglés
de California (CELDT). El CELDT evalúa el progreso en
las áreas de escuchar, hablar, leer y escribir.
En todo el país, las escuelas son responsables de
cumplir con las metas de competencia en inglés, conocidos como Objetivos Académicos Anuales Mensurables (AMAO). Para el año escolar 2013-14, el porcentaje objetivo de estudiantes que cumplen con los
criterios de AMAO fue 59.0%.
El Distrito Escolar Unificado de San
Marcos superó la meta y alcanzó el
59.7%.
TOHS logró el mayor crecimiento de
cualquier escuela en el distrito: el
80.4%. ¡Increíble!
para obtener ideas, para aprender cómo las
plantas se propagan mediante podas, y para
aprender acerca de la variación de las condiciones
de cultivo de follaje específico. A & G Nurseries
ofrece flores y vegetación de
las áreas de Disneyland:
Square de Nueva Orleans y
Tomorrowland. Es un mundo pequeño!
Extensión Carrera: Estudiantes ASSET aprendió
acerca de las oportunidades de
carrera durante su visita a la Administración de Drogas de los
EE.UU. (DEA) Laboratorio Sudoeste en Vista. El laboratorio se utiliza para los exámenes químicos de pruebas
de drogas. Los estudiantes experimentaron parte de las
rutinas diarias de los técnicos de laboratorio cuando participaron en la identificación de
las sustancias orgánicas de
muestra (ingredientes de
medicamentos para el resfriado).
Extensión Comunidad: Una vez
a la semana, un grupo de estudiantes y la Sra. Hernández de
TOHS viajan por la ciudad para
visitar a sus nuevos amigos en
Mountain Shadows Servicios de
Extensión. Ahi los estudiantes y
residents juegan, comparten
chistes y cuentos, tocan música,
y crean proyectos artísticos. Es
difícil determinar qué grupo se
beneficia más de la asociación.
A veces nuestra luz se
apaga y se vuelve a encender por una chispa de
otra persona. Cada uno
de nosotros tiene motivos
para pensar con profunda
gratitud de los que han
encendido la llama dentro
de nosotros.
Albert Schweitzer
Inspiration and Wellness
Twin Oaks High School students took part in an inspirational seminar given by Stedman Graham. Mr. Graham, a New York Times bestseller, chairman and CEO of a management and marketing consulting firm, has
a mission to transform people from followers to leaders and change the way
they think and learn. He says that many of us spend years trying to find out who we are and, sadly, too many of us never do.
Mr. Graham visited our school in conjunction with the Sonima
Foundation, an organization dedicated to making health and
wellness an essential component of the education system.
Their motto is, “30 minutes and a mat can improve our kids futures forever.”
Ms. Kremer’s students regularly experience the benefits of yoga, stretching,
and breathing exercises. Their ability to relax the body and mind can help
them both at school (e.g., test anxiety) and off campus (e.g., traffic).
Laurels for Leaders
A Program to Promote and Honor Leadership in San Diego County High Schools
Assistant Principal Gallego and Mrs. Hernandez escorted
TOHS student Joceline Hernandez to the Double Tree
Hotel in Mission Valley to attend the
Laurels for Leaders luncheon. The purpose of the luncheon is to provide encouragement and recognition for the
accomplishments of young people who
serve in leadership roles at school.
lunch with program sponsors, who are leaders of all sections of community life throughout the county.
The San Diego Kiwanis Club awarded
Joceline $250 for outstanding service
to her school and community, and the
Twin Oaks High ASB was awarded
second place and $1000 for collecting
the second-largest amount of food per
capita in the San Diego Food Bank’s
MLK Food Drive.
About 90 San Diego County schools
sent their Associated Student Body
(ASB) representatives to meet and eat
The Lusardi Company Supports
Student Rewards for Excellence !!
Important Dates of Trimester Three
March / Marzo
S M
T W T
F
2
9
16
23
30
4
11
18
25
7
14
21
28
3
10
17
24
31
5
12
19
26
6
13
20
27
April / Abril
S
1
8
15
22
29
S M
6
13
20
27
7
14
21
28
T
1
8
15
22
29
Mar 3
First Day of Trimester 3
Mar 9
Daylight Saving Time begins
Mar 12
Early Release Day (11 a.m.)
Mar 18-19 Grade 10 CAHSEE testing
Mar 25
New student registration
Mar 31 - Apr 4 Spring Break (no school)
W
2
9
16
23
30
T
3
10
17
24
F
H
11
18
25
May / Mayo
S
5
12
19
26
S M
4
11
18
25
5
12
19
H
T W T
1
6 7 8
13 14 15
20 21 22
27 28 29
Apr 16
May 13-14
May 26
Jun 6
Jun 11
F
2
9
16
23
30
June / Junio
S
3
10
17
24
31
S
1
8
15
22
29
M
2
9
16
23
30
T
3
10
17
24
Early Release Day (11 a.m.)
CAHSEE testing (grades 10-12)
No school (Memorial Day)
Early Release Day (11 a.m.)
Awards Ceremony (1 p.m.)
Graduation (10:30 a.m.)
W
4
11
18
25
T
5
12
19
26
F
6
13
20
27
S
7
14
21
28
Inspiración y Bienestar
Estudiantes de TOHS participaron en un seminario de inspiración dada por Stedman Graham. El Sr. Graham, un escritor de éxito, presidente y CEO de una empresa de consultoría de gestión, tiene la misión de transformar personas de
seguidores a líderes y cambiar la forma en que piensan y aprenden. Él dice que muchos de nosotros pasamos años tratando de averiguar lo que somos
y, por desgracia, muchos de nosotros nunca lo hacen.
El Sr. Graham visitó nuestra escuela en conjunto con la Fundación
Sonima, una organización dedicada a hacer de la salud y el bienestar
en un componente esencial del sistema educativo. Su lema es, "30
minutos y una alfombra puede mejorar nuestros futuros niños para
siempre."
Estudiantes de la Sra. Kremer experimentan regularmente los beneficios del yoga, estiramiento y ejercicios de respiración. Su capacidad de relajar el cuerpo y la mente puede ayudarlos tanto en la escuela (por ejemplo, ansiedad ante los
exámenes) y fuera de la escuela (por ejemplo, tráfico).
Laurels for Leaders (Laureles para Líderes)
Un Programa de Promoción y Honor Liderazgo en las Escuelas Secundarias de San Diego
El Subdirector Gallego y la Sra. Hernández acompañaron
a la estudiante Joceline Hernández al Hotel Double Tree
en Mission Valley para asistir al almuerzo de Laureles para Líderes. El
propósito del almuerzo es proporcionar
estímulo y reconocimiento a los logros
de los jóvenes que se desempeñan en
puestos de liderazgo en la escuela.
unirse y comer el almuerzo con los patrocinadores del
programa, que son los líderes de todos los sectores de la
vida comunitaria a través del condado.
El Club Kiwanis de San Diego concedió a Joceline $250 para servicio
excepcional a la escuela y la comunidad, y TOHS obtuvo el segundo lugar
de $1000 por recoger la segunda
mayor cantidad de alimentos per cápita
en MLK Food Drive del San Diego
Food Bank.
Cerca de 90 escuelas de Condado de
San Diego enviaron sus Asociaciónes
Estudiantiles, representantes para re-
¡¡ La Compania de Lusardi
Apoya las Recompensas del Estudiante por Excelencia !!
Fechas Importantes de Trimestre Tres
March / Marzo
S M
T W T
F
2
9
16
23
30
4
11
18
25
7
14
21
28
3
10
17
24
31
5
12
19
26
6
13
20
27
April / Abril
S
1
8
15
22
29
S M
6
13
20
27
7
14
21
28
T
1
8
15
22
29
W
2
9
16
23
30
T
3
10
17
24
3 de Marzo = Mitad del Trimestre 3
9 de Marzo = Comienza el horario del verano
12 de Marzo = Día mínimo (a las once)
18-19 de Marzo = Examen CAHSEE (el grado 10)
25 de Marzo = Registro de estudiantes nuevos
31 de Marzo = Las vacaciones de primavera
comienzan
F
H
11
18
25
May / Mayo
S
5
12
19
26
S M
4
11
18
25
5
12
19
H
T W T
1
6 7 8
13 14 15
20 21 22
27 28 29
F
2
9
16
23
30
June / Junio
S
3
10
17
24
31
S
1
8
15
22
29
M
2
9
16
23
30
T
3
10
17
24
W
4
11
18
25
T
5
12
19
26
7 de Abril = Día de regreso
25 de Abril = Día mínimo (a las once)
13-14 de Mayo = Examen CAHSEE (gr 10-12)
26 de Mayo = No hay clases (Día Conmemorativo)
6 de Junio = Día mínimo (a las once)
Entrede de premios (a la una)
11 de Junio = Graduación (a las diez y media)
F
6
13
20
27
S
7
14
21
28