Nº 36 - San Roque

EL PERRO
G ac e t i l l a i n d e p e n d i e n te d e S a n Ro q u e
© J. Mena
3 de Octubre de 2003 nº 36
EL
CURSO
DE
INGLÉS
PA R A
FUNCIONARIOS TODO UN ÉXITO.
Los alumnos envían una carta de agradecimiento a la profesora.
El Bartolo
Casa Bar-Tolo inaugura una nueva barra en su restaurante.
El restaurante Casa Bar-Tolo
en la plaza de Armas sanroqueña ha inaugurado una nueva
barra más amplia y con mayor
oferta de tapitas y raciones.
Junto al bar del Balti son los
únicos sitios donde se puede
tapear en la parte alta del pueblo.
Esta noticia no tiene intención
de hacer publicidad y solamente la publico a cambio de un
par de cervezas y un montadito a la pimienta.
Si algún otro bar está interesado en que le publique alguna
noticia le costará por lo menos
cuatro copitas porque Bartolo
es de la familia.
Los funcionarios que están
aprendiendo inglés en un
curso impartido por la profesora Tania Bermejo han querido dejar patente su agradecimiento enviándole una
carta suscrita por todos la
cual reproducimos íntegramente a petición de ellos.
Dear señorita:
We are very contentos de to
study with you. En these
pocas week that vemos learned to much de la languish
inglesa y le estamos very
agradecidos for you work.
When we came por first vez
at to learn no sabíamos nothing and ahora semos casi
bilingües.
Our chief are too very happy
for que nosotros mos defendamos tan good with the
foreigner citizens y for ello
nos piden that sigamos
going to the clas.
We are waithing that you nos
apruebe the course because
would be the ilusion de our
life.
We know de lo torpes that
semos somebody y de la
patience that you to have
Hipermercado Rosario
Comunicamos a nuestra distinguida clientela que hemos cerrado por jubilación. Si alguien
está interesado en el traspaso
póngase en contacto con la dirección de la empresa.
with nosotros, bat you will
understand que two hours
each week de escaquing is
primordial for the funcionary
que se precie.
If you believe that alguno de
our is preparado para to
work in algún better place le
rogamos that se lo comunique al city council con el fin
de mejorar our situation and
cobrar more money que
good falta nos hace.
We estamos organising a
travel to London for to perfection the idiom. The travel
tendrá a duration de three
days saliendo el fridai and
regress de Sunday.
We think que between de
vuelo in the air plane and de
estancia in London podremos to learn lo que nos falta
para ser angloparlantes.
Mismamente We hemos
made un escote para to buy
a box of polvorones of Estepa, a bottle of anís del monkey, a bottle de brandy
Nuevo uniforme para las
funcionarias que hablen
inglés
Charles III, a box of borrachuelos and two tablet of turrón of
the hard for celebrate in de
scull the next christmas, and
nos would like saber if is your
desire to participate in this
party.
If you answer is yes, tell we
please before de navidad para
to have en acaunt and avisarte with time.
Wihtoud otro particular get a
hot saludo of all.
Antonio Muñoz renuncia a las comodidades en pro del ecologismo.
El presidente del grupo ecologista Verdemar, Antonio Muñoz, se ha dado de
baja en Sevillana, en Repsol butano y ha
vendido el coche alegando que estás
compañías contaminan el medio ambiente así como los vehículos a motor.
Muñoz se ha comprado un burro y ha
instalado en su casa sistemas de energía
solar y eólica.
“El día que esté nublado y no haga viento se va a tener que ir a comer a un restaurante” ha dicho su señora visiblemente cabreada.¡Estos ecologistas modernos!
El Peseta