Folleto eWON Cosy

!
D
A
ED
V
O
¡N
Route r s indust r iales de conectividad r emota
Acceso remoto a PLC y teleasistencia
eWON COSY 141
Acceso remoto directo a PLC
1
100% INNOVADOR
Potencia eWON
2
USO
Para qué se utiliza
Para los fabricantes de maquinaria,
utilizar Internet para acceder de
forma remota a las máquinas reduce
drásticamente los costes porque
elimina la necesidad de tener que
desplazarse hasta la instalación donde
se encuentre la máquina.
ACCESO REMOTO A
PLUG’N ROUTE®
CONFIGURACIÓN INMEDIATA
3
PREPARADO PARA
CONECTARSE A TALK2M
4
SEGURO
PLC, HMI, CÁMARA IP...
5
PLC SERIE/MPI
acceso remoto
1
PLUG’N ROUTE®
3
Conecte cualquier dispositivo Ethernet sin
necesidad de configurar la pasarela.
2
CONFIGURACIÓN INMEDIATA
Conexión de banda ancha instantánea en
toda la LAN de la fábrica. Configuración
fácil sin problemas de firewall.
NUEVO
Nueva interfaz de
usuario simplificada para realizar
una configuración
inmediata sin
tener que solicitar
ayuda a expertos
en TI.
PREPARADO PARA
CONECTARSE A TALK2M
5
Soporte completo de PLC: RS485/RS232,
MPI/Profibus o Ethernet, de conformidad
con los principales fabricantes mundiales
de PLC (Siemens, Rockwell Automation,
Schneider Electric, Omron, Mitsubishi, VIPA,
Modbus…).
Solución basada en la nube. Conexión con
túnel VPN totalmente seguro mediante un
solo clic. Servicio gratuito ilimitado.
4
SEGURO
PASARELAS PLC SERIE/MPI
6
COMPATIBLE CON FIREWALLS
Túnel VPN basado en SSL totalmente
seguro. El acceso de VPN se puede
controlar mediante un interruptor externo.
LAN de la
máquina
LAN de la
fábrica
Firewall
Proxy
Panel del operador
Serie
PLC
Entorno de
programación de PLC
eWON 2005CD / eWON 4005CD
1
2G/3G/3G+
1
2
3
4
SCRIPTING
SOLUCIONES DE ACCESO REMOTO TOTAL CON SERVICIOS
100% INNOVADOR
Potencia eWON
USO
ACCESO REMOTO A
Para qué se utiliza
HMI WEB
HISTÓRICO DE DATOS
ALARMAS
5
TALK2M M2WEB®
2
PSTN/RDSI
PLC, HMI, CÁMARA IP...
DIAGNÓSTICOS
REMOTOS
MONITORIZACIÓN
REMOTA
MÓDEMS DE
SEGURIDAD
1
2G/3G/3G+ INTEGRADO
SERVICIOS
INTEGRADOS
1
2
PSTN/RDSI INTEGRADAS
2
Módem integrado para llamadas
telefónicas normales.
HMI WEB
eWON proporciona una HMI de gran
eficacia, que se puede visualizar en
cualquier lugar mediante una interfaz de
navegador web estándar.
3
+
SCRIPTING
Aproveche al máximo la simplicidad y
versatilidad de los modelos eWON CD,
que utilizan scripts del lenguaje BASIC.
A través de un navegador web estándar,
es posible interactuar con casi cualquier
dispositivo serie ASCII.
Módem 2G/3G o 3G+
integrado compatible con cualquier
red móvil del mundo.
HISTÓRICO DE DATOS
eWON almacena valores de datos de
variables en su base de datos interna
(130.000 puntos) para el análisis
estadístico y su revisión posterior (registro
histórico) o para analizar tendencias
recientes (registro en tiempo real).
+
4
ALARMAS
Configure eWON para sondear las
variables de PLC a través del puerto serie
o Ethernet. eWON puede reconocer
y desencadenar múltiples acciones en
cada alarma (SMS, correo electrónico,
comando put de FTP, capturas SNMP).
NUEVO
Transmisión de SMS y correos
electrónicos de alarma ahora
también disponible en Talk2M.
5
TALK2M M2WEB®
Monitorice sus máquinas e instalaciones
remotas desde la interfaz de cualquier
navegador web con una conexión
M2Web®.
NUEVO
Usted necesita movilidad. El mundo también. Talk2M M2Web®
ofrece acceso a las páginas web
de eWON desde la interfaz de
cualquier navegador
web, smartphone
o tableta.
Elija el eWON que se adapte a sus necesidades:
• Acceso
remoto
directo
Estoy
buscando...
• Acceso remoto directo
con MPI
• Acceso remoto
• Notificación de alarmas
• Scripting
• Acceso remoto con MPI
• Notificación de alarmas
• Scripting
eWON COSY
eWON COSY 141
eWON COSY 141 MPI
• Acceso remoto
• Notificación de alarmas
• Acceso remoto con MPI
• Notificación de alarmas
• Scripting
• Registro histórico
• HMI web
• Scripting
• Registro histórico
• HMI web
ewon cd
eWON 2005 CD
eWON 2005 CD MPI
eWON 4005 CD
eWON 4005 CD MPI
LAN
EC51410
EC51460
EW26201
EW26261
EW46201
EW46261
LAN + 2G/3G
N/D
N/D
EW2620B
EW2626B
EW4620B
EW4626B
LAN + 2G/3G/3G+
N/D
N/D
EW2620A
EW2626A
EW4620A
EW4626A
LAN + PSTN
N/D
N/D
EW26204
EW26264
EW46204
EW46264
LAN + RDSI
N/D
N/D
EW26203
EW26263
EW46203
EW46263
Especificaciones técnicas:
Pasarelas PLC serie: MOD
BUS TCP a MODBUS RTU; XIP a UNITELWAY; EtherNet/IP™ a DF1; FINS TCP
a FINS Hostlink; ISO TCP a PPI, MPI (S7) o PROFIBUS (S7); VCOM a ASCII
Túnel VPN: Open VPN 2.0 en SSL UDP o HTTPS
Seguridad de VPN: El modelo de seguridad de VPN está basado en el uso de SSL/TLS para la autenticación
de sesiones y del protocolo IPSec ESP para el transporte de túnel seguro por UDP. Admite
el estándar X509 PKI (infraestructura de clave pública) para la autenticación de sesiones,
el protocolo TLS para el intercambio de claves, la interfaz de cifrado independiente EVP
(DES, 3DES, AES, BF) para el cifrado de los datos del túnel y el algoritmo HMAC-SHA1
para la autenticación de datos del túnel.
Sitio web: A
utenticación básica y control de sesión. Estándar HTML, admite navegadores de PDA. Sistema
de eWON y sitios web personalizables por el usuario. Tecnología SSI (Server Side Include) y ASP
(Active Server Pages) con scripts en lenguaje Basic. Servidor HTTP. Cliente HTTP que permite solicitudes Get y Put HTML en servidores HTTP remotos.
Sede de eWON
SIDE
Avenue Robert Schuman 22
Pol. Ind. Monguit, Centelles s/n
B-1400 Nivelles (Bélgica)
08480 L’Ametlla del Vallès (Barcelona - Spain)
T: +32 (0) 67 895 800
T: +34 93 846 48 01
F: +32 (0) 67 330 678
F: +34 93 849 13 94
E: [email protected]
E: [email protected]
www.ewon.es
Hardware: P
rocesador ARM a 75 MHz, 16 Mb de SDRAM, 32 Mb de Flash, montaje de carril Din
Alimentación de 12 - 24 V CC +/-20%, SELV; consumo:10 vatios.
1 puerto serie SUBD9 RS232, RS485 no aislado o puerto MPI/PROFIBUS aislado (12 Mbits)
1 puerto RJ45 Ethernet 10/100 base Tx; aislamiento de 1,5 kV
4 puertos RJ45 LAN Ethernet 10/100 base Tx (switch integrado); aislamiento de 1,5 kV
1 entrada digital: 0/24 V CC; aislamiento de 3,5 kV
1salida digital: colector abierto (MOSFET) 200 mA y 30 V CC; aislamiento de 3,5 kV
Intervalo de temperaturas de funcionamiento: Entre -20 °C y 70 °C (salvo las versiones PSTN/
RDSI), humedad del 80% (sin condensación)
Tamaño: 129 (altura) x 108 (profundidad) x 39 (anchura) mm; peso: < 500 g
Certificaciones CE/cCSAus
Distribuidor: