for Students K-12 Free Seasonal Flu Vaccinations
Transcripción
for Students K-12 Free Seasonal Flu Vaccinations
Free Seasonal Flu Vaccinations for Students K-12 FRE E Thanks to a generous donation from Pardee Hospital and Park Ridge Health, the Henderson County Department of Public Health and Henderson County Public Schools are able to offer seasonal flu vaccines to students at no cost. Henderson County Flu Line 694-4040 Flu vaccine—we have both nasal spray and shots. The vaccine is available at no cost to you. The vaccines will be offered at the middle schools at the following dates, locations, and times: Tuesday, September 25 Apple Valley Middle School Cafeteria 3:30 - 6:00 p.m. Tuesday, October 2 Flat Rock Middle School Cafeteria 3:30 - 6:00 p.m. Tuesday, October 9 Hendersonville Middle School Cafeteria 3:30 - 6:00 p.m. Tuesday, October 16 Rugby Middle School Cafeteria 3:30 - 6:00 p.m. To be eligible for the vaccine, please complete BOTH SIDES of our form. You may complete it at the school on that day or in advance by downloading it from www.hendersoncountync.org/health. Please bring your child’s Medicaid card if they have one. Vacunas Gratis contra la Influenza estacional para estudiantes de K-12 GRA TIS Gracias a una donación generosa de Pardee y Park Ridge Health, el Departamento de Salud Pública y las Escuelas Públicas del Condado de Henderson les ha sido posible ofrecer la vacuna contra la influenza sin costo para estudiantes. Vacuna de Influenza—Tenemos las dos espray nasal e inyección La vacuna está disponible sin costo para usted Las vacunas estarán disponibles en las escuelas secundarias las Condado Henderson Line a del Flu 694-4040 siguientes fechas, lugares y horario: Martes, Septiembre 25 Apple Valley Middle Cafeteria de la escuela 3:30 - 6:00 p.m. Martes, Octubre 2 Flat Rock Middle Cafeteria de la escuela 3:30 - 6:00 p.m. Martes, Octubre 9 Hendersonville Middle Cafeteria de la escuela 3:30 - 6:00 p.m. Martes, Octubre 16 Rugby Middle Cafeteria de la escuela 3:30 - 6:00 p.m. Para ser elegible para la vacuna, por favor llene el formulario por los DOS LADOS puede llenarlo en la escuela ese día o puede bajarlo de la pagina web www.hendersoncountync.org/health. Favor de traer la tarjeta de Medicaid si su hijo/a tiene una.