La familia en la India - Fundación Vicente Ferrer
Transcripción
La familia en la India - Fundación Vicente Ferrer
Diapositiva 1 La familia en la India Diapositiva 2 Cómo son las familias Diapositiva 3 Dentro del eso a veces hay varios nombres telugu, hay varios dialectos, por para un mismo familias abras en telugu Transcripción fonética de las pal • Hermana del padre: atta • Marido de la hermana del padre: i • Marido: Bartha, mogudu, penimit • Mujer: baria, ardangui • Padre: nana • Madre: amma mamma • Abuelo paterno: tata, abbá , yeyi • Abuela paterna:aguá, nainamma • Abuelo materno: amamma • Abuela materna: aguá • Hermana de la madre: pinni arido de la hermana de la madre: •M babai nná • Mujer del hijo: codalú • Mujer del hijo mayor: pedacodalú • Mujer del hijo menor: chinacodalú anna • Hermano menor: tamudu • Hermano mayor: anna • Hermana menor: Chelelu • Hermana mayor: akka • Hermano mayor del padre: pedana ujer del hermano mayor del padre: •M pedamma • Hermano menor del padre: Chinan ujer del hermano menor del padre: •M Chinamma, pinni • Hermano de la madre: mamma • Mujer del hermano de la madre: atta • Hijo mayor: pedacorucu • Hija menor: chinakuturu • Hija mayor: pedakuturu rimo menor que la persona que •P habla: maridi • Primo mayor: baba • Prima menor: mardalu • Prima mayor: odina • Mujer del hermano: mardalu • Mujer del hermano mayor: odina lu • Mujer del hermano menor: marda • Marido de la hermana: baba • Hermano mayor del marido: baba • Hermano de la mujer: odina • Hermana de la mujer: mardalu • Hijo menor: chinacorucu Cómo son las familias Diapositiva 4 Los hombres y las mujeres Diapositiva 5 s re je u m s la y s re b m o h s Lo Diapositiva 6 s re je u m s la y s re b m o h s Lo Diapositiva 7 a n a ñ a m la r o p : ía d a ía d l E Diapositiva 8 a n a ñ a m la r o p : ía d a ía d El Diapositiva 9 El día a día: por la tarde Diapositiva 10 El día a día: por la tarde Diapositiva 11 Matrimonio concertado Diapositiva 12 Antes de la boda Diapositiva 13 Antes de la boda Diapositiva 14 La boda Diapositiva 15 La boda