Across 1 (Él) está de mal humor / malhumorado >> è di c

© Goethe Verlag GmbH, Starnberg / Germany
1
Across
1 (Él) está de mal
humor / malhumorado
>> è di c****** umore
(7)
5 (Él) es un hombre listo
>> ha una g*** testa (4)
25 (Yo) pruebo el vino
>> a******* il vino (8)
27 ¡Adiós! >> Stia bene!
/ A****! (5)
29 En su mayor parte /
En su mayoría >> in
maggioranza / per la
m****** parte /
maggiormente (7)
8
9
11
12
6
7
10
14
17
18
20
19
21
22
23
24
25
26
27
28
29
14 Tendrá usted que
pagar los derechos de
aduana. >> Deve pagare
i diritti d*******. (8)
22 ¿Dónde está el
camping más próximo?
>> Dov'è il c********
più vicino? (9)
5
16
13 Siga la línea del
tranvía. >> S**** la
linea tranviaria. (5)
20 De madrugada >> di
prima mattina / all'a***
(4)
4
15
12 Por buenas razones
>> per dei buoni motivi
/ per delle valide
r****** (7)
17 Vine a visitarle ayer,
pero había salido / no
estaba en casa. >> L'ho
cercata i*** ma era
fuori. (4)
3
13
11 Quiero algo más
barato. >> Vorrei
qualcosa di meno
c******. (7)
16 ¿Hay alguna
discoteca por aquí
cerca? >> C'è qualche
d******** nelle
vicinanze? (9)
2
www.goethe-verlag.com
30
31
32
30 Tampoco >> non ...
n****** / nemmeno (7)
6 Reina el silencio >>
r**** il silenzio (5)
31 Las patatas pueden
freírse en aceite,
margarina o
mantequilla. >> Le
patate possono essere
fritte nell'o***, nella
margarina, nel burro.
(4)
7 Ir a nadar >> andare a
n****** (7)
32 Caer en la miseria /
Tener dificultades >>
ridursi / cadere in
m****** (7)
8 ¡Le pido perdón! >>
Scusi! / Le chiedo
s****! (5)
9 ¡No se preocupe! / ¡
Descuide! >> Non si
p********! (9)
10 La Nochebuena >> la
v****** di Natale (7)
Down
15 Lenguas extranjeras
>> lingue s********
(9)
2 ¿Acepta usted
cheques? >> Accetta
a******? (7)
18 Quiero lavarme las
manos. >> Vorrei
l****** le mani. (7)
3 ¿Le gustaría hacernos
una visita? >> Vorrebbe
venire a t*******? (8)
19 Quedarse
boquiabierto / Quedarse
con la boca abierta >>
s******* gli occhi (8)
4 ¿Qué quieres en
realidad? >> Insomma,
che cosa v***? (4)
21 (Él) necesita dinero
>> ha b****** di
denaro (7)
23 Señálemelo /
Muéstremelo en el
mapa, por favor. >> Per
favore, me lo i******
sulla carta. (7)
24 Gustar >> v****
bene / amare (5)
26 ¡Por favor, conduzca
más despacio! >> Per
favore, g**** più
adagio! (5)
28 (Él) es veinte años
menor / tiene veinte
años menos que yo >>
ha venti a*** meno di
me (4)