Gâteau de voyage “Perle des Neiges” Pastel de viaje “Perla de las
Transcripción
Gâteau de voyage “Perle des Neiges” Pastel de viaje “Perla de las
Idée recette de Jean-Jacques Borne Gâteau de voyage “Perle des Neiges” Pastel de viaje “Perla de las Nieves” Idée recette Jean-Jacques Borne Institut de l’excellence culinaire, Boutique KAORI, MOF glacier. Saint-Étienne - France Gâteau de voyage “Perle des Neiges” Français Pastel de viaje “Perla de las Nieves” Espagnol Recette pour 3 moules 180 mm Pain de gènes Receta para 3 moldes de 180 mm Pan Genovés 480 g pâte d’amandes 60% 480 g œufs 50 g farine de riz 50 g farine de blé 6 g levure chimique 169 g beurre 400 g mangues cubes 10x10 SICOLY®poêlées avec 60 g sucre au sirop de caramel Procédé : Mélanger petit à petit la pâte d’amande avec les œufs. Ajouter les 2 farines tamisées avec la levure puis le beurre fondu froid. Garnir les moules et parsemer de mangues cubes 10x10 SICOLY® caramélisées. Cuire à 180°C pendant 35 minutes. A la sortie du four, arroser le mélange de sirop et de jus de passion SICOLY® (tant pour tant). Preparación: Mezclar poco a poco la pasta de almendra con los huevos. Añadir las 2 harinas tamizadas con la levadura luego la mantequilla fundida fría. Rellenar los moldes y esparcir los mangos en cubos 10 x 10 SICOLY® caramelizados. Cocer a 180 °C durante 35 minutos.Al salir del horno, echar la mezcla de sirope y zumo de pasión SICOLY® (la misma cantidad de cada ingrediente). Perle de mandarine café vanille 200 g jus de mandarine de Sicile SICOLY® 25 g sucre 50 g glucose sirop 15 g café grains 1 gousse vanille 7 g pectine NH Procédé : Faire chauffer le jus de mandarine de Sicile SICOLY® avec les sucres et laisser infuser le café légèrement grillé et la vanille pendant 15 minutes. Passer au chinois. Ajouter la pectine en pluie et faire bouillir 2 minutes. Couler en 1/2 sphère de 58 mm et surgeler. Glaçage blanc 290 g sucre 130 g eau 320 g glucose 20 g gélatine poudre +100 g eau 200 g lait concentré sucré 300 g chocolat blanc 2 g colorant blanc Procédé : Faire bouillir le sucre, l’eau et le glucose. Ajouter la gélatine puis le chocolat blanc et une fois fondu, verser le lait concentré. Mixer avec les colorants et passer au chinois. Réserver pour le glaçage du pain de Gènes. SICODIS (Licencié exclusif marque SICOLY 480 g pasta de almendra 60 % 480 g huevos 50 g harina de arroz 50 g harina de trigo 6 g levadura en polvo 169 g mantequilla 400 g mangos en cubos 10 x 10 SICOLY® pasados por la sartén con 60 g de azúcar sirope de caramelo Perla de mandarina café vainilla 200 g zumo de mandarina de Sicilia SICOLY® 25 g azúcar 50 g sirope de glucosa 15 g café en grano 1 vaina de vainilla 7 g pectina NH Preparación: Hacer calentar el zumo de mandarina de Sicilia SICOLY® con los azúcares y dejar infusionar el café ligeramente tostado y la vainilla durante 15 minutos. Pasar por el chino. Añadir la pectina en lluvia y hacer hervir 2 minutos.Verter en ½ esfera de 58 mm y congelar. Glaseado blanco 290 g azúcar 130 g agua 320 g glucosa 20 g gelatina en polvo +100 g agua 200 g leche condensada azucarada 300 g chocolate blanco 2 g colorante blanco Preparación: Hacer hervir el azúcar, el agua y la glucosa. Añadir la gelatina luego el chocolate blanco y, una vez fundido, verter la leche condensada. Batir con los colorantes y pasar por el chino. Reservar para el glaseado del pan Genovés. ® ) - 475 Route de Mornant - 69440 St Laurent d’Agny - FRANCE - Tél: + 33 478 48 30 50 - Fax: + 33 478 48 29 70 - R.C. LYON B 331108431 www.sicoly.fr - www.sicoly.com - wwwsicoly.es - www.sicoly.cn.com - www.sicoly.jp - Contact : [email protected] - mailto:[email protected]