– 2– Total marks – 30 Attempt Questions 1–10 You will hear TEN
Transcripción
– 2– Total marks – 30 Attempt Questions 1–10 You will hear TEN
Tip: Click on the BOOKMARKS TAB to show / hide navigation HSC 2002 - Spanish Beginners Total marks – 30 Attempt Questions 1–10 You will hear TEN texts. Each text will be read twice. The question for each text will be read once before the first reading of the text. There will be a pause after the first reading in which you may make notes. However, you may make notes at any time. You will be given adequate time after the second reading to complete your answer. Answer the questions in ENGLISH in the spaces provided. In the case of multiple-choice questions, tick the box that corresponds to the correct response. Marks Question 1 (2 marks) (a) :]; PLAY LISTENING SKILL 1 What are María’s favourite school activities? (A) Sport and History (B) Debating and Mathematics (C) History and Debating (D) Soccer and Mathematics (b) 1 Why is Jorge not involved in debating? ..................................................................................................... ..................................................................................................... Question 2 (2 marks) (a) :]; PLAY LISTENING SKILL Who would this advertisement appeal to? 1 ..................................................................................................... ..................................................................................................... (b) When are interested people required to attend? ..................................................................................................... ..................................................................................................... –2– 1 Candidate’s Notes HSC 2002 - Spanish Beginners Marks Question 3 (2 marks) :]; PLAY LISTENING SKILL What does Ana suggest they do about Claudia’s birthday present? 2 ............................................................................................................... ............................................................................................................... ............................................................................................................... ............................................................................................................... Question 4 (2 marks) :]; PLAY LISTENING SKILL What information is provided in the announcement for the public? 2 ............................................................................................................... ............................................................................................................... ............................................................................................................... ............................................................................................................... Question 5 (3 marks) (a) :]; PLAY LISTENING SKILL Who are discussing their holiday plans? 1 (A) A brother and a sister (B) A father and a daughter (C) Two friends (D) A husband and a wife (b) Why do they decide to go to the mountains? ..................................................................................................... ..................................................................................................... ..................................................................................................... ..................................................................................................... –3– 2 Candidate’s Notes HSC 2002 - Spanish Beginners Marks Question 6 (4 marks) (a) :]; PLAY LISTENING SKILL 1 Which sentence best describes what happened? (A) Pedro took the injured dog to the vet. (B) Pedro was riding with the dog when he fell off the bike. (C) Pedro fell trying to avoid hitting the dog. (D) Pedro’s neighbour bought him a new bike. (b) 3 What are the consequences of this incident? ..................................................................................................... ..................................................................................................... ..................................................................................................... ..................................................................................................... ..................................................................................................... ..................................................................................................... Question 7 (4 marks) (a) :]; PLAY LISTENING SKILL What is being advertised? 1 (A) Sporting equipment (B) Sports shoes (C) Brand-name shirts (D) Discounted casual shoes (b) What is appealing about this advertisement? ..................................................................................................... ..................................................................................................... ..................................................................................................... ..................................................................................................... ..................................................................................................... ..................................................................................................... –4– 3 Candidate’s Notes HSC 2002 - Spanish Beginners Marks Question 8 (3 marks) :]; PLAY LISTENING SKILL Why did Angela leave this message on José’s answering machine? 3 ............................................................................................................... ............................................................................................................... ............................................................................................................... ............................................................................................................... ............................................................................................................... ............................................................................................................... Question 9 (4 marks) (a) :]; PLAY LISTENING SKILL What are the consequences of the storm? 3 ..................................................................................................... ..................................................................................................... ..................................................................................................... ..................................................................................................... (b) What number should people call if they need assistance? (A) 81 82 73 65 (B) 91 82 73 64 (C) 91 92 63 74 (D) 81 82 63 74 –5– 1 Candidate’s Notes HSC 2002 - Spanish Beginners Marks Question 10 (4 marks) :]; PLAY LISTENING SKILL 4 What are the implications of the strike? ............................................................................................................... ............................................................................................................... ............................................................................................................... ............................................................................................................... ............................................................................................................... ............................................................................................................... ............................................................................................................... ............................................................................................................... End of paper –6– Candidate’s Notes HSC 2002 - Spanish Beginners BLANK PAGE –7– HSC 2002 - Spanish Beginners BLANK PAGE –8– © Board of Studies NSW 2002 HSC 2002 - Spanish Beginners Tip: Click on the BOOKMARKS TAB to show / hide navigation 2002 H I G H E R S C H O O L C E R T I F I C AT E E X A M I N AT I O N Spanish Beginners Listening Skills Transcript HSC 2002 - Spanish Beginners Familiarisation Text MALE: Bueno, ahora vamos a hablar con Susana Sánchez. Desde que llegaste a Australia hace cinco años, ¿qué has hecho? FEMALE: Pues, antes de poder revalidar mi título como enfermera trabajé en una oficina. MALE : ¿Entonces eras enfermera en tu país natal? FEMALE : Sí. MALE : Y, ¿por qué dejaste tu país? FEMALE : Porque el pago era muy bajo y tenía muchos problemas económicos. MALE : ¿Y qué tal ahora? FEMALE : Ahora trabajo en un hospital privado donde me especializo en el cuidado de niños. Trabajo muchas horas pero estoy contentísima de lo que estoy haciendo y el pago es mucho mejor. MALE : Me alegro que hayas mejorado tu situación. Question 1 MALE: María, ¿prefieres los días de deportes o las clases normales? FEMALE: Tú sabes bien, Jorge, que yo no soy una buena deportista. Así que prefiero los días de clases normales, especialmente cuando me toca participar en un debate. La historia también me interesa muchísimo. MALE: Pues, a mí me gustan las matemáticas. El fútbol y las matemáticas son mis pasiones. FEMALE: Y los debates, ¿qué? MALE: Me gustan pero entre una cosa y otra no tengo tiempo. FEMALE: ¡Ya llegamos al colegio! Question 2 MALE: ¿Quieres ser famoso? ¿Te gusta actuar? ¿Eres fotogénico? ¿Eres ágil? CINEMAGIA busca actores suplementarios; hombres y mujeres de 1.80m de estatura con conocimiento de kárate o semejante arte marcial; para su nueva película de acción en producción corriente. ¿Te interesa? Preséntate no más tarde de la seis de la mañana en los estudios de CINEMAGIA el próximo martes. –2– HSC 2002 - Spanish Beginners Question 3 MALE: Ha conectado con la casa de la familia García. No hay nadie en casa en este momento. Por favor, deje sus detalles y su mensaje después del tono. Muchas gracias. FEMALE: Hola Alicia, es Ana. Bien pronto es el cumpleaños de Claudia y los padres le hacen una fiesta sorpresa. ¿Qué te parece si combinamos nuestro dinero para comprarle un regalo? Si estás libre el sábado podríamos salir juntas y comprar algo. Llámame antes del jueves. Question 4 MALE: Buenos días a todos. Avisamos a nuestro público que se ha perdido un niño de siete años aquí en el estadio. Se llama Pedro. Tiene ojos verdes y pelo negro. Es moreno y delgado. Lleva una camiseta blanca y vaqueros. Si alguien ha visto a este niño, por favor tráigalo a la entrada principal. Allí sus padres le estarán esperando. Muchas gracias. Question 5 MALE: Elena, ¿qué te gustaría hacer estas vacaciones? FEMALE: Bueno, Sebastián, yo pensaba pasar todos los días en la playa. MALE: ¡Buena idea!, pero depende mucho del tiempo. ¿Y por qué no vamos a las montañas?, a caminar, andar en bicicleta y acampar tres o cuatro días. FEMALE: ¿Te parece que a mamá le gustaría? MALE: A mamá le gusta tanto acampar como ir a la playa. FEMALE: Como fuimos a la playa el año pasado, entonces, vamos a las montañas este año. Question 6 FEMALE: ¿Qué te pasó Pedro? MALE: Me caí de la bicicleta. FEMALE: ¿Cómo? MALE: Pues, mi vecina tiene un perrito que a menudo sale a la calle a jugar. Ayer se me cruzó por delante. Traté de no chocarlo pero no pude. Yo fuí al hospital, el perrito al veterinario y la bicicleta al taller. Ahora tengo que andar con muletas un par de semanas. –3– HSC 2002 - Spanish Beginners Question 7 FEMALE: Se venden zapatillas de deporte de las marcas más famosas a un precio increíble. Zapatillas para pies de todo tamaño. Para todo tipo de deporte. ¡Ya puedes jugar al deporte que sea, que tenemos de todo para todos! ¡No te pierdas esta gran oportunidad! Estos descuentos sólo para este fin de semana. ¡Ven pronto! ¡Ven hoy! ¡Ven enseguida! Rebajas solamente este fin de semana. ¡No te pierdas esta oferta única! Question 8 MALE: Habla con el contestador automático de José. No está en casa ahora. Haga el favor de dejar su nombre y un breve mensaje después del tono. José se comunicará con usted en cuanto pueda. FEMALE: Hola José, es Angela, qué lástima que no estás en casa. Quería hablar contigo sobre lo que pasó en la fiesta de Natalia. Primero, tú sabes que a mí no me gusta ni que bebas ni que fumes cuando estás conmigo. Segundo, ya sabes que yo tengo que llegar a casa antes de medianoche porque mi mamá se preocupa. Yo me fuí con Pablo porque tú querías quedarte en la fiesta. La verdad es que no entiendo por qué ahora me estás ignorando. Llámame, por favor, ¿vale? Question 9 MALE: Estamos aquí enfrente de una casa destruida por un árbol que se cayó a causa de los vientos terribles de los últimos días. El dueño de la casa se ha quejado al municipio varias veces avisando del estado peligroso de este viejísimo árbol. El barrio entero está sin electricidad. Con suerte nadie se lastimó pero los arreglos costarán cientos de miles de euros y tomarán varios meses en completar. Les aconsejamos que llamen a los servicios de emergencia, al 91 82 73 64, si su propiedad ha sido dañada a causa de esta tormenta. Question 10 FEMALE: Señores pasajeros, les informamos que, debido a la continuación de la huelga de los controladores de tráfico aéreo, todos los vuelos de hoy han sido cancelados. Les rogamos escuchen bien a los siguientes avisos: • Los pasajeros con destino internacional, primero, les pedimos que se presenten en el mostrador de su línea aérea para reorganizar su viaje y, después, que vayan a la oficina de información para conseguir los bonos de alojamiento y comida. • A los pasajeros con destino doméstico, les avisamos que tendrán que continuar su viaje en tren o en autocar. Les rogamos que se presenten a la entrada principal del aeropuerto donde hay autobuses que les llevarán a las estaciones correspondientes. Les pedimos excusa de antemano por el inconveniente causado. –4– © Board of Studies NSW 2002
Documentos relacionados
Spanish Beginners
you may make notes. However, you may make notes at any time. You will be given adequate
time after the second reading to complete your answer. Answer the questions in ENGLISH in
the spaces provided...