meTime_spa
Transcripción
meTime_spa
KEUCO GmbH & Co. KG Postfach 13 65 D-58653 Hemer Teléfono +49 2372 904-0 Fax +49 2372 904-236 [email protected] www.keuco.de Art.-Nr.: 03507/340801 Katalog meTime_spa, spanisch, 06/14 meTime_spa Tesseraux + Partner – Dominik Tesseraux « No hay ningún motivo para hacer las cosas de nuevo si no se hacen mejor. Al desarrollar meTime_spa, tratamos de combinar, de manera armónica y original, el confort con la funcionalidad y el diseño. La variedad de colores del panel de vidrio permite un diseño de interior muy personal. » meTime_spa ha sido diseñado por la oficina Tesseraux + Partner meTime_spa 8 9 ACONTECIMIENTO PARA LOS SENTIDOS EN LA DUCHA El baño se está desarrollando cada vez más como un lugar de relajación y de regeneración. Cada vez más, la experiencia sensorial del agua resulta algo fundamental. Bienestar en el baño comienza con un ambiente confortable y se corona con los productos meTime_spa de KEUCO. El termostato empotrado meTime_spa, totalmente nuevo, combina todo lo necesario de manera inteligente e innovadora para lograr una ducha o baño relajante. El cómodo control del agua y el diseño especial del panel de vidrio crean un ambiente absolutamente único. meTime_spa DISEÑO Y CONFORT UNIDOS ARMÓNICAMENTE meTime_spa, disponible en distintas medidas, integra los controles y la amplia superficie con una elegancia especial. En la variante de formato vertical, las tres repisas de aluminio ofrecen un enorme espacio para sus accesorios de ducha favoritos. Quien prefiera algo más estrecho y reducido, encontrará en el formato apaisado la solución perfecta. Ideal como termostato de baño, con los controles disponibles a la derecha o a la izquierda. Una gran flexibilidad: meTime_spa permite el uso simultáneo de uno, dos o hasta tres usuarios, según el modelo. Con cabezal de ducha o ducha teléfono y caño para bañera o flexo de spa, las manecillas perfectamente cromadas proporcionan cada día una nueva sensación de placer visual y táctil. El termostato sin mezcla de agua caliente sirve especialmente para las duchas de contraste caliente-frío con fines terapéuticos. meTime_spa 14 LLEVAR COLOR AL BAÑO Para una integración óptima en la distribución personal de los muebles, el panel de grifería de vidrio está disponible en siete colores diferentes. Se basa únicamente en un vidrio de seguridad pulido con precisión y de alta calidad, junto con una repisa de aluminio noble, que convence y no solo por su aspecto elegante. Además, el recubrimiento especial de la superficie de vidrio hace que el agua se deslice y es higiénico y fácil de limpiar. Colores disponibles de panel de cristal Cachemira satinado Blanco satinado Cachemira claro Blanco claro Antracita claro Trufa claro Petróleo (RAL 5020) claro 15 meTime_spa 18 TECNOLOGÍA INNOVADORA – PRESENTACIÓN ELEGANTE Lo esencial es invisible al ojo: También en la pared, la grifería ofrece al instalador un mundo técnico totalmente nuevo. La base la forma una innovadora caja de empotramiento KEUCO. La unidad de función especial, de desarrollo propio, hace que la instalación de la grifería meTime_spa sea confortable, segura y precisa. Gracias a tubos flexibles y a la unidad de función móvil, en la instalación precisa de los estantes de cristal se pueden compensar perfectamente las tolerancias que se hayan producido en el montaje de la unidad empotrable. El código QR que se muestra aquí proporciona más información en forma de película de animación. 19 VISTA GENERAL DE PRODUCTOS meTime_spa 22 Colores disponibles de panel de cristal blanco claro cachemira claro blanco satinado cachemira satinado petróleo (RAL 5020) claro antracita claro trufa claro 300 mm, 450 mm 100 mm, 300 mm 800 mm 800 mm 200 mm 800 mm 200 mm 200 mm 56162 420 mm 420 mm 53086 / 53088 59982 420 mm 950 mm 950 mm 53086 / 53089 56163 180 mm 250 x 250 mm 250 x 250 mm 56161 180 mm 950 mm 56164 56165 56166 56080 56161 Estante de ducha y bañera con mezclador termostático DN 20 set para la regulación de 1 consumidor asideros a izquierda o a derecha consistente en: – marco de montaje – panel de cristal ESG, con marco y una repisa de aluminio – cruceta de mezclador termostático – asidero de bloqueo dimensiones (AN x AL): 800 x 200 mm 56162 Estante de ducha y bañera con mezclador termostático DN 20 set para la regulación de 2 consumidores asideros a izquierda o a derecha consistente en: – marco de montaje anel de cristal ESG, con marco –p y una repisa de aluminio – cruceta de mezclador termostático – asidero de cierre y de cambio dimensiones (AN x AL): 800 x 200 mm 53086 / 53089 Cabezal de ducha con techo conexión DN 15 con brazo de ducha caudal limitado a 15 l/min. profundidad: 100, 300 mm 53086 / 53088 Cabezal de ducha con pared conexión DN 15 con brazo de ducha caudal limitado a 15 l/min. profundidad: 300, 450 mm 56080 Ducha teléfono de barra con chorro normal (adecuado para soporte pared N° de artículo 56161 000071 que debe pedirse por separado) (adecuado para soporte pared N° de artículo 56162 000072 que debe pedirse por separado) 56163 Estante de ducha y bañera con mezclador termostático DN 20 set para la regulación de 3 consumidores asideros a izquierda o a derecha consistente en: – marco de montaje – panel de cristal ESG, con marco y una repisa de aluminio – cruceta de mezclador termostático – asidero de bloqueo – asidero de cambio dimensiones (AN x AL): 800 x 200 mm 59993 Caño para ducha teléfono DN 20 con soporte mural, para manguera de baño, adecuado para todas las griferías empotradas con sistema antirretorno 56164 Estante de ducha con mezclador termostático DN 20 set para la regulación de 1 consumidor asideros derecha consistente en: – marco de montaje – panel de cristal ESG, con marco y tres repisas de aluminio – cruceta de mezclador termostático – asidero de bloqueo dimensiones (AN x AL): 420 x 950 mm 56165 Estante de ducha con mezclador termostático DN 20 set para la regulación de 2 consumidores asideros derecha consistente en: – marco de montaje –p anel de cristal ESG, con marco y tres repisas de aluminio – cruceta de mezclador termostático – asidero de cierre y de cambio dimensiones (AN x AL): 420 x 950 mm (adecuado para soporte pared N° de artículo 56161 000071 que debe pedirse por separado) (adecuado para soporte pared N° de artículo 56162 000072 que debe pedirse por separado) (adecuado para soporte pared N° de artículo 56163 000073 que debe pedirse por separado) 56166 Estante de ducha con mezclador termostático DN 20 set para la regulación de 3 consumidores asideros derecha consistente en: – marco de montaje – panel de cristal ESG, con marco y tres repisas de aluminio – cruceta de mezclador termostático – asidero de bloqueo – asidero de cambio dimensiones (AN x AL): 420 x 950 mm (adecuado para soporte pared N° de artículo 56163 000073 que debe pedirse por separado) 51192 51192 Caño para ducha teléfono DN 15 para mangueras de ducha con tuerca cónica adecuado para todas las griferías empotradas con sistema antirretorno 59993 59996 59996 Manguera de baño con soporte mural cromado del codo de conexión y conexión para manguera G 3/4" cromado 59982 Caño de salida en cascada para asiento G 1/2" caudal limitado a 25 l/min. profundidad: 180 mm 23 meTime_spa 24 25 ORIGEN DE LA INSPIRACIÓN meTime_spa Valle de Versazca, Suiza, el punto de partida de un viaje fascinante: El fotógrafo neoyorquino Stephan Schacher pone en escena meTime_spa en lugares singulares de todo el mundo. La naturaleza y el diseño se combinan en las fotografías en un juego sensorial de materia, forma y color. Stephan Schacher, fotógrafo Nosotros asumimos – conforme a nuestra declaración de garantía de fabricante – una garantía para nuestros productos de cinco años, siempre que se pueda demostrar que el producto haya sido comprado en el establecimiento concesionario especializado y montado por él. El plazo de garantía comienza con el día de suministro desde nuestra fábrica. El plazo de garantía legal está incluido en el plazo de garantía. Quedan excluidos de esta afirmación de garantía los módulos eléctricos y los medios luminosos. La extraordinaria calidad superficial y los matices de color más suaves de nuestros productos sólo se pueden reproducir técnicamente con dificultad y condicionados. Sólo los productos originales KEUCO le transmiten una impresión óptima. Se puede ver en las exposiciones de los comerciantes sanitarios especializados. La reimpresión y la reproducción incluso parcialmente sólo está permitida con la aprobación expresa e indicación de fuentes de la firma fabricante. KEUCO GmbH & Co. KG, Postfach 1365, D-58653 Hemer Nos reservamos expresamente las modificaciones técnicas que sirvan para el desarrollo, las variaciones necesarias de color y de diseño, así como las erratas de impresión. Nuestros artículos se suministran exclusivamente a través de comerciantes mayoristas sanitarios. Concepto, creación y litografía: Kontrast Communication Services GmbH, Düsseldorf Texto: KEUCO, Kontrast Communication Services GmbH, Düsseldorf Fotografía: Stephan Schacher, New York; Casa, Münster; provideo & fototeam, Menden Impresión: Meinders & Elstermann GmbH & Co. KG, Belm, Osnabrück Impreso sobre GALAXI Keramik. Suministrado por la Papier Union. Para más información visite nuestra página web www.keuco.de