Application – Ben`s Pet Pantry of El Paso
Transcripción
Application – Ben`s Pet Pantry of El Paso
Ben’s Pet Pantry - Mailing Address 824 E. Mesilla Dr. Chaparral, NM 88081 Website: benspetpantry.weebly.com or Email: [email protected] Application – Ben’s Pet Pantry of El Paso In order to help us identify and track our community’s unique challenges and needs, please fill out this application completely. This information will be kept confidential by the Pet Pantry and will not be shared with any other group or agency. In exchange for the services we provide, it is mandatory to have an application on file with us and show a form of ID and current proof of income/government assistance or documentation that proves your need of our services. Name:____________________________Address/ZIP:_________________________________________ Phone:____________________________ Number of pets: Dogs:___________ Cats:_________________ Are your pets spayed/neutered?_________________(proof will need to be provided) Current on rabies vaccination?________________ (proof will need to be provided) Where in your home do your pets mostly reside?_____________________________________________ How did you hear about the Pet Pantry?: __________________________________________ What other pet services, items, or assistance would help improve the quality of your pets’ lives? _____________________________________________________________________________________ Reason for needing this assistance (e.g., low-income, median income but struggling to make ends meet & why, unemployment, illness/medical expenses, disability, on other assistance programs, etc.): _____________________________________________________________________________________ # People in household:__________ Signature:______________________________________ Date:________________________________ Would you be willing to be contacted by Ben’s Pet Pantry or the media to give testimonials or information regarding our services?________________________________________________________ For Pantry use only: Income/need proof & year:_______________________________________________________________ Spay/neuter progress:___________________________________________________________________ Amount of food given on application date:__________________________________________________ _____________________________________________________________________________________ Ben’s Pet Pantry - Mailing Address 824 E. Mesilla Dr. Chaparral, NM 88081 Website: benspetpantry.weebly.com or Email: [email protected] Aplicación- Ben’s Pet Pantry of El Paso Para que podamos identificar y monitorear las necesidades y retos especiales de nuestra comunidad, por favor llene esta aplicación completamente. Esta información será mantenida confidencial por la despensa y no se va a compartir con otra agencia o grupo. A cambio por nuestros servicios, es mandatorio tener una aplicación en nuestros archives, enseñar una forma de ID, y enseñar pruebas de ingresos bajos/asistencia del gobierno o documentos que explican su necesidad de nuestros servicios. Nombre:____________________________ Dirección/Código:_______________ _________________ Numero de teléfono: ___________________ Numero de mascotas: Perros:__________Gatos:________ Están esterilizados sus mascotas?_________________ (se requiere prueba) Tienen sus vacunas de rabia?________________ (se requiere prueba) Donde en su casa residen sus mascotas?____________________________________________________ Como se dio cuenta de nuestra banco de comida? ___________________________________________ Cuales otros servicios o asistencia le ayudarían a mejorar la vida de sus mascotas? _____________________________________________________________________________________ Razones que necesita esta ayuda (ej., bajo ingreso, ingreso mediano pero batallando y la razón, desempleo, gastos médicos, desabilidad, en otros programas de asistencia, etc.): _____________________________________________________________________________________ # Personas en su casa:_________ Firma:______________________________________ Fecha:___________________________________ Estaría dispuesto que Ben’s Pet Pantry of El Paso o reporteros de las noticias le contacten para preguntar como le ha ayudado nuestras programas (a dar un testimonio)?________________________ For Pantry use only: Income/need proof & year:_______________________________________________________________ Spay/neuter progress:___________________________________________________________________ Amount of food given on application date:__________________________________________________ _____________________________________________________________________________________