Magis Catalogo Generale 2007

Al Bombo design Stefano Giovannoni
Swivel bar stool.
Year of production: 2002.
Adjustable in height with gas
piston. Also fixed height
versions available.
Fixed height version with selfreturning mechanism,
complete with base support
suitable for floor-fixing.
Material: base and frame in
stainless steel.
Seat in polished die-cast
aluminium.
Flame-retardant.
Taburete giratorio.
Año de producción: 2002.
Regulable en altura con
pistón de gas, alturas fijas o
alturas fijas con mecanismo
de retorno del asiento y base
preparada para su fijación al
suelo.
Material: base y columna en
acero inoxidable, asiento en
profusión de aluminio
brillante.
Producto ignífugo.
Tabouret pivotant.
Année de production: 2002.
Réglable en hauteur avec
piston à gaz ou versions à
hauteur fixe.
Version à hauteur fixe avec
mécanisme à mémoire de
position, avec base spéciale
conçue pour la fixation au sol.
Matériaux: base et colonne
en acier inoxydable.
Assise en fonte d’aluminium
poli.
Non feu.
Hocker, drehbar.
Erstproduktion: 2002.
Pneumatisch höhenverstellbar.
Auch in fixer Höhe lieferbar
(2 Standardhöhen).
Ausführungen in fixer Höhe
mit drehbar gelagertem Sitz
(Rückkehrmechanismus) und
Vorrichtung für die feste
Bodenmontage.
Material: Gestell, Fußstütze
und Hebel aus rostfreiem
Stahl. Sitz aus AluminiumDruckguss, poliert.
Feuerbeständig.
Sgabello girevole.
Anno di produzione: 2002.
Versioni: regolabile in altezza
con pistone a gas, ad altezze
fisse (due altezze standard),
ad altezze fisse (due altezze
standard) con il meccanismo
di ritorno e base predisposta
per il fissaggio a pavimento.
Materiali: base, colonna,
poggiapiedi e maniglia in
acciaio inossidabile, sedile in
pressofusione di alluminio
lucido.
Prodotto ignifugo.
44
37
61/85
44
37
84,5
ø37,5
44
73,5
ø37,5
37
75,5
ø37,5
44
75,5
64,5
ø37,5
37
ø11,5
ø37,5
ø37,5
44
37
84,5
64,5
ø11,5
50/74
ø11,5
73,5
ø11,5