1 References are listed by year and, within each year, they follow

Transcripción

1
ON-LINE APPENDIX B
TABLE 1. PRIMARY AND SECONDARY SOURCES
References are listed by year and, within each year, they follow the order of columns in Table 1
(Macondo, Author, OHYS, Opening, In Relation to Magical Realism and Remedios Ascent).
1967. Colmenares, G. (1992 [1967]) Deliberadamente poética. In: J.G. Cobo Borda (ed.) Para
que mis amigos me quieran más: homenaje a Gabriel García Márquez. Bogotá: Siglo del
Hombre Editores, p. 184. ! Marco, J. (2004 [1967]) Gabriel García Márquez un joven maestro
de la literatura colombiana. In: J. Marco and J. Gracia García (eds.) La llegada de los bárbaros:
la recepción de la narrativa hispanoamericana en España, 1960-1981. Barcelona: Edhasa, p.
471. ! Gimferrer, P. (2004 [1967]) Sobre Cien años de soledad. In: J. Marco and J. Gracia
García (eds.) La llegada de los bárbaros: la recepción de la narrativa hispanoamericana en
España, 1960-1981. Barcelona: Edhasa, p. 473. ! [Franco, J.] (1967) Stranger in paradise.
Times Literary Supplement, 9 November: p1054. ! Domínguez, L.A. (1969 [1967]) La
conciencia de lo increíble. In: P. Simón Martínez (ed.) Recopilación de textos sobre Gabriel
García Márquez. La Habana: Centro de Investigaciones Literarias, Casa de las Américas, p. 146.
! Martínez, T.E. (1967) América: la gran novela. Primera plana 234: 55.
1968. Bosch, J. (2007 [1968]) Cien años de soledad y La cándida Eréndira. In: J.G. Cobo Borda
(ed.) El arte de leer a García Márquez. Bogotá: Norma, p. 238. ! Guelbenzu, J.M. (1968)
Literatura, una insoportable soledad. Cuadernos para el diálogo 6(February): 48. ! Maisterra, P.
(2004 [1968]) Cien años de soledad. Un regalo fabuloso de Gabriel García Márquez. In: J.
Marco and J. Gracia García (eds.) La llegada de los bárbaros: la recepción de la narrativa
hispanoamericana en España, 1960-1981. Barcelona: Edhasa, p. 537. ! Arenas, R. (1981
[1968]) En la ciudad de los espejismos. In: P.G. Earle (ed.) Gabriel García Márquez: el escritor
y la crítica. Madrid: Taurus, p. 151. ! Santos, D. (2004 [1968]) Cien años de soledad. In: J.
Marco and J. Gracia García (eds.) La llegada de los bárbaros: la recepción de la narrativa
hispanoamericana en España, 1960-1981. Barcelona: Edhasa, p. 504. ! Silva Cáceres, R. (1969
[1968]) La intensificación narrativa en Cien años de soledad. In: P. Simón Martínez (ed.)
Recopilación de textos sobre Gabriel García Márquez. La Habana: Centro de Investigaciones
Literarias, Casa de las Américas, p. 131.
1969. Benet, J. (2004 [1969]) De Canudos a Macondo. In: J. Marco and J. Gracia García (eds.)
La llegada de los bárbaros: la recepción de la narrativa hispanoamericana en España, 19601981. Barcelona: Edhasa, p. 548. ! Rodman, S. (1969) Literary gold in South America. The
Saturday Review, 7 June: p25. ! Izquierdo, L. (2004 [1969]) El universo de Macondo. Cien
años de soledad, de Gabriel García Márquez. In: J. Marco and J. Gracia García (eds.) La llegada
de los bárbaros: la recepción de la narrativa hispanoamericana en España, 1960-1981.
Barcelona: Edhasa, p. 549. ! Rodríguez Monegal, E. (1995 [1969]) La hazaña de un escritor.
In: J.G. Cobo Borda (ed.) Repertorio crítico sobre Gabriel García Márquez, vol. 2. Bogotá:
Instituto Caro y Cuervo, p. 25. ! McMurray, G.R. (1969) Reality and myth in Garcia Marquez’
Cien años de soledad. The Bulletin of the Rocky Mountain Modern Language Association 23:
177. ! Martínez Moreno, C. (1969) Paritorio de un exceso vital. L. Muller and C. Martínez
Moreno (eds.) Psicoanálisis y literatura en Cien años de soledad. Montevideo: Fundación de
Cultura Universitaria, p. 61.
Alvaro Santana-Acuña
“How a literary work becomes a classic: The case of One Hundred Years of Solitude”
American Journal of Cultural Sociology 2:97-149; doi:10.1057/ajcs.2013.16
2
1970. Mead, R.G. (1970) One Hundred Years of Solitude. The Saturday Review, 7 March: p35.
! Badosa, E. (2004 [1970]) Una 'marginal' de García Márquez. In: J. Marco and J. Gracia
García (eds.) La llegada de los bárbaros: la recepción de la narrativa hispanoamericana en
España, 1960-1981. Barcelona: Edhasa, p. 662. ! Kennedy, W. (1970) All of life, sense and
nonsense, fills an Argentine’s daring fable. The National Observer, 20 April: p23. ! Time
(1970) Orchids and bloodlines. 16 March, p. 100. ! Cervantes, F. (2004 [1970]) Cien años de
soledad. In: J. Marco and J. Gracia García (eds.) La llegada de los bárbaros: la recepción de la
narrativa hispanoamericana en España, 1960-1981. Barcelona: Edhasa, p. 611. ! Leonard, J.
(1970) Myth is alive in Latin America. The New York Times, 3 March: p39.
1971. Crow, J.A. (1971) The Epic of Latin America. Garden City: Doubleday, p. 836. ! Delibes,
M. (1971) Miguel Delibes. In: F. Tola de Habich and P. Grieve (eds.) Los españoles y el boom.
Caracas: Tiempo Nuevo, p. 130. ! Asturias, M.A. (1971) Cited in G. Martin (2009) Gabriel
García Márquez: A Life. New York: Alfred A. Knopf, p. 341 n. 15. ! Guillermo, E., and
Hernández, J.A. (1971) Quince novelas hispanoamericanas: guía antológica para el estudio de
la evolución del género. Long Island City, NY: Las Americas, p. 175. ! Goytisolo, L. (1971)
Luis Goytisolo. In: F. Tola de Habich and P. Grieve (eds.) Los españoles y el boom. Caracas:
Tiempo Nuevo, p. 175. ! Arnau, C. (1971) El mundo mítico de Gabriel García Márquez.
Barcelona: Península, p. 68.
1972. Kazin, A. (1972) Leaf Storm and Other Stories. The New York Times Book Review, 20
February: p14. ! Giacoman, H. (ed.) (1972) Homenaje a G. García Márquez: variaciones
interpretativas en torno a su obra. Long Island City, NY: Las Americas, p. 11. ! Updike, J.
(1972) Infante terrible. The New Yorker, 29 January: p93. ! Ludmer, J. (1972) Cien años de
soledad: una interpretación. Buenos Aires: Tiempo contemporáneo, p. 35. ! Castro, J.A. (1972)
Cien años de soledad o la crisis de la utopía. In: H. Giacoman (ed.) (1972) Homenaje a G.
García Márquez: variaciones interpretativas en torno a su obra. Long Island City, NY: Las
Americas, p. 269. ! González del Valle, L. (1972) Aspectos temáticos y estilísticos de Cien
años de soledad. In: L. González del Valle and V. Cabrera (eds.) La nueva ficción
hispanoamericana a través de M. A. Asturias y G. García Márquez. New York: Eliseo Torres, p.
109.
1973. Mejía Duque, J. (1976 [1973]) Literatura y realidad. Medellín: Editorial La Oveja Negra,
p. 335. ! Pasolini, P.P. (1979 [1973]) Descrizioni di descrizioni. Torino: Einaudi, p. 130. ! Paz,
O. (2004 [1973]) Sólo a dos voces, entrevista de Julián Ríos, Obras completas, vol. 15. Mexico
City: Fondo de Cultura Económica, p. 673. ! Jansen, A. (1973) La novela hispanoamericana
actual y sus antecedentes. Barcelona: Labor, p. 139. ! Rabassa, G. (1973) Beyond magic
realism: thoughts on the art of Gabriel García Márquez. Books Abroad 47: 450. ! Vergés, S.
(1973) El problema de Dios en Cien años de soledad. Bogotá: Ediciones Paulinas, p. 67.
1974. Albornoz, A. de (1974) Un cuento de Gabriel García Márquez: El ahogado más hermoso
del mundo. In: A. Amorós (ed.) El comentario de textos, 2: de Galdós a García Márquez.
Madrid: Castalia, p. 284. ! Jofré Barroso, H. (ed.) (1974) Así escriben los latinoamericanos.
Buenos Aires: Ediciones Orión, p. 11. ! Lawrence, G. (1974) Marx in Macondo. Latin
American Literary Review 2: 50. ! Clementelli, E. (1974) García Márquez. Firenze: La nuova
Italia, p. 88. ! Merrell, F. (1974) Jose Arcadio Buendia’s scientific paradigms: man in search of
3
himself. Latin American Literary Review 2: 60. ! Carreras González, O. (1974) El mundo de
Macondo en la obra de Gabriel García Márquez. Barcelona: Ediciones Universal, p. 74.
1975. Mitterrand, F. (1978 [1975]) L’abeille et l'architecte: chronique. Paris: Flammarion, p. 76.
! Taylor, A.M. (1975) Cien años de soledad: history and the novel. Latin American
Perspectives 2: 96. ! Bentley, B. (1975) Perplejidad del lector frente a Cien años de soledad.
Meridiano-70 1: 82. ! Brushwood, J.S. (1975) The Spanish American Novel: A TwentiethCentury Survey. Austin: University of Texas Press, p. 288. ! Carrillo, G.D. (1975) La narrativa
de Gabriel García Márquez: Ensayos de interpretación. Madrid: Ediciones de Arte y Bibliofilia,
p. 80. ! Levine, S.J. (1975) El espejo hablado: un estudio de Cien años de soledad. Caracas:
Monte Avila Editores, p. 84.
1976. Anderson Imbert, E. (1976) El realismo mágico y otros ensayos. Caracas: Monte Avila
Editores, p. 25. ! West, P. (1987 [1976]) The posthumous present. In: G.R. McMurray (ed.)
Critical Essays on Gabriel García Márquez. Boston, MA: G.K. Hall, p. 53. ! Menton, S. (1981
[1976]) Ver para no creer: El otoño del patriarca. In: P. Earle (ed.) Gabriel García Márquez.
Madrid: Taurus, p. 203. ! Koch, S. (1987 [1976]) Death among the ruins. In: G.R. McMurray
(ed.) Critical Essays on Gabriel García Márquez. Boston, MA: G.K. Hall, p. 56. ! Reid, A.
(1976) Basilisks’ eggs. The New Yorker, 8 November: p183. ! Plummer, W. (1989 [1976]) The
Faulkner Relation. In: H. Bloom (ed.) Gabriel García Márquez. New York: Chelsea House, p.
41.
1977. Morrison, T. (1977) Song of Solomon. New York: Knopf. ! Maturo, G. (1977) Claves
simbólicas de García Márquez. Buenos Aires: F. García Cambeiro, p. 241. ! García, S. (1977)
Cited in A. González (1989 [1987]) Translation and the Novel: One Hundred Years of Solitude.
In: H. Bloom (ed.) Gabriel García Márquez. New York: Chelsea House, p. 271. ! Kulin, K.
(1980 [1977]) Creación mítica en la obra de García Márquez. Budapest: Akadémiai Kiadó, p.
145. ! Debray, R. (1992 [1977]) Cinco maneras de abordar lo inabordable o algunas
consideraciones a propósito de El otoño del patriarca. In: J.G. Cobo Borda (ed.) Para que mis
amigos me quieran más: homenaje a Gabriel García Márquez. Bogotá: Siglo del Hombre
Editores, p. 299. ! Ribeyro, J.R. (1995 [1977]) Algunas digresiones en torno a El otoño del
patriarca. In: J.G. Cobo Borda (ed.) Repertorio crítico sobre Gabriel García Márquez, vol. 2.
Bogotá: Instituto Caro y Cuervo, p. 175.
1978. Zamora, L.P. (1989 [1978]) The myth of apocalypse and human temporality in García
Márquez's One Hundred Years of Solitude and The Autumn of the Patriarch. In: H. Bloom (ed.)
Gabriel García Márquez. New York: Chelsea House, p. 63. ! Novaceanu, D. (1995 [1978])
Gabriel García Márquez está mirando llover en Macondo. In: J.G. Cobo Borda (ed.) Repertorio
crítico sobre Gabriel García Márquez, vol. 2. Bogotá: Instituto Caro y Cuervo, p. 91. ! Kaplan,
M. (1987 [1978]) [Review of Innocent Eréndira and Other Stories]. In: G.R. McMurray (ed.)
Critical Essays on Gabriel García Márquez. Boston, MA: G.K. Hall, p. 50. ! Todorov, T.
(1981 [1978]) Macondo en París. In: P. Earle (ed.) Gabriel García Márquez. Madrid: Taurus, pp.
107-108. ! Hancock, J. (1987 [1978]) García Márquez’s ‘Eréndira’ and the Brothers Grimm.
In: G.R. McMurray (ed.) Critical Essays on Gabriel García Márquez. Boston, MA: G.K. Hall, p.
157. ! Bravo, J.A. (1978) Lo real maravilloso en la narrativa latinoamericana actual: Cien
años de soledad, El reino de este mundo, Pedro Páramo. Lima: Editoriales Unidas, p. 76.
4
1979. Crovetto, P.L. (1979) Cien años de soledad: le coordinate della marginalitá o la nostalgia
della storia. In: P.L. Crovetto (ed.) Gabriel García Márquez. Genova: Tilgher, p. 118. !
Sarrailh, M. (1979) En torno a Rubén Darío y García Márquez. Paris: Ediciones HispanoAmericanas, p. 88. ! Stolbov, V. (1979) Cited in A. Rentería Mantilla (ed.) García Márquez
habla de García Márquez. Bogotá: Rentería, p. 129. ! Mena, L.I. (1979) La función de la
historia en Cien años de soledad. Barcelona: Plaza & Janés, p. 19. ! Alfaro, G.A. (1979)
Constante de la historia de Latinoamérica en García Márquez. Cali: Banco Popular, p. 89. !
Lecco, M. (1979) Gabriel García Márquez e la definizione dell’‘eroe.’ In: P.L. Crovetto (ed.)
Gabriel García Márquez. Genova: Tilgher, p. 22.
1980. Kelly, C. (1980) In Evil Hour. Globe and Mail, January 12. ! Bedoya, L.I. and Escobar,
A. (1980) La mala hora de Gabriel García Márquez, ficción y realidad. Medellín: Ediciones
Hombre Nuevo, p. 8. ! Soler Serrano, J. (1980) A fondo: entrevista a Jorge Luis Borges.
YouTube Web Site, http://www.youtube.com/watch?v=o8Wo4Hd4RZ8 (time: 1:02:10-1:02:13),
accessed 4 February 2013. ! Barth, J. (1980) The literature of replenishment: postmodernist
fiction. Atlantic Monthly 245: 68. ! Aparicio López, T. (1980) El ‘Boom’ americano: estudios
de crítica literaria. Valladolid: Estudio Agustiniano, p. 125. ! Joset, J. (1980) La mujer más
bella del mundo: un narrema constante en la obra de Gabriel García Márquez. In: VV.AA. (eds.)
Relectura de Rómulo Gallegos: homenaje a Rómulo Gallegos en el cincuentenario de la
publicación de Doña Bárbara, 1929-1979, vol. 2. Caracas: Centro de Estudios Latinoamericanos
Rómulo Gallegos, p. 210.
1981. Earle, P. (1981) Introducción. In: P. Earle (ed.) Gabriel García Márquez. Madrid: Taurus,
p. 11. ! Vidal, M. (2007 [1981]) Charla en un avión. In: J.G. Cobo Borda (ed.) El arte de leer a
García Márquez. Bogotá: Norma, p. 274. ! Rogachevesky, J.R. 1981. Politics and the Novel in
Latin America: García Márquez and Asturias. Amherst, NY: State University of New York at
Buffalo, p. 5. ! Rushdie, S. (1991 [1981]) Midnight’s Children. New York: Penguin Books, p. 5.
! Halka, C.S. (1981) Melquíades, Alchemy and Narrative Theory: The Quest for Gold in Cien
años de soledad. Lathrup Village, MI: International Book Publishers, p. 150. ! Farías, V. (1981)
Los manuscritos de Melquíades: Cien años de soledad, burguesía latinoamericana y la
dialéctica de la reproducción ampliada de negación. Frankfurt: Verlag Klaus Dieter Vervuet, p.
239.
1982. Carter, A. (1982) Victims of machismo. The Guardian, 2 September: p8. ! Nobel Prize in
Literature Committee (1982) The Nobel Prize in Literature 1982. Gabriel García Márquez. The
Official Web Site of the Nobel Prize,
http://www.nobelprize.org/nobel_prizes/literature/laureates/1982/, accessed 4 February 2013. !
Canfield, G. (1982) Cited in I. Rostagno (1997) Searching for Recognition: The Promotion of
Latin American Literature in the United States. Westport, CO: Greenwood Press, p. 124. !
Allende, I. (1986 [1982]) The House of the Spirits. New York: Bantam Books, p. 275. ! Simons,
M. (1982) A talk with Gabriel García Márquez. The New York Times Book Review, 5 December:
p7. ! González Echevarría, R. (1989 [1982]) Cien años de soledad: the novel as myth and
archive. In: H. Bloom (ed.) Gabriel García Márquez. New York: Chelsea House, p. 114.
1983. Abe, K. (2008 [1983]) García Márquez, habitante del globo terráqueo. Quimera. Revista
de literatura: 44. ! Cabrera Infante, G. (1983) Nuestro prohombre en La Habana. El País, 3
5
February: p9. ! Burgess, A. (1983) Macho in minor key. New Republic, 2 May: p36. !
Collazos, O. (1983) García Márquez, la soledad y la gloria: su vida y su obra. Barcelona: Plaza
& Janés, p. 126. ! Andreev, V. (1983) Magicheskii kristal prirody. Zametki o tvorchestve
Gabrielia Garsiia Markesa. Neva 12: 152. ! Heeden, P.M. (2003 [1983]) Gabriel García
Márquez’s dialectic of solitude. In: H. Bloom (ed.) Gabriel García Márquez’s One Hundred
Years of Solitude. New York: Chelsea House, p. 82.
1984. Young, D. and Hollaman, K. (1984) Magical Realist Fiction: An Anthology. New York:
Longman, p. 216. ! Cobo Borda, J.G. (1992 [1984]). Vueltas en redondo en torno a Gabriel
García Márquez. In: J.G. Cobo Borda (ed.) Para que mis amigos me quieran más: homenaje a
Gabriel García Márquez. Bogotá: Siglo del Hombre Editores, p. 144. ! Leante, C. (1996
[1984]) Gabriel García Márquez, el hechicero. Madrid: Editorial Pliegos, p. 41. ! Saine, U.M.
(1984) Einstein and Musil in Macondo: One Hundred Years of Solitude and the theory of
relativity. In: K. Oyarzún and W.W. Megenney (eds.) Essays on Gabriel García Márquez.
Riverside, CA: University of California Riverside, pp. 39-40. ! Yardley, J. (1984) The magical
realism of García Márquez. The Washington Post Book World, 18 November: p3. ! Morelli, G.
(1984) Scrittura e sintassi in García Márquez. Milano: Cooperativa libraria I.U.L.M., p. 47.
1985. Kutzinski, V.M. (1989 [1985]) The logic of wings: Gabriel García Márquez and AfroAmerican Literature. In: H. Bloom (ed.) Gabriel García Márquez. New York: Chelsea House, p.
176. ! Bell-Villada, G.H. (1987 [1985]) García Márquez and the novel. In: G.R. McMurray
(ed.) Critical Essays on Gabriel García Márquez. Boston, MA: G.K. Hall, p. 218. ! Davis, M.E.
(2003 [1985]) The haunted voice: echoes of William Faulkner in García Márquez, Fuentes, and
Vargas Llosa. In: H. Bloom (ed.) Gabriel García Márquez’s One Hundred Years of Solitude.
New York: Chelsea House, p. 180. ! Moss, J. (ed.) (1985) The Canadian Novel: Present Tense.
Toronto: NC Press, p. 12. ! Meckled, M. (1995 [1985]) García Márquez, el patriarca, el
extranjero y la historia. In: J.G. Cobo Borda (ed.) Repertorio crítico sobre Gabriel García
Márquez, vol. 1. Bogotá: Instituto Caro y Cuervo, p. 417. ! Robles, H.E. (1989 [1985]) The
first voyage around the world: from Pigafetta to García Márquez. In: H. Bloom (ed.) Gabriel
García Márquez. New York: Chelsea House, p. 201.
1986. Levitt, M.P. (1989 [1986]) From realism to magic realism: the meticulous modernist
fictions of García Márquez. In: H. Bloom (ed.) Gabriel García Márquez. New York: Chelsea
House, p. 233. ! Vargas Llosa, M. (1986) Cited in G. Martin (2009) Gabriel García Márquez:
A Life. New York: Alfred A. Knopf, p. 446, n. 2. ! Sims, R.L. (1986). Matriarchal and
patriarchal patterns in Gabriel García Márquez’s Leaf Storm, ‘Big Mama’s Funeral,’ and One
Hundred Years of Solitude: the synergetic, mythic, and bricolage synthesis. In: B.A. Shaw and N.
Vera-Godwin (eds.) Critical perspectives on Gabriel García Márquez. Lincoln: Society of
Spanish and Spanish-American Studies, p. 34. ! Hancock, G. (1986) Magic or realism. In: P.
Hinchcliffe and E. Jewinski (eds.) Magic Realism and Canadian Literature: Essays and Stories.
Waterloo: University of Waterloo Press, p. 34. ! Hinchcliffe, P. and Jewinski, E. (1986) Magic
Realism and Canadian Literature: Essays and Stories. Waterloo: University of Waterloo Press, p.
5. ! Chanady, A. (1986) The origins and development of magic realism in Latin American
fiction. In: P. Hinchcliffe and E. Jewinski (eds.) Magic Realism and Canadian Literature: Essays
and Stories. Waterloo: University of Waterloo Press, p. 50.
6
1987. Oberhelman, H.D. (1987) William Faulkner and Gabriel García Márquez: two Nobel
laurates. In: G.R. McMurray (ed.) Critical Essays on Gabriel García Márquez. Boston, MA:
G.K. Hall, p. 75. ! Benítez Rojo, A. (1995 [1987]) Eréndira o la bella durmiente de García
Márquez. In: J.G. Cobo Borda (ed.) Repertorio crítico sobre Gabriel García Márquez, vol. 2.
Bogotá: Instituto Caro y Cuervo, p. 124. ! Viegas, F.J. (1987) Metaforas da travessia e do
tempo. Jornal des Letras, Artes e Ideias, 9-15 February: p6. ! Cooke, M.G. (2009 [1987])
Ellison and García Márquez: nostalgia and the destruction of ‘text.’ In: H. Bloom (ed.) Gabriel
García Márquez’s One Hundred Years of Solitude. New York: Chelsea House, p. 12. !
Williamson, E. (1987) Magical realism and the theme of incest in One Hundred Years of
Solitude. In: B. McGuirk and R.A. Cardwell (eds.) Gabriel García Márquez: New Readings.
Cambridge and New York: Cambridge University Press, p. 46. ! Montaner, M.E. (1987) Guía
para la lectura de Cien años de soledad. Madrid: Castalia, p. 141.
1988. Siebemann, G. (1992 [1988]) Fabulación sobre lo fabuloso. Acerca de Gabriel García
Márquez. In: J.G. Cobo Borda (ed.) Para que mis amigos me quieran más: homenaje a Gabriel
García Márquez. Bogotá: Siglo del Hombre Editores, p. 231. ! Quiroga, O. (1995 [1988])
Soledades de un poeta que no acudió a la cita: García Márquez. In: J.G. Cobo Borda (ed.)
Repertorio crítico sobre Gabriel García Márquez, vol. 2. Bogotá: Instituto Caro y Cuervo, p.
393. ! Barral, C. (1988) Cuando las horas veloces. Barcelona: Tusquets, p. 85. ! Lukavská, E.
(1988). Gabriel García Márquez: ‘El ciclo de Macondo’ II. Etudes Romanes de Brno 11: 51. !
Deveny, J. and Marcos, J.M. (2003 [1988]). Women and society in One Hundred Years of
Solitude. In: H. Bloom (ed.) Gabriel García Márquez’s One Hundred Years of Solitude. New
York: Chelsea House, p. 43. ! Pynchon, T. (1988) The heart’s eternal vow. The New York
Times Book Review, 10 April: p49.
1989. Puccini, D. (1995 [1989]). Utopía y antiutopía en Gabriel García Márquez. In: J.G. Cobo
Borda (ed.) Repertorio crítico sobre Gabriel García Márquez, vol. 1. Bogotá: Instituto Caro y
Cuervo, p. 453. ! Méndez, J.L. (1989) Cómo leer a García Márquez: una interpretación
sociológica. Río Piedras: Editorial de la Universidad de Puerto Rico, p. 1. ! Bloom, H. (1989)
Introduction. In: H. Bloom (ed.) Gabriel García Márquez. New York: Chelsea House, p. 3. !
Mose, K.E.A. (1989) Defamiliarization in the Work of Gabriel García Márquez, from 1947-1967.
Lewiston, NY: E. Mellen Press, p. 186. ! López Michelsen, A. (1995 [1989]) Me devoré tu
último libro. In: J.G. Cobo Borda (ed.) Repertorio crítico sobre Gabriel García Márquez, vol. 2.
Bogotá: Instituto Caro y Cuervo, p. 283. ! Park, B.-J. (1989) A study of narrative structure in
postmodern novel (in Korean). Journal of the English Language and Literature. 30(May): 34.
1990. Higgins, J. (2009 [1990]). Gabriel García Márquez: Cien años de soledad. In: H. Bloom
(ed.) Gabriel García Márquez’s One Hundred Years of Solitude. New York: Chelsea House, p.
69. ! Atwood, M. (1990) A slave to his own liberation. The New York Times Book Review, 16
September: p7. ! Villanueva-Collado, A. (1990) Dante, Yeats y Gabriel García Márquez. El
infierno como espiral en Cien años de soledad. Alba de América 8(14): 159. ! Conniff, B.
(2009 [1990]). The dark side of magic realism: science, oppression, and apocalypse in One
Hundred Years of Solitude. In: H. Bloom (ed.) Gabriel García Márquez’s One Hundred Years of
Solitude. New York: Chelsea House, p. 30. ! Bhabha, H.K. (1990) Introduction: narrating the
nation. In: H.K. Bhabha (ed.) Nation and Narration. London and New York: Routledge, p. 7. !
7
Wood, M. (1990) Gabriel García Márquez: One Hundred Years of Solitude. Cambridge and
New York: Cambridge University Press, p. 56.
1991. Saldívar, J.D. (1991) The Dialectics of Our America: Genealogy, Cultural Critique, and
Literary History. Durham: Duke University Press, p. 24. ! Amado, J. (1992 [1991]) Dos
palabras sobre Gabo. In: J.G. Cobo Borda (ed.) Para que mis amigos me quieran más: homenaje
a Gabriel García Márquez. Bogotá: Siglo del Hombre Editores, p. 1. ! Rincón Bolívar, C.
(1992 [1991]) En el centro periférico de la literatura mundial contemporánea. In: J.G. Cobo
Borda (ed.) Para que mis amigos me quieran más: homenaje a Gabriel García Márquez.
Bogotá: Siglo del Hombre Editores, p. 102. ! McDonough, M.J. (1991) The metafictional
novel: a comparative study. MA thesis, English Department, Michigan State University, MI, p.
58. ! Janes, R. (1991) One Hundred Years of Solitude: Modes of Reading. Boston, MA:
Twayne Publishers, p. 102. ! Dorfman, A. (2009 [1991]) Someone writes to the future:
meditations on hope and violence in García Márquez. In: H. Bloom (ed.) Gabriel García
Márquez’s One Hundred Years of Solitude. New York: Chelsea House, p. 91.
1992. Ramírez, S. (1995 [1992]) La piedra filosofal. In: J.G. Cobo Borda (ed.) Repertorio crítico
sobre Gabriel García Márquez, vol. 1. Bogotá: Instituto Caro y Cuervo, p. 562. ! Sotiriadou de
Barajas, K. (1992) El mundo mágico en griego. In: J.G. Cobo Borda (ed.) Para que mis amigos
me quieran más: homenaje a Gabriel García Márquez. Bogotá: Siglo del Hombre Editores, p. 46.
! Landau, Iddo. (2003 [1992]) Metafiction as a rhetorical device in Hegel’s history of absolute
spirit and Gabriel García Márquez’s One Hundred Years of Solitude. In: H. Bloom (ed.) Gabriel
García Márquez’s One Hundred Years of Solitude. New York: Chelsea House, p. 115. !
Campra, R. (1995 [1992]) García Márquez: un itinerario de lectura. In: J.G. Cobo Borda (ed.)
Repertorio crítico sobre Gabriel García Márquez, vol. 1. Bogotá: Instituto Caro y Cuervo, p.
610. ! Achebe, C. and Innes, C.L. (1992) Introduction. In: C. Achebe and C. L. Innes (eds.) The
Heinemann Book of Contemporary African Short Stories. London: Heinemann, p. 5. !
Arciniegas, G. (1992) 500 del nuevo Macondo 100 de Macondo. In: J.G. Cobo Borda (ed.) Para
que mis amigos me quieran más: homenaje a Gabriel García Márquez. Bogotá: Siglo del
Hombre Editores, p. 3.
1993. Stavans, I. (1993) Gabo in decline. Transition 62: 58. ! Marijanovic, I. (1993) Cited in E.
Serotta (1993) A remnant torn by war. Jewish Exponent 193(8): 98. ! Barciauskas, J. (1993)
Leaves of light: the textual journeys of Dante and García Márquez. Cross Currents 143(2): 213.
! Hood, E.W. (1993) La ficción de Gabriel García Márquez: repetición e intertextualidad.
New York: Peter Lang, p. 105. ! Winsboro, I.D.S. (2003 [1993]) Latin American women in
literature and reality: Garcia Marquez’s One Hundred Years of Solitude. In: H. Bloom (ed.)
Gabriel García Márquez’s One Hundred Years of Solitude. New York: Chelsea House, p. 154.
! Bell, M. (2009 [1993]) The Cervantean turn: One Hundred Years of Solitude. In: H. Bloom
(ed.) Gabriel García Márquez’s One Hundred Years of Solitude. New York: Chelsea House, p.
109.
1994. Durden-Smith, J. (1994) A city that defies all logic. The Moscow Times, 25 February,
http://www.lexisnexis.com/lnacui2api/api/version1/getDocCui?lni=3S4Y-B1T0-001583HB&csi=145252&hl=t&hv=t&hnsd=f&hns=t&hgn=t&oc=00240&perma=true, accessed 5
February 2013. ! García-Posada, M. (1995 [1994]) Amores y posesiones. In: J.G. Cobo Borda
8
(ed.) Repertorio crítico sobre Gabriel García Márquez, vol. 2. Bogotá: Instituto Caro y Cuervo,
p. 404. ! Penuel, A.M. (1994) Intertextuality in García Márquez. York: Spanish Literature
Publications, p. 118. ! O’Neill, P. (1994) Fictions of Discourse: Reading Narrative Theory.
Toronto: University of Toronto Press, p. 46. ! Martínez, E. (1995 [1994]) Gabriel García
Márquez íntimo. In: J.G. Cobo Borda (ed.) Repertorio crítico sobre Gabriel García Márquez,
vol. 2. Bogotá: Instituto Caro y Cuervo, p. 62. ! Seguí, A.F. (1994) La verdadera historia de
Macondo. Frankfurt and Madrid: Vervuert Verlag and Iberoamericana, p. 156.
1995. Bittoun, R. (1995) Terrible tales of madness, love, and blood. Sydney Morning Herald,
Spectrum, 3 June: p10. ! Delay, F. and Labriolle, J. de (2009 [1995]) Is García Márquez the
Colombian Faulkner? In: H. Bloom (ed.) Gabriel García Márquez’s One Hundred Years of
Solitude. New York: Chelsea House, p. 139. ! Ortega, J. (1995) Del amor y otras lecturas. In:
J.G. Cobo Borda (ed.) Repertorio crítico sobre Gabriel García Márquez, vol. 2. Bogotá:
Instituto Caro y Cuervo, p. 409. ! Fiddian, R.W. (1995) García Márquez. London and New
York: Longman, p. 15. ! Kakutani, M. (1995) Magical realism from 2 cultures. New York
Times, 2 June: pC30. ! Canfield, M.L. (1995) Función y conversión del cliché en la obra de
García Márquez. In: J.G. Cobo Borda (ed.) Repertorio crítico sobre Gabriel García Márquez,
vol. 2. Bogotá: Instituto Caro y Cuervo, p. 463.
1996. Fuguet, A. and Gómez, S. (1996) Introducción: presentación del país McOndo. In: A.
Fuguet and S. Gómez (eds.) McOndo. Barcelona: Grijalbo Mondadori, p. 15. ! van Vlerken,
D.P. (1996). Marquez schetst holocaust in Colombia. Eindhovens Dagblad, September 21,
http://www.lexisnexis.com/lnacui2api/api/version1/getDocCui?lni=3TDS-2900-009YC4YR&csi=149020&hl=t&hv=t&hnsd=f&hns=t&hgn=t&oc=00240&perma=true, accessed 5
February 2013. ! Anonymous (1996) Amazon.com, 8 July, http://www.amazon.com/HundredSolitude-Gabriel-Garcia-Marquez/productreviews/006112009X/ref=cm_cr_pr_top_link_90?ie=UTF8&pageNumber=90&showViewpoints
=0&sortBy=bySubmissionDateDescending, accessed 5 February 2013. ! Moretti, F. (1996) The
Modern Epic: The World-System from Goethe to García Márquez. London and New York:
Verso, p. 242. ! Anonymous (1996) Amazon.co.uk, 22 May,
http://www.amazon.co.uk/productreviews/014103243X/ref=cm_cr_pr_top_link_21?ie=UTF8&pageNumber=21&showViewpoints
=0&sortBy=bySubmissionDateDescending, accessed 5 February 2013. ! Robertson, A.K.
(1996) The Grotesque Interface: Deformity, Debasement, Dissolution. Frankfurt am Main and
Madrid: Vervuert and Iberoamericana, p. 93.
1997. Skézács, V. (1998 [1997]) El mundo de Macondo en Hungría. In: VV.AA. (eds.) XX
Congreso Nacional de Literatura, Lingüística y Semiótica. Cien años de soledad treinta años
después. Bogotá: Universidad Nacional de Colombia and Instituto Caro y Cuervo, p. 160. !
Anonymous (1997) Amazon.com, 2 April, http://www.amazon.com/Hundred-Solitude-GabrielGarcia-Marquez/productreviews/006112009X/ref=cm_cr_pr_btm_link_89?ie=UTF8&pageNumber=89&showViewpoint
s=0&sortBy=bySubmissionDateDescending, accessed 5 February 2013. ! Figueroa, C. (1998
[1997]). Cien años de soledad: reescritura bíblica y posibilidades del texto sagrado. In: VV.AA.
(eds.) XX Congreso Nacional de Literatura, Lingüística y Semiótica. Cien años de soledad
treinta años después. Bogotá: Universidad Nacional de Colombia and Instituto Caro y Cuervo, p.
9
115. ! Anonymous (1997) Amazon.co.uk, 8 August, http://www.amazon.co.uk/productreviews/014103243X/ref=cm_cr_pr_top_link_20?ie=UTF8&pageNumber=20&showViewpoints
=0&sortBy=bySubmissionDateDescending, accessed 5 February 2013. ! Camacho Delgado,
J.M. (1997) Césares, tiranos y santos en El otoño del patriarca: la falsa biografía del guerrero.
Sevilla: Diputación Provincial de Sevilla, p. 163. ! Samperio, G. (1998 [1997]) Muerte y
alquimia en Cien años de soledad. In: VV.AA. (eds.) XX Congreso Nacional de Literatura,
Lingüística y Semiótica. Cien años de soledad treinta años después. Bogotá: Universidad
Nacional de Colombia and Instituto Caro y Cuervo, p. 139.
1998. Cisneros, S. (1998) The Macondo Foundation,
http://www.sandracisneros.com/macondo.php, accessed 5 February 2013. ! Pardo Abril, N.G.
(1998) Presentación. In: VV.AA. (eds.) XX Congreso Nacional de Literatura, Lingüística y
Semiótica. Cien años de soledad treinta años después. Bogotá: Universidad Nacional de
Colombia and Instituto Caro y Cuervo, p. 11. ! Anonymous (1998) Amazon.co.uk, 17 April,
=0&sortBy=bySubmissionDateDescending, accessed 5 February 2013. ! Brink, A. (2009
[1998]) Making and unmaking: Gabriel García Márquez: One Hundred Years of Solitude. In: H.
Bloom (ed.) Gabriel García Márquez’s One Hundred Years of Solitude. New York: Chelsea
House, p. 160. ! Irvine, D.J. (2003 [1998]) Fables of the plague years: postcolonialism,
postmodernism, and magic realism in Cien años de soledad. In: H. Bloom (ed.) Gabriel García
Márquez’s One Hundred Years of Solitude. New York: Chelsea House, p. 125. ! CamaydFreixas, E. (1998) Realismo mágico y primitivismo: relecturas de Carpentier, Asturias, Rulfo y
García Márquez. Lanham, MD: University Press of America, p. 276.
1999. Marquinez Casas, A. (1998) Un tarot para Macondo. In: VV.AA. (eds.) XX Congreso
Nacional de Literatura, Lingüística y Semiótica. Cien años de soledad treinta años después.
Bogotá: Universidad Nacional de Colombia and Instituto Caro y Cuervo, pp. 197-210. !
Anonymous (1999) Amazon.com, 17 March, http://www.amazon.com/Hundred-SolitudeGabriel-Garcia-Marquez/productreviews/006112009X/ref=cm_cr_pr_top_link_79?ie=UTF8&pageNumber=79&showViewpoints
=0&sortBy=bySubmissionDateDescending, accessed 5 February 2013. ! Bate, J. (1999)
Millennium reputations: which are the most overrated authors, or books, of the past 1,000 years?
The Telegraph, 25 September, http://www.telegraph.co.uk/culture/4718507/Millenniumreputations.html, accessed 5 February 2013. ! Samson, A.R. (1999) Fence sitter; rereading.
BusinessWorld, 20 August: p4. ! Anonymous (1999) Amazon.co.uk, 25 November,
=0&sortBy=bySubmissionDateDescending, accessed 5 February 2013. ! Anonymous (1999)
Amazon.de, 15 August, http://www.amazon.de/productreviews/3596162505/ref=cm_cr_pr_top_link_6/279-43769037037321?ie=UTF8&pageNumber=6&showViewpoints=0&sortBy=bySubmissionDateDescendin
g, accessed 5 February 2013.
2000. Bell Lemus, G. (2001 [2000]) Discurso del señor vicepresidente de la República. In:
VV.AA. (eds.) Gabo: ritmo, percusión y voces. Colombia: Fundación festival de la leyenda
10
vallenata and Ministerio de cultura, p. 14. ! Bausi, F. (2000) Boccaccio a Macondo. Spunti
decameroniani nella narrativa di Gabriel García Márquez. Rivista di Studi Italiani 18(1): 127. !
Anonymous (2000) Barnesandnoble.com, 21 July,
http://www.barnesandnoble.com/reviews/One-Hundred-Years-of-Solitude%2FGabriel-Garc-aM-rquez/1100608844?sort=3&startat=261, accessed 6 February 2013. ! Anonymous (2000)
Amazon.co.uk, 9 September, http://www.amazon.co.uk/productreviews/014103243X/ref=cm_cr_pr_top_link_15?ie=UTF8&pageNumber=15&showViewpoints
=0&sortBy=bySubmissionDateDescending, accessed 6 February 2013. ! Szewczyk, M. (2000)
The magic realism of One Hundred Years of Solitude (in Polish). Acta Universitatis Lodziensis.
Folia scientiae, artium, et litterarum 9: 77. ! Ploetz, D. (2000) Gabriel García Márquez.
Reinbek bei Hamburg: Rowohlt, p. 76.
2001. Natalia (2001) Ozun.ru, 6 August, http://www.ozon.ru/context/detail/id/88383/, accessed 6
February 2013. ! Anonymous (2001) Barnesandnoble.com, 12 October,
http://www.barnesandnoble.com/reviews/One-Hundred-Years-of-Solitude%2FGabriel-Garc-aM-rquez/1100608844?sort=3&startat=261, accessed 6 February 2013. ! Katie (2001) Ozun.ru,
10 April, http://www.ozon.ru/context/detail/id/94826/, accessed 6 February 2013. ! García
Márquez, E. (2001) Tras las claves de Melquíades: Historia de Cien años de soledad. Bogotá:
Norma, p. 29. ! Anonymous (2001) Amazon.de, 3 May, http://www.amazon.de/productreviews/3596162505/ref=cm_cr_pr_top_link_6/279-43769037037321?ie=UTF8&pageNumber=6&showViewpoints=0&sortBy=bySubmissionDateDescendin
g, accessed 6 February 2013. ! Solanet, M. (2001) García Márquez for Beginners. New York
and London: Writers and Readers, p. 103.
2002. Anonymous (2002) Amazon.ca, 18 January, http://www.amazon.ca/productreviews/0060883286/ref=cm_cr_pr_top_link_27?ie=UTF8&pageNumber=27&showViewpoints
=0&sortBy=bySubmissionDateDescending, accessed 6 February 2013. ! Anonymous (2002)
Barnesandnoble.com, 7 October, http://www.barnesandnoble.com/reviews/One-Hundred-Yearsof-Solitude%2FGabriel-Garc-a-M-rquez/1100608844?sort=3&startat=241, accessed 6 February
2013. ! Vallejo, F. (2002) Cited in El universo (2002) Cien años de soledad es un plagio, según
escritor colombiano Fernando Vallejo. 16 August,
http://www.eluniverso.com/2002/08/16/0001/257/302FD2D0450848F49268571FD34E7FB8.ht
ml, accessed 6 February 2013. ! Anonymous (2002) Amazon.de, 14 December,
http://www.amazon.de/product-reviews/3596162505/ref=cm_cr_pr_top_link_6/279-43769037037321?ie=UTF8&pageNumber=6&showViewpoints=0&sortBy=bySubmissionDateDescendin
g, accessed 6 February 2013. ! McCrum, R. (2002) Last rites for magic realism. The
Guardian/The Observer, 11 May,
http://www.guardian.co.uk/books/2002/may/12/features.review, accessed 6 February 2013. !
Díaz, G. (2002) Casadellibro.com, 25 October, http://www.casadellibro.com/opinioneslibro/cien-anos-de-soledad-4-ed/9788437604947/117324/6, accessed 6 February 2013.
2003. Lançon, P. (2003) Qui est Gabriel Garcia Marquez? EPOK 40(October),
http://mondalire.pagesperso-orange.fr/marquezEPOK.htm, accessed 6 February 2013. ! Clinton,
B. (2003) Facts and fictions. PEN America, http://www.pen.org/transcript/facts-and-fictions,
accessed 6 February 2013. ! Go relax (2003) Amazon.co.jp, 4 November,
http://www.amazon.co.jp/productAlvaro Santana-Acuña
11
reviews/4105090089/ref=cm_cr_pr_top_link_9?ie=UTF8&pageNumber=9&showViewpoints=0
&sortBy=bySubmissionDateDescending, accessed 6 February 2013. ! Mihailescu, C.-A. (2003)
Vampiropos. In: J. Ortega (ed.) Gaborio: artes de releer a Gabriel García Márquez. México,
DF: Jorale Ediciones, p. 57. ! Bascom, G. (2003) Amazon.ca, 12 August,
http://www.amazon.ca/productreviews/0060883286/ref=cm_cr_pr_top_link_next_20?ie=UTF8&pageNumber=20&showViewp
oints=0&sortBy=bySubmissionDateDescending=, accessed 6 February 2013. ! Faberón-Patriau,
G. (2003) La realidad in absentia. In: J. Ortega (ed.) Gaborio: artes de releer a Gabriel García
Márquez. México, DF: Jorale Ediciones, p. 48.
2004. Strathern, P. (2004) García Márquez in 90 minutes. Chicago: Ivan R. Dee, p. 8. ! Bolaño,
R. (2004) Los mitos de Cthulhu. In: R. Bolaño et al. (eds.) Palabra de América. Barcelona: Seix
Barral, p. 32. ! Baxter, M.E. (2004) Amazon.ca, 23 January, http://www.amazon.ca/productreviews/0060883286/ref=cm_cr_pr_top_link_16?ie=UTF8&pageNumber=16&showViewpoints
=0&sortBy=bySubmissionDateDescending, accessed 6 February 2013. ! The Oprah Book Club
(2004) One Hundred Years of Solitude. Part one: questions and summaries,
http://www.oprah.com/oprahsbookclub/One-Hundred-Years-of-Solitude-Part-One-ofDiscussion/1#ixzz1sP7m0JYH, accessed 6 February 2013. ! Anonymous (2004) Fnac.fr, 22
May, http://livre.fnac.com/a167126/Gabriel-Garcia-Marquez-Cent-ans-de-solitude#CoupCoeur,
accessed 6 February 2013. ! Schroeder, S. (2009 [2004]) ‘Advancing the opposite direction
from reality’: magical realism, alchemy, and One Hundred Years of Solitude. In: H. Bloom (ed.)
Gabriel García Márquez’s One Hundred Years of Solitude. New York: Chelsea House, p. 208.
2005. Anonymous (2005) Barnesandnoble.com, 23 February,
http://www.barnesandnoble.com/reviews/One-Hundred-Years-of-Solitude%2FGabriel-Garc-aM-rquez/1100608844?sort=3&startat=201, accessed 6 February 2013. ! Anonymous (2005)
Amazon.de, 7 June, http://www.amazon.de/productreviews/3596162505/ref=cm_cr_pr_top_link_4?ie=UTF8&pageNumber=4&showViewpoints=0
&sortBy=bySubmissionDateDescending, accessed 6 February 2013. ! M.H. “cawdor83” (2005)
Amazon.de, 5 March, http://www.amazon.de/productreviews/3596162505/ref=cm_cr_pr_top_link_4?ie=UTF8&pageNumber=4&showViewpoints=0
&sortBy=bySubmissionDateDescending, accessed 6 February 2013. ! Ormsby, E. (2005)
Everywhere present. The New York Sun, 30 March: p15. ! Hart, S, and Ouyang, W.-C. (2005)
Introduction: globalization of magical realism: new politics of aesthetics. In: S. Hart and W.-C.
Ouyang (eds.) A Companion to Magical Realism. Woodbridge and Rochester: Tamesis, p. 7. !
Boldy, S. (2007 [2005]) One Hundred Years of Solitude by Gabriel García Márquez. In: H.
Bloom (ed.) Gabriel García Márquez. New York: Chelsea House, p. 95.
2006. Anonymous (2006) Barnesandnoble.com, 8 August,
http://www.barnesandnoble.com/reviews/One-Hundred-Years-of-Solitude%2FGabriel-Garc-aM-rquez/1100608844?sort=3&startat=181, accessed 6 February 2013. ! Coetzee, J.M. (2006)
Sleeping beauty. The New York Review of Books, 23 February,
http://www.nybooks.com/articles/archives/2006/feb/23/sleeping-beauty/, accessed 6 February
2013. ! Anonymous (2006) Barnesandnoble.com, 26 July,
http://www.barnesandnoble.com/reviews/One-Hundred-Years-of-Solitude%2FGabriel-Garc-aM-rquez/1100608844?sort=3&startat=181, accessed 6 February 2013. !
12
Tierney, B. (2006) Time’s harrow: a study in the nature of time and fiction. Association of
Writers & Writing Programs,
https://www.awpwriter.org/library/writers_chronicle_view/1602/times_harrow_a_study_in_the_
nature_of_time_and_fiction, accessed 6 February 2013. ! Caeiro, F.J. (2006) La herencia de
García Márquez sigue abriendo caminos nuevos. La nación, 12 November,
http://www.lanacion.com.ar/nota.asp?nota_id=858069, accessed 6 February 2013. !
Anonymous (2006) Casadellibro.com, 7 April, http://www.casadellibro.com/opinioneslibro/cien-anos-de-soledad/9788423919000/11627/2, accessed 6 February 2013.
2007. The Royal Spanish Academy (2007) Presentación. In: G. García Márquez, Cien años de
soledad. Madrid y México, DF: Real Academia Española y Asociación de Academias de la
Lengua Española, p. IX. ! Diana (2007) Ozun.ru, 3 February,
http://www.ozon.ru/context/detail/id/1655158/, accessed 6 February 2013. ! Kerimova, S.
(2007) Cited in Opiniones de lectores remotos. BBC Mundo, 12 March,
http://news.bbc.co.uk/hi/spanish/specials/2007/garcia_marquez/newsid_6422000/6422755.stm,
accessed 6 February 2013. ! Pajotan, M. (2007) Cited in Opiniones de lectores remotos. BBC
Mundo, 12 March,
accessed 6 February 2013. ! Alaa el Aswany (2007) Cited in H. Karim, García Márquez en
árabe. BBCMundo.com, 12 March,
accessed 6 February 2013. ! García de la Concha, V. (2007) Gabriel García Márquez, en busca
de la verdad poética. In: G. García Márquez, Cien años de soledad. Madrid y México, DF: Real
Academia Española y Asociación de Academias de la Lengua Española, p. LXXXIX.
2008. Minami, K. (2008) Amazon.co.jp, 11 October, http://www.amazon.co.jp/productreviews/4105090089/ref=cm_cr_pr_top_link_4?ie=UTF8&pageNumber=4&showViewpoints=0
&sortBy=bySubmissionDateDescending, accessed 6 February 2013. ! Cavafis (2008)
Amazon.co.jp, 30 October, http://www.amazon.co.jp/productreviews/4105090089/ref=cm_cr_pr_top_link_next_2?ie=UTF8&pageNumber=2&showViewpoi
nts=0&sortBy=bySubmissionDateDescending, accessed 6 February 2013. ! Yakovlev, V.
(2008) Ozun.ru, 20 March, http://www.ozon.ru/context/detail/id/1605316/, accessed 6 February
2013. ! King, E. (2008) Marquez claimed his wife wrote One Hundred Years of Solitude and he
merely signed his name because it was ‘so bad.’ The Sunday Telegraph, 8 November: p40. !
Melville (2008) Amazon.at, 6 November, http://www.amazon.de/productreviews/3596162505/ref=cm_cr_pr_top_link_3?ie=UTF8&pageNumber=3&showViewpoints=0
&sortBy=bySubmissionDateDescending, accessed 6 February 2013. ! Viper, M. (2008) ¿Cómo
murió Remedios de 100 años de Soledad? Yahoo! Respuestas,
http://es.answers.yahoo.com/question/index?qid=20080928140317AAaLUBS, accessed 6
February 2013.
2009. Díaz Ruíz, F. (2009) Tras las huellas de Macondo en la Sabaneta de Fernando Vallejo. In:
J.M. Camacho Delgado and F. Díaz Ruiz (eds.) Gabriel García Márquez, la modernidad de un
clásico. Madrid: Editorial Verbum, p. 45. ! Krauze, E. (2009) Gabriel García Márquez. A la
sombra del patriarca. Letras libres (October),
http://www.letraslibres.com/revista/convivio/gabriel-garcia-marquez-la-sombra-delAlvaro Santana-Acuña
13
patriarca?page=full, accessed 6 February 2013. ! Saramago, J. (2009) Gabo. Fundação José
Saramago, http://caderno.josesaramago.org/55516.html, accessed 6 February 2013. ! National
Public Radio (2009) Writer pens the life of author Gabriel Garcia Marquez. Tell Me More with
Gerald Martin, 27 May, http://www.npr.org/2009/05/27/104600554/writer-pens-the-life-ofauthor-gabriel-garcia-marquez, accessed 6 February 2013. ! Bunocio (2009) Amazon.co.jp, 12
June, http://www.amazon.co.jp/productreviews/4105090089/ref=cm_cr_pr_top_link_2?ie=UTF8&pageNumber=2&showViewpoints=0
&sortBy=bySubmissionDateDescending, accessed 6 February 2013. ! Greenberg, M. (2009)
Looking for the patriarch. The New York Review of Books, 16 July,
http://www.nybooks.com/articles/archives/2009/jul/16/looking-for-thepatriarch/?pagination=false, accessed 6 February 2013.
2010. Polson, J. and Schmollinger, C. (2010) BP plugs Macondo well that caused biggest U.S.
oil spill. Bloomberg.com, 19 September, http://www.bloomberg.com/news/2010-09-19/bp-swell-is-declared-effectively-dead-by-allen-as-final-kill-succeeds.html, accessed 6 February 2013.
! Tale-wagger (2010) Amazon.com, 1 December, http://www.amazon.com/Hundred-SolitudeGabriel-Garcia-Marquez/productreviews/006112009X/ref=cm_cr_pr_btm_link_next_9?ie=UTF8&pageNumber=9&showViewpo
ints=0&sortBy=bySubmissionDateDescending, accessed 6 February 2013. ! Williams, R.L.
(2010) An eco-critical reading of One Hundred Years of Solitude. In: P. Swanson (ed.) The
Cambridge Companion to Gabriel García Márquez. New York: Cambridge University Press, p.
75. ! Sadler, P. (2010) Amazon.co.uk, 27 March, http://www.amazon.co.uk/productreviews/014103243X/ref=cm_cr_pr_btm_link_next_5?ie=UTF8&pageNumber=5&showViewpo
ints=0&sortBy=bySubmissionDateDescending, accessed 6 February 2013. ! Schifino, M.
(2010) El olor manufacturado de la guayaba. Revista de libros 158,
www.revistadelibros.com/articulos/el-olor-manufacturado-de-la-guayaba, accessed 6 February
2013. ! Jamrock (2010) Amazon.co.uk, 15 July, http://www.amazon.co.uk/productreviews/014103243X/ref=cm_cr_pr_top_link_4?ie=UTF8&pageNumber=4&showViewpoints=0
&sortBy=bySubmissionDateDescending, accessed 6 February 2013.
2011. Rapunzel (2011) Amazon.de, 6 June, http://www.amazon.de/productreviews/3596162505/ref=cm_cr_pr_top_recent?ie=UTF8&showViewpoints=0&sortBy=bySubm
issionDateDescending, accessed 6 February 2013. ! Kaufman, R. (2011) Astronauts walk on
‘Mars,’ start experiments. National Geographic News,
http://news.nationalgeographic.co.uk/news/2011/02/110214-mars500-landed-mars-walk-esarussia-experiments-space-science/, accessed 6 February 2013. ! Alghamdi, A.A. (2011)
Amazon.com, 17 November, http://www.amazon.com/Hundred-Solitude-Gabriel-GarciaMarquez/productreviews/006112009X/ref=cm_cr_pr_top_link_5?ie=UTF8&pageNumber=5&showViewpoints=0
&sortBy=bySubmissionDateDescending, accessed 6 February 2013. ! Crawford, R. (2011)
Amazon.co.uk, 14 May, http://www.amazon.co.uk/productreviews/014103243X/ref=cm_cr_pr_btm_link_next_3?ie=UTF8&pageNumber=3&showViewpo
ints=0&sortBy=bySubmissionDateDescending, accessed 6 February 2013. ! Feltrinelli, I.
(2011) Cited in J. Cruz, Antes los editores eran los psiquiatras e incluso los amantes de los
autores. El País, 11 April,
http://www.elpais.com/articulo/reportajes/editores/eran/psiquiatras/incluso/amantes/autores/elpe
14
pusocdmg/20110417elpdmgrep_8/Tes, accessed 6 February 2013. ! Neuman, A. (2011)
Rencontres et atelier de traduction avec les auteurs argentins Andrés Neuman et Oliverio Coelho.
Salon du livre-Paris, 21 March. Personal communication.
2012. Emfriary (2012) Barnesandnoble.com, 16 December,
http://www.barnesandnoble.com/reviews/Barnes-Noble-Leatherbound-Classics-One-HundredYears-of-Solitude%2FGabriel-Garc-a-M-rquez/1106658794?sort=3#reviews, accessed 6
February 2013. ! Yan, Mo (2012) Storytellers. Nobel Lecture, The Official Web Site of the
Nobel Prize, http://www.nobelprize.org/nobel_prizes/literature/laureates/2012/yanlecture_en.html, accessed 6 February 2013. ! Pavel, P. (2012) Ozun.ru, 16 April,
http://www.ozon.ru/context/detail/id/6108030/, accessed 6 February 2013. ! Brian C. (2012)
Amazon.com, 13 September, http://www.amazon.com/Hundred-Solitude-Gabriel-GarciaMarquez/productreviews/006112009X/ref=cm_cr_pr_btm_link_next_3?ie=UTF8&pageNumber=3&showViewpo
ints=0&sortBy=bySubmissionDateDescending, accessed 6 February 2013. ! Marine (2012)
Amazon.fr, 14 August, http://www.amazon.fr/productreviews/202023811X/ref=cm_cr_pr_top_link_1?ie=UTF8&showViewpoints=0&sortBy=bySub
missionDateDescending, accessed 6 February 2013. ! Lohr, N. (2012) Literary Knits: 30
Patterns Inspired by Favorite Books. Hoboken, NJ: John Wiley & Sons, p. 75.
2013. Dittrick, P. (2013) Transocean to pay $1.4 billion in fines for Macondo blowout, spill. Oil
and Gas Journal, 3 January, http://www.ogj.com/articles/2013/01/transocean-to-pay-14-billionin-fines-for-macondo-blowout-spill.html, accessed 6 February 2013. ! Horseshoe (2013)
Amazon.cn, 2 January, http://www.amazon.cn/productreviews/B0052IGZFO/ref=cm_cr_pr_btm_link_next_13?ie=UTF8&pageNumber=13&showVie
wpoints=0&sortBy=bySubmissionDateDescending, accessed 6 February 2013. ! Prose, F.
(2013) Francine Prose: by the book. The New York Times, 3 January,
http://www.nytimes.com/2013/01/06/books/review/francine-prose-by-the-book.html?_r=0
accessed 6 February 2013. ! Bertrand Livreiros (2013) Sinopse. Cem anos de solidão,
http://www.bertrand.pt/ficha/cem-anos-de-solidao?id=70606, accessed 6 February 2013. !
Zheng-h (2013) Amazon.cn, 5 January, http://www.amazon.cn/productreviews/B0052IGZFO/ref=cm_cr_pr_btm_link_next_12?ie=UTF8&pageNumber=12&showVie
wpoints=0&sortBy=bySubmissionDateDescending, accessed 6 February 2013. ! Gamboa, S.
(2013) Bienvenidos a Macondo. El País, 8 January,
http://elviajero.elpais.com/elviajero/2013/1/8/actualidad/1356615582_841813.html, accessed 6
February 2013.

1 References are listed by year and, within each year, they follow

Transcripción

Documentos relacionados

lecturas complementarias en la asignatura de lenguaje

Canal 22 presenta la nueva versión de Hoy comienzan los próximos