THIRTY-THIRD SUNDAY IN ORDINARY TIME
Transcripción
THIRTY-THIRD SUNDAY IN ORDINARY TIME
THIRTY-THIRD SUNDAY IN ORDINARY TIME NOVEMBER 13, 2016 Sunday, November 13th Thirty-third Sunday in Ordinary Time 8:00AM ENGLISH MASS, Church 10:00AM ENGLISH MASS, Church 12:00PM SPANISH MASS, Church 7:00PM ADORATION, Chapel Monday, November 14th Fr. Mauricio on vacation all week 8:40AM ROSARY, Chapel 9:00AM COMMUNION SERVICE, Chapel Tuesday, November 15th St. Albert the Great 8:40AM ROSARY, Chapel 9:00AM COMMUNION SERVICE, Chapel Wednesday, November 16th St. Margaret of Scotland; St. Gertrude 8:40AM ROSARY, Chapel 9:00AM COMMUNION SERVICE, Chapel 12:00PM ADORATION, Chapel (12pm - 4pm) 6:20PM Religious Education (1st-8th grade), Gym 6:30PM RCIA (English), Parish Office Thursday, November 17th St. Elizabeth of Hungary 8:40AM ROSARY, Chapel 9:00AM COMMUNION SERVICE, Chapel 7:00PM KofC Social Meeting, Church Basement Friday, November 18th The Dedication of the Basilicas of Ss. Peter and Paul in Rome; St. Rose Philippine Duchesne 8:40AM ROSARY, Chapel 9:00AM COMMUNION SERVICE, Chapel 6:30PM ULTREYA, Parish Center 8:40AM 9:00AM 4:00PM 5:30PM 8:00AM 10:00AM 12:00PM 1:00PM 7:00PM Saturday, November 19th Blessed Virgin Mary ROSARY, Chapel COMMUNION SERVICE, Chapel CONFESSIONS, Church BILINGUAL VIGIL MASS/ INSTALLATION FOR FR. MAURICIO, Church Sunday, November 20th ENGLISH MASS, Church ENGLISH MASS, Church SPANISH MASS, Church ADORATION, Church ADORATION, Chapel GOD’S HEALING JUSTICE An old expression holds that the sun-warmed stone heals. Perhaps. But Malachi explains that only dark, sunless days are in store for those who do not find a place for God in their lives. Conversely, he tells us that the warmth and light of God’s healing justice await those who fear the Lord. That’s a pretty comforting notion—especially now in the already short and growing even shorter days of November. It’s the sun-warmed stone, and then some. Paul speaks to us of justice as well, but points out that it is not a passive thing. To be treated justly, we need to do our fair share. If we are diligent and persevere we will be rewarded with and by the fruits of our labor. Lastly, Luke, too, tells us to persevere—in faith, this time—and our lives will be secure in God regardless of how we are treated by our enemies. Copyright © J. S. Paluch Co. WELCOME BISHOP TYSON! This coming weekend, November 19th and 20th, Bishop Tyson will be with us to celebrate a special Installation Mass for Father Mauricio. The bilingual Mass will take place on Saturday at 5:30pm, with the 7:00 pm Spanish Mass canceled until the following week. Please help us welcome Bishop! Let’s thank him for sending us Father Mauricio, who is a blessing to our Parish. Sing praise to the Lord with the harp, with the harp and melodious song. — Psalm 98:5 AUCTION SUCCESS!! THANKSGIVING MASS The 33rd annual Saint Rose Catholic School grossed nearly $162,000. More than 300 people gathered to show their support for our school. Father Mauricio said it best, “We are humbled by the generosity of this amazing community.” A special Mass will be celebrated on Thanksgiving day at 9:00 am in English and at 11:00 am in Spanish at the Church. Let us give thanks to God for the many special blessings in our lives. MASS FOR DECEASED PRIESTS PLEASE VOLUNTEER TO HELP IN MASS A special Mass will be celebrated at St. Paul Cathedral on November 22nd in honor of our deceased brothers in the priesthood. It will be followed by a shared meal. Mass will begin at 5:30 pm. For more information, please see the Diocesan website at: www.yakimadicese.org We are in need of volunteers for Mass! Please consider becoming a Lector, a Eucharistic Minister, a Greeter, or an Usher. Encourage your children to volunteer as Acolytes. If you have any questions, contact the Parish Office. Thank you in advance for prayerfully considering if you may fill an important role during the Mass. Prayer Chain FEAST OF CHRIST THE KING If you would like to place someone on the prayer chain, please call Grace Nelson at 754-4209 or email [email protected] or call the Parish Office with your intentions. On Sunday, November 20th a special opportunity for Adoration will be available to everyone from 1:00-2:00 pm at the Church. Take time to honor Jesus Christ as King of the Universe. ADVENT NOVENA December 3rd—12th MASS SCHEDULE CHANGE After the weekend of November 19th and 20th, the Saturday 5:30 pm bilingual Mass will convert into an English only Mass and a 7:00 pm Spanish Mass will be added. Are you interested in helping in any way with the Advent Novena this year? Please contact Father Mauricio or the Parish Office if you are interested in investing time, talent, or treasure. We need many hands to make this special event happen! We especially need gentleman to help with construction of the altar and ladies to cook for the last day at the Kermes. Visit us at strosechurch.net BABY BOTTLES FOR CROSSROADS If you remembered to turn in your baby bottles for the Crossroads 2016 Campaign for Life, thank you! If you still have one at home, it’s not too late to get it in. You can put it in the vestibule of the Church or bring it into the Parish Office anytime! November 6, 2016 - $5,260.84 Needed - $4,100.00 YTD Received - $78,955.49 Budgeted - $77,900.00 ADVENT BOOKS & CANDLES Look for the little blue Advent books and Advent candle sets on your way out of Mass today. As always, these are available to families by donation. Help prepare your heart and your home for the coming season of Advent. ANNUAL CATHOLIC APPEAL 2017 Ministry 5:30pm Vigil Mass 8:00am Mass 10:00am Mass 12:00pm Mass Greeters Volunteer G & R Couture Volunteer Volunteer Usher M. Donovan Volunteer Volunteer Volunteer 1st Reading Raquel Rodriguez K. Niehenke M. Montaney M. Gomez 2nd Reading G. Vela J. Cantwell J. Montaney J. Reyes E. Minister A. Rodriguez D. Russo J. Maceda G. Leon E. Minister Ma. Mendoza M. Rohlman J. Bafus Ma. Lopez E. Minister Volunteer Volunteer Volunteer Volunteer Altar Server L. Esquivel H. Malone M. Stoaks H. Delgado Altar Server C. Esquivel Volunteer I. Ahrend A. Rodriguez We are most grateful to our loyal donors and the new donors who have pledged to the Diocesan Annual Catholic Appeal. If you were not present or prepared to make a pledge last weekend, we invite you to do so today. Your gift is essential to sustaining the many ministries of the Diocese of Yakima. FATHER IS GOING ON VACATION Please keep Father Mauricio in your prayers this coming week. He’s going on vacation to California! Let us pray for travel mercies and that this would be a time of rest and relaxation for him. TRIGÉSIMO TERCER DOMINGO DEL TIEMPO ORDINARIO 13 DE NOVIEMBRE DE 2016 Domingo, Noviembre 13 Trigésimo Tercer Domingo del Tiempo Ordinario 8:00AM MISA EN INGLES, Iglesia 10:00AM MISA EN INGLES, Iglesia 12:00PM MISA EN ESPANOL, Iglesia 7:00PM ADORACION, Capilla Lunes, Noviembre 14 8:40AM ROSARIO, Capilla 9:00AM SERVICIO DE COMUNION, Capilla Martes, Noviembre 15 San Alberto Magno 8:40AM ROSARIO, Capilla 9:00AM SERVICIO DE COMUNION, Capilla Miércoles, Noviembre 16 Santa Margarita de Escocia; santa Gertrudis 8:40AM ROSARIO, Capilla 9:00AM SERVICIO DE COMUNION, Capilla 12:00PM ADORACION(12pm—4pm), Capilla 6:20PM Educacion Religiosa (grados 1-8), Gimnasio Escolar 6:30PM RCIA (ingles), Oficina Parroquial Jueves, Noviembre 17 Santa Isabel de Hungría 8:40AM ROSARIO, Capilla 9:00AM SERVICIO DE COMUNION, Capilla 7:00PM Reunion de KofC, Sotano de la Iglesia Viernes, Noviembre 18 Dedicación de las Basílicas de los Santos Pedro y Pablo; Sta. Rose Philippine Duchesne 8:40AM ROSARIO, Capilla 9:00AM SERVICIO DE COMUNION, Capilla 6:30PM ULTREYA, Centro Parroquial 8:40AM 9:00AM 4:00PM 5:30PM 8:00AM 10:00AM 12:00PM 1:00PM 7:00PM Sábado, Noviembre 19 Santa María Virgen ROSARIO, Capilla SERVICIO DE COMUNION, Capilla CONFESIONES, Iglesia MISA Bilingue de Vigilia/ Instalacion del Padre Mauricio, Iglesia Domingo, Noviembre 20 MISA EN INGLES, Iglesia MISA EN INGLES, Iglesia MISA EN ESPANOL, Iglesia ADORACION, Iglesia ADORACION, Capilla LA JUSTICIA SANADORA DE DIOS Una antigua expresion sostiene que las piedras calentadas por el sol curan. Tal vez. Pero el profeta Malaquías explica que a aquellos que no encuentran un lugar para Dios en sus vidas solo le esperan días oscuros, sin sol. El profeta nos dice que, a la inversa, el afecto y la luz de la justicia sanadora de Dios aguardan a aquellos que temen al Senor. Esa es una nocion bastante consoladora –especialmente ahora durante los días breves, cada vez mas breves, de noviembre. Es la piedra calentada por el sol, y mucho mas. Pablo, igualmente, nos habla de justicia pero senala que esta no es algo pasivo. Para ser tratados con justicia, debemos aportar nuestra parte. Si somos diligentes y perseveramos, seremos recompensados con y por los frutos de nuestra labor. Finalmente, Lucas tambien nos llama a perseverar –en la fe, esta vez– y nos dice que nuestras vidas estaran aseguradas en Dios no importa como nos traten nuestros enemigos. Copyright © J. S. Paluch Co. BIENVENIDO OBISPO TYSON! Este próximo fin de semana, el 19 y 20 de noviembre, el Obispo Tyson estará con nosotros para celebrar una Misa especial de Instalación para el Padre Mauricio. La Misa bilingüe se llevará a cabo el sábado a las 5:30 pm. La Misa en español a las 7:00 pm será cancelada hasta la semana siguiente. Por favor ayúdenos a dar la bienvenida al Obispo! Vamos a darle gracias por el envío del Padre Mauricio porque es un bendición a nuestra Parroquia. Toquen la cítara para el Señor, suenen los instrumentos. — Salmo 98:5 EL ÉXITO DE LA SUBASTA MISA DE ACCIÓN DE GRACIAS La subasta numero 33 de la Escuela Catolica Sta. Rosa de Lima recaudo aproximadamente $162,000. Mas de 300 personas fueron para mostrar su ayuda para la Escuela. El Padre Mauricio dijo, “Nos sentimos bendecidos por la generosidad de esta comunidad.” Una misa especial se celebrara el día de Accion de Gracias a las 9:00 am en Ingles ya las 11:00 am en espanol en la Iglesia. Demos gracias a Dios por las muchas bendiciones especiales en nuestras vidas. VOLUNTARIOS PARA LA MISA MISA PARA SACERDOTES FALLECIDOS Necesitamos voluntarios para la Misa! Por favor considere si puede ayudar como Lector, Ministro de Eucaristía, dando la Bienvenida, o con la colecta. Anime a sus hijos para ser voluntario como acolitos. Si usted tiene alguna pregunta, pongase en contacto con la Oficina Parroquial. Gracias por considerar si usted puede llenar un papel importante durante la Misa. Una Misa especial sera celebrada en la catedral de San Pablo el 22 de noviembre en honor de nuestros hermanos sacerdocio difuntos. Sera seguida por una comida en comunidad. La Misa comenzara a las 5:30 pm. Para obtener mas informacion, consulte la pagina web diocesana en: www.yakimadicese.org Cadena de Oración Si le gustaría poner a alguien en la cadena de oracion pueden hablar a la oficina parroquial para establecer sus intenciones al 754-3640. SOLEMNIDAD DE CRISTO REY El domingo 20 de noviembre tendremos la oportunidad de asistir a la Adoracion a la 1:00-2:00 pm en la Iglesia. Tomese el tiempo para honrar a Jesucristo como Rey del Universo. NOVENARIO DE ADVIENTO PARA LA VIRGEN DE GUADALUPE Diciembre 3-12 CAMBIO DE HORARIO DE MISAS Después del fin de semana del 19 de noviembre y 20, la Misa bilingüe los sábados a las 5:30 se convertirá en una única Misa en Inglés y se añadirá una Misa en Español a las 7:00 pm. ¿Esta interesado en ayudar de alguna manera con la Novenario de Adviento de este ano? Por favor, pongase en contacto con el Padre o la oficina parroquial si usted esta interesado en invertir tiempo, talento o tesoro. Necesitamos muchas manos para poder hacer este evento especial! En especial, necesitamos caballeros para ayudar con la construccion del altar y senoras para cocinar comida para la Kermes. Visítanos al strosechurch.net 6 de noviembre, 2016 – $5,260.84 Necesitado - $4,100.00 YTD Recibido - $78,955.49 Presupuestado - $77,900.00 BIBERONES PARA CROSSROADS Si recordo traer su biberon para la campana de la Vida 2016 de Crossroads, gracias! Si todavía no lo ha entregado, no es demasiado tarde para hacerlo. Usted puede ponerlo en el vestíbulo de la Iglesia o llevarlo a la Oficina Parroquial en cualquier momento! LIBROS Y VELAS DE ADVIENTO Busque los pequenos libros azules de Adviento y las velas de Adviento saliendo de la Misa de hoy. Como siempre, estos estan disponibles a las familias por donacion. Ayude a preparar su corazon y su hogar para la proxima temporada de Adviento. CAMPAÑA ANUAL DE COOPERACIÓN 2017 Ministerio 5:30pm Misa bilingüe 8:00am Misa 10:00am Misa 12:00pm Misa Bienvenida Voluntario G & R Couture Voluntario Voluntario Colecta M. Donovan Voluntario Voluntario Voluntario 1 Lector Raquel Rodriguez K. Niehenke M. Montaney M. Gomez 2 Lector G. Vela J. Cantwell J. Montaney J. Reyes Ministro E. A. Rodriguez D. Russo J. Maceda G. Leon Ministro E. Ma. Mendoza M. Rohlman J. Bafus Ma. Lopez Ministro E. Voluntario Voluntario Voluntario Voluntario Acólito L. Esquivel H. Malone M. Stoaks H. Delgado Acólito C. Esquivel Voluntario I. Ahrend A. Rodriguez Estamos muy agradecidos a nuestros leales donadores y a los nuevos que han hecho una promesa a la Campana Anual de Cooperacion Diocesana. Si usted no estuvo presente o no estaba preparado para hacer una promesa la semana pasada, le invitamos a que la haga hoy. Su donacion es muy importante para apoyar los muchos ministerios de la Diocesis de Yakima. VACACIONES PARE EL PADRE Por favor, mantenga el Padre Mauricio en sus oraciones esta semana. Se va de vacaciones a California! Oremos por el Padre Mauricio para que este sea un tiempo de descanso y relacion para el.
Documentos relacionados
twenty-eighth sunday in ordinary time
religious and lay leaders who serve those on the margins and in most need. Extend your merciful witness to the whole world through your gift in today’s collection for the Society for the Propagatio...
Más detalles