Krane / Cranes / Grues / Grúas
Transcripción
Krane / Cranes / Grues / Grúas
Krane / Cranes / Grues / Grúas Ladekran AK 35.2 max: 990 kg max: 5.10 m max: 250 bar 6 AK 35.2 5 4 3 2 990 840 3.03 650** kg 4.03 5.12 m 1 0 1 Traglast / Lifting capacity / En soulevant la capacité / Levantando capacidad in „Kg“ Mass / Measurement / Des mesure / De medicación in „m“ 2 3 m1 0 1 2 3 4 5 Hubarmstellung 15° Boom position 15° Faites tonner la position à 15° Lance posición 15° 7 6 Manuelle Verlängerung Manuell extension L´extension mécanique Extensiones manuales Zusätzlicher Lasthakenpunkt am Knickarm Additional load hook point at jib Supplémentaires point crochet à flèche Carga adicional punto de gancho en la horca 5 AK 35.2 4 3 2 990 3.10 1 790 640 4.10 5.10 kg m 0 1 2 3 4 m1 Traglast / Lifting capacity / En soulevant la capacité / Levantando capacidad in „Kg“ Mass / Measurement / Des mesure / De medicación in „m“ 0 1 2 3 4 5 6 J K L I A A1 = 3025 mm A2 = 2910 mm H1 A* B C E D F G H 1000 Mass A A* B C D E F G H I J K L Atlas 35.2 A1 2405 1960 1655 1380 1810 2000 2000 2000 2035 1835 3075 4075 5170 Atlas 35.2 A2 2380 1960 1655 1380 1810 2000 2005 2005 2005 1835 3145 4145 5145 Typ (mm) Freiraummasse nur abgestuetzt erreichbar / Space mass supported only reachable / Masse espace supporté uniquement accessible / Masa Espacio compatible sólo alcanzable * Hubarm waagerecht / Lifting arm horizontally / Levant le bras à l'horizontale / Levantar el brazo horizontal Fahrtrichtung Travelling direction Direction de Voyage Sentido de la marcha 90 1655 1705 1785* Schlauchfuehrung Hose guide Guide de tuyau Guía de la manguera *Mit Schlauch und Rohrleitungen With hoses & pipes Avec un tuyau et de la tuyauterie Con la manguera y la tuberia 380 2245 Mitte Kransockel und Fahrzeug Centre crane base & vehicle Base de la grue le véhicule moyen Base de la grúa medio y el vehículo AK 35.2 A1 A2 Gewicht Weight Poids Peso 535 555 Mitte Kransaeule Centre crane column Colonne de grue du milieu Columna de grúa Central H1/B3 H1 Betriebsdruck Operating pressure Pression de service Presión de servicio Ölfördermenge Oil supply amount Débit d´huile Caudal de aceite kg m bar l/min 460 490 3.03 2.91 250 250 15 15 Schwenkbereich Swivel range Plage de pivotement Alcance de giro 390° 390° Einfaches Grundgerät im Lasthakenbereich / Simple basic unit for loadhook work / Type de base simple avec crochet / Maquina base para trabajo con gancho Schwenkmoment Swivel moment Couple de pivotement Par de giro momento Hubmoment Lifting moment Moment de levage Momento de elevación kNm kNm 4.3 4.3 33.6 32.9 safe, sûr, segura flexible, flexible, flexible innovative, innovante, innovadora efficient, efficace, eficiente powerful, puissant, poderosa available, joignable, alcanzada Atlasstrasse 6 D-27777 Ganderkesee Tel.: +49 (42 22) 9540 Fax: +49 (42 22) 954 220 E-mail: [email protected] www.atlasgmbh.com Order Nr.- 6175054 - 02/15 2015