guía de grasas
Transcripción
guía de grasas
GUÍA DE GRASAS INTRODUCCIÓN Un objetivo clave para todo productor animal es asegurar la productividad y salud de los animales para maximizar su eficiencia. Los costos fluctuantes, el rápido crecimiento de la población mundial y las presiones para reducir las emisiones al medio ambiente, son todos factores que hacen centrar la atención con cada vez más fuerza en la necesidad de lograr óptimos rendimientos en los sistemas agrícolas. La genética, el manejo y la nutrición son elementos gravitantes en el mejoramiento de la productividad y la eficiencia en las unidades de producción animal. Cualquiera sea el sistema productivo, el suministro de raciones balanceadas de alta calidad que satisfagan los requerimientos de los animales es clave para alcanzar rendimientos eficientes, y el primer objetivo en la formulación de raciones es cubrir los requerimientos energéticos. Las grasas, siendo los ingredientes más concentrados energéticamente, juegan un importante rol en el incremento de la densidad energética de las raciones. Volac, compañía familiar Británica establecida en 1970, es líder en los mercados de la nutrición animal, ingredientes para la alimentación, sistemas de forrajeo y salud animal. Volac cuenta con una sólida reputación ganada en el tiempo, por ser pioneros en el campo de las grasas especializadas para la nutrición de animales rumiantes. Megalac®, una grasa protegida de la digestión ruminal (inerte en rumen o By-Pass), fue desarrollada a inicios de la década de los 80 y actualmente es ampliamente utilizada en dietas para rumiantes en el mundo. Todos los productos Volac están respaldados por su equipo técnico, altamente capacitado para proveerle asesoría. GUÍA DE GRASAS SUSTENTABILIDAD - Consideraciones Medioambientales Agricultura Carbono-Eficiente Con una población en rápido crecimiento que se prevé que alcanzará los 9 mil millones en 2050, nuestra capacidad para producir suficientes alimentos en un mundo con recursos limitados será cada vez más difícil. La tierra cultivable y los insumos son recursos finitos, y la legislación refuerza cada vez más la necesidad de disminuir de manera significativa el impacto ambiental generado por el aumento de la producción de alimentos. Los desarrollos en la industria láctea en los últimos 70 años han dado lugar a importantes mejoras en la eficiencia agrícola y a reducir en gran medida el impacto ambiental de la industria, utilizando menos superficie terrestre y reduciendo la emisión de gases de efecto invernadero. La industria debe seguir centrándose en obtener mayores producciones con menor utilización de insumos, utilizando los recursos naturales de una manera eficiente. Abastecimiento Responsable Volac utiliza destilado de ácidos grasos de palma (DAP), un subproducto de la refinación del aceite de palma, en la fabricación de sus grasas protegidos en el rumen. Nuestra política es abastecernos de DAP sólo de los miembros de la Mesa Redonda sobre Aceite de Palma Sostenible (RSPO*) y Volac ha sido miembro de esta organización desde hace varios años. El aceite de palma es un commodity valioso: el aceite de palma tiene mayores rendimientos por hectárea que cualquier otro cultivo en el mundo y el aceite de palma significa alrededor de un tercio de todo el aceite vegetal producido en el mundo. Volac está comprometida con la producción sostenible de alimentos y cree que esto sólo puede lograrse mediante una estrecha colaboración con los clientes, los proveedores y la industria. * La RSPO se creó en 2004 para promover el crecimiento y el uso de aceite de palma de manera sostenible con normas estrictas para las plantaciones responsables y un sistema independiente de auditoría de la cadena de suministro. GUÍA DE GRASAS LAS GRASAS ¿Qué son las Grasas?: Las grasas consisten en un grupo de compuestos insolubles en agua. Los términos "grasas" o "aceites" se utilizan comúnmente para referirse a estos compuestos, y simplemente reflejan las diferencias en su estado físico: a temperatura ambiente un "aceite" es una grasa líquida y una "grasa" es un elemento sólido. What are fats? Todas las grasas están compuestas de ácidos grasos individuales y son estos los que What determinan las propiedades de la grasa, por ejemplo, su valor nutricional y si el compuesto Glycerol fats gran proporción de grasas en la naturaleza está presente en la es sólido Definition o líquido.ofUna Structure of aestán triglyceride consist of a group that are insoluble in water.individuales forma deFats triglicéridos, enof compounds el que tres ácidos grasos unidos a una Although the terms ‘fats’ or ‘oils’ are commonly used to refer to molécula de glicerol. these compounds, they simply reflect differences in physical state: Fatty acid at room temperature an ‘oil’ is a liquid fat and a ‘fat’ is a solid oil. ¿Qué es un Ácido Graso? of individual fatty acids and it is these which All fats are composed Fatty acid primarily the properties of thede fat átomos e.g. nutritional Los ácidos grasosdetermine son cadenas largas de value carbono (C), que normalmente van and whether the compound is solid or liquid. A large proportion de los 4 a más de 20 carbonos de longitud. Las cadenas también contienen átomos de of fats in nature are present in the form of triglycerides, in which Fatty acid hidrógenothree (H)individual y oxígeno fatty(O). acids are attached to a molecule of glycerol. Fatty acids of double b is denoted can be den monounsa referred to names, the Main fatty a Fatty ac C16:0 C18:0 What are fatty acids? Hay varias categorías distintas de ácidos grasos: Fatty acids are long chains of carbon (C) atoms which typically range from 4 to over 20 carbons ! Ácidos grasos saturados e insaturados in length. The chains also contain hydrogen (H) and oxygen (O) atoms. There are several Los ácidos grasos pueden seracid: saturados (AGS) o insaturado (AGI) en función del número distinct categories of fatty C18:1 de átomos de H en la cadena. En los AGS, todos los átomos de carbono en la cadena * See Appe están rodeados por átomos de H, mientras que los AGI tiene algunos átomos de H Fatty acids may be saturated (SFA) or unsaturated (USFA) depending on the number of H faltantes, atoms lo que resulta "enlaces dobles" entre átomos de C (C=C). in the chain.en In SFA, all the carbon atoms in thelos chain are surrounded by H atoms whereas USFA have some H atoms missing, resulting in ‘double bonds’ (C=C). Cis and tr C18:2 C18:3 Saturated and unsaturated fatty acids Structure of saturated and unsaturated fatty acids Estructura de los AGS y AGI Fatty acids with the tw Cis and tran Saturated fatty acid e.g. C18:0, stearic acid AGS. Ácido Esteárico C18:0 H H H H H H H H H H H H H H H H H H H C H C H C H C H C H C H C H C H C H C H C H HC C H C H C H C H C H C H H C H C H C H C H C H C H C H C H C H C H C HC H C H C H C H C H C C H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H acid e.g. C18:2, HUnsaturated fatty H H Hlinoleic H acid H H H H H C H C H C H C H C H C C C H C C C H HC C H C H C H C H C H C H H C H C H C H C H C H C H C H C H C H C H C HC H C H C H C H C H C C H H H H H H H H H H H H H H H H H C O AGI. Ácido Linoléico C18:2 O H O H O O H O H H H H H C C C H H H double bonds 01 Sustainability 05-10 Fat: Features and benefits 11 Fat in feeds 12-15 Rumen-active and rumenprotected 16 17 Biohydrogenation Digestion of fats 18-20 Milk fat 21-22 23-24 Fat requirements Which fats to choose 01 Sustainability 02 Volac FREEPHONE 0800 919808 www.volac.com H 03 GUÍA DE GRASAS Los ácidos grasos se denominan de acuerdo con el número de átomos de carbono en la cadena y el número de dobles enlaces. Por ejemplo, una de SFA con una longitud de cadena de 18 carbonos y no hay dobles enlaces se denota como C18:0, mientras que un AGI con una longitud de cadena de 18 átomos de carbono y dos dobles enlaces pueden designarse como C18:2. Los ácidos grasos insaturados con un doble enlace se denominan What are fats? ácidos grasos monoinsaturados (AGMI), mientras que aquellos con más de un doble enlace se denominan ácidos grasos poliinsaturados o AGPI. Los AG más comunes encontrados enacids los alimentos origen animal los siguientes: Fatty are described de according to the numberson of carbons in the chain and the number of double bonds. For example, a SFA with a chain length of 18 carbons and no double bonds is denoted as C18:0, while an USFA with a chain length of 18 carbons and two double bonds CLASIFICACIÓN can be denoted as AG C18:2. UnsaturatedNOMBRE fatty acids with one double bond are referred to as monounsaturated fatty acids (MUFAs) while those with more than one double bond are C16:0 ÁCIDO PALMÍTICO AGSfatty acids are also given referred to as polyunsaturated fatty acids or PUFAs. Individual names, the most common ones present in animal feeds are listed below: triglyceride Fatty acid C18:0 Fatty acid ÁCIDO ESTEÁRICO AGS Main fatty acids commonly found in feeds Fatty acid C18:1 Fatty acid C18:0 C18:3 C18:1 over 20 carbons e several AGMI PalmiticLINOLEICO acid ÁCIDO Stearic acid ÁCIDO LINOLÉNICO Oleic acid AGPI Name C18:2 C16:0 ÁCIDO OLÉICO AGPI Classification Saturated Saturated Monounsaturated C18:2 Linoleic acid Polyunsaturated C18:3 Linolenic acid Polyunsaturated ! AG Cis y Trans * See Appendix for fatty acid profile of some common feed ingredients Los ácidos grasos pueden diferir en forma (disposición de los átomos alrededor de dobles Cis and trans fatty acids mber of H H atoms enlaces en la cadena), con lo cual se genera dos grandes categorías: AG "cis" y "trans". Fatty acids can differ in shape (arrangement of the atoms around double bonds in the chain) with the two major categories referred to as ‘cis’ and ‘trans’. AG Cis y Trans Cis and trans double bonds H H C O H C H C H H O H O H H H C H H C H H C H C H H C C CH H HH HDoble H Enlace Cis H H H H H H C C CC C C H H H O H C H C O H O H H H H H H C C C C C C H H H H H H H C H H C C H H H Cis double bond H H HH C HC H H C C C C C H H H H H H H H H H H H H C H C H C H C H C H C C H H H H H H H CH CH CH CH CH C H C C C C C C C H H H H H H H H H H H H H Trans Doble double Enlace bond Trans -22 23-24 ments Which fats to choose 808 www.volac.com 01 Sustainability 03 05-10 Fat: Features and benefits 11 Fat in feeds 12-15 Rumen-active and rumenprotected 16 17 Biohydrogenation Digestion of fats 18-20 Milk fat 21-22 23-24 Fat requirements Which fats to choose Volac FREEPHONE 0800 919808 www.volac.com GUÍA DE GRASAS Grasas y aceites de origen natural normalmente sólo contienen ácidos grasos Cis. Los ácidos grasos Trans se originan a partir de dos fuentes principales: - Alteración de AGI de la dieta en el rumen por las bacterias del rumen - Tratamiento químico de AGI (por ejemplo, aceites vegetales). Desde una perspectiva de la salud humana, los ácidos grasos trans naturales (producidos en el rumen) se consideran generalmente beneficiosos, mientras que trans producidos industrialmente se cree que son perjudiciales para la salud. Por lo tanto, es muy importante distinguir entre las grasas trans naturales y las producidas industrialmente en los alimentos. ! Ácidos Grasos Omega-3 y Omega-6 Estos ácidos grasos son únicos, debido a la posición de los dobles enlaces en la cadena. Los animales no pueden producir estos ácidos grasos y deben ser suministrados en la dieta, por lo cual se conocen como ácidos grasos "esenciales". Los animales que no reciben la cantidad necesaria de ácidos grasos esenciales en la dieta, presentarán síntomas de deficiencia. Muchos aceites vegetales contienen una alta proporción de ácidos grasos omega- 6, pero sólo hay unas pocas fuentes de omega-3 en la naturaleza, siendo las más comunes las semillas de lino, el aceite de pescado y fuentes marinas, como algunas algas. Los ácidos grasos omega-3 y omega-6 son muy activos en el cuerpo, especialmente como componentes de las membranas celulares para ayudar a mantener la función celular. Sin embargo, estos ácidos grasos en general difieren en sus efectos en animales. Los omega-6 estimulan el sistema inmune, mientras que los omega-3 se conocen como factores "antiinflamatorios", amortiguando la respuesta inmune, aunque promoviendo los componentes inmunitarios que tienen relación con el combate de las infecciones. Estos ácidos grasos también tienen una fuerte influencia sobre la fertilidad. ¿Por qué Alimentar con Grasa? La grasa es uno de los nutrientes esenciales en la dieta y tal como sucede con los otros nutrientes (proteínas, fibra, minerales y vitaminas), debe ser equilibrado en una ración para asegurar una producción óptima. Los ingredientes basales de las dietas son capaces de suministrar algunos de los requerimientos de grasa del animal, pero la inclusión de suplementos altos en grasa es a menudo esencial. Hay muchos beneficios derivados del incremento de la concentración de grasa en las dietas de animales lecheros y otros animales productivos. GUÍA DE GRASAS Las principales razones para la inclusión de suplementos de grasas incluyen: 1. Aumento de la producción láctea 2. Mejora en la fertilidad 3. Reducción de la acidosis 4. Mejora en la función ruminal 5. Formulación de raciones más balanceadas 6. Mejora en la salud animal Fat: features and benefits 7. Mejora en la eficiencia de alimentación 8. Disminución de las emisiones al ambiente acids originate Features and benefits of dietary fat rumen bacteria >cXgZVhZYZcZg\nhjeean Estos beneficios reflejan los atributos únicos de las grasas, tanto como fuente de energía, The primary feeding fat is as an energy source. Fatcon is a highly concentrated energético. Las de reason otros forfactores no relacionados el suministro are generally como a través source of energy, containing two and a half to three times the metabolisable energy (ME) l to health. It is características principales de las grasas que contribuyen a sus efectos beneficiosos en las concentration of cereals. ans fats in foods. dietas, se resumen enenergy la siguiente sección. Metabolisable content of common feeds als cannot Metabolisable energy Grasa en la Dieta: Características y Beneficios scribed as Feed MJ/kg fresh MJ/kg DM ncy symptoms.! Aumento en el suministro de energía Grass silage variable - 12aporte de energía. La nly a few sourcesLa razón principal para la alimentación con fuentes de grasa es9 el ne sources. pulpenergía altamente 11.1 concentrada, que contiene 12.5 grasa es una Sugarbeet fuente de dos y medio a tres Wheat 11.7 13.6 onents of cell veces la energía metabolizable (ME) de los cereales. cids generally Maize 11.9 13.8 m, whereas Molasses 9.5 12.7 nse while Por ejemplo, 500 gramos de Megalac aportan la misma cantidad de Energía a strong Megalac 31.6 33.3 Metabolizable (EM) que 1,35 Kg de trigo. Sobre la base*%%\BZ\VaVXhjeea^Zhi]ZhVbZB:Vh&#(*`\l]ZVi# de estos valores de EM, en sustitución de 500 g de trigo (5,9 MJ) con 500 g de Megalac rumen-protegida de grasa (15,8 MJ) aumenta el suministro de energía en 10 Based on these ME values, replacing 500 g of wheat (5.9 MJ) with 500 g of Megalac rumen-protected tein, fibre, MJ, equivalente aproximadamente 2 litros de leche. fat (15.8aMJ) increases energy supply by 10 MJ, equivalent to approximately 2 litres of milk. tion. Basal n of high fat oncentration for e: nced rations missions and through ribute to their 1-22 23-24 ments Which fats to choose 808 www.volac.com 01 Sustainability 05 02-04 Where are fats 11 Fat in feeds 12-15 Rumen-active and rumenprotected 16 17 Biohydrogenation Digestion of fats 18-20 Milk fat 21-22 23-24 Fat requirements Which fats to choose Volac FREEPHONE 0800 919808 www.volac.com GUÍA DE GRASAS ! Aumento de la Densidad de Energía La inclusión de la grasa aumenta la densidad energética de la dieta (más energía por bocado). Esto es particularmente beneficioso para las vacas lecheras en lactancia temprana, cuando el apetito es bajo y el consumo de materias seca (MS) es limitado, pero la producción de leche está aumentando rápidamente. Esto conduce a una "brecha de energía" en la lactancia temprana, cuando las vacas no pueden comer suficiente MS (y por lo tanto, energía) para satisfacer sus demandas de energía para la producción de leche, y se dice que está en balance energético negativo. Como resultado, las vacas comienzan a utilizar sus reservas de grasa corporal como fuente de energía y, por lo tanto, comienzan a perder peso y condición corporal (CC), lo que puede conducir a problemas de salud y fertilidad. Teniendo en cuenta este límite físico para el consumo de MS, una forma clave para aumentar el suministro de energía es aumentar la densidad energética de la dieta, de forma que el animal consume más energía en cada bocado de alimento consumido. ! Mejor Fertilidad - efectos del balance de energía Existe una relación probada entre la fertilidad de la vaca y su CC. Las vacas que pierden peso corporal/CC (en balance energético negativo) tardarán más tiempo en volver a la ciclicidad reproductiva después del parto y tendrán bajas tasas de concepción. Está bien establecido que cuanto antes una vaca comienza a ciclar después del parto, más probabilidades tiene de quedar embarazada en el servicio posterior. Como una guía, la tasa de concepción decrece 10% por cada 0,5 puntos perdidos en la CC (escala de 1 a 5). Las vacas que pierden grasa corporal de manera excesiva también son más propensas a enfermedades como la cetosis e hígado graso. La adición de grasas a la dieta tiene como objetivo aumentar el suministro de energía y reducir el balance energético negativo. 6hV\j^YZa^cZ!XdcXZei^dcgViZYZXgZVhZhWn&%[dgZVX]%#*jc^iadhhd[ body condition (5-point scale). ff their backs’) oblems. Given energy density med. Cows losing excessive body fat are also more prone to conditions such as ketosis and fatty liver. DE GRASAS GUÍA Adding fats to the diet aims to increase energy supply and reduce negative energy balance. 0 g Megalac 0 2.5 50 MJ/d 1-22 23-24 ments Which fats to choose 01 02-04 11 12-15 16 ! Mejor Fertilidad de la progesterona Sustainability - efectos Where are Fat in feeds Rumen-active Biohydrogefats and rumen- nation 17 Digestion of fats 18-20 Milk fat 21-22 23-24 Fat requirements Which fats to choose La grasa proporciona los bloques de construcción para la producción de la progesterona protected (la hormona del embarazo), que es esencial para mantener el embrión en desarrollo. Niveles insuficientes de progesterona han sido hallados en casos de muerte embrionaria y 808 www.volac.com 07 fallas en la mantención de la preñez. Volac FREEPHONE 0800 919808 www.volac.com El aumento de la concentración de grasa en la dieta es un método eficaz de aumentar la progesterona en el plasma sanguíneo para mantener el embarazo. Hasta un 55% de los embriones mueren en la gestación temprana, y niveles inadecuados de progesterona es una causa mayor en esta pérdida. ! Mejor Fertilidad – ovocito de calidad La adición de grasas a la dieta puede mejorar el desarrollo de los huevos. Esto conduce a huevos de mayor calidad y más viables, que podrán más probablemente sobrellevar un embarazo completo. ! Aumento de la Eficiencia en el Uso de la Energía La energía proveniente de la grasa puede ser utilizada muy eficientemente para la producción láctea; más eficientemente que la contenida en otros ingredientes. Esto se debe a que se pierde menos energía en la conversión de energía metabolizable (EM) a energía neta (EN), que es la energía efectivamente utilizada por el animal para su mantención y producción. Mientras que la eficiencia de conversión en las típicas dietas utilizadas para vacas lecheras es de alrededor de 65%, la EM proveniente de la grasa se transformará en EN para producción de leche con una eficiencia de aproximadamente 80%, con lo que se reduce el desperdicio de energía. Por lo tanto, la grasa tiene un mayor valor de energía neta de lactancia (ENL) que otros ingredientes. GUÍA DE GRASAS Megalac tiene la mayor ENL medida, en comparación con cualquier otro suplemento de grasa (27,3 MJ/Kg MS). Uso de la Energía en Rumiantes Energía Bruta (EB): energía total contenida en los alimentos Energía perdida en las heces Energía Digestible (ED): energía derivada de la digestión de los alimentos. Energía perdida en la orina y por los gases (Ej: metano) Energía Metabolizable (EM): energía disponible para ser usada por el animal. Calor perdido en la fermentación y en el metabolismo de los alimentos Energía Neta (EN): energía realmente utilizada por el animal para su mantención y producción. ! Reducción de la Acidosis La grasa no se fermenta en el rumen y, por lo tanto, a diferencia de los cereales (fuentes de almidón) o fuentes de azúcares, no aumenta la carga de ácido en el rumen. Como resultado, la adición de grasa a las dietas permite aumentar la densidad de energía de la dieta sin aumentar el riesgo de acidosis. ! Mejora de la Eficiencia de la Alimentación Entregando más energía, mejorando la función ruminal y el uso de los nutrientes, las grasas pueden mejorar la eficiencia de alimentación. En otras palabras, se logra una mayor producción (leche, carne) para un nivel similar de consumo de MS. ! Reducción del metano El metano se produce en el rumen como resultado de la fermentación del alimento. La adición de grasas a la dieta puede reducir las emisiones de metano y, así, reducir la contribución de la agricultura al efecto invernadero. Fat: features and benefits Fat in feeds GUÍA DE GRASAS GZYjXZYbZi]VcZ How much fat is in feeds? Las grasas pueden actuar como "sumideros" para limpiar los átomos de hidrógeno Methane is produced in the rumen as a result of fermentation of feed. Adding fats to Traditional feed ingredients generally h producidos durante la fermentación, que de otro modo serían liberadas en forma de gas diets can lower methane emissions and hence reduce agriculture’s contribution of this barley and wheat commonly have less metano, materias que pueden contribuir a la liberación de metano, greenhouse gas. Fats o canreducir either actlas as ‘sinks’ to mop primas up the hydrogen atoms produced Hence traditional forage/concentrate-b during fermentation which would otherwise be released as methane gas, or reduce the raw of around 3 % of diet DM. Higher fat con reemplazándolas en el rumen. materials for methane production by replacing fermentable feed in the rumen. ingredients such as distiller’s and brewe No hay que olvidar que el metano también representa una pérdida significativa de Typical fat contents in common feedstuffs Methane also represents a significant loss of feed energy from the animal: up to 12 % of feed energía delbealimento en los energy intake (GE) can lost as methane fromanimales: ruminants. hasta el 12% del consumo energético en rumiantes se pierde metano. Effect of adding Megalacen to aforma ration onde methane production 12 10 Fat (% DM) Control ! Reducción del por Calor Control + Megalac (noEstrés fat supplement) Difference 8 6 La (kg/d) grasa se añade comúnmente a las34.3 dietas para ayudar por calor, Milk yield 32.2 +2.1 a combatir el estrés 4 que puede causar grandes reducciones en la producción y la fertilidad de2 los animales. Methane 539 (litres/d) 498 con la digestión -41 y el metabolismo de 0 los piensos, Los procesos físicos y químicos asociados Forages conduce la producción el animal. Como las grasas no son fermentadas en Litres methane / kgamilk 16.7 de calor en14.5 -13.3% el rumen y son una fuente más eficiente de energía que otros nutrientes, el aumento de (Andrew et al.,1991) Wheat Barley grasa en la dieta puede reducir esta producción de calor interno y ayudar a enfriar el BZ\VaVXh^\c^[^XVciangZYjXZhbZi]VcZegdYjXi^dc# animal. GZYjXZY]ZVihigZhh Increasing fat in diets Cow suffering heat stress Common sources of fat in diets include f vegetable oils and higher fat ingredients as brewer’s or distiller’s grains. However, oil from these sources is released in the r and is described as ‘rumen-unprotected’, or ‘rumen-active’ and can lead to problem the animal. Fat is commonly added to diets to help combat heat stress which can cause major reductions in animal production and fertility. The physical and chemical processes associated with digestion and metabolism of feeds leads to production of heat in the animal. As fats are not fermented in the rumen and are a more efficient source of energy than other nutrients, increasing dietary fat can reduce this internal heat production and help to cool the animal. 01 Sustainability 10 02-04 Where are fats 11 Fat in feeds 12-15 Rumen-active and rumenprotected Another method of increasing fat in diets use rumen-protected fat supplements. H when evaluating fat in diets, it is importa look at both the amount and source of fa 16 17 Biohydrogenation Digestion of fats 18-20 Milk fat 21-22 23-24 Fat requirements Which fats to choose 01 Sustainability 11 Volac FREEPHONE 0800 919808 www.volac.com 02-04 Where are fats 05-10 12-15 Fat: Features and benefits Rumen-activ and rumenprotected GUÍA DE GRASAS GRASA EN LOS PIENSOS ¿Cuánta grasa se encuentra en los alimentos? Los ingredientes tradicionales para piensos generalmente tienen un nivel muy bajo de grasa. Fuentes de cereales, tales como la cebada y el trigo, comúnmente tienen menos de 2% de grasa, mientras que los forrajes contienen cantidades algo mayores. De ahí que las dietas tradicionales, basadas en concentrados y forrajes, suelen tener una concentración de grasa de alrededor del 3% de la MS de la dieta. Mayores aportes de grasa se encuentran en las semillas oleaginosas y algunos subproductos, como los granos de destilería y de cervecería. Contenido de Grasa (% de MS) en Ingredientes Comunes en las Dietas de Animales (En orden de izquierda a derecha: forrajes, trigo, cebada, harina de poroto de soya, maíz, granos de cervecería, expeller de palma, granos de destilería.) Aumentando la Grasa en las Dietas Fuentes comunes de grasa en la dieta incluyen los aceites de pescado o de origen vegetal, y también ingredientes altamente grasos como los granos de destilería o de cervecería. Sin embargo, las grasas o aceites contenidos en estas fuentes se liberan en el rumen, por lo que se consideran “libres” o “rumen-activas”, y pueden llevar a problemas en el animal. Otro método para incrementar la grasa en la dieta es utilizar fuentes de grasa protegida en el rumen. Por lo tanto, al evaluar la grasa en la dieta, es importante tener en cuenta tanto la cantidad como el origen de la grasa. GUÍA DE GRASAS GRASAS PROTEGIDAS Y GRASAS LIBRES EN RUMEN ! Grasas Libres en Rumen (No Protegidas) Estas grasas pueden dar lugar a efectos indeseables en el rumen que reducen el rendimiento del animal. Los principales problemas causados por la adición de grasas y aceites libres a las raciones se pueden resumir de la siguiente manera: 1. Mancha de Aceite El aceite vertido en el rumen crea efectivamente una 'mancha' de aceite que recubre físicamente las partículas de fibra, previniéndolas de la degradación bacteriana, por lo tanto, disminuye la digestibilidad de la fibra 2. Toxicidad para las Bacterias del Rumen Muchos de los ácidos grasos libres, particularmente los ácidos grasos más insaturados, son tóxicos para algunas bacterias del rumen. Las bacterias fermentan el alimento en el rumen, por lo que si hay una menor población bacteriana, se reducirán la digestión de los nutrientes, la función ruminal y la eficiencia alimenticia. 3. Grasas Trans Los ácidos grasos insaturados proporcionan las materias primas para la producción de determinados ácidos grasos trans que son muy potentes en la reducción del contenido de grasa láctea. 4. Minerales Los ácidos grasos se pueden unir a minerales tales como calcio y magnesio en el rumen, lo que reduce su disponibilidad para el crecimiento bacteriano y la función del rumen (contracción muscular). Sólo una pequeña concentración de grasas libres (alrededor de 3% de la MS de la ración) se tolera en el rumen antes que los problemas puedan ocurrir. Esto varía según el tipo de grasa, la concentración de la fibra de la dieta y cómo se suministra la grasa; por ejemplo, como aceite de pescado o como un componente de las semillas oleaginosas. GUÍA DE GRASAS ! Grasas Protegidas o Inertes en Rumen El uso de este tipo de grasas evita los efectos negativos sobre las bacterias ruminales, la digestibilidad de la fibra y la funcionalidad ruminal asociadas al uso de grasas libres o activas en rumen. Las grasas inertes pasan intactas por este compartimiento, pero deben ser liberadas para su digestión, una vez alcanzando el intestino delgado. Para aumentar la concentración de grasas en las dietas de manera segura, éstas deben añadirse en forma de grasas protegidas, inertes o By-Pass. Otros Beneficios de las Grasas Protegidas en el Rumen: Los ácidos grasos insaturados contenidos en los ingredientes comúnmente utilizados en los piensos no están protegidos y se convierten a AGS por las bacterias del rumen mediante el proceso de biohidrogenación . La protección de los AG ante la degradación ruminal es esencial para ayudar a asegurar que los AGI pasen a través del rumen sin cambios y estén disponibles para su uso en la grasa de la leche y en otros tejidos y órganos del cuerpo. Las grasas inertes en rumen contienen AGI que pueden reducir en gran medida la concentración de AGS de la grasa de la leche. Entregar AGI protegidos evita la producción de AG Trans, que afectan negativamente el nivel de grasa en la leche (véase el capítulo: biohidrogenación) . Megalac reduce significativamente el contenido de AGS en la leche. GUÍA DE GRASAS Grasas Protegidas en el Rumen Disponibles en el Mercado: Hay un número limitado de grasas protegidos en el rumen disponibles para ser utilizados en dietas y éstas se pueden agrupar en tres categorías principales. ! Sales de Calcio de Ácidos Grasos Rumen-active and rumen-protected fats Rumen-active Las sales de calcio se pueden fabricar a partir de cualquier tipo de ácidos grasos, pero los más comunes se basan en ácidos grasos de palma. Estos suplementos son producidos por reacción de ácidos con el calcio Commercially availablegrasos rumen-protected fats para producir una fuente de grasa insoluble Hardeneden fats rumen, que pasa sin cambios a través estefor órgano hacia el intestino delgado para la contain mos These products There are a limited number of rumen-protected fatsde available use in diets and these can being broken down due to th be grouped into three main categories. digestión . temperature (approximately Calcium salts of fatty Estos productos sonacids estables a los valores altos de pH que se encuentran enC16:0 el rumen (palmitic) and C18:0 (s fats is by a process called hy Calcium salts can por be manufactured from6,0), any fatty acids the most common are based saludable (pH encima de pero sebut descomponen o disocian en las condiciones on palm fatty acids. These supplements are produced by reacting fatty acids with calcium Whole oil seeds ácidas dela rumen-insoluble abomaso (pH 2,5).which Tanto launchanged grasa ythrough los componentes to produce fat source passes the rumen to the de calcio quedan small intestine for digestion. Although not a source of rum entonces disponibles para la absorción por el animal. are a source of slow-release products are at the pHde values found son in a healthy rumen (pH above 6.0), but SinThese embargo, nostable todas las high sales calcio iguales: difficulty digesting the seed break down (dissociate) in the acid conditions of the abomasum (fourth stomach) (pH 2.5). faeces,mejor providing no nutritio - Both Productos con gránulos más grandes son más estables y proporcionan una the fat and calcium components are then available for absorption by the animal. protección del rumen en comparación con los compuestos por partículas más finas. However not all calcium salts are the same: - ácidos grasos individuales difieren en su grado de estabilidad del rumen como sales de EgdYjXihl^i]aVg\Zg\gVcjaZhVgZbdgZhiVWaZVcYegdk^YZ^begdkZYgjbZcegdiZXi^dc calcio. compared with those composed of finer particles. - La mezcla de ácidos grasos presentes influirá en la respuesta del animal al suplemento. >cY^k^YjVa[ViinVX^YhY^[[Zg^ci]Z^gYZ\gZZd[gjbZchiVW^a^inVhXVaX^jbhVaih# I]ZWaZcYd[[ViinVX^YhegZhZcil^aa^c[ajZcXZi]ZVc^bVaÈhgZhedchZidi]ZhjeeaZbZci# pH2,5. Abomasum pHAbomaso: 2.5: calcium saltsde calcio se rompen para ser Las sales break down for digestion digeridas. Calcium salts of fatty aci Rumen pH 6.2: Rumen: pH6,2. calcium salts Las sales de calcio stable son estables. KdaVXÈhBZ\VaVX^hi]Zdg^\^cVaXVaX^jbhVaiegdYjXiVcYlVhYZkZadeZY^c conjunction with Prof. Don Palmquist at Ohio State University in the USA and Dr Eric Miller from the University of Cambridge in the UK. 01 Sustainability 14 02-04 Where are fats 05-10 Fat: Features and benefits 11 16 17 Fat in feeds Biohydrogenation Digestion of fats 18-20 Milk fat 21-22 23-24 Fat requirements Which fats to choose Volac FREEPHONE 0800 919808 www.volac.com Linseed 01 Sustainability 15 02-04 Where are fats 05-1 Fat: Feature and benefit GUÍA DE GRASAS ! Grasas Endurecidas Estos productos contienen principalmente AGS y están diseñados para pasar a través del rumen sin descomponerse debido a su alto punto de fusión (alrededor de 60°C) en ats Rumen-active and rumen-protected fats comparación con la temperatura del rumen (aproximadamente 37°C). Estas grasas contendrán típicamente altas concentraciones de ácidos grasos C16:0 (palmítico) y C18: Hardened fats 0 (esteárico). Un método común para la producción de grasas "endurecidas" es la These products contain mostly SFA and are designed to pass through the rumen without nd these can hidrogenación (grasas hidrogenadas). being broken down due to their high melting point (around 60°C) compared to rumen temperature (approximately 37°C). These fats will typically contain high concentrations of C16:0 (palmitic) and C18:0 (stearic) fatty acids. A common method of producing ‘hardened’ ! Semillas fats Oleaginosas is by a processEnteras called hydrogenation (hydrogenated fats). are based ith calcium Aunque no es una fuente de grasa rumen-protegida en sí, las semillas oleaginosas enteras Whole oil seeds rumen to the (Ej: de colza, de linaza) son una fuente de aceite de liberación lenta debido a su Although not a source of rumen-protected fat per se, whole oilseeds (e.g. rapeseed, linseed) tegumentoareduro. embargo, los toanimales pueden tener dificultades a sourceSin of slow-release oil due their hard seed coat. However, animals can have para digerir las above 6.0), but difficulty digesting the seed coats and if they remain intact, whole seeds will pass out in the ch) (pH 2.5). cubiertas de las semillas y si se mantienen intactas, las semillas enteras pasarán faeces, providing no nutritional value to the animal. animal. directamente al exterior a través de las heces, lo que les resta todo su valor nutricional para el animal. gdiZXi^dc # eeaZbZci# pH 2.5: ts for digestion Calcium of fatty acids(Megalac) (Megalac) Sales de Calcio salts de Ácidos Grasos deZY^c he USA 22 23-24 ents Which fats to choose 8 www.volac.com Rapeseed Raps Linseed Semilla de Lino 01 Sustainability 15 02-04 Where are fats 05-10 Fat: Features and benefits Hardened fat Grasa Endurecida 11 16 17 Fat in feeds Biohydrogenation Digestion of fats 18-20 Milk fat 21-22 23-24 Fat requirements Which fats to choose Volac FREEPHONE 0800 919808 www.volac.com GUÍA DE GRASAS BIOHIDROGENACIÓN Este es un proceso que ocurre en el rumen, mediante el cual las bacterias convierten los AGI a AGS. Como resultado de biohidrogenación, los ácidos grasos salen del rumen altamente saturados. Así que, aunque los animales pueden consumir grandes cantidades de AGI a partir de los ingredientes de los piensos, la mayoría de ellos se 'desaparecen' en el rumen y no estarán disponibles para su uso en la grasa de la leche, la carne o los tejidos. El proceso de biohidrogenación implica varios pasos, lo que resulta en la producción de muchos ácidos grasos únicos, algunos de los cuales dejarán el rumen y serán parte de la grasa láctea. Sin embargo, algunos de los ácidos grasos formados por biohidrogenación pueden conducir a una reducción importante en la producción de grasa de la leche (ver sección: la depresión de grasa de la leche). Sólo una pequeña proporción de AGI escapa a la biohidrogenación ruminal. Aunque sólo cinco ácidos grasos principales se encuentran naturalmente en la dieta de los animales rumiantes (C16: 0, C18: 0, C18: 1, C18: 2 y C18: 3), los productos de rumiantes contienen un número considerable de diferentes ácidos grasos que han sido producidos como compuestos intermedios en el proceso de biohidrogenación, o a partir de otros procesos en el animal. La grasa láctea, por ejemplo, contiene alrededor de 400 diferentes ácidos grasos. Sin embargo, el suministro de grasas protegidas o inertes en rumen permite que los AGI sin alteración al digestivo posterior (abomaso-intestino delgado), para su uso en el cuerpo, por ejemplo, para aumentar los AGI en la grasa láctea y reduciendo la proporción de AGS en ella. GUÍA DE GRASAS DIGESTIÓN DE LAS GRASAS Los nutrientes son útiles para el animal en la medida que puedan ser digeridos y absorbidos. De lo contrario, pasan a través del tracto digestivo y se pierden en las heces. El valor energético de un suplemento de grasa depende principalmente de la digestibilidad de los ácidos grasos que lo componen, los que pueden variar dramáticamente entre diferentes tipos o fuentes de grasa. La mayoría de las grasas en los alimentos para animales están presentes como triglicéridos o, en el caso de forrajes, como glicolípidos, donde uno de los ácidos grasos se sustituyen por un azúcar. La primera etapa de la digestión de grasa se produce en el rumen, donde las bacterias separan los ácidos grasos y azúcares del glicerol, mediante hidrólisis. La mayoría de los AGI liberados se convierten a AGS por el proceso de biohidrogenación. Los ácidos grasos salen del rumen adheridos a partículas de alimento y entran en el intestino delgado, donde, con la adición de bilis y secreciones pancreáticas, forman estructuras llamadas micelas. La formación de micelas es la clave para la digestión de las grasas, ya que es la manera en que los ácidos grasos insolubles en agua son absorbidos a través de la pared intestinal. Aquí ellos se convierten nuevamente a triglicéridos y son incorporados a estructuras denominadas quilomicrones y lipoproteínas, que es la forma en la que viajarán por el sistema linfático para su entrega en los tejidos corporales, incluida la glándula mamaria, para su uso . Las grasas de la dieta no pasan por el hígado durante la digestión y, por lo tanto, no contribuyen directamente a eventos como la cetosis o hígado graso. GUÍA DE GRASAS SÍNTESIS DE GRASA LÁCTEA En general, la digestibilidad de los ácidos grasos disminuye con la saturación, es decir, los AGI tienden a tener mayor digestibilidad que los AGS. Ácidos grasos individuales, tales como el ácido oleico, pueden ayudar a la formación de micelas y mejorar la digestibilidad de la grasa. Triglicéridos altamente saturados pueden tener escasa digestibilidad debido a sus altos puntos de fusión y baja solubilidad, previniéndolos de la ruptura por parte de las enzimas digestivas La Grasa Láctea La glándula mamaria es uno de los principales sitios de producción de grasa en la vaca lechera, y la síntesis de grasa láctea significa alrededor de la mitad de los requerimientos de energía para la producción de leche. El % de grasa láctea varía entre razas y con factores tales como la etapa de la lactancia y la dieta. Síntesis de Grasa Láctea La grasa de la leche es producida en la glándula mamaria y se origina en tres fuentes: 1. Síntesis directa (de novo) en la glándula mamaria a partir del acetato y el butirato, producidos por la fermentación en el rumen. Esto contribuye con 40-50% del total de la grasa de la leche 2. La grasa de la dieta suministrada. 3. La movilización de la grasa corporal / pérdida de CC. La síntesis de novo da como resultado la formación de todos los AG de cadena corta y media (C4:0 a C14:0) y aproximadamente la mitad de los de C16:0 que se encuentran en la leche. El resto de la C16:0 y los ácidos grasos de cadena más larga (C:18 y superiores) son de lípidos circulantes en el plasma sanguíneo que se derivan de los ácidos grasos de la dieta y de la grasa movilizada de las reservas corporales. GUÍA DE GRASAS MANIPULACIÓN DE LA GRASA LÁCTEA Alteración del % de Grasa Láctea La grasa es el componente más fácil de manipular en la leche. Cambios en los ingredientes incorporados a la dieta o en la forma física de la misma, pueden inducir cambios marcados en el % de grasa láctea. Factores Dietarios que Afectan la Grasa Láctea ! Aumentan el % de Grasa Láctea: ty acids - Aumento de la fibra - Bajo contenido de granos/bajo aporte de almidón - Fibras largas - Granos quebrados o rolleados - Alimentación en pequeñas cantidades y de manera frecuente. - Incorporación de Megalac Milk XXX fat manipulation Altering milk fat % ! Disminuyen el % de Grasa Láctea nsaturated atty acids ncreasing gestibility saturated atty acids Milk fat is the easiest of the milk components to manipulate and altering either the ingredients - in the diet or the Baja incorporación dephysical fibraform of the diet can induce marked changes in milk fat %. A summary - Alto contenido de granos/almidón - Forrajes finamente cortados - Granos molidos - AlimentaciónLow abundante e infrecuente grain / Low starch of some of the major dietary factors influencing milk fat % is given below. Dietary factors affecting milk fat % Increase milk fat % Decrease milk fat % Increase fibre Reduce fibre High grain / High starch forages SuplementosLong de fibre grasas libres o activas enFinely-chopped rumen Cracked or coarse-rolled grains Ground cereals Small, frequent concentrate feeding Large, infrequent concentrate feeds (e.g. TMR or out-of-parlour (e.g. twice per dayen in parlour) En términos simples, raciones ricasfeeders) en almidón y bajas fibra generalmente inducen Megalac rumen-protected fat Rumen-active fat supplements, vegetable bajas en el contenido de grasa de la leche, mientras que la adición oil, fish oil, high-oil byproduct feedsde aceites activos en (e.g. brewers grains) rumen puede dar lugar a la producción de determinados ácidos grasos trans, que son una simple terms, high low fibre rations generally de induce low milk fat %, while adding de las principalesIncausas de lastarch, depresión de grasa leche. rumen-active oils can lead to the production of particular trans fatty acids which are a major cause of milk fat depression. rom three sources: tate and butyrate produced milk fat). medium-chain (C4:0 to C14:0) d in milk. The remainder of om lipids circulating in the om fat mobilized from body 17 igestion f fats 21-22 23-24 Fat requirements Which fats to choose PHONE 0800 919808 www.volac.com 01 Sustainability 19 02-04 Where are fats 05-10 Fat: Features and benefits 11 Fat in feeds 12-15 Rumen-active and rumenprotected 16 17 Biohydrogenation Digestion of fats 21-22 23-24 Fat requirements Which fats to choose Volac FREEPHONE 0800 919808 www.volac.com GUÍA DE GRASAS DEPRESIÓN DE LA GRASA LÁCTEA ¿Qué causa la depresión grasa de la leche? La producción de grasa de la leche está fuertemente influenciada por la nutrición, siendo la depresión de la grasa láctea uno de los principales ejemplos. La depresión de la grasa de la leche inducida por la dieta se produce cuando la dieta contiene aceites activos en rumen que comprenden AGI, que generan también una alteración en la fermentación ruminal. Por ejemplo, las dietas altas en cereales y bajas en fibra disminuyen el pH del rumen, lo que resulta en el crecimiento de cepas particulares de bacterias en el rumen. Estas bacterias modifican los AGI de la dieta (proceso biohidrogenación) para producir ácidos grasos trans específicos (por ejemplo, trans-10, cis-12 del ácido linoleico conjugado (CLA)), que son muy potentes en la reducción de la producción de grasa de la leche. Una cantidad tan pequeña como 2 gramos del AG trans-10, cis-12 del ácido linoleico conjugado, puede reducir la producción de grasa láctea en un 20%. Este proceso también se produce en el pastoreo de primavera. Animales pastando hierba exuberante de primavera suelen sufrir una baja en el contenido de grasa láctea, debido a las bajas concentraciones de fibra y a los altos aportes de grasa en los pastos, en comparación con las dietas de invierno. GUÍA DE GRASAS ANIMALES QUE REQUIEREN SUPLEMENTACIÓN DE GRASA ¿Qué Animales Necesitan Grasa Protegida? Animals requiring fat supplements La mayor necesidad de suplementación de grasas en la dieta es típicamente para vacas lecheras en producción. Estos animales están bajo el mayor estrés nutricional debido a su Which animals need rumen-protected fat ? potencial genético para la alta producción de leche. Sin embargo, todos los animales on being The greatest need for dietary fat supplementation is typically for lactating dairy cows. These rumiantes pueden beneficiarse de las grasas protegidas en el rumen, y raciones para he diet animals are under the greatest nutritional stress due to their genetic potential for high milk y ganado sonanimals comúnmente complementan con tion in rumen ovejas, cabras production. However,vacuno all ruminant can benefit from rumen-protected fats andgrasa. Del mismo more acidic) modo, especies rations for sheep, goats and beef cattle are commonly supplemented with fat. Similarly, less- a menudo rumiantes menos tradicionales, como los búfalos y camellos, ia modify traditional farmed species such as buffalo and camels are also often offered fat supplements y acids (e.g. son tambiéntosuplementadas improve performance.con fuentes de grasa inerte para mejorar el rendimiento. ing milk fat tion by 20 %. genation ing lush spring d high oil 1-22 23-24 ments Which fats to choose 808 www.volac.com 01 Sustainability 21 02-04 Where are fats 05-10 Fat: Features and benefits 11 Fat in feeds 12-15 Rumen-active and rumenprotected 16 17 Biohydrogenation Digestion of fats 18-20 Milk fat 23-24 Which fats to choose Volac FREEPHONE 0800 919808 www.volac.com GUÍA DE GRASAS ¿CUÁNTA GRASA ENTREGAR? Los requerimientos de grasa en vacas lecheras han sido ampliamente investigados y se ha desarrollado algunas 'reglas de oro' generales para determinar la incorporación de la grasa en las raciones para determinados niveles de producción. Para la mayoría de las otras especies no existen pautas definitivas en cuanto al nivel más beneficioso de grasa a incluir en una ración. Es bien establecido que el nivel óptimo de grasa en una ración para una máxima eficiencia de la producción de leche se produce cuando de 15 a 20% de la EM en la dieta proviene de la grasa. Para las vacas de alta producción, esto podría ser equivalente a alrededor de 6 a 8% de la ración en base MS. Otro enfoque es trabajar en el equilibrio entre la grasa que se consume en la alimentación y la producción de grasa en la leche por día. Una buena aproximación para las vacas en el balance de energía (no ganar o perder condición corporal) es alimentar a tanta grasa como se secreta en la leche, como se muestra en la siguiente guía: Guía de Requerimientos de Grasa para Vacas Lecheras en Balance Energético: Ingesta de MS : 20 Kg/día Grasa en la Dieta : 3,5% MS Grasa Efectivamente Consumida : 700 Gr/día Producción Láctea : 30 Kg/día Contenido de Grasa en la Leche : 4,0% Grasa Generada en la Leche : 1.200 Gr/día Balance de Grasa : -500 Gr/día Recomendación: suplementar la dieta con 500 gr de grasa inerte para equilibrar el sistema. La grasa liberada desde las reservas corporales durante periodos de balance energético negativo, también puede contribuir a los requisitos de grasa de la vaca. Este fenómeno será más pronunciado en las vacas de mayor rendimiento, donde la producción de grasa láctea es alta, pero los suministros dietarios de este nutriente son limitados. Por lo tanto, en esta situación, los requerimientos de los animales pueden ser satisfechos con la suplementación de grasas inertes, teniendo en cuenta la contribución de la grasa corporal movilizado. Para calcular los aportes necesarios de grasa, considerando el aporte de la dieta basal y el nivel productivo de los animales, se puede utilizar el FAT CALCULATOR elaborado y facilitado por Volac para los usuarios de Megalac. GUÍA DE GRASAS ¿QUÉ GRASA ELEGIR? Con tantos suplementos de grasa disponible, es importante estar seguro de que usted sabe exactamente cómo los diferentes tipos de producto funcionan, qué espera usted del uso ellos y si tienen una buena relación costo/beneficio. Algunas preguntas que usted debe hacer son: - Cuánta grasa contiene el producto - Cuál es el contenido de AG de la grasa y es éste consistente de lote a lote - Es la grasa activa o inerte en rumen - Qué otros ingredientes son utilizados y cuál es su valor nutricional - Cuánta humedad contiene el producto - Cuán digestible es el producto - Cuál es el contenido de EM - Cuál es el valor (efectivamente medido) de la ENL - El producto está probado (valore energéticos medidos; evidencia científica que sustente las “promesas” del producto).