Mejorando los trenes de pasajeros de Oregon

Mejorando los trenes de pasajeros de Oregon

Hoja Informative - Verano 2012
Mejorando los trenes de pasajeros de Oregon
El Proyecto de Tren de Pasajeros de Oregon estudia las
opciones para mejorar el servicio de trenes de pasajeros
entre Portland y Eugene-Springfield, un segmento de
aproximadamente 125 millas. Este segmento es parte
del Corredor de Trenes del Pacífico Noroeste designado
federalmente, el cual ha sido objeto del planeamiento de trenes
de pasajeros de alta velocidad por más de 30 años. ODOT se
encuentra en las primeras etapas de un proceso de revisión
ambiental que ayudará a informar sobre varias decisiones
importantes, incluyendo la selección de la alineación general
de vías y las comunidades donde se ubicarán las estaciones.
El proyecto también determinará varias características del
servicio, tales como el número de viajes diarios, los objetivos
de la duración de los viajes y la tecnología que se utilizará
(por ejemplo, si los trenes tendrán motores eléctricos o una
combinación entre diesel y eléctricos).
Aprenda más
Encuentre más información
sobre el esfuerzo de Oregon
para mejorar el servicio de
trenes de pasajeros.
www.OregonPassengerRail.org
Jyll Smith
ODOT
Public Information Officer
(503) 986-3985
[email protected]
Preparar el camino para mejorar los trenes de pasajeros
Desde 1994, el Estado de Oregon ha patrocinado el servicio de tren de pasajeros de Amtrak
Cascades entre Eugene y Portland. El servicio actual incluye dos viajes de ida y vuelta por día, con
una duración de dos horas y 35 minutos en cada dirección. Para poder competir por los fondos
federales para mejorar los trenes de pasajeros en Oregon, el estado debe completar un análisis
ambiental requerido de forma federal, denominado Declaración de Impacto Ambiental. ODOT se
encuentra actualmente en la etapa inicial de este estudio ambiental y desea conocer la opinión
pública.
www.OregonPassengerRail.org
Amtrak en la estación de tren de Salem.
¡Está invitado a las reuniones abiertas del proyecto!
ODOT ofrece de una serie de reuniones abiertas al público a través del área de estudio del proyecto. Únase
a nosotros para conocer más acerca del Proyecto de Tren de Pasajeros de Oregon, exprese su opinión
sobre el borrador de la Declaración de Propósito y Necesidades y ayude a definir los Objetivos y Metas del
proyecto.
El equipo del proyecto también quiere conocer su opinión sobre las alternativas potenciales de
26
alineación de las vías. Vea el mapa debajo
para encontrar una reunión abierta en su comunidad.
5
N
30
Portland
PORTLAND
84
26
30
30
205
Martes, 18 de Septiembre
5:00 p.m. - 7:00 p.m.
Metro Council Chambers
600 NE Grand Ave, Portland, OR 97232
TUALATIN
99W
OREGON CITY
WILSONVILLE
Oregon City
99E
Martes, 11 de Septiembre
5:00 p.m. - 7:00 p.m.
Clackamas Community College
Gregory Forum Room A
19600 Molalla Ave, Oregon City, OR 97045
5
WOODBURN
SALEM
Lake Oswego/Tualatin
Jueves, 13 de Septiembre
5:00 p.m. - 7:00 p.m.
Phoenix Inn
14905 Bangy Rd, Lake Oswego, OR 97035
99W
ALBANY
20
20
Salem
CORVALLIS
Jueves, 6 de Septiembre
5:00 p.m. - 7:00 p.m.
ODOT Transportation Building
Gail Achterman: Conference Room 355
355 Capitol St NE, Salem, OR 97301
20
20
Legend
5
HARRISBURG
Study Area
JUNCTION CITY
0
Ocean
Current station
EUGENE-SPRINGFIELD
Albany
Current Alignment
(Union Pacific Mainline)
10
101
20
Miles
Pacific
Reunión Abierta Virtual
¿No puede asistir a una de las seis reuniones
abiertas? Visite www.OregonPassengerRail.org
para participar de nuestra reunión abierta virtual.
Disponible de 6 a 23 de Septiembre del 2012.
Proyecto de Tren de Pasajeros: Eugene - Portland
Miercoles, 12 de Septiembre
5:00 26
p.m. - 7:00 p.m.
Albany Public Library Meeting Room
2450 14th Ave SE, Albany, OR 97322
5
N
30
Eugene/Springfield
PORTLAND
84
26
Miercoles, 12 de Septiembre
5:00 p.m. - 7:00 p.m.
Atrium Building, Lobby
TUALATIN
99 West 10th Ave, Eugene, OR
99W 97401
WILSONVILLE
99E
5
WOODBURN
205
OREGON CITY
30
30