Programa para el visitante

Leipzig es una metrópolis vibrante
que fascina a sus visitantes con
su estilo de vida cosmopolita,
su belleza arquitectónica y su
diversidad cultural. Música, arte,
ocio o placer: rica en tradiciones,
la ciudad ferial tiene algo que
ofrecer a todo aquel que la visita.
Durante el día le invitamos a
pasearse por los “Messehöfe”,
donde se celebraba la feria de
muestras en la ciudad, así como
por las galerías, donde podrá ir
de compras. Aquí en el centro
histórico, también hay numerosas
y conocidas atracciones turísticas
de la ciudad. Pero Leipzig también
ofrece numerosas actividades
nocturnas . La «Gewandhaus»,
la ópera, las comedias musicales
y una amplia oferta de cabaret
y varietés, garantizan el
entretenimiento al más alto
nivel internacional. No obstante,
¿sería una noche perfecta sin
los placeres de la mesa? Con sus
incontables restaurantes, tabernas
y bares, en este sentido Leipzig
tampoco deja nada que desear.
Para una selección de opciones
culturales en y alrededor de
Leipzig, visite www.leipzig.de.
SU CONTACTO LOCAL
Para entradas, ofertas de viajes y otros detalles puede contactar
directamente a nuestra representación:
PERSONA DE CONTACTO PARA ESPAÑA
Ana Mamarbachi-International Business
Sra. Ana Mamarbachi
Manuel de Falla, 24 5º 4ª, 08034 Barcelona, España
Tel.: +34 93 4122460,
e-mail: [email protected]
PERSONA DE CONTACTO PARA LATINOAMÉRICA
Sr. Heinz Trebbin
Universidad Don Bosco, San Salvador, P.O.Box 1611, El Salvador
Tel.: +503-22919593, e-mail: [email protected]
ASESORAMIENTO
Bundesinnungsverband für Orthopädie-Technik
www.biv-ot.org
ORGANIZACIÓN DEL CONGRESO MUNDIAL
confairmed GmbH
www.confairmed.de
ORGANIZACIÓN DE LA FERIA
ESPECIALIZADA INTERNACIONAL
Leipziger Messe GmbH
www.ot-world.com
MEDIO COLABORADOR
Verlag Orthopädie-Technik
www.verlag-ot.de
www.ot-world.com
International Trade Show
and World Congress
3 – 6 May 2016
Leipzig, Germany
MOTW0035
CIUDAD FERIAL LEIPZIG:
¡AQUÍ HAY MUCHO QUE HACER!
Acknowledgements for photos: Leipziger Messe GmbH: Waltraud Grubitzsch, Martin Klindtworth | fotolia.com: Harald Lange, Jörg Hackemann | Bacharchiv Leipzig
INFORMACIÓN
PARA VISITANTES
www.ot-world.com
IDIOMAS DEL CONGRESO:
ALEMÁN E INGLÉS CON
INTERPRETACIÓN SIMULTÁNEA
AL OTRO IDIOMA
LA N.° 1
DEL MUNDO
En mayo de 2016 le espera en Leipzig, Alemania, una nueva edición de
la mayor feria de innovaciones del sector, con la presencia de más de
550 expositores de 40 países y de 20.000 visitantes de todo el mundo.
CONGRESO MUNDIAL: FORO
INTERDISCIPLINARIO DE COMPETENCIA
La feria OTWorld, que se celebra en Leipzig, es líder internacional,
de los sectores de Ortosis y Protesis. Los principales proveedores
a nivel mundial, visitarán el certamen. El visitante también se
encontrará con un amplio panorama del mercado de la tecnología
en calzado ortopédico, otro de los puntos fundamentales de esta
feria. La creciente oferta de la industria estará complementada
por exposiciones especiales y una serie de charlas extraordinarias
dedicadas al sector de tiendas de productos médicos y rehabilitación
técnica.
El congreso mundial científico, se destaca por su carácter interdisciplinario y combina la ciencia y la investigación con la formación y la
práctica. Aquí se dan cinta técnicos en ortopedia, fabricantes de calzado
ortopédico, ingenieros, médicos y terapeutas del mundo entero, para
intercambiar puntos de vista y elaborar mejores opciones de tratamiento y nuevos conceptos en beneficio de los pacientes.
¡La amplia oferta y la gran profesionalidad que se ofrecen en este
certamen, hacen de OTWorld una cita obligada, a la que usted no
puede faltar!
PUNTOS CLAVE DE EXPOSICIÓN
EN LA FERIA ESPECIALIZADA
• Tecnología en ortopedia
• Tecnología en calzado
ortopédico y podología
• Rehabilitación técnica
• Instalaciones y equipamiento
de talleres
• Materias primas y materiales
adicionales
• Terapia de compresión
• Tiendas de productos médicos y
tecnología médica
• Construcción y equipamiento
de tiendas
• Investigación y desarrollo
• Formación y perfeccionamiento,
servicios, editoriales
• Asociaciones y organizaciones
CHARLAS KEYNOTE: CONOCIMIENTOS TÉCNICOS
DE EXPERTOS INTERNACIONALES
En charlas de 30 minutos, renombrados expertos de todo el
mundo disertan en la OTWorld acerca de sus respectivas áreas de
especialización:
Phantom limb pain: novel treatments
and their clinical outcomes
Dr. Max J. Ortiz Catalan
Gotemburgo, Suecia
Present development of medical
departments in Germany
Prof. Dr Heyo K. Kroemer
Gotinga, Alemania
Future challanges for P & O
Klaus-Jürgen Lotz
Dortmund, Alemania
Cosmetic socket technology
Marlo Ortiz
Guadalajara, México
Foot Biomechanics in diabetes and off
loading strategies
Prof. Christopher Nester
Salford, Reino Unido
Future opportunities and challenges
in the production of orthopaedic
technology
Dr. Urs Schneider
Stuttgart, Alemania
Future of prosthetics and orthotics in
neuro-orthopaedics
Prof. Dr Walter Michael Strobl
Schwarzenbruck, Alemania
The challenge of obesity
Dra. Susanne Wiesner
Winterthur, Suiza
¿CUÁNDO Y DÓNDE?
DURACIÓN Del martes 3 de mayo al viernes 6 de mayo de 2016
HORARIO DE
APERTURA
Feria: 09:00 a 18:00 horas (el viernes, 6 de mayo de
2016 solo hasta las 17:00 horas) Congreso: 08:45 a 18:00 horas (el viernes, 6 de mayo de 2016 solo hasta las 17:00 horas)
LUGAR Leipzig, Alemania | Recinto ferial de Leipzig,
pabellones 1, 3 y 5
PRECIO DE LAS ENTRADAS
Feria especializada internacional
Pase de un día
27 EUR
Pase permanente en línea
Pase de un día en línea
16 EUR
Pase permanente con descuento19 EUR
Pase de un día con descuento 8 EUR
Pase permanente 57 EUR
Pase de un día para grupos
(a partir de 5 personas) p. P.
38 EUR
13 EUR
Congreso mundial (incl. feria especializada)
Pase de un día 175 EUR
Pase permanente en línea
390 EUR
Pase de un día en línea
140 EUR
Pase permanente 490 EUR
Pase de un día con descuento*55 EUR
Pase permanente con descuento*140 EUR
*Mediante presentación de la acreditación correspondiente tienen derecho a descuento los escolares,
los estudiantes, los aprendices, las personas con discapacidades, los jubilados y los desempleados.
Podrá reservar sus entradas en línea, a partir de diciembre 2015
A partir de enero de 2016 encontrará el programa actual del
congreso con toda la información acerca de las charlas, simposios,
talleres de expositores, muestras especiales y foros especializados en:
www.ot-world.com.