CASTELLANO ENGLISH EUSKERA R ELA C ION ES S OC IALE S

CASTELLANO ENGLISH EUSKERA R ELA C ION ES S OC IALE S

EUSKERA
CASTELLANO
ENGLISH
EUSKERA
¡Hola!
Hello!
Kaixo!
¿Tienes conexión a
Have you got Internet
Baduzu Interneta
¿Qué tal?
How are you?
Zer moduz?
Internet en casa?
access at home?
etxean?
Muy bien, gracias
Very well, thank you
Oso ondo, eta zu?
¿Cuál es tu número de
What´s your mobile
Zein da zure telefono
Me llamo…
My name is…
Nire izena… da
móvil?
phone number?
zenbakia?
¿De dónde eres?
Where are you from?
Nongoa zara zu?
Tengo que cargar el
My phone needs charging
Mugikorra kargatu
¿Cuántos años tienes?
How old are you?
Zenbat urte dituzu?
¿Cómo te llamas?
What is your name?
Nola duzu izena?
Encantado de conocerte
Nice to meet you
Urte askotarako!
Por favor
Please
Mesedez
Gracias
Thank you
Eskerrik asko
De nada
You´re welcome
Ez horregatik
Disculpa
Excuse me
Barkatu
Lo siento
I’m sorry
Sentitzen dut
Buenos días, tardes,
Good morning, evening,
Egunon, arratsalde on,
noches
night
gabon
Por favor, habla más
Please, speak slowly
Mesedez, hitz egin
Repite, por favor
Repeat, please
Errepikatu mesedez
¡Hasta luego!
See you later!
Gero arte!
¡Adiós!
Goodbye
Agur!
Entiendo
I understand
Ulertzen dut
No entiendo
I don´t understand
Ez dut ulertzen
Espera un momento,
Wait a moment, please
Itxaron pixka bat,
por favor
mesedez
¿Qué hora es?
What time is it?
Zer ordu da?
¿Cuáles son tus hobbies?
What are your hobbies?
Zeintzuk dira zure
zaletasunak?
Quiero…
I want…
… nahi dut
¿Dónde está el baño?
Where is the toilet,
Non dago komuna?
please?
COMIDA /FOOD
polikiago
móvil
behar dut
No hay cobertura
There is no signal here
Ez dago estaldura
No tengo saldo
I´ve run out of credit
Ez dut saldorik
¿Puedo usar tu
Can I use your phone?
Erabili dezaket zure
teléfono?
Te mandaré un
telefonoa?
I´ll text you
Mezu bat bidaliko dizut
¿Qué hay para comer?
What´s for lunch?
Zer dago jateko?
Esto está muy rico
It tastes really nice
Oso ona dago
He acabado
I´m finished
Bukatu dut
No me gusta
I don´t like
…ez zait gustatzen
¿Qué es esto?
What´s this?
Zer da hau?
¿Tiene esto de mi talla?
Do you have this in my
Nire neurrikoa duzu?
mensaje
SHOPPING
despacio
PHONE & COMMUNICATION
ENGLISH
TIEMPO/ TIME/ DENBORA
RELACIONES SOCIALES/ SOCIAL RELATIONSHIPS/ GIZARTE HARREMANAK
CASTELLANO
size?
Es demasiado caro
That´s too expensive
Garestiegia da.
Es muy barato
It´s very cheap
Oso merkea da
Necesito…
I need...
… behar dut.
Ahora
Now
Orain
Luego
Later
Gero
El año pasado
Last year
Iaz
Mañana
Tomorrow
Bihar
Pronto
Soon
Laster
Por la mañana
In the morning
Goizean
Por la tarde
In the evening
Arrtsaldean
Por la noche
At night
Gauean
VIDA EN LA CIUDAD/ CITY LIFE/ HIRIKO BIZITZA
PROBLEMAS/ PROBLEMS/ ARAZOAK
CASTELLANO
ENGLISH
¿Qué te parece nuestra
What do you think of
Zer iruditzen zaizu
ciudad?
our town?
gure hiria?
¡Qué bonito!
How nice!
Ze polita!
¿Puedes decirme cómo
Could you tell me how
Esango didazu nola
llegar a…?
to get to…?
ailegatuko naiz...?
¿Dónde está la estación?
Where´s the station?
Non dago geltokia?
¿Dónde puedo
Where can I find a
Non aurki dezaket
encontrar una tienda?
shop?
denda bat?
A la derecha
To the right
Eskuinean
A la izquierda
To the left
Ezkerrean
Sigue recto
Go straight on
Segi zuzen
¿Qué autobús tengo que
What bus should I take?
Zer autobusa hartu
coger?
¿A qué hora vamos a …?
EUSKERA
behar dut?
What time are we going
Zer ordutan joango
to…?
gara?
¿A qué hora me tengo
What time do I have to
Zer ordutan esnatu
que despertar?
wake up?
behar dut?
Necesito ayuda
I need help
Laguntza behar dut
Estoy perdido/a
I´m lost
Galduta nago
He perdido la cartera
I´ve lost my wallet
Kartera galdu dut
Estoy enfermo/a
I don´t feel well
Gaixorik nago
Me duele aquí
I have a pain in…
Mina daukat
Me duele la cabeza
I have a headache
Buruko mina dut
Me duele la tripa
I have a stomachache
Tripako mina dut
Me mareo en el
I am car/bus sick
Autoan zorabiatzen
coche/bus
naiz
Tengo tos
I have a cough
Eztula dut
Me duele la garganta
I have a sore throat
Eztarriko mina dut
¡FELIZ
ESTANCIA!
HAVE A
NICE STAY!
ONDO
PASA!