Diapositive 1 - DELAFORGE DIFFUSION

AZKAR
DISPONIBLE: PRINTEMPS/SPRING/PRIMAVERA 2015
Usage intensif
Intensive use
Uso intensivo
AZKAR
New
Design: Zuluaga
Fauteuil de travail pour postes à usage intensif de type 3x8 ou personnes
qui ont des problèmes de dos. Epais rembourrage en mousses de haute
densité avec renforts latéraux de maintien. Rembourrage assise avec mousse
viscoelastique.
Têtière grand confort réglable en hauteur, profondeur et inclinaison. Housse
de protection en option. Mécanisme Synchro grande course avec blocage
multipositions, anti-retour de sécurité, translation d’assise et réglage de la
tension. Renfort lombaire réglable en hauteur et en volume par son système
de pompe à air. Accoudoirs multiréglables 4D.
Base en aluminium très stable autorisant des positions inclinées en toute
sécurité. AZKAR peut être réalisé en tapisserie bicolore. Dans ce cas (et
exclusivement) les bandes latérales sont toujours en noir.
Armchair specially conceived for intensive use work posts, 3 x 8 type and
people suffering from back pain. Very comfortable thanks to the special
thickness of its high density foams used for back and seat and to the sides
supports located in the lumbar zone. Comfortable and adjustable headrest
(height, depth, tilt). Headrest dust cover in option. Synchro Plus mechanism
with multi point locking, anti-return safety and seat translation. Adjustable
lumbar support both in height and also in depth by an air pump system.
4D adjustable armrests.Large aluminium base for secured inclined positions.
AZKAR can be bicoloured. In that case, lateral pads are always black.
Sillón de trabajo para puestos de uso intensivo de tipo 3x8 y para personas
con problemas de espalda. Espumas de alta densidad con refuerzos laterales.
Asiento Acolchado realizado con espuma visco elástica.
Cabezal muy cómodo regulable en altura, profundidad e inclinación. Funda
de reposacabezas en opción.
Mecanismo sincro gran recorrido con bloqueo multi-posiciones, anti-retorno
de seguridad, ajuste de profundidad de asiento y regulación de tensión.
Apoyo lumbar regulable en altura y en volumen a través de un sistema de
bombeo. Brazos multi-reglables 4D.
Base de aluminio de gran estabilidad que permite adoptar posturas inclinadas
con toda seguridad. AZKAR puede ir tapizada en 2 colores. En ese caso las
bandas laterales son siempre negras.
4D
30
AZKAR
4D
i
S+
GARANTIE 10 ANS*
AK77/55
AK76/55
AK76/50
* Garantie 10 ans dans le cadre d’une utilisation de 8h/jour, ou en proportion sur postes 2x8 ou 3x8.
10 years guarantee when used under normal office conditions (8 hours/day). For two or three shifts, guarantee is reduced to 5 or 3 years.
Garantía 10 años para una utilización de 8h/día, o proporcionalmente reducida para turnos en 2x8 (5) ou 3x8 (3).
31