Catalogo Armarios DFM

PROGRAMA DE ARMARIOS DE PUERTAS CORREDERAS DESLIZANTES,
PUERTAS CORREDERAS, PUERTAS BATIENTES,
DORMITORIOS Y VESTIDORES
PROGRAMME OF WARDROBES WITH SLIDING DOORS WITH HIDDEN GUIDE
RAILS, SLIDING DOORS WITH VISIBLE GUIDE RAILS, HINGED DOORS,
BEDROOMS AND DRESSING ROOMS
PROGRAMME D’ARMOIRES DE PORTES COULISSANTES GLISSIÈRES VISIBLES,
PORTES COULISSANTES GLISSIÈRES CACHÉES, PORTES CHARNIÈRES,
CHAMBRES ET DRESSINGS
Nuestra Empresa tiene más de 20 años de experiencia en la fabricación de armarios. En una
primera fase como proveedor de elementos auxiliares del armario, para otros fabricantes.
Posteriormente como fabricantes de armarios, frentes de puertas y vestidores.
Nuestra filosofía de empresa se fundamenta en: La Experiencia adquirida durante estos años.
La preparación tecnológica que disponemos. Nuestra predisposición para ofrecer buenos
Servicios a nuestros clientes.
De esta manera, estamos preparados para acceder a los proyectos más ambiciosos, adaptar
nuestro producto al espacio del que disponga el cliente y ofrecer un buen servicio, tanto en
España como en los mercados internacionales.
Our Company has over 20 years’ experience in wardrobe manufacture. Initially we supplied
wardrobe auxiliary elements for other manufacturers. More recently we have manufactured
wardrobes, door leafs, and dressing rooms.
The philosophy of our company is based on the experience we have acquired. Our technological
preparation. We are predisposed to offering our clients good service.
We are therefore prepared to take on the most ambitious projects, to adapt our products to
the space available to our clients, and to give good service, both in Spain and on international
markets.
Notre entreprise a plus de 20 années d’expérience dans la fabrication d’armoires. Dans un
premier temps en tant que fournisseur d’éléments d’appoint de l’armoire pour le compte
d’autres fabricants. Puis en tant que fabricants d’armoires, vantails de portes et dressings.
Notre entreprise a basé sa philosophie sur L’expérience acquise au cours de ces années. La
préparation technologique dont nous disposons. Notre prédisposition à offrir de bons services
à nos clients.
Nous sommes ainsi prêts à réaliser les projets les plus ambitieux, à adapter notre produit à
l’espace dont dispose le client et à offrir un service de qualité tant en Espagne qu’au sein des
marchés internationaux.
INDICE
LIST OF CONTENTS
INDEX
ARMARIOS PUERTAS CORREDERAS DESLIZANTES
ARMARIOS PUERTAS
CORREDERAS
ARMARIOS PUERTAS
BATIENTES
DORMITORIOS
VESTIDORES
TIRADORES
ACABADOS
WARDROBE SLIDING DOORS (HIDDEN GUIDE RAILS)
WARDROBE SLIDING DOORS (VISIBLE GUIDE RAILS)
WARDROBE
HINGED DOORS
BEDROOMS
DRESSING ROOMS
HANDLES
FINISHES
ARMOIRES PORTES COULISSANTES ARMOIRES PORTES COULISSANTES
GLISSIÈRES CACHÉESGLISSIÈRES VISIBLES
5
29
ARMOIRES PORTES
CHAMBRES
CHARNIÈRES
35
65
DRESSINGS
POIGNÉES
FINITIONS
77
83
87
BILDER
KASTEN
ANYA
SLIDE
OVET
DORER
MATKA
STENY
LYKKE
BOH
DIESVA
JAVA
FLAKS
NOROC
DURVIS
VRATA
ELEMENTS 78
AIRE
80
6
NIZA
30
10
FOTOGRAFÍAS 32
14
IMPRESAS
16
18
22
24
26
36
40
44
48
52
54
58
60
ALVAR
JAAN
FELIM
66
70
74
ARMARIOS CON PUERTAS CORREDERAS DESLIZANTES
WARDROBE SLIDING DOORS (HIDDEN GUIDE RAILS)
ARMOIRES PORTES COULISSANTES GLISSIÈRES CACHÉES
6 |
CORREDERAS DESLIZANTES
SLIDING DOORS
COULISSANTES GLISSIÈRES CACHÉES
BILDER
ARMARIO CON 3 FRANJAS CENTRALES Y
PERFIL DE ALUMINIO
EXTERIOR EN CHAPA SINTÉTICA LINO CENIZA CON FRANJAS DE
CRISTAL MATE GRIS.
PERFILES DE ALUMINIO NEGRO.
INTERIOR EN CHAPA SINTÉTICA LINO CANCÚN.
WARDROBE WITH 3 CENTRAL PANELS AND
ALUMINIUM PROFILE
EXTERIOR IN ASH LINEN-TYPE SYNTHETIC PLATE WITH MATT
GREY GLASS STRIPS
PROFILES OF BLACK ALUMINIUM
INTERIOR IN CANCÚN LINEN-TYPE SYNTHETIC PLATE.
ARMOIRE AVEC 3 PANNEAUX CENTRAUX ET
PROFILÉ EN ALUMINIUM
EXTÉRIEUR EN PLACAGE EN BOIS SYNTHÉTIQUE LIN CENDRE
AVEC PANNEAUX EN VERRE MAT GRIS.
PROFILÉS EN ALUMINIUM NOIR.
INTÉRIEUR EN PLACAGE EN BOIS SYNTHÉTIQUE LIN CANCÚN.
| 7
BILDER
EXTERIOR EN CHAPA SINTÉTICA LINO CENIZA CON FRANJAS
DE CRISTAL MATE GRIS.
PERFILES DE ALUMINIO NEGRO.
EXTERIOR IN ASH LINEN-TYPE SYNTHETIC PLATE WITH MATT
GREY GLASS STRIPS.
PROFILES OF BLACK ALUMINIUM.
EXTÉRIEUR EN PLACAGE EN BOIS SYNTHÉTIQUE LIN CENDRE
AVEC PANNEAUX EN VERRE MAT GRIS.
PROFILÉS EN ALUMINIUM NOIR.
8 |
| 9
CORREDERAS DESLIZANTES
SLIDING DOORS
COULISSANTES GLISSIÈRES CACHÉES
KASTEN
ARMARIO CON 1 FRANJA CENTRAL IRREGULAR POR PUERTA Y
PERFIL DE ALUMINIO
EXTERIOR LACADO BLANCO BRILLO CON FRANJA CENTRAL EN
LACADO BLANCO BRILLO Y CRISTAL NEGRO BRILLO.
PERFILES DE ALUMINIO NEGRO.
WARDROBE WITH 1 IRREGULAR CENTRAL PANEL PER DOOR
AND ALUMINIUM PROFILE
EXTERIOR GLOSSY WHITE LACQUER WITH CENTRAL PANEL IN
GLOSSY WHITE LACQUER AND GLOSSY BLACK GLASS.
PROFILES OF BLACK ALUMINIUM.
ARMOIRE AVEC 1 PANNEAU CENTRAL IRRÉGULIER PAR PORTE
ET PROFILÉ EN ALUMINIUM
EXTÉRIEUR LAQUAGE BLANC BRILLANT AVEC PANNEAU
CENTRAL EN LAQUAGE BLANC BRILLANT ET VERRE NOIR
BRILLANT.
PROFILÉS EN ALUMINIUM NOIR.
10 |
| 11
KASTEN
EXTERIOR LACADO BLANCO BRILLO CON FRANJA CENTRAL
EN LACADO BLANCO BRILLO Y PORCELANATO ANTRACITA
NATURAL.
PERFILES DE ALUMINIO NEGRO.
EXTERIOR GLOSSY WHITE LACQUER WITH CENTRAL PANEL
IN GLOSSY WHITE LACQUER AND PORCELAIN ANTHRACITE
NATURAL.
PROFILES OF BLACK ALUMINIUM.
EXTÉRIEUR LAQUAGE BLANC BRILLANT AVEC PANNEAU
CENTRAL EN LAQUAGE BLANC BRILLANT ET CÉRAMIQUE
ANTHRACITE NATUREL
PROFILÉS EN ALUMINIUM NOIR.
12 |
| 13
CORREDERAS DESLIZANTES
SLIDING DOORS
COULISSANTES GLISSIÈRES CACHÉES
ANYA
ARMARIO CON 3 PANELES VERTICALES POR PUERTA Y
PERFIL DE ALUMINIO
EXTERIOR EN CHAPA SINTÉTICA GRIS ANTRACITA, GRIS CLARO
Y BLANCA.
PERFILES DE ALUMINIO PLATA MATE.
WARDROBE WITH 3 VERTICAL PANELS PER DOOR AND
ALUMINIUM PROFILE
EXTERIOR IN ANTHRACITE GREY SYNTHETIC PLATE, LIGHT GREY
AND WHITE.
PROFILES OF MATT SILVER ALUMINIUM.
ARMOIRE AVEC 3 PANNEAUX VERTICAUX PAR PORTE ET
PROFILÉ EN ALUMINIUM
EXTÉRIEUR EN PLACAGE EN BOIS SYNTHÉTIQUE GRIS
ANTHRACITE, GRIS CLAIR ET BLANC.
PROFILÉS EN ALUMINIUM ARGENT MAT.
14 |
| 15
16 |
CORREDERAS DESLIZANTES
SLIDING DOORS
COULISSANTES GLISSIÈRES CACHÉES
SLIDE
ARMARIO CON 2 PANELES VERTICALES EN PUERTAS
LATERALES Y 3 PANELES VERTICALES EN PUERTA CENTRAL Y
PERFIL DE ALUMINIO
EXTERIOR LACADO EN BLANCO MATE CON FRANJA VERTICAL
EN CRISTAL EXTRABLANCO BRILLO.
PERFILES DE ALUMINIO BLANCO.
DORMITORIO
CABECERO ALVAR LACADO BLANCO MATE CON CRISTAL
EXTRABLANCO BRILLO.
WARDROBE WITH 2 VERTICAL PANELS ON SIDE DOORS AND
3 VERTICAL PANELS ON CENTRAL DOOR AND ALUMINIUM
PROFILE
EXTERIOR MATT WHITE LACQUER WITH A VERTICAL STRIP OF
GLOSSY EXTRAWHITE GLASS
PROFILES OF WHITE ALUMINIUM.
BEDROOM
ALVAR MATT WHITE LACQUERED BEDHEAD WITH GLOSSY
EXTRAWHITE GLASS.
ARMOIRE AVEC 2 PANNEAUX VERTICAUX SUR PORTES
LATÉRALES ET 3 PANNEAUX VERTICAUX SUR PORTE
CENTRALE ET PROFILÉ EN ALUMINIUM
EXTÉRIEUR LAQUAGE BLANC MAT AVEC PANNEAU VERTICAL EN
VERRE EXTRA-BLANC BRILLANT.
PROFILÉS EN ALUMINIUM BLANC.
CHAMBRE
TÊTE DE LIT ALVAR LAQUAGE BLANC MAT AVEC VERRE EXTRABLANC BRILLANT.
| 17
CORREDERAS DESLIZANTES
SLIDING DOORS
COULISSANTES GLISSIÈRES CACHÉES
OVET
ARMARIO CON 1 PANEL EN PUERTAS LATERALES Y 3 PANELES
HORIZONTALES EN PUERTA CENTRAL Y PERFIL DE ALUMINIO
EXTERIOR EN CHAPA SINTÉTICA ACACIA CAFÉ. PUERTA CENTRAL
EN LUNA GRIS.
PERFILES DE ALUMINIO PLATA MATE.
INTERIOR EN CHAPA SINTÉTICA ROBLE AMBERES.
WARDROBE WITH 1 PANEL ON SIDE DOORS AND 3
HORIZONTAL PANELS ON CENTRAL DOOR AND ALUMINIUM
PROFILE
EXTERIOR IN ACACIA COFFEE SYNTHETIC PLATE. CENTRAL
DOOR IN GREY PLATE GLASS.
PROFILES OF MATT SILVER ALUMINIUM.
INTERIOR IN ANTWERP OAK SYNTHETIC PLATE.
ARMOIRE AVEC 1 PANNEAU SUR PORTES LATÉRALES ET 3
PANNEAUX HORIZONTAUX SUR PORTE CENTRALE ET PROFILÉ
EN ALUMINIUM
EXTÉRIEUR EN PLACAGE EN BOIS SYNTHÉTIQUE ACACIA CAFÉ.
PORTE CENTRALE EN LUNE GRIS.
PROFILÉS EN ALUMINIUM ARGENT MAT.
INTÉRIEUR EN PLACAGE EN BOIS SYNTHÉTIQUE CHÊNE
AMBERES.
18 |
| 19
OVET
EXTERIOR EN CHAPA SINTÉTICA ACACIA CAFÉ. PUERTA
CENTRAL EN LUNA GRIS.
PERFILES DE ALUMINIO PLATA MATE.
EXTERIOR IN ACACIA COFFEE SYNTHETIC PLATE. CENTRAL
DOOR IN GREY PLATE GLASS.
PROFILES OF MATT SILVER ALUMINIUM.
EXTÉRIEUR EN PLACAGE EN BOIS SYNTHÉTIQUE ACACIA CAFÉ.
PORTE CENTRALE EN LUNE GRIS.
PROFILÉS EN ALUMINIUM ARGENT MAT.
20 |
| 21
CORREDERAS DESLIZANTES
SLIDING DOORS
COULISSANTES GLISSIÈRES CACHÉES
DORER
ARMARIO CON 2 PANELES POR PUERTA
SIN PERFILES DE ALUMINIO
EXTERIOR EN LACA BLANCA MATE EN LOS DOS PANELES DE
CADA PUERTA.
WARDROBE WITH 2 PANELS PER DOOR
WITHOUT ALUMINIUM PROFILES.
EXTERIOR IN MATT WHITE LACQUER IN THE TWO PANELS OF
EACH DOOR.
ARMOIRE AVEC 2 PANNEAUX PAR PORTE
SANS PROFILÉS EN ALUMINIUM
EXTÉRIEUR EN LAQUE BLANC MAT SUR LES DEUX PANNEAUX
DE CHAQUE PORTE.
22 |
| 23
CORREDERAS DESLIZANTES
SLIDING DOORS
COULISSANTES GLISSIÈRES CACHÉES
MATKA
ARMARIO CON 2 PANELES DESIGUALES POR PUERTA Y
PERFIL DE ALUMINIO
EXTERIOR EN CHAPA SINTÉTICA LINO CENIZA.
INTERIOR EN CHAPA SINTÉTICA LINO CANCÚN.
PERFILES DE ALUMINIO PLATA MATE.
WARDROBE WITH 2 UNEQUAL PANELS PER DOOR AND
ALUMINIUM PROFILE
EXTERIOR IN ASH LINEN-TYPE SYNTHETIC PLATE
INTERIOR IN CANCÚN LINEN-TYPE SYNTHETIC PLATE
PROFILES OF MATT SILVER ALUMINIUM
ARMOIRE AVEC 2 PANNEAUX INÉGAUX PAR PORTE ET
PROFILÉ EN ALUMINIUM
EXTÉRIEUR EN PLACAGE EN BOIS SYNTHÉTIQUE LIN CENDRE.
INTÉRIEUR EN PLACAGE EN BOIS SYNTHÉTIQUE LIN CANCÚN.
PROFILÉS EN ALUMINIUM ARGENT MAT.
24 |
| 25
26 |
CORREDERAS DESLIZANTES
SLIDING DOORS
COULISSANTES GLISSIÈRES CACHÉES
STENY
ARMARIO CON 3 PANELES IRREGULARES POR PUERTA Y
PERFIL DE ALUMINIO
EXTERIOR PANELES ALARGADOS VERTICALES EN CHAPA
SINTÉTICA GRIS ANTRACITA. PANELES EN CHAPA SINTÉTICA
BLANCO Y PANELES EN CHAPA SINTÉTICA GRIS CLARO.
PERFILES DE ALUMINIO NEGRO MATE.
WARDROBE WITH 3 IRREGULAR PANELS PER DOOR AND
ALUMINIUM PROFILE
EXTERIOR VERTICAL ELONGATED PANELS IN ANTHRACITE GREY
SYNTHETIC PLATE. PANELS IN WHITE SYNTHETIC PLATE AND
PANELS IN LIGHT GREY SYNTHETIC PLATE.
PROFILES OF MATT BLACK ALUMINIUM.
ARMOIRE AVEC 3 PANNEAUX IRRÉGULIERS PAR PORTE ET
PROFILÉ EN ALUMINIUM
EXTÉRIEUR PANNEAUX ALLONGÉS VERTICAUX EN PLACAGE EN
BOIS SYNTHÉTIQUE GRIS ANTHRACITE. PANNEAUX EN PLACAGE
EN BOIS SYNTHÉTIQUE BLANC ET PANNEAUX EN PLACAGE EN
BOIS SYNTHÉTIQUE GRIS CLAIR.
PROFILÉS EN ALUMINIUM NOIR MAT.
| 27
ARMARIOS CON PUERTAS CORREDERAS
WARDROBE SLIDING DOORS (VISIBLE GUIDE RAILS)
ARMOIRES PORTES COULISSANTES GLISSIÈRES VISIBLES
CORREDERAS
SLIDING DOORS
COULISSANTES GLISSIÈRES VISIBLES
NIZA
ARMARIO CON 2 PUERTAS CORREDERAS ENTRE SUELO Y
TECHO DEL ARMARIO Y PERFIL DE ALUMINIO
EXTERIOR EN CHAPA SINTÉTICA BLANCA Y FOTOGRAFÍA
IMPRESA.
PERFILES DE ALUMINIO NEGRO.
WARDROBE WITH 2 SLIDING DOORS (VISIBLE GUIDE RAILS)
BETWEEN THE FLOOR AND THE TOP OF THE WARDROBE AND
ALUMINIUM PROFILE
EXTERIOR IN WHITE SYNTHETIC PLATE AND PRINTED
PHOTOGRAPHY
PROFILES OF BLACK ALUMINIUM.
ARMOIRE AVEC 2 PORTES COULISSANTES GLISSIÈRES
VISIBLES ENTRE SOL ET PLAFOND DE L’ARMOIRE ET PROFILÉ
EN ALUMINIUM
EXTÉRIEUR EN PLACAGE EN BOIS SYNTHÉTIQUE BLANC ET
PHOTOGRAPHIE IMPRIMÉE.
PROFILÉS EN ALUMINIUM NOIR.
30 |
| 31
32 |
IMÁGENES IMPRESAS EN TABLERO CON ACABADO BARNIZADO
ACRÍLICO BRILLO O MATE, A DISPOSICIÓN DE LOS CLIENTES, EN
NUESTRA GALERÍA DE LA PÁGINA WEB
IMAGES PRINTED ON BOARD WITH A GLOSS OR MATT ACRYLIC
VARNISHED FINISH, AVAILABLE TO CLIENTS ON OUR WEBSITE GALLERY.
IMAGES IMPRIMÉES SUR PLANCHE AVEC FINITION VERNIE ACRYLIQUE
BRILLANT OU MAT, À LA DISPOSITION DES CLIENTS DANS NOTRE
GALERIE DE LA PAGE WEB.
FOTOGRAFÍAS IMPRESAS
PRINTED PHOTOGRAPHS
PHOTOGRAPHIES IMPRIMÉES
| 33
ARMARIOS PUERTAS BATIENTES
WARDROBE HINGED DOORS
ARMOIRES PORTES CHARNIÈRES
BATIENTES
HINGED
CHARNIÈRES
LYKKE
ARMARIO CON 1 PANEL POR PUERTA
EXTERIOR LACADO BLANCO MATE.
TIRADOR LACADO PORO ABIERTO GRIS CLARO.
WARDROBE WITH 1 PANEL PER DOOR
EXTERIOR MATT WHITE LACQUER
HANDLE LIGHT GREY OPEN-PORE LACQUER.
ARMOIRE AVEC 1 PANNEAU PAR PORTE
EXTÉRIEUR LAQUAGE BLANC MAT.
POIGNÉE LAQUAGE PORE OUVERT GRIS CLAIR.
36 |
| 37
LYKKE
ARMARIO CON 1 PANEL POR PUERTA
EXTERIOR LACADO BLANCO MATE.
TIRADOR LACADO PORO ABIERTO GRIS CLARO.
WARDROBE WITH 1 PANEL PER DOOR
EXTERIOR MATT WHITE LACQUER
HANDLE LIGHT GREY OPEN-PORE LACQUER.
ARMOIRE AVEC 1 PANNEAU PAR PORTE
EXTÉRIEUR LAQUAGE BLANC MAT.
POIGNÉE LAQUAGE PORE OUVERT GRIS CLAIR.
38 |
| 39
BATIENTES
HINGED
CHARNIÈRES
BOH
VISTA FRONTAL
VISTA LATERAL
ARMARIO CON 1 PANEL POR
PUERTA
ARMARIO CON 1 PANEL POR
PUERTA
EXTERIOR EN CHAPA SINTÉTICA
LINO ESTÉREO CON FRENTE DE
PUERTAS EN LACADO TABACO
MATE.
EXTERIOR LACADO BLANCO
MATE.
TIRADOR UÑERO LACADO BLANCO MATE.
INTERIOR EN CHAPA SINTÉTICA
LINO ESTÉREO.
TIRADOR UÑERO CON LUNA
MATE BRONCE.
FRONT VIEW
SIDE VIEW
WARDROBE WITH 1 PANEL PER
DOOR
WARDROBE WITH 1 PANEL PER
DOOR
EXTERIOR IN STEREO LINENTYPE SYNTHETIC PLATE WITH
DOOR LEAFS IN MATT TOBACCO
LACQUER
EXTERIOR MATT WHITE
LACQUER.
HANDLE MATT WHITE LACQUER
THUMB NOTCH.
INTERIOR IN STEREO LINEN-TYPE
SYNTHETIC PLATE
HANDLE THUMB NOTCH WITH
BRONZE MATT PLATE-GLASS.
VUE DE FACE
VUE LATÉRALE
ARMOIRE AVEC 1 PANNEAU PAR
PORTE
ARMOIRE AVEC 1 PANNEAU PAR
PORTE
EXTÉRIEUR EN PLACAGE EN BOIS
SYNTHÉTIQUE LIN STÉRÉO AVEC
VANTAIL DE PORTES EN LAQUAGE
TABAC MAT.
EXTÉRIEUR LAQUAGE BLANC
MAT.
INTÉRIEUR EN PLACAGE EN BOIS
SYNTHÉTIQUE LIN STÉRÉO.
POIGNÉE CUVETTE AVEC LUNE
MAT BRONZE.
40 |
POIGNÉE CUVETTE LAQUAGE
BLANC MAT.
| 41
BOH
VERTICAL
EXTERIOR ACABADO EN CHAPA SINTÉTICA LINO ESTÉREO CON
PUERTAS EN LACADO TABACO MATE.
TIRADOR UÑERO CON LUNA MATE BRONCE.
EXTERIOR IN STEREO LINEN-TYPE SYNTHETIC PLATE WITH
DOOR LEAFS IN MATT TOBACCO LACQUER
HANDLE THUMB NOTCH WITH BRONZE MATT PLATE-GLASS.
EXTÉRIEUR EN PLACAGE EN BOIS SYNTHÉTIQUE LIN STÉRÉO
AVEC VANTAIL DE PORTES EN LAQUAGE TABAC MAT.
POIGNÉE CUVETTE AVEC LUNE MAT BRONZE.
BOH
HORIZONTAL
EXTERIOR LACADO BLANCO MATE.
TIRADOR UÑERO LACADO BLANCO MATE.
EXTERIOR MATT WHITE LACQUER.
HANDLE MATT WHITE LACQUER THUMB NOTCH.
EXTÉRIEUR LAQUAGE BLANC MAT.
POIGNÉE CUVETTE LAQUAGE BLANC MAT.
42 |
| 43
BATIENTES
HINGED
CHARNIÈRES
DIESVA
ARMARIO CON PUERTAS DESIGUALES
EXTERIOR LACADO BLANCO MATE.
TIRADOR ALUMINIO ASA PLATA MATE Nº 23.
WARDROBE WITH UNEQUAL DOORS
EXTERIOR MATT WHITE LACQUER.
HANDLE NO. 23 MATT SILVER ALUMINIUM.
ARMOIRE AVEC PORTES INÉGALES
EXTÉRIEUR LAQUAGE BLANC MAT.
POIGNÉE ALUMINIUM ANSE ARGENT MAT Nº 23.
44 |
| 45
DIESVA
ARMARIO CON PUERTAS DESIGUALES
EXTERIOR LACADO BLANCO MATE.
INTERIOR LACADO BLANCO.
TIRADOR ALUMINIO ASA PLATA MATE Nº 23.
WARDROBE WITH UNEQUAL DOORS
EXTERIOR MATT WHITE LACQUER.
INTERIOR WHITE LACQUER.
HANDLE NO. 23 MATT SILVER ALUMINIUM.
ARMOIRE AVEC PORTES INÉGALES
EXTÉRIEUR LAQUAGE BLANC MAT.
INTÉRIEUR LAQUAGE BLANC.
POIGNÉE ALUMINIUM ANSE ARGENT MAT Nº 23.
46 |
| 47
BATIENTES
HINGED
CHARNIÈRES
JAVA
ARMARIO CON 1 PANEL POR PUERTA
EXTERIOR ACABADO EN CHAPA SINTÉTICA ASERRADO BLANCO.
PERFILES DE ALUMINIO NEGRO.
TIRADOR ALUMINIO ASA NEGRA MATE Nº 23.
WARDROBE WITH 1 PANEL PER DOOR
EXTERIOR WHITE SERRATED SYNTHETIC PLATE FINISH.
PROFILES OF BLACK ALUMINIUM.
HANDLE NO. 23 MATT BLACK ALUMINIUM.
ARMOIRE AVEC 1 PANNEAU PAR PORTE
EXTÉRIEUR FINITION EN PLACAGE EN BOIS SYNTHÉTIQUE
SCIAGE BLANC.
PROFILÉS EN ALUMINIUM NOIR.
POIGNÉE ALUMINIUM ANSE NOIRE MATE Nº 23.
48 |
| 49
JAVA
EXTERIOR ACABADO EN CHAPA SINTÉTICA ASERRADO
BLANCO.
INTERIOR EN LINO HABANA.
PERFILES DE ALUMINIO NEGRO.
TIRADOR ALUMINIO ASA NEGRA MATE Nº 23.
EXTERIOR WHITE SERRATED SYNTHETIC PLATE FINISH.
INTERIOR IN HAVANA LINEN-TYPE.
PROFILES OF BLACK ALUMINIUM.
HANDLE NO. 23 MATT BLACK ALUMINIUM.
EXTÉRIEUR FINITION EN PLACAGE EN BOIS SYNTHÉTIQUE
SCIAGE BLANC.
INTÉRIEUR EN LIN HABANA.
PROFILÉS EN ALUMINIUM NOIR.
POIGNÉE ALUMINIUM ANSE NOIRE MATE Nº 23.
50 |
| 51
BATIENTES
HINGED
CHARNIÈRES
FLAKS
ARMARIO CON 1 PANEL POR PUERTA
EXTERIOR ACABADO EN CHAPA SINTÉTICA GRIS CLARO.
INTERIOR EN CHAPA SINTÉTICA LINO CENIZA.
WARDROBE WITH 1 PANEL PER DOOR
EXTERIOR LIGHT GREY SYNTHETIC PLATE FINISH.
INTERIOR IN ASH LINEN-TYPE SYNTHETIC PLATE.
ARMOIRE AVEC 1 PANNEAU PAR PORTE
EXTÉRIEUR FINITION EN PLACAGE EN BOIS SYNTHÉTIQUE GRIS
CLAIR.
INTÉRIEUR EN PLACAGE EN BOIS SYNTHÉTIQUE LIN CENDRE.
52 |
| 53
54 |
BATIENTES
HINGED
CHARNIÈRES
NOROC
ARMARIO CON 1 PANEL RALLADO POR PUERTA
EXTERIOR LACADO TABACO MATE.
TIRADOR ALUMINIO ASA PLATA MATE Nº 23.
DORMITORIO
CABECERO FELIM EN LACADO TABACO MATE CON LATERALES
EN LACADO BLANCO MATE.
ARO JAPONÉS TUHAN EN LACADO TABACO MATE.
MESILLA COLECCIÓN JAAN EN LACADO TABACO MATE.
CUPBOARD WITH 1 STRIPED PANEL PER DOOR
EXTERIOR MATT TOBACCO LACQUER.
HANDLE NO. 23 MATT SILVER ALUMINIUM
BEDROOM
FELIM BEDHEAD IN MATT TOBACCO LACQUER WITH MATT
WHITE LACQUER SIDES.
BED FRAME TUHAN IN MATT TOBACCO LACQUER.
JAAN COLLECTION BEDSIDE TABLE IN MATT TOBACCO
LACQUER.
ARMOIRE AVEC 1 PANNEAU RAYÉ PAR PORTE
EXTÉRIEUR LAQUAGE TABAC MAT.
POIGNÉE ALUMINIUM ANSE ARGENT MAT Nº 23.
CHAMBRE
TÊTE DE LIT FELIM EN LAQUAGE TABAC MAT AVEC CÔTÉS EN
LAQUAGE BLANC MAT.
CADRE DE LIT TUHAN EN LAQUAGE TABAC MAT.
TABLE DE CHEVET COLLECTION JAAN EN LAQUAGE TABAC MAT.
| 55
NOROC
EXTERIOR LACADO BLANCO MATE.
TIRADOR ALUMINIO ASA NEGRA MATE Nº 23.
EXTERIOR MATT WHITE LACQUER.
HANDLE NO. 23 MATT BLACK ALUMINIUM.
EXTÉRIEUR LAQUAGE BLANC MAT.
POIGNÉE ALUMINIUM ANSE NOIRE MATE Nº 23.
56 |
| 57
58 |
BATIENTES
HINGED
CHARNIÈRES
DURVIS
ARMARIO DE RINCÓN DE PUERTA LISA
CON TERMINAL EN CHAFLÁN
EXTERIOR EN CHAPA SINTÉTICA ASERRADO MARRÓN CON
CAJONES EN CHAPA SINTÉTICA BLANCA.
DORMITORIO
CABECERO FELIM EN CHAPA SINTÉTICA BLANCA CON CHAPA
SINTÉTICA ASERRADO MARRÓN.
ARO JAPONÉS TUHAN EN CHAPA SINTÉTICA BLANCA.
MESILLA COLECCIÓN JAAN EN CHAPA SINTÉTICA BLANCA.
SMOOTH DOOR CORNER CUPBOARD WITH BEVIL TERMINAL
EXTERIOR IN BROWN SERRATED SYNTHETIC PLATE WITH
DRAWERS OF WHITE SYNTHETIC PLATE.
BEDROOM
FELIM BEDHEAD IN WHITE SYNTHETIC PLATE WITH BROWN
SERRATED SYNTHETIC PLATE
BED FRAME TUHAN IN WHITE SYNTHETIC PLATE
JAAN COLLECTION BEDSIDE TABLE IN WHITE SYNTHETIC PLATE
ENCOIGNURE PORTE UNI FINITION ANGLE
EXTÉRIEUR EN PLACAGE EN BOIS SYNTHÉTIQUE SCIAGE
MARRON AVEC TIROIRS EN PLACAGE EN BOIS SYNTHÉTIQUE
BLANC.
CHAMBRE
TÊTE DE LIT FELIM EN PLACAGE EN BOIS SYNTHÉTIQUE BLANC
AVEC PLACAGE EN BOIS SYNTHÉTIQUE SCIAGE MARRON.
CADRE DE LIT TUHAN EN PLACAGE EN BOIS SYNTHÉTIQUE
BLANC.
TABLE DE CHEVET COLLECTION JAAN EN PLACAGE EN BOIS
SYNTHÉTIQUE BLANC.
| 59
BATIENTES
HINGED
CHARNIÈRES
VRATA
ARMARIO CON PUERTA IRREGULARES
EXTERIOR EN LACADO TABACO MATE.
TIRADOR ALUMINIO COLOR PLATA MATE.
CUPBOARD WITH UNEQUAL DOORS
EXTERIOR IN MATT TOBACCO LACQUER.
HANDLE MATT SILVER ALUMINIUM.
ARMOIRE AVEC PORTES IRRÉGULIÈRES
EXTÉRIEUR LAQUAGE TABAC MAT.
POIGNÉE ALUMINIUM COULEUR ARGENT MAT.
60 |
| 61
VRATA
EXTERIOR EN LACADO TABACO MATE.
TIRADOR ALUMINIO COLOR PLATA MATE.
EXTERIOR IN MATT TOBACCO LACQUER.
HANDLE MATT SILVER ALUMINIUM.
EXTÉRIEUR LAQUAGE TABAC MAT.
POIGNÉE ALUMINIUM COULEUR ARGENT MAT.
62 |
| 63
DORMITORIOS
BEDROOMS
CHAMBRES
DORMITORIOS
BEDROOMS
CHAMBRES
ALVAR
DORMITORIO
CABECERO PARTE CENTRAL EN LACA BLANCO MATE. LATERALES
EN CRISTAL EXTRABLANCO BRILLO.
ARO JAPONÉS TUHAN EN LACADO BLANCO MATE.
MESILLAS COLECCIÓN ALVAR EN LACA BLANCO MATE CON
LACADO GRIS CLARO.
ARMARIO GESER
EXTERIOR LACADO BLANCO MATE, CON LACADO GRIS CLARO.
PERFIL DE ALUMINIO BLANCO. TIRADOR ASA ALUMINIO PLATA
MATE Nº 11.
BEDROOM
BEDHEAD CENTRAL PART IN MATT WHITE LACQUER. SIDES IN
GLOSSY EXTRAWHITE GLASS.
BED FRAME TUHAN IN MATT WHITE LACQUER.
ALVAR COLLECTION BEDSIDE TABLES IN MATT WHITE LACQUER
WITH LIGHT GREY LACQUER.
GESER WARDROBE
EXTERIOR MATT WHITE LACQUER. WITH LIGHT GREY LACQUER.
PROFILE OF WHITE ALUMINIUM. HANDLE NO. 11 MATT SILVER
ALUMINIUM.
CHAMBRE
TÊTE DE LIT PARTIE CENTRALE EN LAQUAGE BLANC MAT. CÔTÉS
EN VERRE EXTRA-BLANC BRILLANT.
CADRE DE LIT TUHAN EN LAQUAGE BLANC MAT.
TABLES DE CHEVET COLLECTION ALVAR EN LAQUE BLANC MAT
AVEC LAQUAGE GRIS CLAIR.
ARMOIRE GESER
EXTÉRIEUR LAQUAGE BLANC MAT, AVEC LAQUAGE GRIS CLAIR.
PROFILÉ EN ALUMINIUM BLANC. POIGNÉE ANSE ALUMINIUM
ARGENT MAT Nº 11.
66 |
| 67
ALVAR
DORMITORIO
MESILLAS COLECCIÓN ALVAR EN LACA BLANCO MATE CON
LACADO GRIS CLARO.
BEDROOM
ALVAR COLLECTION BEDSIDE TABLES IN MATT WHITE LACQUER
WITH LIGHT GREY LACQUER.
CHAMBRE
TABLES DE CHEVET COLLECTION ALVAR EN LAQUE BLANC MAT
AVEC LAQUAGE GRIS CLAIR.
68 |
| 69
70 |
DORMITORIOS
BEDROOMS
CHAMBRES
JAAN
DORMITORIO
CABECERO PARTE IZQUIERDA EN CHAPA SINTÉTICA LINO CENIZA.
PARTE DERECHA EN LINO ESTÉREO.
ARO JAPONÉS TUHAN EN CHAPA SINTÉTICA LINO ESTEREO.
MESILLAS COLECCIÓN JAAN EN CHAPA SINTÉTICA LINO ESTÉREO.
FRENTES EN CHAPA SINTÉTICA BLANCA.
TIRADOR ASA CROMO BRILLO Nº 25
ARMARIO LATTIA
EXTERIOR EN CHAPA SINTÉTICA LINO ESTÉREO CON FRANJA
CENTRAL EN LINO CENIZA. PERFILES DE ALUMINIO NEGRO MATE.
BEDROOM
BEDHEAD LEFT-HAND SIDE IN ASH LINEN-TYPE SYNTHETIC PLATE.
RIGHT-HAND SIDE IN STEREO LINEN-TYPE.
BED FRAME TUHAN IN STEREO LINEN-TYPE SYNTHETIC PLATE.
JAAN COLLECTION BEDSIDE TABLES IN STEREO LINEN-TYPE
SYNTHETIC PLATE. FRONTS IN WHITE SYNTHETIC PLATE.
HANDLE NO. 25 GLOSSY CHROME.
LATTIA WARDROBE
EXTERIOR IN STEREO LINEN-TYPE SYNTHETIC PLATE WITH CENTRAL
STRIP IN ASH LINEN-TYPE. PROFILES OF MATT BLACK ALUMINIUM.
CHAMBRE
TÊTE DE LIT PARTIE GAUCHE EN PLACAGE EN BOIS SYNTHÉTIQUE
LIN CENDRE. PARTIE DROITE EN LIN STÉRÉO.
CADRE DE LIT TUHAN EN PLACAGE EN BOIS SYNTHÉTIQUE LIN
STÉRÉO.
TABLES DE CHEVET COLLECTION JAAN EN PLACAGE EN BOIS
SYNTHÉTIQUE LIN STÉRÉO. FAÇADES EN PLACAGE EN BOIS
SYNTHÉTIQUE BLANC.
POIGNÉE ANSE CHROME BRILLANT Nº 25
ARMOIRE LATTIA
EXTÉRIEUR EN PLACAGE EN BOIS SYNTHÉTIQUE LIN STÉRÉO AVEC
PANNEAU CENTRAL EN LIN CENDRE. PROFILÉS EN ALUMINIUM
NOIR MAT.
| 71
JAAN
DORMITORIO
CABECERO PARTE IZQUIERDA EN CHAPA
SINTÉTICA LINO CENIZA. PARTE DERECHA EN
LINO ESTÉREO.
ARO JAPONÉS TUHAN EN CHAPA SINTÉTICA
LINO ESTEREO.
MESILLAS COLECCIÓN JAAN EN CHAPA
SINTÉTICA LINO ESTÉREO. FRENTES EN CHAPA
SINTÉTICA BLANCA.
TIRADOR ASA CROMO BRILLO Nº 25
BEDROOM
BEDHEAD LEFT-HAND SIDE IN ASH LINEN-TYPE
SYNTHETIC PLATE. RIGHT-HAND SIDE IN STEREO
LINEN-TYPE.
BED FRAME TUHAN IN STEREO LINEN-TYPE
SYNTHETIC PLATE.
JAAN COLLECTION BEDSIDE TABLES IN STEREO
LINEN-TYPE SYNTHETIC PLATE. FRONTS IN WHITE
SYNTHETIC PLATE.
HANDLE NO. 25 GLOSSY CHROME.
CHAMBRE
TÊTE DE LIT PARTIE GAUCHE EN PLACAGE EN
BOIS SYNTHÉTIQUE LIN CENDRE. PARTIE DROITE
EN LIN STÉRÉO.
CADRE DE LIT TUHAN EN PLACAGE EN BOIS
SYNTHÉTIQUE LIN STÉRÉO.
TABLES DE CHEVET COLLECTION JAAN EN
PLACAGE EN BOIS SYNTHÉTIQUE LIN STÉRÉO.
FAÇADES EN PLACAGE EN BOIS SYNTHÉTIQUE
BLANC.
POIGNÉE ANSE CHROME BRILLANT Nº 25
72 |
ARMARIO LATTIA
EXTERIOR EN CHAPA SINTÉTICA LINO ESTÉREO CON FRANJA CENTRAL EN LINO CENIZA. PERFILES DE ALUMINIO NEGRO MATE.
LATTIA WARDROBE
JAAN
EXTERIOR IN STEREO LINEN-TYPE SYNTHETIC PLATE WITH CENTRAL STRIP IN ASH LINEN-TYPE.PROFILES OF MATT BLACK ALUMINIUM.
ARMOIRE LATTIA
EXTÉRIEUR EN PLACAGE EN BOIS SYNTHÉTIQUE LIN STÉRÉO AVEC PANNEAU CENTRAL EN LIN CENDRE. PROFILÉS EN ALUMINIUM NOIR MAT.
| 73
DORMITORIOS
BEDROOMS
CHAMBRES
FELIM
CABECERO MODELO FELIM
CABECERO EN LACA BLANCO MATE CON LACA TABACO MATE.
ARO JAPONÉS TUHAN CON LACADO TABACO MATE.
MESILLAS COLECCIÓN JAAN EN LACADO BLANCO MATE.
TIRADOR ASA CROMO BRILLO Nº 25
SINFONIER COLECCIÓN JAAN EN LACADO BLANCO MATE Y
LACADO TABACO MATE.
TIRADOR ASA CROMO BRILLO Nº 25
FELIM MODEL BEDHEAD
BEDHEAD IN MATT WHITE LACQUER WITH MATT TOBACCO
LACQUER
BED FRAME TUHAN WITH MATT TOBACCO LACQUER
JAAN COLLECTION BEDSIDE TABLES IN MATT WHITE LACQUER
HANDLE NO. 25 GLOSSY CHROME
JAAN COLLECTION CHEST OF DRAWERS IN MATT WHITE
LACQUER AND MATT TOBACCO LACQUER
HANDLE NO. 25 GLOSSY CHROME
TÊTE DE LIT MODÈLE FELIM
TÊTE DE LIT EN LAQUE BLANC MAT AVEC LAQUE TABAC MAT.
CADRE DE LIT TUHAN AVEC LAQUAGE TABAC MAT.
TABLES DE CHEVET COLLECTION JAAN EN LAQUAGE BLANC
MAT.
POIGNÉE ANSE CHROME BRILLANT Nº 25
CHIFFONNIER COLLECTION JAAN EN LAQUAGE BLANC MAT ET
LAQUAGE TABAC MAT.
POIGNÉE ANSE CHROME BRILLANT Nº 25
74 |
| 75
VESTIDORES
DRESSING ROOMS
DRESSINGS
78 |
VESTIDORES
DRESSING ROOMS
DRESSINGS
ELEMENTS
VESTIDOR COMPUESTO POR CAJAS DE ARMARIO, CON
ACCESORIOS INTERIORES.
ACABADO EN CHAPA SINTÉTICA LINO HABANA CON LOS
FRENTES DE CAJONES EN CHAPA SINTÉTICA LINO ESTÉREO.
DRESSING ROOM CONSISTING OF CUPBOARD DRAWERS WITH
INTERIOR ACCESSORIES
HAVANA LINEN-TYPE SYNTHETIC PLATE FINISH WITH DRAWER
FRONTS IN STEREO LINEN-TYPE SYNTHETIC PLATE
DRESSING AVEC STRUCTURES ET ACCESSOIRES INTÉRIEURS.
FINITION EN PLACAGE EN BOIS SYNTHÉTIQUE LIN HABANA
AVEC FAÇADES DE TIROIRS EN PLACAGE EN BOIS SYNTHÉTIQUE
LIN STÉRÉO.
| 79
VESTIDORES
DRESSING ROOMS
DRESSINGS
AIRE
VESTIDOR FORMADO POR PANELES Y GUÍAS DE ALUMINIO
OCULTAS. PUERTAS CON CRISTALES LAMINAR BRONCE.
BALDAS SUJETAS A GUÍA A TRAVÉS DE HERRAJES EXTERIOR CON
UÑA.
ACABADO TRASERA EN CHAPA SINTÉTICA LINO CENIZA CON
ACCESORIOS INTERIORES EN CHAPA SINTÉTICA LINO ESTEREO.
DRESSING ROOM FORMED OF PANELS AND CONCEALED
ALUMINIUM GUIDE RAIL. DOORS WITH BRONZE LAMINATED
GLASS
SHELVES SECURED TO THE GUIDE RAIL BY OUTER IRONWORK
WITH A RATCHET
FINISH BACK IN ASH LINEN-TYPE SYNTHETIC PLATE WITH
INTERIOR ACCESSORIES IN STEREO LINEN-TYPE SYNTHETIC
PLATE
DRESSING AVEC PANNEAUX ET GLISSIÈRES EN ALUMINIUM
CACHÉS. PORTES AVEC VITRES LAMINÉ BRONZE.
ÉTANGÈRES SOUTENUES PAR GLISSIÈRE À TRAVERS DES
FERRURES EXTÉRIEURE AVEC CROCHET.
FINITION ARRIÈRE EN PLACAGE EN BOIS SYNTHÉTIQUE LIN
CENDRE AVEC ACCESSOIRES INTÉRIEURS EN PLACAGE EN BOIS
SYNTHÉTIQUE LIN STÉRÉO.
80 |
| 81
TIRADORES
HANDLES
POIGNÉES
TIRADORES
HANDLES
POIGNÉES
Nº 11
Nº 13
Nº 26
Nº 24
Nº 25
ASA PLATA MATE
MATT SILVER HANDLE
ANSE ARGENT MAT
ASA PLATA MATE
MATT SILVER HANDLE
ANSE ARGENT MAT
ASA CROMO BRILLO
GLOSSY CHROME HANDLE
ANSE CHROME BRILLANT
ASA PLATA MATE
MATT SILVER HANDLE
ANSE ARGENT MAT
ASA CROMO BRILLO
GLOSSY CHROME HANDLE
ANSE CHROME BRILLANT
19,3 cm
2,66 cm
18,8 cm
3 cm
17,4 cm
1,75 cm
54 cm
20 cm
3,2 cm
2 cm
Nº 23
Nº 28
Nº 27
Nº 105
ASA PLATA/NEGRO MATE
SILVER HANDLE/MATT BLACK
ANSE ARGENT/NOIR MAT
ASA CROMO BRILLO
GLOSSY CHROME HANDLE
ANSE CHROME BRILLANT
ASA NEGRO Y CROMO BRILLO
BLACK HANDLE AND GLOSSY CHROME
ANSE NOIR ET CHROME BRILLANT
ASA PLATA MATE
MATT SILVER HANDLE
ANSE ARGENT MAT
x cm
21 cm
28cm ó
44,5 cm
3,75 cm
3 cm
80 cm
3 cm
84 |
TIRADORES
HANDLES
POIGNÉES
Nº 1
Nº 2
Nº 3
Nº 4
UÑERO
THUMB NOTCH
POIGNÉE CUVETTE
UÑERO
THUMB NOTCH
POIGNÉE CUVETTE
UÑERO
THUMB NOTCH
POIGNÉE CUVETTE
UÑERO
THUMB NOTCH
POIGNÉE CUVETTE
Nº 5
Nº 6
UÑERO, de 900 a 2000 mm
THUMB NOTCH
POIGNÉE CUVETTE
UÑERO
THUMB NOTCH
POIGNÉE CUVETTE
| 85
ACABADOS
FINISHES
FINITIONS
CHAPA SINTÉTICA SYNTHETIC PLATE CHAPA SYNTHÉTIQUE
EXTERIORES EXTERIORS EXTÉRIEURS
BLANCO
GRIS PERLA
GRIS CLARO
GRIS ANTRACITA
CUARZO
MOKA
TAUPE
LINO ESTEIRO
LINO CANCÚN
LINO HABANA
LINO CENIZA
ASERRADO BLANCO
ASERRADO MARRÓN
ACACIA
FALT
TRA
ACACIA CAFÉ
88 |
WOODLINE CREMA
WOODLINE CAFÉ
HACIENDA BLANCO
ROBLE NEBRASCA GRIS
ROBLE OSCURO
ROBLE MEDIO
TA IR
C
U
D
A
CHAPA SINTÉTICA SYNTHETIC PLATE CHAPA SYNTHÉTIQUE
EXTERIORES
EXTERIORS
EXTÉRIEURS
INTERIORES INTERIORS INTÉRIEURS
DRIFTWOOD
ACACIA
ROBLE AMBERES
LINO CANCÚN
LINO CENIZA
GRIS METAL
BLANCO
MADERAS
WOOD
BOIS
BLANCO [*]
PLATA [*]
PERGAMÓN [*]
TABACO [*]
NOGAL NATURAL
ROBLE T-12
METROPOLIS CREMA NEVE
NATURAL MARFIL CREMA
OXIDO PERLA GRIS
TORTORA
ANTRACITA NATURAL
[*] ACABADOS BLANCO,
PLATA, PERGAMÓN Y
TABACO EN LACA PORO
ABIERTO
PORCELÁNICO
PORCELAIN
CÉRAMIQUE
| 89
LACAS LACQUERS LAQUES
BLANCO
BLANCO ROTO
BLANCO HIELO
MARFIL HUESO
PERGAMÓN
ARENA
TABACO
GRIS CLARO
GRIS MEDIO
GRIS OSCURO
STONE
CAQUI
CASTOR
NEGRO
PLATA
PLATA VIEJA
BLANCO GLASEADO NEGRO MARFIL HUESO GLASEADO
NOGAL MEDIO
A
R
T
S
E
U
M
VA
E
U
N
ACABADOS LACAS
Mate, brillo, glaseado, goma y poro abierto
LACQUER FINISHES
Matt, gloss, glazing, rubber, and open-pore
FINITIONS LAQUES
Mat, brillant, glacé, caoutchouc et pore ouvert
90 |
CRISTALES GLASS VERRES
EXTRA BLANCO
BLANCO
GRIS MEDIO
GRIS METAL
NEGRO
VISON SUAVE
LAMINAR GRIS
LAMINAR BRONCE
LUNA MATE GRIS
LUNA MATE BRONCE
LUNA GRIS
LUNA PLATA
TABACO
| 91
92 |