Revista SOM Nº 15 -07/005 - Sindicato de Obreros de Maestranza
Transcripción
Revista SOM Nº 15 -07/005 - Sindicato de Obreros de Maestranza
Así Así SOMos, SOMos, del del Sindicato Sindicato Obreros Obreros Maestranza, Maestranza, es es el el espejo espejo que que refleja refleja la la actualidad actualidad de de nuestro nuestro gremio gremio diciembre de 2012 • Año 13 • Nº 36 • Personería Gremial Nº 357 Sumario. Estimado Lector, este índice lo guiará para encontrar las notas de su preferencia. 4 Editorial 14 Informática 22 Viol. género 5 Judiciales 8 La Plata 16 15 Tecnópolis Solidaria 10 Movilización 18 Asamblea 12 Obra Social 20 Día del niño 24 26 28 32 Internacional Delegaciones Capacitación Ambulancias 33 30 Año 13 • Nº 36 • Edición: diciembre de 2012 Director: Sr. Oscar Guillermo Rojas Propietario: Sindicato de Obreros de Maestranza Propiedad intelectual Nº: 5.023.906 Registro de marca Nº: 1.947.839 Realización creativa y coord. general: Guerra-Barreyro, publ. y comunic.: 4322-3084 Imprenta: Graficlon de Oscar H. Navatta, Av. Caseros 1771 C. A. de Bs. As. S. Adjunta Correo 3 Editorial, Secretario General Un año a pleno trabajo. Compañeras y Compañeros: el 1 de diciembre, nuestro Sindicato celebró 69 años de una extensa y sostenida trayectoria. Acontecimientos duros sacudieron al País y al mundo durante tantos años, y siempre los Trabajadores de Maestranza encontraron en su Sindicato el apoyo y la contención que necesitaban para enfrentar las adversidades. La actual Comisión Directiva, la cual tengo la grata responsabilidad de conducir, asume con decisión y firmeza esa misión con una férrea vocación de servicio, demostrando día a día que con acciones positivas, esfuerzo, unidad, creatividad y perseverancia representamos dignamente al Trabajador de Maestranza y su familia. Ya está terminando un año pródigo de trabajo y logros, y nos preparamos para un verano que, como siempre, no tendrá nada de descanso. Nuestros destinos turísticos de Villa Carlos Paz y Mar del Plata se preparan para recibir a gran cantidad de afiliados con sus familias, y nuestro predio recreativo Marcelo Ibarrola está cada vez más hermoso para recibir a las familias durante los fines de semana, y a los chicos durante los días de Colonia. Constantemente multiplicamos los beneficios para nuestros afiliados, como por ejemplo el nuevo sistema de Historia Clínica Digitalizada que hace más rápida y eficiente la atención de la OSPM, creado especialmente por el Departamento de Planificación, Elaboración y Ejecución de Sistemas del SOM y la OSPM, y presentado el pasado 30 de agosto. También este año fue muy activo en lo que hace a Capacitación, y ya hay muchos compañeros egresados de los principales cursos que dictamos en esta segunda mitad del año: Seguridad en el Trabajo, Iniciación a la Informática y Entrenamiento Gremial para 4 Delegados. Esta Comisión Directiva siempre tiene presente que la capacitación es una herramienta fundamental para que el trabajador pueda mejorar su calidad de vida, y por eso mismo ya estamos programando un ambicioso plan de cursos para 2013, que comienzan en marzo de 2013 con Inglés Básico. Firme defensor de la preservación del medio ambiente, nuestro Sindicato participa activamente en diversos programas mundiales de preservación. Este año nos sumamos a “A Limpiar el Mundo”, y durante el mes de septiembre, más de 100 voluntarios de nuestro Gremio y miembros de Comisión Directiva realizaron una importantísima acción solidaria en el Partido de Berazategui. Como en los años anteriores, la fiesta del Día del Niño fue a todas las Delegaciones, para que los hijos de los afiliados pudieran tener la alegría cerca de sus casas. En cada localidad donde está nuestro Sindicato hubo espectáculos y muchas sorpresas. Y ya que nombramos a las Delegaciones, cómo no agradecer su esfuerzo diario en todos los órdenes, su lucha por los derechos de los trabajadores, su preocupación constante por asesorar, ayudar y solucionarles problemas de distintos tipos. Gracias al trabajo de nuestros Compañeros de las Delegaciones es posible realizar todo lo que proyectamos desde esta Comisión Directiva. Así, en medio de todo este trabajo que no se detiene en el verano, aprovechamos para desearles ¡Muy Felices Fiestas! a nuestros afiliados y sus familias, recordándoles que nuestro mejor deseo, es que aprovechen y disfruten de cada uno de los beneficios que les brinda su Sindicato. Cro. Oscar Guillermo Rojas, Secretario General SOM y Presidente OSPM Judiciales El Gremio en acción. El Sindicato de Obreros de Maestranza le otorga una marcada importancia al avance de las acciones judiciales emprendidas. Por eso, a modo de ejemplo, en todas las ediciones de Así SOMos publicaremos una “breve reseña” de las gestiones en trámite. Acuerdos de pago por Cobro de Aportes y contribuciones Período: julio a diciembre de 2011 Obra Social 67 - Sindicato 67 Período: enero a junio de 2012 Obra Social 90 - Sindicato 90 Período: julio a noviembre de 2012 Obra Social 99 - Sindicato 99 5 Judiciales Acciones jurídicas Juicios en trámite AUTOS EXPEDIENTE 6 JUZG./SECRET. 48796/11 OSPM c/ LIMPI ART S.A. s/EJEC. LEY 23660 8,2 52243/12 OSPM c/ CENTER CLEAN S.R.L. s/EJEC. LEY 23660 9,2 57664/11 OSPM c/ DOMISER S.R.L. s/EJEC. LEY 23660 9,2 52244/12 OSPM c/ CLEAN GLASSES S.R.L. s/EJEC. LEY 23660 3,2 48793/11 OSPM c/ AMBIENT ARGENT S.R.L. s/EJEC. LEY 23660 3,2 74713/11 OSPM c/ STEAM GENIE EMP SE SERV. s/EJEC. LEY 23660 7,2 53115/12 OSPM c/ AMBIENTES BAIRES s/ EJEC. LEY 23660 7,2 71028/11 OSPM c/ LA MEDALLA EMPRESA DE SERV. s/EJEC. LEY 23660 7,2 53113/12 OSPM c/ DAYAL LIMP´S s/EJEC LEY 23660 2,2 52731/11 OSPM c/ LOGISTICA AMBIENTAL s/EJEC. LEY 23660 2,2 52247/12 OSPM c/ ULLUA ALEJANDRA s/ EJEC. LEY 23660 4,2 62554/11 OSPM c/ LIMP. DEL PLATA S.R.L. s/EJEC. LEY 23660 4 SEC 2 40888/12 OSPM c/ ESTUDIO CARMAN ARG s/EJEC. LEY 23660 10,2 52246/12 OSPM c/ VILLANUEVA ADOLFO s/EJEC. LEY 23660 1,2 71027/11 OSPM c/ SOLEM S.A. s/EJEC. LEY 23660 1,2 7097/12 OSPM c/ ALAS BLANCAS S.R.L. s/EJEC. LEY 23660 1,2 71029/11 OSPM c/ ASSISTEM SERVICIOS s/EJEC. LEY 23660 8,2 24834/11 SOM c/ LIMPIEZA DEL PLATA S.R.L. s/EJECUTIVO 16 SEC 160 19620/11 SOM c/ AMBIENT ARGENTINA S.R.L. s/EJECUTIVO 24 SEC 240 29326/11 SOM c/ ASSISTEM SERVICIOS S.A. s/EJECUTIVO 22 SEC 44 3190/12 SOM c/ LOGISTICA AMBIENTAL S.A. s/EJECUTIVO 16 Sec 160 18107/12 SOM c/ COMERCIALIZADORA PACIFICO S.R.L s/EJECUTIVO 16 SEC 160 93559/11 SOM c/ VILLANUEVA ADOLFO s/EJECUTIVO 9 SEC 18 38250/11 SOM c/ SOLEM S.A. s/EJEC. FISCAL 17 25188/11 SOM c/ LIMPI ART S.A. s/EJEC. FISCAL 57 38253/11 SOM c/ ASSISTEM SERVICIOS S.A. s/EJEC. FISCAL 47 29564/11 SOM c/ LOGISTICA AMBIENTAL S.A. s/EJEC. FISCAL 28 29662/11 SOM c/ COMERCIALIZADORA PACIFICO S.R.L. s/EJEC. FISCAL 22275/12 SOM c/ ESTUDIO CARMAN ARGC s/EJEC. FISCAL 7 45 Juicios en trámite AUTOS EXPEDIENTE JUZG./SECRET. 29147/12 SOM c/ VILLANUEVA ADOLFO s/COBRO AP O CONT 20 29145/12 SOM c/ CLEAN GLASSES s/ COBRO AP O CONT 19 29141/12 SOM c/ CENTER CLEAN s/ COBRO AP O CONT 61 36441/12 SOM c/ DAYAL LIMP´S s/ COBRO AP O CONT 62 36499/12 SOM c/ AMBIENTES BAIRES SRL s/ COBRO AP O CONT 13 Conciliaciones 30 Período: 2012 Departamento de Fiscalización Una ardua tarea llevan a cabo el cuerpo de inspectores del SOM y la OSPM. con la documentación laboral del contribuyente determinando si existe alguna disfunción al respecto. En caso de no haberse depositado correctamente lo devengado o existiere diferencia entre lo declarado y detectado por el inspector, se procede a su correspondiente intimación mediante Acta de Infracción, la cual da carácter de deuda firme a la auditoría. Luego de los tiempos de espera administrativos, se elevan las correspondientes actualizaciones a nuestro Estudio Jurídico para que efectúen el seguimiento y procedan según corresponda. El Departamento de Fiscalización, que trabaja en forma coordinada con el Estudio Jurídico, se encarga de inspeccionar a las empresas del sector para determinar que los aportes y contribuciones que deben hacer a nuestra Obra Social y Sindicato estén al día y correctamente efectuadas. Además, se inspecciona que la base imponible que generan las mismas sea lo fehacientemente declarado. Es decir que se concilia Inspecciones realizadas, período enero-noviembre de 2012 MES CANTIDAD DE EMPRESAS CANTIDAD DE ACTAS Enero 32 63 Febrero 35 70 Marzo 54 107 Abril 39 77 Mayo 55 109 Junio 63 125 Julio 58 115 Agosto 72 143 Septiembre 73 146 101 203 52 117 Octubre Noviembre 7 Acción Gremial Multitudinaria movilización en La Plata. Fue para exigir el pago inmediato de los sueldos atrasados de los compañeros que se desempeñan en los hospitales provinciales. En la provincia de Buenos Aires, la salud pública está atravesando un momento difícil. Y como todos sabemos, uno de los servicios fundamentales para que los hospitales y centros de salud sigan funcionando, es la limpieza. Pero hay que entender de una vez por todas que quienes limpian son personas, trabajadores especializados en limpiar, que en la provincia son alrededor de 7.000 compañeras y compañeros que se desempeñan en hospitales y centros de salud que con su salario además de trasladarse al empleo deben mantener a sus familias, darles de comer, educarlos… y si no cobran sus salarios no tienen ninguna otra forma de subsistencia. El SOM puede comprender muchas situaciones, pero con el hambre y las necesidades de los trabajadores no se juega. Bastante los compañeros y compañeras se la juegan a diario y se las ingenian cuando no 8 cuentan con los elementos de protección personal para realizar su tarea, o no tienen lugares adecuados para cambiarse o para tomar un descanso. Incluso, cuando escasean los productos y elementos de limpieza, es habitual que hagan maravillas para que los lugares de salud estén aceptablemente limpios. Sin embargo, muchos parecen no comprender eso, y a veces los compañeros pasan semanas y meses sin cobrar o con serias demoras en la liquidación de sus haberes. Cuando ocurren estas cosas, mucho más habituales de los que pueda creerse, no hay trabajador que pueda soportar esta situación, por más buena voluntad que tengan. Debido a eso, el jueves 16 de agosto, la conducción del Sindicato de Maestranza que encabeza el Secretario General Compañero Oscar Rojas, llevó a cabo una gigantesca movilización en la ciudad de La Plata, reclamando un urgente pago de los sueldos de los trabajadores que se desempeñan en hospitales de la Provincia de Buenos Aires. En el SOM realizamos este tipo de acciones con mucho cuidado y respeto, según las propias y serias palabras de su Secretario General. Sucede que como prestado- res de un servicio de vital importancia, como lo es la limpieza, y más aún en este caso la limpieza de lugares donde se atiende la salud de la población, cada vez que surgen inconvenientes se buscan por todos los medios posibles y en el menor plazo, de llegar a acuerdos satisfactorios. Porque, como también dice el Compañero Rojas, sabemos del mal momento de la salud pública en la provincia de Bs. As. y comprendemos que la limpieza de los hospitales y centros de salud es vital para el funcionamiento de los mismos. Pero de allí a soportar pacientemente demoras de hasta tres meses en los pagos, hay una gran diferencia. Tal es el caso que originó este importante reclamo y por lo que el Sindicato de Maestranza, con el apoyo de los trabajadores, decidió manifestarse a viva voz en la ciudad de La Plata, frente a las conocidas Torres I y II, dirigiéndose luego hacia otros organismos de gobierno provinciales. Más allá de la movilización y del reclamo en sí, el Sindicato exigía ser atendido por las autoridades de la provincia para que, además de plantearle cara a cara el problema, recibiera un petitorio en el que se especificaba con claridad la magnitud del reclamo y obviamente la exigencia de una solución inmediata. La insistencia y la firmeza del SOM dio sus frutos y los dos dirigentes de más alto rango del Gremio, Compañeros Leonardo Cardinale (Secretario Adjunto) y Oscar Rojas (Secretario General) fueron recibidos en el Ministerio de Salud por el Jefe de Gabinete del Ministerio Sr. Pablo Garrido y por el Subsecretario Administrativo Sr. Daniel Pérez. Si bien la reunión no fue muy extensa, sí fue concreta y precisa. Los Compañeros Rojas y Cardinale fueron muy claros: nosotros y todos los trabajadores a quienes representamos estamos haciendo lo imposible por no extender el reclamo a todos los hospitales de la provincia, pero ya la situación es insostenible, la gente no tiene cómo sustentarse, y para colmo quienes dirigen ciertos hospitales toman gente a través de cooperativas que no tienen ni idea de cómo se limpia un área de salud y de esta manera precarizan la actividad y ponen en serio riesgo la salud de la población. Como era de esperar, tamaña decisión y contunden- cia en el reclamo llevó el compromiso de los funcionarios de Ministerio de Salud de establecer una urgente estrategia para normalizar la situación. Durante toda la negociación quedó claro que, aunque a los trabajadores de limpieza no nos gusta cortar calles o molestar a los demás, no dejaremos de expresarnos y manifestarnos a viva voz cada vez que nuestras familias corran riesgos por inconcebibles demoras en los pagos al trabajo que realizamos. Así, una vez más, el SOM generó un multitudinario y justo reclamo mediante una gran demostración de fuerza, coraje y sentido común. Una combinación que nos permite obtener éxito en la defensa de los derechos del Trabajador de Maestranza y de su familia. 9 Acción Gremial Nuestro Sindicato se sumó al reclamo de miles de trabajadores. El SOM tuvo una masiva presencia en la multitudinaria marcha organizada por la CGT Azul y Blanca. Una conocida frase dice que “la unión hace la fuerza”. Esto, que es válido para cualquier actividad, es doblemente válido en el caso de los representantes de los trabajadores. Por eso, el 1º de noviembre no fue un día más para los trabajadores, porque ese día se unieron e hicieron escuchar sus fuertes voces de protesta. En efecto, fue el día elegido por quienes integran la CGT Azul y Blanca, todos representantes de las más variadas actividades laborales, para marchar de manera ordenada y pacífica pidiendo por una serie de derechos totalmente justos, ganados a puro trabajo, y que por razones injustificadas son dejados de lado. Dichos derechos cercenados no son nada más (ni nada menos) que una jubilación justa que acceda al 82%, asignaciones familiares para todos los trabajadores, aumento del mínimo no imponible, anulación de los impuestos al trabajo y, sobre todo, la restitución inmediata de los aportes solidarios de las Obras Sociales. Más de 25.000 trabajadores formaron parte de esta gran marcha, y el Sindicato de Obreros de Maestranza, conducido por su Secretario General Oscar G. Rojas, estuvo presente con más de 2.000 compañeras 10 y compañeros que organizadamente marcharon por el microcentro de la Ciudad de Buenos Aires, pasando además por el edificio donde se ubica la Superintendencia de Servicios de Salud. Consultado el Compañero Rojas sobre el alcance de la movilización, sostuvo que los trabajadores sufrimos grandes injusticias, como por ejemplo el rango que alcanza el pago del mínimo no imponible o la impresionante cantidad de dinero que se les debe a las Obras Sociales, las cuales hacen denodados esfuerzos por brindar todos los servicios que se les exige y mucho más aún. Con una gran claridad de conceptos, agregó: el dinero de los trabajadores es de los trabajadores, por lo tanto los impuestos al trabajo deben volver al trabajador. Ya es hora de que nos escuchen y nos cumplan, por eso estamos aquí marchando junto a miles de trabajadores. La desconcentración de la movilización fue tan ordenada como su inicio. Todo estuvo previsto y organizado, demostrando que con orden y unidad se pueden lograr objetivos importantes. Una vez más, el SOM mostró su fuerza en la lucha por los derechos del trabajador, y esta vez lo hizo junto a otros compañeros que, en el ejercicio de otras actividades, tienen las mismas necesidades y la misma aspiración a una mejor calidad de vida. 11 Obra Social Nuestra Obra Social continúa su paso superador. Fueron presentadas dos importantes novedades: el Sistema de Historia Clínica Digitalizada y el Proyecto Institucional de Salud. Es bien sabido que, entre las dificultades de todo tipo que deben afrontar las Obras Sociales de los Sindicatos, se destaca la enorme deuda económica que tiene con ellas el Gobierno Nacional. La cancelación de dicha deuda permitiría brindar un mejor servicio y solucionar gran cantidad de inconvenientes. Sin embargo, mientras ello no ocurre, no es cuestión de quedarse de brazos cruzados lamentándose. Nuestro Sindicato sabe mucho de esfuerzos, y por eso, lejos de detener su marcha aporta todo su ingenio, trabajo y capacidad profesional para sumar mayores beneficios a los afiliados y su grupo familiar, posicionando a nuestra Obra Social en los más altos estándares que exige la medicina actual. Un ejemplo de esta afirmación sucedió el jueves 12 30 de agosto de 2012. Ese día, el Sindicato de Obreros de Maestranza presentó el “Proyecto Institucional de Salud” de su Obra Social (OSPM) y el novedoso sistema de “Historia Clínica Digitalizada” creado especialmente por el Departamento de Planificación, Elaboración y Ejecución de Sistemas del SOM y la OSPM. La presentación se llevó a cabo en un hotel céntrico de la Ciudad Autónoma de Buenos Aires y fue dirigida especialmente a los afiliados al SOM y la OSPM; a su Personal Médico, Administrativo, Técnico, Delegados, miembros de Comisión Directiva; Prestadores Externos y Autoridades Nacionales, Provinciales y Municipales. La jornada se inició con unas breves palabras de bienvenida a cargo del Secretario Adjunto del SOM, Compañero Leonardo Enrique Cardinale, quien destacó el notable avance del Sindicato y su Obra Social, tanto en el área técnica como en la amplitud y concreción de sus beneficios, los cuales son aprovechados de inmediato por el trabajador y su familia. Seguidamente se proyectó un “Video de Gestión 2011-2012”, donde se muestran las acciones concretas realizadas en menos de un año, que fueron puestas al servicio de los afiliados. Al finalizar la proyección, el Director Ejecutivo de Auditoría Médica de la OSPM, Dr. Carlos de Palma, quien es especialista en Gerenciamiento de Sistemas de Salud, recibido en el Instituto Research, especialista en Administración Hospitalaria, recibido en la Universidad del Salvador y especialista en Cirugía Cardíaca Infantil, expuso sobre el Proyecto Institucional de Salud referido a la Gerencia de Prestaciones en las Delegaciones. Inmediatamente expuso el Director Médico de la Obra Social (OSPM), Dr. Herminio Rojo, quien dio detalles sobre el Proyecto General e Institucional de Salud de la OSPM. Es de hacer notar que el Director Médico de OSPM es médico Cardiólogo, especialista en Medicina Interna y Cardiología Intervencionista. Fue director Médico del Hospital Mario Feintuch de la provincia de Río Negro e Investigador Clínico Principal en la Fundación Favaloro y fue premiado por La Academia Nacional de Medicina en 2 oportunidades y por la Sociedad Argentina de Cardiología en 2 oportunidades. La siguiente exposición estuvo a cargo de los integrantes del Departamento de Planificación, Elaboración y Ejecución de Sistemas del SOM y la OSPM, los ingenieros Marcelo Figlioli y Cristian Arce, quienes llevaron a cabo un pormenorizado detalle de la elaboración, realización y puesta en marcha del Sistema de Historia Clínica Digitalizada. A partir de allí se abrió un espacio para preguntas y consultas, el cual fue aprovechado por varios de los presentes para plantear sus inquietudes y fundamentalmente destacar el avance del Sindicato y su Obra Social en materia de prestaciones. Para finalizar el evento, se dirigió a los presentes el Compañero Oscar Guillermo Rojas, Secretario General del SOM y Presidente de la Obra Social del Personal de Maestranza (OSPM), quien expresó su satisfacción al ver que paulatinamente y a un ritmo sostenido son concretadas muchas de sus expectativas, las cuales auguran una brillante perspectiva con miras a un futuro cercano, mientras que en lo inmediato se van dando las condiciones apropiadas para que los beneficiarios puedan aprovecharlas al máximo. Asimismo, agradeció a los profesionales y técnicos por dedicarse concentradamente en el proyecto y acompañar con resultados concretos sus indicaciones. Un cerrado aplauso expresó la aprobación a sus conceptos y a la firme determinación del SOM y de la OSPM de seguir adelante con más y mejores prestaciones que signifiquen una mejor calidad de vida para el afiliado y su grupo familiar. 13 Departamento de Informática Otro gran avance tecnológico de nuestra Obra Social. El altamente superador sistema de “Historia Clínica Digitalizada” hace más rápida y eficiente la atención que brinda la Obra Social del Personal de Maestranza. En este mismo número de AsíSOMos damos cuenta de la presentación, el pasado 30 de agosto, del novedoso sistema de “Historia Clínica Digitalizada” creado especialmente por el Departamento de Planificación, Elaboración y Ejecución de Sistemas del SOM y la OSPM. Veamos más detalladamente en qué consiste este gran adelanto que le permitirá ahorrar tiempo al afiliado y mejorar la eficiencia del servicio de salud: Cuando se tomó la decisión de informatizar las historias clínicas de todos los pacientes de la OSPM, sabíamos que se estaba frente a un gran desafío. Desde el expreso pedido de nuestro Secretario General Oscar Guillermo Rojas para avanzar en esta área, se investigó mucho durante un largo período, se hicieron intensas reuniones con todos los departamentos de Obra Social relacionados y se puso manos a la obra. Era necesario elegir y desarrollar un sistema adaptable al trabajo diario, y que no complicara los tiempos de atención tratando de encontrar algo en una pantalla cuando estuviera el paciente enfrente. Fue una ardua tarea, ya que, entre otras cosas, hubo que unificar criterios con los distintos sectores (Médicos, Administrativos y Desarrolladores) para transformar un proyecto en una realidad. Estos objetivos se lograron plenamente, y el resultado hoy se llama Elexir. Fue desarrollado íntegramente en el Departamento de Sistemas de la Obra Social de Maestranza, por un equipo liderado por los ingenieros Marcelo Figlioli y Cristian Arce. Su puesta en marcha fue coincidente con la inauguración del nuevo Centro de Salud Central en Marzo 2012, aunque, como dijimos, se presentó oficialmente el 30 de agosto. El sistema Elexir pone a nuestra Obra Social en un lugar de privilegio, en cuanto a su crecimiento con progreso tecnológico, y le otorga un plus a su calidad de atención al beneficiario, permitiendo obtener ventajas médicas, legales, operativas, económicas y ecológicas desde su implementación. 14 Ventajas médicas 4 4 4 4 4 Mejora el acceso a la información: la recuperación de una pieza específica de la historia es mucho más rápida. Diferentes usuarios autorizados pueden consultar la misma información desde distintos puntos y en forma simultánea. Facilita la historia clínica única. Permite la incorporación de imágenes digitales. Facilita los trabajos estadísticos y científicos. El ingreso estandarizado de datos y el uso obligatorio de algunos campos para pasar de pantalla disminuye la posibilidad de olvidos y errores. Ventajas Legales 4 4 4 Siempre en forma legible, firmada, con fecha/hora y completa de datos. No permite espacios en blanco ni alteración del orden de los asientos. Se evitan las correcciones, raspaduras, agregados, etc. Ventajas operativas, económicas y ecológicas: 4 4 4 Considerando que en un disco rígido de 300 GB, de muy bajo costo entran 3 contenedores de papel que podrían almacenar aproximadamente 450.000 historias clínicas, es evidente que la informatización es la solución más económica y eficiente. También evita la redundancia de estudios y de tratamientos. Muchas veces, al no contar con estudios realizados en consultorios, los mismos se repiten en forma innecesaria en la internación y viceversa. Por último, el importante impacto ecológico que tiene el ahorro de toneladas de papel disminuyendo la contaminación del medio ambiente (papeleras) y la deforestación. A futuro nos queda incorporar el módulo de laboratorio y comenzar con la implementación y capacitación gradual en cada una de nuestras delegaciones, lo que permitirá a nuestros beneficiarios y/o médicos, sin importar donde se encuentren físicamente, acceder a su historia clínica única, así como también tomar turnos médicos para cualquier especialidad. La firme determinación de nuestro Secretario General de impulsar la modernización y la eficiencia en todos los sectores del Sindicato y la Obra Social, queda bien ejemplificada con este nuevo Sistema de Historia Clínica Digitalizada, desarrollado íntegramente dentro del SOM por su Departamento de Informática. Acción Social Sumamente Rigurosos contra la violencia laboral. El SOM participó de una activa Jornada contra la violencia laboral que se desarrolló en Tecnópolis. En todo el mundo, miles de personas que necesitan trabajar para que sus familias no pasen privaciones, sufren distintos tipos de maltrato laboral. Nuestro país no es la excepción, así como tampoco la actividad de Maestranza. Nuestro Sindicato viene actuando de manera rigurosa ante las situaciones de violencia que sufren los trabajadores, pero más allá de esto, el Secretario General Compañero Oscar Rojas, el Secretario Adjunto Compañero Leonardo Cardinale y toda la Comisión Directiva han decidido intensificar todas las acciones posibles para reducir y eliminar las situaciones de maltrato y violencia que sufren los Trabajadores de Maestranza en acción del trabajo. Este año, además de todo lo que venimos haciendo, participamos con una batería de acciones abarcando comunicaciones gráficas, comunicaciones en nuestra página web, jornadas de reflexión, jornadas de información, firma de actas y realización de trabajos conjuntos con el Ministerio de Trabajo de la Nación. Además, instruimos a nuestros Delegados para que estén atentos a las diversas formas en las que pueden producirse estas situaciones y puedan dar apoyo, asesoramiento y contención a nuestros afiliados. Dentro de este marco de actividades, también participamos en Tecnópolis de una jornada de información organizada por la Oficina de Asesoramiento sobre Violencia Laboral del Ministerio de Trabajo, coordina- da por la Dra. Patricia Sáenz. En la misma se destacó nuestra Secretaría de la Mujer, así como nuestro Secretario Adjunto Compañero Leonardo Cardinale, quien presentó e informó sobre los avances que viene realizando nuestro Sindicato en la materia y los proyectos a corto y mediano plazo. También nos nutrimos de las presentaciones que hicieron otras entidades gremiales e intercambiamos opiniones, experiencias y finalmente efectuamos un trabajo en conjunto. Conocedores de que toda transformación lleva su tiempo, la mejor manera de lograrlo es participando activamente, y si de generar mejores condiciones laborales se trata, nuestro Sindicato siempre estará presente. Por eso, compañera, compañero, no te dejes amedrentar. El trabajar no debe ser un sufrimiento. Si recibís mal trato o te acosan, no lo dudes, informate, concurrí a las autoridades o asesorate en nuestro Sindicato. Siempre vamos a estar para buscar la mejor solución a tu problema. 15 Jornada “Cuidado del Ambiente” ¡A Limpiar el Mundo! El SOM participa activamente en diversos programas de preservación del medio ambiente. Poco a poco, la humanidad fue tomando conciencia de los peligros que acechan al mundo si no se cuida y preserva el medio ambiente. Nuestro sindicato, al ser especialista en limpieza, es uno de los actores principales en la cadena del cuidado del ambiente. Por eso, tiene mucho por proponer y mucho por aportar para que el mundo en el que vivimos perdure en el tiempo en las mejores condiciones posibles, pensando lógicamente en las generaciones futuras. Las técnicas correctas de limpieza según los ámbitos y superficies a tratar, los elementos correctos de protección personal, la manipulación y aplicación de productos químicos, la correcta selección y descarte de residuos, entre otros, son nuestra especialidad, por lo que estamos dispuestos a aportar toda nuestra experiencia y capacidad adquirida a través de tantos años de trabajo. Ya veníamos contando en números anteriores de Así SOMos sobre la gran dinámica y las nuevas iniciativas que nuestro Secretario General Compañero Oscar Rojas, acompañado por el Secretario Adjunto Com- 16 pañero Leonardo Cardinale y todos los miembros de la Comisión Directiva del SOM están llevando a cabo en este período. Una de ellas es la plena y total colaboración con el proyecto “A Limpiar el Mundo”. El concepto “Clean Up The World – A Limpiar el Mundo” es una iniciativa que se originó en Sidney, Australia en el año 1989 y consiguió el apoyo del Programa de Naciones Unidas para el Medio Ambiente allá por 1993. Se estima que hoy cuenta con alrededor de 35 millones de personas pertenecientes a más de 130 países que participan anualmente de una campaña medioambiental de carácter comunitario y voluntario que inspira y apoya a comunidades de todo el mundo para que limpien, reparen y conserven su medio ambiente. Las mejoras obtenidas gracias a esta magnífica iniciativa y al esfuerzo de millones de voluntarios en todo el mundo, son sumamente importantes. Entre las actividades que realizan los miembros de “A Limpiar el Mundo” se destacan las siguientes: Campañas de limpieza. Reciclaje y recuperación de recursos. Plantación de árboles. Campañas educativas. Reutilización y conservación del agua. Concursos, exhibiciones y proyectos de reparación, entre otros. Este año, la acción mundial de “A Limpiar el Mundo” se llevó a cabo durante los días 14, 15 y 16 de septiembre, y nuestro Sindicato proyectó y puso en mar- cha una importantísima acción solidaria y de concientización de recolección y selección de residuos en un sector de la localidad de Berazategui, que contó con el apoyo de la Secretaría de Ambiente de la Nación, del Municipio de Berazategui y con la participación activa de la Secretaría de Ambiente de dicho municipio. Se hicieron presentes más de 100 voluntarios del SOM, en un nutrido grupo integrado por Delegados, afiliados y miembros de Comisión Directiva como la Cra. Blanca Fernández y los Cros. José Gabriel Ormachea, Fernando Contreras, Leonardo Cardinale (Secretario Adjunto del Gremio) y muchos más. Todos se presentaron con equipamiento acorde y fueron recibidos por el Cro. Alejandro Islas de la Subsecretaría de Ambiente de Berazategui, los concejales Verónica Díaz, Omar Acosta, miembros de las cooperativas y sociedades de fomento de la zona en la que se realizó la actividad, Cros. Élida Avellaneda e Hilda Romero entre otros. Contando siempre con el apoyo del Sr. Intendente de Berazategui Cro. Patricio Mussi. Esta ejemplar actividad se llevó a cabo en un barrio de viviendas con pobladores de recursos acotados, situado frente al country Abril. Luego de explicarles a los presentes y a los habitantes del barrio qué estábamos haciendo allí y con qué fin, y cómo realizaríamos la tarea, pusimos durante varias horas manos a la obra. A lo largo de toda la jornada recibimos la buena dis- posición y colaboración de los vecinos, quienes colaboraron en todo momento y se mostraron sumamente agradecidos por haber seleccionado ese lugar para llevar a cabo esa tarea solidaria. Tras varias horas de arduo trabajo, se dieron las instrucciones precisas para que los recolectores de residuos levantaran las bolsas y dejaran impecable el lugar. Cuando nos retiramos del barrio, los vecinos nos saludaron cálidamente con aplausos y agradecimientos, lo cual redobló nuestra satisfacción por haber sumado nuestro esfuerzo al que ya mucha gente está haciendo por lograr un mundo mejor. Esto es solo una pequeña parte de todo lo que hacemos por la preservación del medio ambiente, ya que estamos firmemente decididos a seguir trabajando para legar a nuestros hijos un mundo más habitable. Esa es la noble actitud de nuestro Sindicato, sintetizada por las palabras del Secretario General, compañero Oscar Guillermo Rojas: “Nuestro Gremio, especializado en limpieza y ferviente defensor del cuidado del medio ambiente, intensificará sus acciones de toma de conciencia en las diversas áreas como: residuos, productos químicos y cuidado del agua, con el objetivo de mejorar la calidad de vida de nuestro pueblo y sobre todo de las generaciones futuras”. 17 Asamblea Anual Extraordinaria presencia de afiliados en la Asamblea General Ordinaria. Aprobaron por unanimidad la Memoria y Balance General del ejercicio 20112012 y el desempeño de la Comisión Directiva en funciones. Como todos los años, el SOM volvió a expresarse a través de una nueva Asamblea General Ordinaria. En este caso fue el sábado 27 de octubre, en un marco de plena camaradería y, como siempre, en un acto totalmente democrático. Este evento, de gran importancia para nuestro Sindicato, se realizó en el magnífico “Predio Deportivo y Recreativo Marcelo Ibarrola” que el SOM posee en la localidad de González Catán sobre la ruta 3, y el objetivo fue poner a consideración de sus afiliados la “Memoria y Estados Contables” del ejercicio comprendido entre julio de 2011 y junio de 2012. Desde bien temprano fueron arribando al lugar cientos y cientos de compañeras y compañeros provenientes de todas las Delegaciones y de los más diversos lugares de trabajo. Ni bien arribaron fueron recibidos por un nutrido grupo de Delegados y por 18 miembros de Comisión Directiva, quienes los invitaron a compartir un desayuno informal que estaba preparado en diversos sectores del predio. Luego de esta agradable apertura, los presentes fueron ingresando al Salón de Usos Múltiples, que para esta ocasión lució como un gran salón auditorio frente a un imponente escenario que fue ocupado por las máximas autoridades del Sindicato: Compañeros Oscar Guillermo Rojas, Secretario General; Leonardo Enrique Cardinale, Secretario Adjunto; César Fernando Contreras, Secretario Tesorero; Luis Miguel Domínguez, Secretario de Organización; Josefina Florencia Fernández, Secretario Gremial; Osmar Ramón Scarpiniti, Secretario Administrativo; Esther Beatriz Herrera, Secretario de Actas; Ricardo Teodoro Otero, segundo Vocal Titular; Jorge Antonio Frías, cuarto Vocal Titular y José Gabriel Ormachea, Quinto Vocal Titular; quienes fueron acompañados por el Dr. Lucio Cruz, representante del Ministerio de Trabajo y el Escribano Larre, quienes monitorearon todos los detalles expuestos y dieron fe de la exactitud de los datos vertidos, de la eficiente y muy cuidada administración económica y, por último, de la aprobación total por parte de los afiliados de todos los puntos tratados en el “Orden del Día”, entre otros temas expuestos. La finalización formal del acto contó con una contundente disertación por parte del Secretario General Oscar G. Rojas, quien destacó el esfuerzo de su gestión por la consolidación y unidad del Sindicato, así como la eficiente y decidida participación en los movimientos nacionales e internacionales en defensa de los derechos del trabajador y sus condiciones de trabajo. También se refirió a las dificultades sociales y económicas, en un escenario mundial donde el poder económico y político vigente define a los trabajadores como poco sustanciales, mientras que en el marco nacional encuentra al movimiento obrero en un punto de inflexión histórico, el cual, en un tiempo prudencial, deberá redefinir su identidad, siendo imperiosamente necesario rescatar la capacidad de acción valorizando la mística y la unidad, considerando a su vez la ética como una herramienta de los propios derechos como el respeto, la dignidad, la honradez y la justicia, que seguramente se logrará consumar si todos los actores referentes efectuáramos una sincera autocrítica. Haciendo una firme exposición de sus objetivos, nues- tro Secretario General continuó: “Es menester que todos nos comprometamos y propongamos sólidas alternativas para que los trabajadores puedan acceder a verdaderas condiciones dignas de vida. En esta tarea nos enfocamos en nuestro Sindicato y estoy convencido, compañeros, que entre todos lo vamos a lograr”. Esta frase arrancó un fuertísimo aplauso por parte de los presentes mientras sonaba la característica Marcha Peronista. Culminada la primera parte del acto, se brindó a los presentes un almuerzo de camaradería amenizado por un show a cargo del conocido humorista Miguel Ángel Cerutti. Para el ordenado regreso a casa, el Sindicato ofreció una flota de micros que trasladaron a los presentes hacia los diferentes puntos de la provincia y de la Ciudad de Buenos Aires. Cada uno de los presentes se llevó la convicción de lo importante que es su presencia en este tipo de Asambleas, ya que de esa manera contribuye al crecimiento de nuestro querido Sindicato, que hoy se muestra en el país y en el continente como un Sindicato fuerte, solidario y eficaz. 19 Día del Niño En agosto, todos somos niños. Para la Comisión Directiva del SOM, el festejo del día del niño es un placer desde que se empieza a programar hasta que se concreta. Algo así como el nacimiento de un bebé, que primeramente lo soñamos, luego lo proyectamos y después se hace realidad con una felicidad inmensa. Todos los años lo vivimos de esa manera en el Sindicato de Maestranza: cada vez que se acerca la fecha, nos lo imaginamos, aportamos ideas y nos esforzamos al máximo para generar los mejores momentos a nuestros chicos y sus familiares más cercanos. La modalidad elegida este año, fue la de organizar diversos espectáculos por región y por Delegación. En esta forma logramos concentrar la mayor cantidad de chicos en los lugares más cercanos a sus domicilios y a las Delegaciones en las que están afiliados, mientras que en las Delegaciones más distantes se realizaron eventos en las localidades en las que éstas se encuentran. De esta manera, miles de chicos disfrutaron de todos los espectáculos y, además, en cada una de las Delegaciones recibieron viandas con sándwich, gaseosas y golosinas. Y como si esto fuera poco, participaron de espectaculares sorteos de bicicletas. AsíSOMos hizo una recorrida por los distintos festejos que formaron esta fecha tan especial, les contamos… Bahía Blanca Don Torcuato En Bahía Blanca, la Delegación organizó el festejo en el salón “Pato y Peto”, donde los chicos se divirtieron a más no poder con innumerables juegos y un divertido show de payasos. La Delegación Don Torcuato reunió a los chicos y sus familias en el hermoso Gariley Circus ubicado estratégicamente en Panamericana y Ruta 202. Un gran lugar donde todos disfrutaron de las ocurrencias de los payasos, malabaristas, magos y todas las atracciones propias de un importante circo. Como todos los años, el SOM brindó diversos espectáculos acompañados con cosas ricas para comer y beber y muchísimos sorteos para miles de niños. Campana En la vecina localidad de Zárate, la Delegación brindó una serie de espectáculos variados integrados por Zanquistas, Clown, el Mago Julián, Títeres, Malabares, Pacha Mamaespacio y un Castillo Inflable. Todo se concentró en la Sociedad de fomento Villa Carmencita. Una multitud de chicos con sus familiares se divirtieron a lo loco y pasaron momentos inolvidables. 20 Ezeiza - Témperley Las Delegaciones de Ezeiza y Temperley se unieron en el Circo Sathany ubicado en la localidad de Temperley. Como ocurre siempre en los circos de calidad, las destrezas, las ocurrencias y la magnitud del espectáculo deleitaron a todos. Olavarría Tal como ocurrió en otras Delegaciones, el lugar del festejo fue una sala de fiestas infantiles. En este caso fue Balulejo, donde todos se divirtieron a más no poder. La Plata Pergamino y Salto El lugar elegido fue el conocido Teatro La Nonna, donde los chicos disfrutaron del espectáculo musical “Te Cuento un Cuento” con fragmentos de las más conocidas historias como La Bella y la Bestia, Caperucita Roja, Pinocho y Frankenstein, entre otros. La Delegación Pergamino organizó dos espectáculos. Uno en la localidad de Salto en una casa de fiestas infantiles llamada Mundo Mágico, y otra en Pergamino, donde el lugar elegido fue La Máquina de Jugar. Mar del Plata Quilmes En esta hermosa ciudad, la cita fue en el Teatro Colón, donde cientos de chicos se divirtieron muchísimo con las fantásticas ocurrencias del espectáculo Científicos Locos que se llevó a cabo en el Teatro Colón. Otro espectáculo circense colorido y divertido gozaron los chicos y las familias de la Delegación Quilmes. Se trató del circo Yolidey ubicado en el triángulo de Bernal, que lució desde muy temprano a pleno y lleno de caritas felices dispuestas a disfrutar de las inagotables ocurrencias y sorpresas. Morón - González Catán Estas dos Delegaciones también unificaron su festejo disfrutando del Circo Cirque XXI, ubicado en la rotonda de San Justo y Ruta 3. Dentro de su enorme carpa hubo payasos, magos, malabaristas, trapecistas y una inquietante esfera donde, en su interior, hacían piruetas 6 motos a gran velocidad! Sede Central En la Ciudad Autónoma de Buenos Aires, la Sede Central del SOM contrató un hermoso espectáculo: La Pipetuá ¡a la Obra!, que se brindó en el conocido Teatro Metropolitan de la calle Corrientes. Tandil Necochea En esta bella ciudad balnearia, los chicos gozaron de una jornada a puro salto, colorido y diversión en “El Pelotero.Com”. La Delegación Tandil organizó un divertidísimo evento que incluyó juegos con animación a cargo de especializadas coordinadoras, una barra de tragos infantiles y mucho baile en “El Mundo de Chiquirisas”. La Comisión Directiva quiere expresar públicamente su agradecimiento por el apoyo recibido desde todas las Delegaciones para lograr los eventos más atractivos y conmovedores. Año tras año seguiremos esforzándonos para seguir llevándoles alegría a los niños, porque, para quienes integramos el SOM, ellos representan la proyección de nuestros anhelos y lo más importante por lo que hay que luchar. En una palabra, representan el futuro.. 21 Jornada de Reflexión Firme acción del SOM contra la violencia de género. El Sindicato de Maestranza a través de su Secretaría de la Mujer organizó una activa Jornada de Reflexión en el Día Internacional de la Lucha contra la Violencia de Género. La violencia de género es aquella conducta que, de manera consciente y adrede, busca generar algún tipo de daño a una persona del otro sexo, daño que puede ser tanto físico como emocional. Extendida por todo el mundo, y ejercida mayormente por el hombre contra la mujer (aunque también se da a la inversa), este tipo de violencia puede provocar daños físicos y psicológicos irreversibles, así como en muchos casos la muerte. Del mismo modo que se extiende por el mundo, la violencia de género también está presente en todo tipo de actividad humana, y la actividad de Maestranza no es una excepción. Por eso, nuestro Sindicato llevó a cabo una Jornada de Reflexión, en conmemoración al Día Internacional de la Lucha Contra la Violencia de Género, que se celebra el 25 de noviembre. 22 La apertura estuvo a cargo del Secretario Adjunto Compañero Leonardo E. Cardinale, quien destacó la importancia que le da nuestro Gremio a este tipo de acciones tendientes a concientizar no solo a nuestros afiliados sino también a la clase trabajadora y a todos los habitantes de nuestro país. Los disertantes, todos de nivel Nacional e Internacional fueron: Gladys Villalba, diplomada en gestión de políticas públicas, fundadora de la ONG DD. HH. Razonar y presidenta de la Ratt Argentina, línea fundadora. Florencia Moragas y Jorge Mosquera, del equipo de capacitación de la Comisión Nacional Coordinadora de Acciones para la Elaboración de Sanciones de la Violencia de Género (CONSAVIG). Dra. Patricia Sáenz, coordinadora de la Oficina de Asesoramiento sobre Violencia Laboral del Ministerio de Trabajo, Empleo y Seguridad Social de la Nación. Dra. Silvia Adriana Germani, médica especialista en Psiquiatría y Psicología, perteneciente al equipo de Salud Mental de la Obra Social del Personal de Maestranza. Además estuvo presente el Licenciado en Relaciones Internacionales Jason Noah, proveniente de Nueva York que, como observador de toda la jor- nada, se manifestó entusiasmado por el alto nivel de las exposiciones y del debate. También tuvieron una importante participación las integrantes de la Secretaría de la Mujer del SOM, contando además con la relevante exposición de una de sus referentes, la Compañera Norma Beatriz Morales proveniente de la Delegación Mar del Plata. Ellas fueron las encargadas de presentar videos con muestras de situaciones de acoso laboral en la actividad. En uno de ellos se ven de espaldas, para proteger su identidad, a tres trabajadores (dos mujeres y un varón, todos jóvenes) que contaron tres situaciones reales en que fueron víctimas de violencia y acoso. Asimismo, unas compañeras de la secretaría de la mujer contaron y expusieron fotos de un compañero que fue golpeado y lastimado en el rostro por la “Encargada” en su lugar de trabajo. Tanto los videos mostrados como las fotos y los relatos orales generaron impresión y caras de asombro, y, en algunos, el triste recuerdo de haber vivido algo similar. Los expositores se apoyaron con gráficos realizados en Power Point y se proyectaron videos alusivos, como así también se expuso un video que describió el desarrollo y gestión de la Secretaría de la Mujer desde su creación en 2012, anunciada por el Secretario General del SOM, Compañero Oscar G. Rojas, hasta la fecha. Fue precisamente nuestro Secretario General quien, al cerrar el encuentro, hizo referencia al firme compromiso del Sindicato de Obreros de Maestranza en todas las acciones que conlleven bienestar, justicia y solidaridad a todos los habitantes de nuestro país. Y como broche final, presentó a la distinguida Diputada Nacional Dra. Graciela Camaño, quien hizo un pormenorizado relato sobre la importancia que tienen las entidades sindicales en la representación de la clase trabajadora de nuestra Nación en todas y cada una de las problemáticas que se abordan. Consciente de esa importancia, el Sindicato de Maestranza cumple con su deber de aportar su experiencia, su influencia y su solidaridad para ir desactivando poco a poco este flagelo que denigra la condición del ser humano. Integrantes de la recientemente creada Secretaría de la Mujer del SOM: Deleg. Central: Cra. RODRIGUEZ PATRICIA Deleg. Bahía Blanca: Cra. ARLEO LORENA Deleg. Don Torcuato: Cra. SERRANO SANDRA Deleg. Ezeiza: Cra. MARTEL LILIANA Deleg. González Catán: Cra. MONTIEL NOELIA Deleg. La Plata: Cra. LINO ISABEL Deleg. Mar del Plata: Cra. MORALES NORMA BEATRIZ Deleg. Morón: Cra. PIMIENTA PAMELA Deleg. Necochea: Cra. SUVIGARAY MARIA CRISTINA Deleg. Olavarría: Cra. TISEIRA VALERIA SOLEDAD Deleg. Pergamino: Cras. SANCHEZ LILIANA y LEDESMA MARCELA Deleg. Quilmes: Cra. CABRERA MARIA Deleg. Tandil: Cra. MARQUEZ MARIA DE LOS ANGELES Deleg. Temperley: Cras. HERRERA BEATRIZ y ROCHA CECILIA 23 Internacional El SOM forma una alianza con los más grandes Sindicatos de servicios de limpieza de América. El Sindicato de Obreros de Maestranza participará de la formación estratégica de un bloque conjunto con los más representativos Sindicatos de Brasil y de Estados Unidos. El Secretario General de nuestro Sindicato, compañero Oscar Guillermo Rojas, está imprimiendo un decidido impulso para posicionar al SOM en los lugares de vanguardia. Dentro de esta línea de acción que está dando excelentes resultados, ha conformado la más grande relación estratégica latinoamericana en lo que respecta a los trabajadores de servicios de limpieza, al formar un bloque conjunto con el Sindicato de Empleados de Empresas de Limpieza y Conservación de Brasil (SIEMA- 24 CO) y el Service Employees International Union de Estados Unidos (SEIU). Se trata de una alianza estratégica de grandes proyecciones, ya que permitirá intercambiar habilidades y experiencias, aplicar mejores métodos de desarrollo, nutrirse de profesionales expertos, capacitar aplicando técnicas probadas, generar eficientes propuestas para el cuidado del ambiente, nutrirse de las más apropiadas técnicas de limpieza, aprovechar las cualidades de los productos y maquinarias más adecuadas, generar una fuerza internacional con voz potente e idónea en la materia y apoyar, informar, asistir, sumar e instruir a los demás Sindicatos de los países hermanos de Latinoamérica. Todo esto con el objetivo de llevar más y mejores beneficios a los trabajadores y a la actividad toda. En el marco de esta unión internacional, nuestro Sindicato fue invitado a participar del 19º Congreso Internacional de la Federación Mundial de Empresas de Limpieza y Conservación (WFBSC), de la 22ª Feria de Productos y Servicios para Higiene, Limpieza y Conservación (ABRALIMP) y del 23º Encuentro Nacional de Empresas de Aseo y Conservación (FEBRAC), realizado en la ciudad de Curitiba, Brasil. A tan importante encuentro concurrieron nuestros máximos dirigentes, el Secretario General compañero Oscar Guillermo Rojas y el Secretario Adjunto compañero Leonardo Enrique Cardinale, acompañados por el representante letrado Dr. Horacio Ferro. La comitiva, además de participar del programa completo, aprovechó la oportunidad de afianzar lazos, recorrer y visitar las instalaciones y diversos departamentos del Sindicato SIEMACO de Curitiba, siempre acompañados por la estimable guía y compañía de su Secretario General Manassés Oliveira y su grupo de representantes gremiales y asistentes. Esta relación de hermandad permitió proyectar el notable encuentro hacia un futuro alentador, constructivo y altamente participativo. A su regreso, los compañeros Rojas y Cardinale compartieron lo acontecido en Brasil con sus pares de Comisión Directiva, dándoles un pormenorizado detalle y, además, precisas instrucciones para trabajar de lleno en generar ideas y propuestas tendientes a consolidar esta naciente unión estratégica. Días después, el Presidente del SIEMACO de San Pablo-Brasil Sr. José Moacyr Pereira y el Secretario General de la UGT Sr. Ricardo Fallá visitaron la Argentina y fueron convocados especialmente por los Compañeros Rojas y Cardinale para conocer nuestras instalaciones y compartir una prolongada reunión de trabajo conjuntamente con la participación del Presidente de UNI Américas compañero Rubén Cortina, y de los compañeros César F. Contreras, Josefina Florencia Fernández, Luís Miguel Domínguez, Osmar Ramón Scarpiniti, Esther Beatriz Herrera junto a los demás miembros de Comisión Directiva. En el evento se abordó un extenso temario y se proyectó un video informativo de gestión del SOM, tras lo cual los visitantes fueron agasajados con una serie de obsequios institucionales de nuestro Sindicato. Para el cierre de la jornada, el Compañero Oscar G. Rojas expresó su beneplácito por la intensidad con que se desarrolló el encuentro y el positivo avance en la gestión por la consolidación de esta fuerte Unión Latinoamericana. Así, estrechando fuertes lazos internacionales, nuestro Sindicato se coloca en un plano de avanzada en el gremialismo mundial en lo que hace a la actividad de Maestranza. 25 Delegaciones Ya sea en vacaciones o fuera de ellas, nuestras Delegaciones trabajan incansablemente. Donde haya una Delegación del SOM, siempre habrá gran actividad. Desde la solución de conflictos gremiales hasta la atención de la salud, desde el asesoramiento ante cualquier tipo de consulta hasta el bienestar de nuestros vacacionantes, las Delegaciones siempre están trabajando a pleno para brindar lo mejor al trabajador de Maestranza y a su familia. Veamos las últimas actividades de algunas Delegaciones: Delegación Mar del Plata Esta Delegación tiene como máximos referentes al Secretario Adjunto del Gremio, Compañero Leonardo E. Cardinale, y al segundo vocal titular Compañero Ricardo Teodoro Otero, quienes conjuntamente con un nutrido y entusiasta grupo de compañeras y compañeros llevan adelante sus tareas con mucha dedicación y esfuerzo. Precisamente en esta época del año, redoblan su gran actividad para recibir a los compañeros del Gremio que veranean en las playas de esta hermosa ciudad, y no es poca cosa cuidar todos los detalles para que todo salga bien. Más allá de esto, también siguen en marcha las tareas más habituales de una Delegación, ya que, en materia Gremial se destacan las audiencias y acuerdos realizadas con Quality Cleans Solution S. A. Esta empresa de limpieza estaba en falta en el pago de haberes a sus trabajadores y gracias a la intervención de nuestro Sindicato se logró que cumplieran con sus obligaciones. Situaciones similares por diferentes faltas para con los trabajadores surgidas con las empresas “Limpieza Profesional”, “Las Niñas” y “Azulim”, fueron resueltas para beneficio de los trabajadores mediante medidas de fuerza, citaciones e innumerables gestiones realizadas por los infatigables Compañeros de la Delegación. 26 Un hecho de gran importancia fue la creación de la Secretaría de la Mujer, que desde el principio mismo está desarrollando una gran actividad, visitando los lugares de trabajo para conversar directamente con las trabajadoras, informarles sobre la importancia de esta representatividad y ponerse a disposición para atender sus dificultades. La referente de esta Secretaría es la Compañera Norma Morales. También se ha creado la Secretaría de la Juventud, cuya referente es la Compañera Mariela Aguirre. Esta secretaría trabaja conjuntamente con la CGT de Mar del Plata y su misión principal es atender las necesidades de los jóvenes, escucharlos y sobre todo generarles espacios para que se expresen y se sientan contenidos. Grata repercusión tuvo la celebración en Mar del Plata del Día de la Madre. Más de 50 compañeras fueron agasajadas en un evento especialmente preparado, donde disfrutaron de un lunch y de innumerables sorteos de auriculares, relojes, pavas eléctricas, días de SPA, CDs y, lo más importante, mucha alegría y camaradería. El brindis lo llevó a cabo el Compañero “Rolo” Otero, quien destacó la importancia de las mujeres en la vida institucional y laboral del Sindicato, gran parte de las cuales son Madres que, al trabajar y cuidar a sus chicos hacen un doble esfuerzo, situación que el SOM tiene en cuenta constantemente, para brindarles siempre beneficios especiales. Delegación Témperley Al igual que en las demás Delegaciones, la Delegación Témperley desarrolla una intensa actividad, ya sea en la faz Sindical defendiendo los derechos de los trabajadores, en la faz Social trabajando arduamente para que todos los afiliados gocen de los Beneficios gratuitos que brinda nuestro Sindicato, en la atención de la salud a través de nuestra Obra Social que presta un importante servicio de atención médica en las instalaciones de la Delegación y en la faz de Organización, Delegación Pergamino Buenas noticias nos llegan desde esta activa Delegación, que ha logrado una importante solución para los trabajadores pertenecientes a la empresa “C.A.P.L. empresa de Servicios S. A.” que presta servicio de limpieza en “Semillas Don Mario”, de la localidad de Chacabuco. Si bien estos trabajadores no estaban afiliados al SOM, quienes son referentes Gremiales en la Delegación, al tomar conocimiento de que un grupo de trabajadores sufría una mala liquidación de sus haberes, aguinaldos, la cual se encuentra en pleno proceso de readaptación de todas sus áreas para una mejor y más eficiente atención de los afiliados. Intensas gestiones y apoyo incondicional a los trabajadores con dificultades laborales como por ejemplo en el Hospital Ramón Carrillo, una más eficiente atención en la prestación de los servicios de atención médica y una nueva y más eficiente organización de las áreas de atención Sindical, de atención Médica y de otorgamientos de turnos dan cuenta del esfuerzo y el empeño de los integrantes de la Delegación Témperley puestos al servicio del trabajador y su familia. vacaciones y horas nocturnas, entre otras situaciones, se presentaron ante los compañeros afectados, se informaron de la situación por la que estaban atravesando y pusieron manos a la obra para resolver sus problemas laborales. Rápidamente, al ver que el Sindicato intervenía para ayudarlos, los trabajadores decidieron afiliarse y elegir un Delegado que los represente. La intervención del Sindicato prontamente dio sus frutos y luego de varias audiencias y denuncias se llegó a un acuerdo provechoso, el cual posibilitó la regularización en la liquidación de los haberes, el pago en forma retroactiva de las horas nocturnas, los ajustes correspondientes al S.A.C. y las vacaciones. Éste es un claro ejemplo de que el contar con la representación Sindical del SOM es muy importante, dado que el Sindicato siempre va a encontrar una solución para cualquier tipo de problema que deban enfrentar los trabajadores. 27 Capacitación Finalizan los cursos de 2012, y ya se están preparando los del año próximo. Apuntando directamente hacia la profesionalización de la actividad de Maestranza, la conducción de la Comisión Directiva del SOM se enfoca en profundizar la capacitación. Este año fue muy activo en la realización de interesantes cursos, y muchos compañeros egresados de los mismos ya están aprovechando las ventajas que la capacitación brinda a su desempeño profesional. Esta es una breve descripción de todo lo que se hizo y lo que se hará: Capacitación en Iniciación a la Informática Culminación del primer curso: El primer curso de Capacitación en Iniciación a la informática finalizó el 18 de septiembre y Así SOMos estuvo presente en el acto de entrega de Certificados, que se realizó en el Centro de Capacitación “Daniel Errante”. A nuestra llegada, un bullicioso grupo de entusiastas alumnos y su Profesor, Ing. Julio César Fernández González Videla de la Universidad Tecnológica Nacional (UTN) regional Haedo, nos recibió con la alegría propia de un grupo de compañeros y com- 28 pañeras entusiasmados por haber alcanzado un sueño que, según nos confiaron algunos, parecía imposible. Y las anécdotas no se hicieron esperar. Uno de ellos nos contó risueñamente que la computadora era ese monitor al que le pasaba una franela y no tenía ni idea de cómo se hacía para usarlo, y que la verdad ni se imaginaba que en tan poco tiempo iba a aprender tantas cosas, como por ejemplo meterse en internet, escribir una carta o hacer un cálculo en Excel. Otra compañera contó que ella sí tenía computadora en su casa, pero que cada vez que quería buscar algo en internet o mirar fotos tenía que esperar a su hija, y que en cambio ahora se sentía feliz de todas las posibilidades que se le abrían al manejar la compu. Por su parte, el profesor Julio César nos confió que uno de los compañeros no se tenía nada de fe, pero que terminó sorprendiendo a todos, ya que no solo terminó con éxito todo el temario dictado sino que además obtuvo las calificaciones más altas. Incluso, en un ejercicio “para el hogar” en el cual había que resolver en Excel un problema numérico, para lo que había que razonar y aplicar varios de los conceptos enseñados, él fue el primero en resolverlo. Cada alumno tenía una anécdota para contar, y todos pidieron especialmente a Así SOMos que lo diga en la revista para que los demás se animen. Entre otras cosas, decían que la computadora no es un cuco y que nadie les va a decir cosas feas cuando no entiendan, que el profesor tiene una santa paciencia y está acostumbrado a explicar de mil maneras diferentes, y también que es un avance individual para cada persona y que para aprender no hay edad y que encima… ¡es gratis! Tratándose de un acto tan importante como la entrega de Certificados de Asistencia, estuvieron presentes nuestros máximos dirigentes, los Compañeros Oscar G. Rojas Secretario General y Leonardo E. Cardinale Secretario Adjunto, quienes felicitaron a los alumnos en persona, dedicándoles hermosas palabras de aliento y el orgullo por el esfuerzo dispuesto y la dedicación e interés con la que se capacitaron. Asimismo, se comprometieron para el año próximo llevar a cabo nuevos cursos de computación más avanzados que éste, así continúan junto a otros compañeros que como ellos ya hicieron el Básico para continuar incorporando nuevos conceptos y avanzando en este mundo de hoy que se rige por la informática. El momento más emotivo fue cuando se entregaron los certificados a los compañeros recientemente egresados: Iniciación del segundo curso: recibidos y al decirles que al igual que ellos también estaban desorientados y con la incertidumbre propia de quien desconoce sobre la materia, pero lo importante es que se puede, que si bien nada es fácil, el método de estudio aplicado es muy amigable y resulta sencillo aprenderlo. Así fue que los presentes se relajaron y luego de las presentaciones formales y el aliento recibido, el profesor puso manos a la obra y comenzó con la jornada, esa gran oportunidad que el SOM brinda a los trabajadores de capacitarse para lograr más y mejores objetivos en la vida. Debido a que una buena cantidad de inscriptos habían quedado pendientes por exceso de cupo, sin más demoras lanzamos el 2º curso del año de Capacitación en Iniciación a la Informática, que se inició el 11 de octubre, con una capacidad de 25 alumnos que quedó totalmente colmada. En la apertura estuvieron presentes los Compañeros Delfino y Guerra, quienes les dieron la bienvenida y sobre todo los liberaron de temores al contarles lo bien que les había ido a los recientes compañeros VELOSO, JORGE OSCAR RIOS, MARIA ROSA TENA, ELIZABETH ANDREA MENCIA, DOROTEA MERCEDES BLANCO, LUCIA ELIZABETH MANCUELLO, TITO RUBEN NUÑEZ CARLA ANDREA. A todos ellos, nuestras sinceras felicitaciones. 29 Capacitación Capacitación y Entrenamiento Gremial para Delegados. Continúan las Jornadas de Capacitación y Entrenamiento Gremial para Delegados. Sumamente exitosa resultó la modalidad de entrenar a los Delegados según la Delegación a la que refieren. De este modo, si bien el temario a dictar y los conceptos a incorporar son afines a todos, las problemáticas e inquietudes varían según el lugar de procedencia, ya que según la zona de donde provienen, éstas cuentan con mayor cantidad de industrias o de oficinas públicas y privadas, de bancos, de terminales de transporte, de shoppings y supermercados, etc., por lo que en cada lugar de trabajo se generan distintas inquietudes y diferentes procedimientos por parte de sus empleadores. En esta segunda mitad de 2012 brindamos entrenamiento para Delegados en Mar del Plata, Morón, González Catán, Pergamino y Bahía Blanca. En todas 30 estas Delegaciones y localidades contamos además con el importante apoyo de entidades afines, quienes debido al poco espacio con el que contamos en las delegaciones mencionadas para capacitar nos facilitaron sus instalaciones. Fue así que en Mar del Plata capacitamos en la Sede de la AEFIP, Asociación Empleados Fiscales e Ingresos Públicos. En Morón capacitamos en la Sede de SETIA, Sindicato Empleados Textiles de la Industria y Afines. En González Catán capacitamos en la Sede de UOYEP, Unión Obreros y Empleados Plásticos. En Pergamino capacitamos en la Sede de los Compañeros de SMATA, Sindicato de Mecánicos y Afines del Transporte Automotor. En Bahía Blanca capacitamos en la Sede del Sindicato de Luz y Fuerza. Aprovechamos esta nota para agradecer fervientemente a estas instituciones por haber hecho posible la realización de estas Jornadas en espacios amplios y apropiados. Nuevo curso intensivo de Inglés Básico. Una nueva propuesta del Sindicato de Obreros de Maestranza para ampliar los conocimientos de sus afiliados y su grupo familiar. Como los Trabajadores de Maestranza limpiamos en todos los ámbitos imaginables, el Compañero Secretario General Oscar Guillermo Rojas aprovechó el excelente convenio generado con la UTN Universidad Tecnológica Nacional Regional Haedo para brindarles una excelente oportunidad a todos los trabajadores de Maestranza que realizan su tarea en hoteles, empresas, industrias y ámbitos varios en los que se requiera tener conocimientos del idioma inglés, o simplemente para aquellos afiliados que deseen ampliar sus conocimientos. Por eso lanzó la inscripción del curso intensivo de inglés básico que comenzará a dictarse desde la segunda mitad del mes de marzo de 2013. La modalidad de trabajo será similar al curso de informática, es decir serán grupos reducidos de unos 20 alumnos para facilitar y dar mayor dinamismo al aprendizaje. Lo dictará un profesor de la UTN y se entregarán todos los elementos didácticos necesarios como para concurrir al curso sin incurrir en más gastos que el transporte, porque los cursos serán totalmente gratuitos. Así, los trabajadores afiliados al SOM y su grupo familiar directo tendrán una oportunidad que en estos tiempos no es nada común: ¡aprender inglés y sin costo! Por eso, compañeras y compañeros, no duden en inscribirse y aprovechar la oportunidad que les brinda su Sindicato. Recuerden que los cupos se completan con rapidez y que la cantidad de cursos a dictarse y la franja horaria (mañana o tarde) dependerá de la cantidad de inscriptos y de la disponibilidad de contar con el espacio físico. Tal como es la característica de nuestro Sindicato, de cumplir cada promesa con hechos concretos, uno tras otro se van sucediendo los cursos con los cuales brindamos a los afiliados una de las herramientas fundamentales para desempeñarse con profesionalismo y mejorar su calidad de vida: la capacitación. 31 Ambulancias Una “base” de ambulancias resguarda la salud de todos. El Sindicato de Obreros de Maestranza y su Obra Social, lograron un acuerdo de suma importancia para atender la salud de sus afiliados en casos de emergencia. Desde hace más de un mes, la empresa Ayuda Médica constituyó en la Sede Central del Centro de Salud de Especialidades Médicas de nuestra Obra Social, ubicado en la Ciudad de Buenos Aires, una base permanente de ambulancias para atender emergencias de todo tipo, incluso las de alta complejidad. Ayuda Médica, que presta servicio a las empresas de salud del tipo “pre pagas” más conocidas del País, ya está brindando, dentro de un área de 50 km. tomados desde el Km. 0 de la Ciudad de Buenos Aires, un servicio de excelencia a los afiliados a nuestra Obra Social, cuyo equipamiento y características más destacadas son las siguientes: Características: Atención de emergencias médicas domiciliarias. Traslados simples con médicos expertos. Unidad de Terapia Intensiva Móvil (UTIM) para 32 pacientes adultos, pediátricos y neonatales. Unidad coronaria móvil. Equipamiento: Respirador. Cardiodesfibrilador. Dispositivos de accesos venosos, arteriales y de la vía aérea. Aspirador de secreciones de la vía respiratoria y digestiva. Control de oximetría cutáneos. Computadora multi paramétrica de modo invasivo y no invasivo para medir la presión arterial. Registro electrocardiográfico continuo con tacómetro. Marcapasos interno y externo y todos los elementos para mantener la sustentabilidad de la vida del paciente durante el traslado y/o la emergencia. Esta es sin dudas una excelente noticia para nuestros afiliados, constituyéndose en otro de los proyectos más anhelados por nuestro Secretario General Oscar G. Rojas, quien con el equipo de directores y responsables médicos de la Obra Social ponen su máximo esfuerzo en brindar cada vez más y mejores beneficios para la familia de Maestranza. Como suele decir el compañero Rojas: ¡Con esfuerzo y trabajo todo se puede! Secretaría Adjunta Un eslabón fundamental: los Cros. Delegados. Queridos Compañeras y Compañeros: Culminando el 2012, considero firmemente en que logramos recuperar en gran forma el tiempo perdido en muchos aspectos que hacen al andamiaje gremial en la vida institucional de nuestro Sindicato. Desde el comienzo del año trabajamos sólidamente en elevar el nivel de incorporación de conceptos gremiales a todos los compañeros Delegados, dando muestras claras de que con participación y presencia se pueden alcanzar grandes logros. La destacada colaboración de los compañeros Delegados conforman un eslabón fundamental dentro de nuestro Sindicato, formando una contundente representación en las ocasiones que son requeridas. El decidido impulso brindado por el compañero Secretario General Oscar G. Rojas para la creación de la Secretaria de la Mujer, permitió generar un espacio de encuentro alternativo, de asesoramiento y apoyo Sindical, que muchas de nuestras compañeras Delegadas nos solicitaban, y que por otra parte han tenido el absoluto y merecido apoyo de todos los que integramos el SOM. La activa presencia y participación del Sindicato en los organismos de contralor a través de inspecciones laborales en los lugares de trabajo, audiencias conciliatorias y el preciso desenvolvimiento llevado a cabo por la Comisión Paritaria en las modificaciones al Convenio Colectivo y Aumentos Salariales, han sido una cabal muestra de la seriedad con la que trabajamos. La enorme tarea del Departamento Gremial y Asesoría, han permitido dar claras y contundentes respuestas a los reclamos cotidianos, y además soste- ner en el marco de la legislación vigente y derechos convencionales una serie de peticiones y gestiones ante las empresas del sector. Sería redundante remarcar los logros obtenidos durante el año 2012, ya que todos ustedes han sido partícipes de los mismos. Pero es importante mencionar, que desde el segundo semestre logramos afianzar nuestra actividad en el orden internacional al mantener estrechos vínculos y lazos de hermandad con los gremios de limpieza de Brasil y Estados Unidos, lo que permitirá, entre otras cosas, mediante la firma de acuerdos de colaboración y ayuda recíproca, realzar la verdadera importancia del trabajo en la asepsia y la limpieza como factor fundamental dentro de la estructura productiva del sector público y privado. Ustedes, compañeros Delegados y Delegadas, son verdaderos hacedores de las conquistas adquiridas, y estoy convencido que el nuevo año que se avecina nos encontrará, como siempre, juntos con la fidelidad y lealtad que los caracteriza, llevando bien en alto las banderas del Sindicato de Maestranza. .¡ADELANTE COMPAÑEROS! Entre todos constituimos el motor que nos permite transitar un camino alentador, un camino de fe y esperanza hacia nuevas y mejores conquistas. Les deseo a todos que Dios, nuestro Señor, ilumine sus hogares y les de salud, trabajo y bienestar. Los abrazo con el corazón. Cro. Leonardo E. Cardinale, Secretario Adjunto SOM 33 xxxxxxx Correo de lectores Correo de lectores Compañeros afiliados, su palabra es muy importante para nosotros. En todas las Delegaciones del Sindicato y en la Sede Central puede dejarnos su nota indicando: Nombre y Apellido, Nº de Afiliado y Delegación a la que pertenece. Al Cro. Ricardo Otero: Hola, soy de Mar del Plata y estoy afiliada desde hace 17 años. Quiero felicitar al Delegado Regional Ricardo Otero por el hermoso festejo que organizó para el Día de la Madre. ¡Muchas gracias por pensar en nosotras! Karina Urrutia, de Mar del Plata D.N.I.: 25.569.303 A los Cros. de la Delegación Campana: Compañeros de la Delegación Campana, quiero agradecerles a todos ustedes y en especial a Cro. Ramón Zelaya de la Obra Social y a la Dra. Mariani por todo el esfuerzo puesto para que mi nieto fuese operado exitosamente de los ojitos. Gracias de corazón por la buena voluntad y predisposición para que mi nietito de tan solo 5 años estuviese bien. También, un eterno agradecimiento al Secretario General Oscar Rojas. Norma Carmen Ponce, Campana Central Nuclear Atucha II, D.N.I.: 11.803.937 Al Secretario General Oscar Rojas: Nos dirigimos a usted con el fin de comentarle sobre la situación que vivimos todos mis compañeros en el Hospital Ramón Carrillo de Ciudadela Norte. Pero primero queremos agradecerle por el apoyo incondicio- nal que tuvimos por parte del Sindicato y de todos los chicos y chicas que están en la Delegación Morón. Fueron momentos de mucha tensión, donde nos hicieron sentir, por parte del personal del hospital, que no éramos nada, siendo discriminados por los directivos y el jefe del hospital. Por suerte tuvimos un gran apoyo desde la Delegación Morón, en especial los Cros. Fabio y Alejandro, además de todos los Delegados, quienes nos supieron defender y estuvieron en todo momento a nuestro lado, incluso durmiendo junto a nosotros en el hospital. Ellos pudieron ver lo que nos tocó vivir durante los 7 días de lucha y pudieron sentir nuestras tristezas y la alegría que teníamos al abrazar a nuestros hijos y familiares cada vez que se acercaban a visitarnos y nos traían algo para comer o tomar. Sería interminable contar cada detalle de todo lo que pasamos, pero sí tenemos algo muy bueno para rescatar y es que con seguridad sabemos que contamos con un gran apoyo del Sindicato y con los seres humanos que trabajan en la Delegación Morón. Decirles Gracias no es suficiente, queda chica esa palabra, por eso les decimos Gracias a los gritos!. Sin más, le dejamos el saludo de todo el personal de limpieza del Hospital Ramón Carrillo y el agradecimiento por humanizarse con todos nosotros. Firman los Compañeros del Hospital Ramón Carrillo Delegaciones 34 Sede Central 3220-0430 Bahía Blanca 0291-4554224 Campana 03489-437307 Don Torcuato 4846-0238 Ezeiza 4232-9366 Maza 2282 Montevideo 9 Mitre 1037 A. T. de Alvear 2570 French 160, 1º González Catán 02202-451284 La Plata 0221-4255348 Mar del Plata 0223-4913536 Morón 4483-2245/2031 Necochea 02262-436498 Virreyes 6360 Calle 2 Nº 461 Rivadavia 2333, 7º 753 Ing. Boattí 675 Calle 62 Nº 2835 loc. 8 Olavarría 02284-431115 Pergamino 02477-425375 Quilmes 4224-7160 Tandil (0249) 444-3561 Temperley 4231-9008/09 Dorrego 2781 Ctra. Fte. San Nicolás 579, 1º Gran Canaria 938 9 de julio 650 L.36 9 de Julio 894 Domicilio Legal: Alzaga 2271 (C1240AAE) C. A. de Bs. As., República Argentina Domicilio Administrativo: Maza 2282 (C1240ADV) C. A. de Bs. As., República Argentina Tel.: (011) 3220-0430 web: www.som.org.ar
Documentos relacionados
Revista SOM Nº 15 -07/005 - Sindicato de Obreros de Maestranza
julio de 2013 • Año 14 • Nº 38 • Personería Gremial Nº 357
Más detalles