Prince William County Police - Prince William County Government

Transcripción

Prince William County Police - Prince William County Government
PRINCE WILLIAM COUNTY POLICE DEPARTMENT
SPECIAL PRESS RELEASE
Contact:
Phone:
E-Mail:
FAX:
1st Sergeant Kim D. Chinn
703.792.7245
[email protected]
703.792.6510
Officer Jonathan L. Perok
703.792.4159
[email protected]
703.792.4077
5 de marzo de 2014
El FBI y La Policia Del Condado De Prince William ofrece $11,000 de recompensa en el
caso del asesinato de Glenda Marisol Coca-Romero.
Condado De Prince William, VA-El Departamento De Policia Del Condado De Prince William y El FBI
anunciaron hoy recompensa de hasta $11,000 por la información relacionada con el asesinato de
Glenda Marisol Coca-Romero, de Woodbridge, VA.
La oficina Del FBI, sección de Washington, se ha unido al Departamento De Policia del Condado De
Prince William y han ofrecido una recompensa de hasta $10,000 por el arresto y convicción del
individuo o individuos responsables por el asesinato de Coca-Romero. Esta recompensa que se está
ofreciendo, va junto con la inicialmente ofrecida por el Condado De Prince William, sección,
Resolvedor De Crimenes, de $1000.
Cualquier persona que tenga infomación al respecto de este caso, le pedimos por favor llamar a la
sección, Resolvedor De Crimenes, al 703-670-3700 o al 1-866-411-TIPS. No es necesario que usted
divulge su nombre, solo basta con proveer la información.
Coca-Romero fue asesinada en la tienda y joyeria Los Platanillos, localizada en el 14342 Jefferson
Davis Hwy, en el Condado De Prince William, Woodbridge. La fecha del incidente fue el 21 de
Febrero, 2014 un poco antes de las 09:00 P.M. También durante el incidente, una segunda
empleada fue seriamente herida por uno de los disparos que provinieron de una pistola que cargaba
uno de los sospechosos.
Tres sospechosos, cubiertos en ropa oscura y con sus caras tapadas entraron en la tienda. Los
sospechosos inmediatamente huieron de la tienda despues de los disparos. Dos personas
adicionales, un cliente y otro empleado también estuvieron en la tienda durante el incidente, pero
estos dos últimos, no sufrieron heridas. Ninguna propiedad o dinero fue obtenido por los
sospechosos durante el incidente. Las dos victimas fueron empleadas de la tienda.
El FBI y el Departamento De Policia Del Condado De Prince William pide por favor que vean el video
que se pudo obtener de las cameras de la tienda, durante el ataque. El video se lo puede encontrar
en la pagina, YouTube, del Departamento De Policia Del Condado De Prince William.
El Departamento De Policia Del Condado De Prince William continua encabezando la investigación
del asesinato y asalto. El FBI ha proporcionado su ayuda en esta investigación.
**EL FIN**
15948 Donald Curtis Drive  Woodbridge  Virginia 22191
A Nationally Accredited Law Enforcement Agency
www.facebook.com/pwcpd