amarratze eskaera / solicitud de amarre

amarratze eskaera / solicitud de amarre

AGIRIAREN IZENA/TITULO DEL DOCUMENTO
Pág. / Or.: 1 /
2
AMARRATZE ESKAERA /
SOLICITUD DE AMARRE
AMARRATZEA ESKATZEN DEN PORTUA/PUERTO PARA EL
QUE SE SOLICITA AMARRE: -
□ URTE OSOA □ GOI DEN.
□ BEHE DENB.
ESKATZAILEAREN DATOAK
Izen-abizenak …………………………………………………
NAN: ……………………………………………………..…….
Helbidea …………………………………………………..……
Herria ……………………………………………………..……
Posta Kodea ………………………………………..…..……
Telefonoa: ……………………………………………………
E-posta ………………………………………..……..………
ONTZIAREN DATUAK
Izena……………………………………………………………
Orria ……………………………………..…..…….……..…..
Marka ……………………………………..…..…………..….
Modeloa ……………………………………..…..……….….
Gehienezko luzera (*) ………………………..…..………...
Gehienezko zabalera (*)………………………..…..………
Bela
Motorra
□ ANUAL
Rev. / Azt. 1
□ T.ALTA
□ T.BAJA
DATOS DEL SOLICITANTE
D./Dña ...........................................................................
D.N.I. ……………………………………..….…..…..…….
Domicilio……………………………………………………
Localidad ………………………………………………….
Código Postal …………………………………………….
Teléfono …………………………………………………..
E-mail ..........................................................................
DATOS DE LA EMBARCACIÓN
Nombre …………………………………………………….
Folio ……………………………………..…..……….….….
Marca ……………………………………..…..…….….….
Modelo ……………………………………..…..……….….
Eslora Máxima (*)……………………..…..…….………..
Manga Máxima (*)………………..…..…….…………….
Vela
motor
Baldintzak:
Condiciones:
Itxaron-zerrendan dauden eskatzaileek neurrien segmentu
batean baino gehiagotan eman dezakete izena.
Los/as solicitantes de la lista de espera se pueden
apuntar en más de un segmento de medidas.
Ontzi aldaketa eskatzen duen portuko erabiltzaileak
itxaron-zerrendan lehentasuna izango du, aipatu zerrendan
horrek ekar dezakeen postu aldaketarekin, betiere, ontzi
aldaketa eskatu baino lehen gutxienez urtebetez
amarratutako ontzia edukita portuko oinarrizko erabiltzaile
izan dela egiaztatzen badu.
El usuario/a del puerto que solicite un cambio de
embarcación tendrá preferencia en la lista de espera,
con el consiguiente cambio de posiciones que esto
puede implicar en dicha lista, siempre que acredite
que ha sido usuario/a base del puerto con
embarcación amarrada durante al menos un año,
antes de solicitar el cambio de embarcación.
Itxaron-zerrendan dagoen pertsona bati amarratze bat
esleitu eta nahi ez badu, itxaron-zerrendako postua
galduko du eta berriro eman beharko du izena.
Cuando se adjudica un amarre a una persona que
está en lista de espera y no está interesada; pierde su
posición en la lista de espera y deberá de volver a
apuntarse.
Aurkeztu beharreko agiriak:

Sinatutako eskaera

NAN
Documentos a presentar:

Solicitud firmada

D.N.I.
……………(e)n, 20…..(e)ko ………………aren ……(e)(a)n.
……….………, a ...... de ................................... de 20...
Izpta.:
Fdo:
BALDINTZAK
CONDICIONES
Itxaron-zerrenda hurrenkera kronologiko hertsia jarraituz
egiten da.
La lista de espera se confecciona por riguroso orden
cronológico.
Itxaron-zerrenda hori E.K.P.n
aintzat hartuta egiten da.
eskaerak
Esta lista de espera se confecciona con las solicitudes
entregadas en E.K.P.
(*) Gehieneko luzera eta zabaleratzat honakoa dugu:
ontzian gehien ateratzen diren elementuetako muturren eta
bere bitarteko osagarrien artean dagoen distantzia.
(1998ko uztailaren 30 Aginduaren arabera)
(*) Se entiende por eslora y manga máximas la
máxima existente entre los extremos de los elementos
más salientes de proa y popa de la embarcación y sus
medios auxiliares. (Orden de 30 de julio de 1998)
Abenduaren
13ko
15/1999 Lege
Organikoan
xedatutakoarekin bat etorriz, jakinarazten dizugu eman
dizkiguzun datu pertsonalak “ERABILTZAILEAK" izeneko
fitxategian jasota daudela eta EUSKADIKO KIROL
PORTUA, S.A.k fitxategi horren ardura daukala (helbidea:
Adriano VI.aren kalea, 20 - 1, Gasteiz).
De conformidad con lo dispuesto en la Ley Orgánica
15/1999 de 13 de diciembre, le informamos que los
datos de carácter personal que nos ha facilitado están
recogidos en un fichero denominado “USUARIOS” del
que es responsable EUSKADIKO KIROL PORTUA,
S.A. con domicilio en Adriano VI, 20 – 1º de VitoriaGasteiz.
Fitxategi horren xedea bezeroen informazioa kudeatzea da
merkataritza eta fakturazio ondorioetarako. Aipatu
informazioa eman ahalko da enpresa laguntzailearentzat
Datuen Babeserako Espainiako
beharrezkoa bada.
Agentziari fitxategi horren berri eman zaio eta datuen
erabateko segurtasuna bermatzeko beharrezko segurtasun
neurriak ditu.
Este fichero tiene como finalidad gestionar la
información de los clientes a efectos comerciales y de
facturación. Esta información podrá ser facilitada
siempre que sea necesario a empresas colaboradoras.
Dicho fichero, ha sido notificado a la Agencia Española
de Protección de Datos y cuenta con las medidas de
seguridad necesarias para garantizar la total seguridad
de los datos.
Emandako datuak eskuratzeko aukera gogora ekartzen
dizugu, baita, hala badagokio, horiek zuzendu, baliogabetu
eta horien aurka egin dadin eskatzeko ere, adierazitako
legean ezarritakoari jarraiki, alegia, [email protected]
helbidera idatzizko jakinarazpena bidalita.
Le recordamos la posibilidad de acceder a los datos
facilitados, así como de solicitar, en su caso, su
rectificación, oposición o cancelación, en los términos
establecidos por la Ley indicada, dirigiendo una
comunicación escrita a [email protected].
aurkeztutako