When things in your life seem almost too much to
Transcripción
When things in your life seem almost too much to
Volume 12, Issue 47 December 7, 2012 A weekly reader for the Employees and Friends of L.G. Everist, Inc. Meet the folks that keep L.G. Everist’s railcar fleet rolling safely with the correct product in the right car type to the correct destination. Dane Andersen and Mark Leber deftly juggle inspections and repairs to the fleet of nearly 630 LGEX marked railcars, as well as foreign cars destined for customers along the D & I Railroad. John Bunkers and Terry Schmidt maintain safe and efficient yard operations while monitoring for the correct car type, car cleanliness, product, inbound empties, outbound train schedules, and the impact of quarry/rail traffic, to name a few. All this activity would be rather futile without the details of routing and billing by Rhonda Nelson, who also handles these tasks for all rail activity up and down the D & I Railroad. Dane Andersen, John Bunkers, Mark Leber, Terry Schmidt and Rhonda Nelson. Communication and teamwork are essential to the Rock Solid success that is readily evident of this group as they “rock” 12,000 carloads per year out of the Dell Rapids quarries. ~Scott Van Den Top When things in your life seem almost too much to handle, when 24 hours in a day are not enough, remember the mayonnaise jar and the two beers. A professor stood before his philosophy class and had some items in front of him. When the class began, he wordlessly picked up a very large and empty mayonnaise jar and proceeded to fill it with golf balls. He then asked the students if the jar was full. They agreed that it was. The professor then picked up a box of pebbles and poured them into the jar. He shook the jar lightly. The pebbles rolled into the open areas between the golf balls. He then asked the students again if the jar was full. They agreed it was. The professor next picked up a box of sand and poured it into the jar. Of course, the sand filled up everything else. He asked once more if the jar was full. The students responded with a unanimous 'yes.' The professor then produced two beers from under the table and poured the entire contents into the jar effectively filling the empty space between the sand. The students laughed. 'Now,' said the professor as the laughter subsided, 'I want you to recognize that this jar represents your life. The golf balls are the important things--your family, your children, your health, your friends and your favorite passions---and if everything else was lost and only they remained, your life would still be full. The pebbles are the other things that matter like your job, your house and your car. The sand is everything else---the small stuff. 'If you put the sand into the jar first,' he continued, 'there is no room for the pebbles or the golf balls. The same goes for life. If you spend all your time and energy on the small stuff you will never have room for 12/8 Rick Everist III—Fort Lupton the things that are important to you. Pay attention to the things that are critical to your 12/10 harlow niles—hawarden happiness. Spend time with your children. Spend time with your parents. Visit with grandparents. Take your spouse out to dinner. Play another 18. There will always be time 12/11 gregory gerber—ortonville to clean the house and mow the lawn. Take care of the golf balls first---the things that really matter. Set your priorities. The rest is just sand. 12/11 brian ulrich—ortonville One of the students raised her hand and inquired what the beer represented. The professor smiled and said, 'I'm glad you asked.' The beer just shows you that no matter how full your life may seem, there's always room for a couple of beers with a friend. ~Author unknown 12/12 mark block—ortonville 12/12 jeff darner—sioux falls Volume 12, Issue 47 December 7, 2012 A weekly reader for the Employees and Friends of L.G. Everist, Inc. Conozca a los amigos que mantienen L.G. Autovía Everist la flota de rodar de forma segura con el producto correcto en el tipo de vehículo adecuado para el destino correcto. Dane Andersen y Leber Marcos hábilmente malabares inspecciones y reparaciones a la flota de casi 630 vagones LGEX marcados, así como los coches extranjeros destinados a los clientes a lo largo del ferrocarril D + i. John Terry Schmidt Bunkers y mantener operaciones seguras y eficientes patio mientras que el monitoreo para el tipo de coche correcto, la limpieza de coches, productos, envases entrantes, salientes horarios de trenes, y el impacto del tráfico cantera / ferrocarril, por nombrar algunos. Toda esta actividad sería bastante inútil sin los detalles de enrutamiento y facturación por Rhonda Nelson, quien también se encarga de estas tareas para toda la actividad ferroviaria arriba y abajo del ferrocarril D&I. Comunicación y trabajo en equipo son esenciales para el éxito de roca sólida que es fácilmente evidente de este grupo como ellos "rock" 12.000 vagones al año fuera de las canteras de Dell Rapids. ~Scott Van Den Top Dane Andersen, John Bunkers, Mark Leber, Terry Schmidt and Rhonda Nelson. Cuando las cosas en la vida parecen demasiado, cuando 24 horas al día no son suficientes, recuerda el frasco de mayonesa y las dos cervezas. Un profesor puso delante de su clase de filosofía y tenía algunos artículos en frente de él. Cuando la clase comenzó, sin decir palabra tomó un frasco de mayonesa grande y vacío y procedió a llenarlo con pelotas de golf. Luego le preguntó a sus estudiantes si el frasco estaba lleno. Estuvieron de acuerdo en que se trataba. El profesor cogió una caja llena de canicas y la vació dentro del frasco. Sacudió el frasco ligeramente. Las canicas llenaron los espacios vacíos entre las pelotas de golf. Después preguntó a los estudiantes si el frasco estaba lleno. Estuvieron de acuerdo en que era. El profesor tomó una caja con arena y la vació dentro del frasco. Por supuesto, la arena llenó todo lo demás. Le preguntó nuevamente si el frasco estaba lleno. Los estudiantes respondieron con un unánime "sí". El profesor enseguida agregó dos cervezas de debajo de la mesa y vertió el contenido del frasco efectivamente llenó todos los espacios vacíos entre la arena. Los estudiantes se rieron. -Ahora-dijo el profesor mientras la risa se apagaba: "Quiero que se den cuenta que este frasco representa la vida. Las pelotas de golf son las cosas importantes --- su familia, sus hijos, su salud, sus amigos y sus pasiones favoritas --- y si todo lo demás lo perdiéramos y solo éstas quedaran, nuestras vidas aún estarían llenas. Las canicas son las otras cosas que importan, como el trabajo, la casa y su coche. La arena es todo lo demás --- las cosas pequeñas. 'Si ponemos la arena en el frasco primero, "continuó," no hay espacio para las canicas ni para las pelotas de golf. Lo mismo ocurre con la vida. Si gastamos todo nuestro tiempo y energía en las cosas pequeñas, nunca 12/8 Rick Everist III—Fort Lupton tendremos lugar para las cosas que son importantes para usted. Presta atención a las cosas que son cruciales para tu felicidad. Pase tiempo con sus hijos. Pase tiempo con sus padres. 12/10 harlow niles—hawarden Visite con sus abuelos. Lleve a su pareja a cenar. Jugar a otro 18. Siempre habrá tiempo para 12/11 gregory gerber—ortonville limpiar la casa y cortar el césped. Ocúpate de las pelotas de golf primero, --- las cosas que realmente importan. Establece tus prioridades. El resto es solo arena. Uno de los estudiantes levantó la mano y preguntó qué representaba el café. El profesor son- 12/11 brian ulrich—ortonville rió y dijo: "Me alegro de que hayas preguntado. La cerveza sólo muestra que no importa cuan 12/12 mark block—ortonville ocupada tu vida pueda parecer, siempre hay lugar para un par de cervezas con un amigo. ~ Autor desconocido 12/12 jeff darner—sioux falls