A los muñecos les llegó su noche
Transcripción
A los muñecos les llegó su noche
Ministerio del Poder Popular para la Cultura La Biblioteca Nacional celebra su aniversario Distribución gratuita 178 años de amor por los libros y la lectura TODOS ADENTRO SÁBADO 14 • JULIO • 2012 • AÑO 9 Nº 422 Los trabajadores celebraron, junto a las autoridades y el ministro Calzadilla, el ente que nació el 13 de julio de 1833 en las manos de Juan Germán Roscio EDITORIAL Y volverán a las calles L Mañana finaliza en el parque de caobos Luis Mariano Rivera el séptimo Festival de los seres de sonrisas de tela y pintura A los muñecos les llegó su noche Página 6 FOTO: MAYRIM MORENO a Misión es la Cultura. Es que la cultura, o las culturas para ser más equitativos, es la misión de las misiones en una revolución que es verdadera. Y la Revolución Bolivariana la es. Cierto -y muchas veces lo hemos dicho- que también es la parte más compleja de toda revolución verdadera, puesto que las transformaciones culturales son las que de verdad apuntan a la raíz, son radicales. Una revolución cultural cambia la vida y la forma como ésta se produce y reproduce. En la Revolución Bolivariana el objetivo es el bienestar, el Buen Vivir de todas y todos, alcanzar la Patria socialista, la de las igualdades, la dignidad y la soberanía. Por eso es cultural nuestra revolución. Por eso la Misión es la Cultura! En septiembre pasarán de 17 mil Ramonet volvió a Caracas Cultura es una Misión para la emancipación Este proceso tiene como motor principal la energía creativa de Chávez Los egresados son acreditados luego de recorrer un proceso por el que se les reconoce su experiencia vital Página 2 Tejedora de sueños suma tres décadas artísticas Yo quiero que todo el mundo aprenda Alida Paz considera impostergable defender su cultura añú y la preservación de toda nuestra identidad Página 3 El intelectual y docente de la comunicación volvió para premiar, forear y participar del inicio de la campaña del candidato de la Patria Páginas 4y5 SEMANARIO CULTURAL JULIO / 2012 / SÁBADO / 14 JOSÉ PILAR TORRES [email protected] Encuestología sin números a la manera freudiana L os encuestadores opositores han tenido que ingeniárselas últimamente para no hablar de números. No es una tarea nada fácil porque cuando uno se entera de que alguien hace sondeos de opinión, lo más natural es que le pregunte “¡ajá!, y cuéntame, ¿quién gana?”. Es como cuando conocemos a un astrólogo. Aunque sea por zalamería, uno le pide su interpretación acerca de la alineación de los planetas y lo interroga sobre la guarandinga del calendario maya. Bueno, pues estos encuestadores opositores tienen el canal de los números blindado con siete candados. Cuando les preguntan salen con alguna variante un poco rara, tratándose de personas que viven de medir las opiniones ajenas. Te dicen que los números no son tan importantes. ¡Vacié!, dirían por los lados de Curarigua. Te juran que más importantes que las cifras en sí es la palabra que involucra el acto, como decía aquel personaje de Radio Rochela. Algunos se van por el lado de la sociología florida y te salen con que lo crucial no son los porcentajes sino las implicaciones inmanentes de los flujos y los reflujos de las fuerzas sociales, así como las alternancias de las espirales del silencio. Provoca decirles: “Okey, okey… ¿pero por cuánto va ganando el hombre?”. El premio al subterfugio mejor logrado se lo llevó un conocido directivo de una no menos conocida encuestadora. En lugar de soltar, de una buena vez, el dato de quien ganaría las elecciones si fueran este domingo, se dedicó a filosofar sobre los sueños del comandante Chávez y las pesadillas majunches. Encuestología a la manera freudiana, le dicen. p2 GESTIÓN HABRÁ NUEVOS GRADUANDOS EN SEPTIEMBRE Misión Cultura despierta conciencias y crea espacios de emancipación Con más de 17 mil egresados cerrarán el ciclo actual para iniciar el Plan 2013-2019 P recisamente en este mes de julio, la Misión Cultura arribó a siete años de su lanzamiento. Hoy en día, a ella se siguen sumando voluntades para lograr la descolonización cultural y fortalecer nuestra soberanía e identidad. Entre sus retos está alcanzar una total emancipación y organización popular que según Saulibeth Rivas, viceministra de Desarrollo Humano del Ministerio del Poder Popular para la Cultura, se logra con amor y corazón, porque no sólo es una institución sino una de las misiones más hermosas e importante que tiene nuestro país, porque es cultural y educativa, del pueblo y para el pueblo. ESPACIO PARA INTERCAMBIAR SABERES Esta misión, que surgió en conjunto con la Universidad Nacional Experimental Simón Rodríguez (Unesr), rompe los esquemas educativos relacionados con la formación académica de cultores populares, quienes logran a través de ésta, obtener el titulo de Licenciados en Desarrollo Cultural, para luego incorporarse a las áreas de trabajo del país como un ejercito conectado con la cultura transformadora. “En este sistema de formación andragógico, la experiencia y el intercambio de saberes es lo que cuenta para la acreditación. Hasta la fecha tenemos un total de 12 mil 460 activadores y para el mes de septiembre esperamos graduar alrededor de cinco mil Siete años cumple esta escuela de saberes cada vez con más graduandos los municipios y estados. En la IV República la cultura estaba centralizada y bajo procesos donde el pueblo no se sentía parte.Ahora el pueblo es la cultura”, precisó. ACABAMOS CON VIEJOS ESQUEMAS “La Misión nos ha reivindicado a todos como pueblo, ha permitido esa identificación con nuestro patrimonio cultural, material e inmaterial y ha roto todos los esquemas estructurales, que existían en la IV República, donde eran excluidas las personas y no tenían oportunidades de educación y de expresar sus saberes. Hemos roto todas esas viejas estructuras y estamos ayudando a consolidar la soberanía cultural”, finalizó diciendo la viceministra. Saulibeth Rivas personas, para un total de más de 17 mil egresados, con los cuales estaremos cerrando el ciclo actual para iniciar el Plan Nacional 20132019”, informó la viceministra. Al mismo tiempo, Rivas indicó, en conversación con Todosadentro, que“la Misión es ejemplo de masificación cultural y está en el sentir de nuestras venas y el palpitar de las comunidades. La Revolución ha llegado a todos lados y continúa despertando conciencia; liberando y creando espacios de emancipación. Hemos abordado 98 por ciento de las parroquias, 100 por ciento de DIRECTOR: IVÁN PADILLA BRAVO / JEFA DE REDACCIÓN: CARMEN ISABEL MARACARA / CORDINACIÓN DE DISEÑO: JOSÉ G. SOJO P. / ISSN: 1856-058X / DEPÓSITO LEGAL: PP200401CS787 VERSIÓN DIGITAL EN WWW.MINISTERIODELACULTURA.GOB.VE / WWW.APORREA.ORG SE AJUSTARÁ AL PLAN NACIONAL Una de las metas prevista por el Mppc, es la de adaptar la Misión Cultura, al plan nacional 2013-2019, con la formación comunitaria. Es decir, que activadores, tutores y facilitadores de la misma estarán bajo el esquema del tercer motor “Toda la patria es una escuela”, dictando talleres en tres componentes: artístico, socio productivo y socio comunitario. Esto le permitirá al pueblo apoderarse de herramientas necesarias para desconcentrar las políticas culturales en los consejos comunales y con la organización popular, construir el tejido social que permita ajustarnos a un nuevo proyecto de profundización del socialismo. R: MICHELL VALDEZ G: UBALDO ZABALA /CARACAS GESTIÓN p3 SEMANARIO CULTURAL JULIO / 2012 / SÁBADO / 14 EN TERRITORIO AÑÚ ILEANAA RUIZ “Yo desperté porque antes no tenía ni qué pensar” [email protected] Alida Paz cuenta 30 años llevando al pueblo las maravillas que tejen sus manos E l pasado de junio del presente año se realizó la sexta graduación de Maestros Honorarios en el estado Táchira. Los graduandos son artesanas y artesanos del referido estado, así como también de Zulia, Distrito Capital, Trujillo, entre otros. En este grupo de mujeres y hombres forjadores de lucha de nuestra cultura, conocimos a Alida Paz, una artesana oriunda de la Laguna de Sinamaica y quien tiene aproximadamente 30 años trabajando con sus manos las fibras de enea, majagua y junco para hacer artesanías que van desde una taza o sombrero a grandes esteras y carpas que luego vende en el parador turístico de su zona. Todosadentro tuvo la oportunidad de conversar con ella a pocas horas de recibir su reconocimiento por parte del MPPC y la Universidad de las Artes. - ¿Dónde aprendió a realizar las artesanías? - Lo aprendí en mi casa, porque mi mamá nos enseñaba muchas cosas. Ahorita, mi esposo me ayuda. De vez en cuando me hace las maracas, a pintar, a hacer el doblez de las muñecas. - ¿Cómo hace para conseguir el material? - A veces lo compro porque hay momentos en los que no se puede cortar la enea porque empiezan a gotear las hormigas, ¡qué pican duro!. Cuando me pasa eso, me zumbo en el agua y allí me saco la blusa y me pongo otra. ENSEÑANZA AL FUTURO - Usted recibe el título de Maestra Honoraria, el cual es para honrar a todas esas perr Para la artesana, la Revolución n ha ampliado las oportunidades colectivas LA COSA ES CADA DÍA MEJOR Esto me hace sentir muy bien. Yo quiero que todo el mundo aprenda para que se animen y sepan hacer la artesanía, para que no se pierda la cultura” sonas que como usted no tienen formación académica pero han dedicado su vida a trabajar por la cultura y transmitir sus conocimientos. -Sí. Tú sabes que en un colegio de Paraguaipoa trabajé enseñando a los niños. Me buscó una maestra de allí y me preguntó si yo era la añú que sabía tejer la artesanía. Yo hago de todo, sombreros, alfombras, muchas cosas con majagua y junco porque la enea es para hacer las esteras, y esas cosas grandes. Iba tres días a la semana a darle clases a los niños. Y, ¡qué talento son! Eso fue el año pasado, les di clases en las vacaciones. Ellos son rápi- - Su principal aporte a la cultura es realizar sus artesanías y enseñar a los demás. Pero si yo le pidiese que diera un consejo a quienes llevan este proceso revolucionario para saber en qué pudiesen estar fallando, ¿qué diría? - No, yo quiero hacer un reconocimiento a ellos dos para p aprender; p ; la p primera vez llevé tres bojotes de enea y majagua, esos me lo desbarataron en un momentico y todo hicieron. RECUPERANDO LO CASI PERDIDO - ¿Por qué cree que le hacen entrega de este reconocimiento? - Yo sé que es por mi trabajo, por lo duro que es. Esto me hace sentir muy bien. Yo quiero que todo el mundo aprenda para que se animen y sepan hacer la artesanía, para que no se pierda la cultura porque sino perdemos todo. Porque Chávez se aplicó a hacer todo lo de antes, esto estaba abajo. Antes esa gente (gobiernos anteriores) todo lo echaba abajo. Pero menos mal, yo digo, porque no siento que estén fallando. ¿Quién hacía esto antes? ¿Quién antes lo ayudaba a uno? Ahora veo que la cosa es cada día mejor, que tenemos mucha oportunidad. A mí me urge tener una casa y tú sabes que Chávez dice que hasta en el último rincón tendrá quien la necesite. Yo creo en él. que un Dios está allá arriba y q un Dios que llegó aquí abajo, ese es Chávez. -¡Qué bonita expresión! -Si mija, es que yo ya desperté porque antes no tenía ni qué pensar. -¿Quién la hizo despertar? -Chávez, por supuesto, él es un alma buena. Eso fue como que una luz llegara. Esto nos ha hecho que nos cuidemos como hermanos, que donde quiera que nosotros lleguemos y caminemos nos sintamos felices. Porque antes no teníamos esto, todo se estaba agotando. R: MARÍA EUGENIA GUERRA G: DUBRASKA MOYA / TÁCHIRA Caracas Hills H ace unos pocos días mi amigo Xman me envío por mail uno de los dibujitos atrapatiempo con los que se ocupa: Caracas Hillss lo denominó. Se trata de un barrio caraqueño con su exuberancia de coloridas casitas amontonadas que cubre por completo una colina. Es el paisaje propio de nuestra capital. Sea que usted venga desde cualquier parte su mirada requerirá de un bastón crítico para no tropezarse y caer en la simpleza de llamarlo Cinturón de miseria. ¡Ah, mundo! ¡Qué bonito es mi barrio visto de lejos! Se perfila su arquitectura atrevida que reta a las leyes de la Física superponiendo habitaciones a medida que crece la familia o transcurren los años y la comunidad se consolida. Las fachadas se pintan para cada Navidad aunque los bloques de arcilla de los laterales de las viviendas continúen mostrando su color original. Se distinguen algunas matas de mamón y mango que ofrecen su frondosa sombra para tardes de tertulias o enredos de picúas y frutos que compiten con las láminas de zinc de la casa del callejón de abajo a ver cuál recibe más pedradas de la chiquillería que se afana en robárselos. Las escaleras serpentean entre los muros y le cuentan a plazoletas, capillas y centros comunales la Historia del Barrio. ¡Ná’guará! ¡Qué bonito es mi barrio visto de cerca! Tiene un gentío en aceras, bodegas y esquinas que le indican a cualquier visitante la dirección sin nombre ni número adonde requiere llegar. Hay un niño pequeñito que se insinúa en el umbral de cada casa; una mujer que canta a la vera de la radio y unos adolescentes que juegan pelotica de goma o chapita aprovechando para ello los lugares más inverosímiles. Las muchachas bajan en tropel entre risas y bromas mientras un hombre prepara su piropo al ajiaco que pierde su intención al confundirse con la voz del verdulero que, ayudado por un parlante, trepa hasta la última vuelta. Tengo un barrio que es bien bonito por dentro y por fuera. Hará falta desarmar la violencia para que la realidad sea mejor que la maqueta. SEMANARIO CULTURAL JULIO / 2012 / SÁBADO / 14 diálogo p4 p5 SEMANARIO CULTURAL JULIO / 2012 / SÁBADO / 14 A SU PA P SO POR VENEZUELA “Aquí se avanza hacia el socialismo en libertad y en convivencia con el mercado” Ignacio Ramonet asegura que la obra de Jorge Veraza, premiada por el Libertador al Pensamiento Crítico, reivindica al Marx genuino y vivo en Nuestramérica Chávez es un hombrequeestá impregnado de la historia de Venezuela, como pocos” T res razones fundamentales explican la reciente visita que hiciera a nuestro país el intelectual europeo, comunicador y docente, Ignacio Ramonet. La primera, el ser miembro del Jurado del Premio Libertador al Pensamiento Crítico que ha creado el Gobierno Bolivariano para reconocer y galardonar la mejor obra de ensayo en esta área. La segunda, su participación en el XVIII Foro Social de Sao Paulo, congregado esta vez en Caracas y, la tercera, su deseo personal de ser testigo de un acontecimiento histórico local, cual es el comienzo de la campaña electoral por la reelección del Comandante Hugo Chávez y la continuación del proceso revolucionario venezolano. Ramonet, quien es también director de Le Monde Diplomatiquee en su versión castellana, aceptó la invitación del semanarioTodosadentropara establecer el Diálogo que a continuación reproducimos, priorizando lo más destacado del mismo. PREMIAR LA VUELTA DEL MARXISMO A CASA - Con relación al libro ganador y su autor y también al Premio. ¿Cuál es su apreciación? - Yo creo, primero, que no existe galardón de ensayo de este nivel en el mundo de habla hispánica. Es una iniciativa extraordinariamente importante que el Gobierno Bolivariano haya querido crear el primer gran premio Ignacio Ramonet Creo que la Revolución Bolivariana es el primer movimiento de envergadura que propone volver a leer a Marx de ensayo al pensamiento crítico. Segundo, es un premio internacional, porque aunque está consagrado a las obras publicadas en castellano, contempla también traducciones de un autor de habla no hispánica, que fue lo que pasó -por ejemplo- con István Mészáros. Por otra parte, es también el premio de ensayo mejor dotado -hasta donde conozco- pues tiene una recompensa de 150 mil dólares (estadounidenses) que para muchos autores permite obviar la crisis editorial que hay en el mundo. Y, por último diría también que tiene una acogida internacional, que hace que quienes lo reciben tengan una notoriedad que va más allá del país que lo otorga -en este caso Venezuela- y que alcanza no sólo al mundo de habla hispánica, sino que, poco a poco va imponiéndose como un premio que atrae el interés de la crítica internacional. Es una distinción que consagra, evidentemente, obras pero también autores. - Háblanos del libro premiado este año - Primero, el libro en sí, titulado Del reencuentro de Marx con América Latina, es un texto fundamental, muy fuerte, muy importante. Un libro de lectura accesible a cualquier persona, digamos, con un poco de cultura. Por otra parte, posee mucho didactismo y, a la vez, una enorme profundidad y originalidad. Segundo aspecto: va a permitir conocer mejor al profesor Jorge Veraza y a su obra, que es bastante abundante. Veraza es un hombre relativamente joven, que tiene una escuela de pensa- miento, con una serie de discípulos entre quienes destaca el hoy vicepresidente de Bolivia, Álvaro García Linera, reconocido en toda América Latina como un gran intelectual, miembro de la Red de Intelectuales y Artistas en Defensa de la Humanidad. MARX EN SU TINTA - La Revolución Bolivariana se reivindica en el marxismo, entre otros pensamientos de izquierda, como contribución teórica a la construcción de la Patria socialista. El marxismo venía de ser estigmatizado y el pensamiento burgués se apoyaba en elementos simbólicos como la caída del muro de Berr lín, el derrumbe de la URSS y la debacle de los PC en el mundo. ¿Cuál es el papel actual del marr xismo en estos procesos? - Fíjate, yo creo que hay una modernidad de Marx. Y no soy el único que lo piensa, hay muchos que así lo creen también. Lo que ocurrió con Marx es que luego de ser uno de los pensadores más importantes del siglo XIX, su obra tomó una fuerza de inspiración de movimientos políticos extremadamente importantes. Y el propio Marx, como autor del Manifiesto del Partido Comunista, es el primer inspirador, en cierta medida, de los partidos comunistas. La herencia de Marx, retomada por una serie de líderes importantes y traducida en la realidad concreta de experiencias políticas como la Unión Soviética, China, Vietnam como lo que pudo ocurrir en algunos países del Este, como en países del llamado Tercer Mundo, también se deformó. Pasó el tiempo y Marx fue interpretado y reinterpretado, a veces con la mejor intencionalidad y voluntad del mundo, pero la realidad fue que muchas de esas experiencias fracasaron. Y fracasaron política y materialmente, lo que llevó a que algunos pensadores mediocres creyeran y divulgaran que el pensamiento de Marx no era válido. Pero hoy nos damos cuenta, precisamente gracias a pensadores como Jorge Veraza, pero también a Méstzáro y a otros pensadores, que hasta en el campo de los partidarios del mercado y del capital, en este momento en el que estamos en una de las peores crisis -en todo caso en la peor crisis del capitalismo financiero-, muchos pensadores conservadores se están diciendo que es el mejor momento de volver a leer a Marx. Porque, en definitiva, nadie a definido mejor el capital que Marx en su obra, llamada, precisamente, El Capital. Lo que PATRIA SIN TRAUMAS “El mismo Presidente Hugo Chávez ha dicho varias veces que muchas experiencias políticas se llevaron a cabo con la voluntad de aplicar recetas existentes y fracasaron, no sólo políticamente sino también en términos de libertad. Pero este proceso que se vive hoy en Venezuela y en otros países de América, avanza en un marco de libertad política y de convivencia con el mercado. Esto da la idea de la complejidad de este proceso en el que, precisamente, no hay un partido único, no hay una lectura única del pensamiento y de la realidad. Y por pasa es que es una obra difícil, poderosa y que supone también la necesidad de pensarlo, en cierta medida. Entonces, hoy en día, este retorno a él se debe hacer volviendo al texto original de Marx, de una forma integrista, que vaya a los fundamentos y sin dejarnos desviar por las interpretaciones que se hicieron en el siglo XIX, en la primera y segunda parte del siglo XX. Este es el trabajo que hace Veraza. Jorge Veraza lo que hace es irse al origen, al fundamento y restaurar todos esos conceptos de Marx, sin deformaciones posteriores. Los devuelve a su fuerza original, permitiendo interpretarlos. Entonces, en este contexto, creo que la Revolución Bolivariana es el primer movimiento de envergadura que propone volver a leer a Marx, como experiencia o de manera colectiva, política, y esta obra de Veraza es la demostración de que esa era la buena vía y de que Marx continúa siendo un pensador operativo para abordar e interpretar el comportamiento del capitalismo en su fase neoliberal y su expresión en la actual crisis financiera del mismo. AVANZAR HACIA EL SOCIALISMO SIN ESQUEMAS - Podemos hacernos del pensamiento de Marx y convertirnos en unos eruditos de eso es tan importante, intelectualmente, como Venezuela está produciendo mucho pensamiento. Parte de las reflexiones que hacíamos en el jurado es que los países que más obras han propuesto al Premio Libertador al Pensamiento Crítico no han sido aquellos que se tenían por potencias intelectuales. Participaron 12 obras venezolanas y dos de ellas recibieron menciones honoríficas, lo que significa que quedaron entre las seleccionadas para la decisión final que, esta vez, se produce sobre la obra de Jorge Veraza”. sus ideas, sin embargo, existen procesos como el de la Revolución Bolivariana que, hecha gobierno, ha permitido consolidar pasos de construcción de la Patria socialista. Pero esa construcción, siendo fieles al mismo Marx, implica que construyamos una nueva forma de producir nuestros bienes bajo unas relaciones no capitalistas. Desde su perspectiva, ¿La Revolución Bolivariana está dando pasos hacia allá? - Yo diría lo siguiente: Este proceso tiene como motor principal la energía creativa del Presidente Hugo Chávez quien, a pesar de tener una formación política, también, marxista nunca se ha dejado ganar por el dogmatismo. Es un hombre que ha leído muy bien a Gramsci y a clásicos del marxismo, pero que jamás ha dicho “aquí está el manual y yo lo voy a aplicar ahora ciegamente”. ¿Por qué? Porque también él está impregnado de la historia de Venezuela, como pocos. Y digo de la historia no sólo en el sentido de los acontecimientos, militares o políticos, sino de la historia intelectual de Venezuela. ¿Quién ha pensado a Venezuela? Bolívar como General pero también Bolívar como pensador, Zamora no sólo como soldado del pueblo sino también como pensador. Entonces, para el Presidente Chávez hay, primero, esta imbricación entre lo que el marxismo representa y, por otra parte, lo que Venezuela es. Segundo, es un hombre que ha puesto en marcha a la Revolución sin preocuparse de tener un manual. La ha puesto en marcha en función de la realidad. Es un hombre pragmático, también, y en la medida en que los acontecimientos produjeron el Golpe de Estado de 2002 y el paro petrolero, el Presidente, sobre esos acontecimientos, ha hecho avanzar el proceso, sin dudas, inspirándose en esquemas de pensamiento, en esquemas tácticos propuestos por la escuela marxista, pero también teniendo en cuenta la realidad concreta de hoy, ¿qué geoestrategia existe hoy?, ¿cuál es el juego del imperialismo? Hoy no estamos en el siglo XIX. ¿Qué función tienen hoy los servicios? Este es un país petrolero y no con una clase obrera preponderante, no es un país industrializado, como era la Alemania de Marx. Entonces, yo creo que, precisamente con todos estos elementos, el Presidente ha propuesto que se avance hacia el socialismo del siglo XXI, pero sin que haya una aplicación esquemática que se transforme en dogma. R: Iván Padilla Bravo G: Ubaldo Zabala / Caracas SEMANARIO CULTURAL JULIO / 2012 / SÁBADO / 14 p6 CIUDADES Y COMUNAS HOY SE PRESENTAN EN TÁCHIRA Dame Pa´ Matala estrena su tercera producción Sus letras de conciencia social llaman a la transformación y a no banalizar la vida E l contenido de sus canciones ha despertado la conciencia de muchos jóvenes a través de un toque característico en el que fusionan el folclore y los contagiosos ritmos afrolatinos. Estas son algunas virtudes que los han diferenciado y posicionado como una de las mejores agrupaciones venezolanas que suenan en todos los rincones del país. Dame Pa’ Matala ya presentó su tercera producción discográfica titulada Movimiento Latino; al respecto, William Alvarado, integrante de la banda, le informó a Todosadentro que “la nueva producción tiene impregnada la ruta que hemos recorrido; gracias al proceso revolucionario tuvimos la posibilidad de viajar por distintos países de Latinoamérica y el mundo. El disco lleva este nombre porque representa el conjunto de propuestas que venimos recogiendo de todos los países que visitamos”. “Nos inspiran las experiencias fructíferas que hemos visto de la juventud hispanoamericana organizada en todo el mundo; pero definitivamente es la conversa de la calle nuestra ruta”, acotó. Para hoy sábado, a las 4:00 pm, el grupo dará un concierto Alvarado destacó la presencia latinoamericana en el CD CONEXIÓN CON LA TIERRA Para William Alvarado, el arte debe también vincularse con lo ecológico. Asevera que “el planeta está en un momento de crisis social donde nuestras mentes están entre el tener y el hacer, entre la naturaleza y el consumismo. Por eso, nosotros invitamos a la gente a que se acerque un poco más a la tierra, a buscar el camino y las respuestas a esas crisis que estamos viviendo en todas las sociedades. Los invitamos a con la agrupación La gente, en el estacionamiento del Polideportivo de Pueblo Nuevo, en San Cristóbal, Táchira. que sean siempre más verdes y estén más acerca de la tierra. Por deducción decimos que si antes, cuando había menos tecnología, menos pavimento y menos concreto, las sociedades tenían otro tipo de cosas que resolver y ahora nos hemos complicado aún más, quizás si las simplificamos un poco, podemos entender con los conocimientos que tenemos actualmente que somos parte del planeta y no dueños de él. UN POCO DE HISTORIA Las costas del estado Falcón son testigo de sus inicios, del público que por prime- ra vez los aplaudió con gran fervor motivándolos a concretar su primer disco, Son de la Caña, estrenado hace cinco años y producido gracias a la venta de artesanía. Luego de dos años logran grabar el segundo sencillo titulado Teleficción y gracias a este excelente trabajo saltan de la arena y el asfalto a las tarimas y teatros de todo el país. Así llega su tercera producción con una gira nacional e internacional por Europa y Alemania que se realizará a finales de julio. Por primera vez se apoyan en la figura de un productor musical, quien ideó una convocatoria de los músicos autóctonos del estado Yaracuy de diversos géneros, plasmando la música de la región. MÚSICA DE FUSIÓN - ¿Cómo definen su estilo musical? - Es música afrolatina de conciencia porque estamos convencidos de que este arte tiene que ser un canal para proponer cosas y no para banalizar la vida. Estamos totalmente identificados con los sonidos africanos y latinoamericanos en todas sus expresiones, vamos desde el merengue hasta la chacarera, el joropo y el tambor venezolano. Sobre todo porque el folclore venezolano, tras una cantidad de años de transculturización, se fue perdiendo, porque nuestra juventud no entiende ni escucha nuestra música folclórica. Nosotros planteamos con Dame Pa` Matala ser un puente y tocar ritmos como el hip hop, el reggae, estilos que nos ha impuesto la industria, pero lo fusionamos con los instrumentos autóctonos de nuestra nación, con el tambor afroyaracuyano, con el cuatro,con la bandola, incluso con el arpa. La idea es que esos instrumentos no se perciban como anticuados sino que podamos adaptarlos para después presentarle a los jóvenes los grandes exponentes de la música folclórica de nuestro país". -¿Por qué decidieron ser una agrupación que lleva un mensaje social? -El momento histórico en Venezuela lo reclama. Somos un resultado del proceso revolucionario, hemos aprendido durante estos 13 años que solamente participando se pueden cambiar las cosas. Este despertar de la sociedad, de la juventud que no le teme a debatir públicamente nuestros puntos de vista, nos compromete cada vez más. La gente recibe nuestros mensajes con mucha credibilidad y esto nos compromete a estar al día en la discusión y sobre todo ser voz de los espacios que pisamos. Definitivamente sentimos que la industria está abarrotada de cantantes cuyas letras no dicen nada; mientras unos hablan de las flores y de la relación de dos, nosotros hablamos de la relación entre toda la sociedad y del resto de las cosas, no solamente de la flor sino de la raíz también. R: DENNIS HERNÁNDEZ G: EDWARD DELGADO / CARACAS DIVERSIDADPOPULAR Solidaridad con los pueblos de Nuestramérica Alianza Sexo-Género Diversa Revolucionaria (ASGDRe) V enezuela vive un momento de transformación social como nunca antes en su historia reciente, representando para much@s la punta de lanza de un proceso que arropa no solo a toda latinoamérica, sino al mundo entero. Desde la derecha fascista y apátrida, muchos quieren hacer ver que el gobierno nacional no ha hecho nada por la población sexo-género diversa del país, desconociendo la esencia fascista de sus propias filas y aferrándose a cualquier expresión homofóbica que se manifieste de nuestro lado. Nosotras y nosotros, desde la Alianza Sexo-Género Diversa Revolucionaria desmentimos tales señalamientos y reconocemos que este gobierno, como ningún otro en nuestro país, ha dado pasos contundentes en la lucha por el reconocimiento pleno de toda la población homosexual, lesbiana, transexual, transgénero, intersexual y bisexual. Queremos hacer especial énfasis en el intento de desestabilización que actualmente el imperio norteamericano, a tra- vés de sus tentáculos segregacionistas y golpistas, ha extendido en nuestras tierras, específicamente el golpe institucional realizado en la República del Paraguay y el posible escenario de golpe de estado en Bolivia. Queremos hacer un llamado a la Alba-TCP, Unasur y Celac, organismos creados para la defensa de nuestros pueblos, a no permitir que agentes hegemónicos infiltren nuestras tierras y fracturen los avances que en materia política, económica, social y agroecológica hemos construido. Sabemos que en estos territorios hermanos hay movimientos sexogénero diversos capaces de dar su vida por defender sus procesos revolucionarios. Sabemos también que la derecha latinoamericana no discrimina a la hora de atacar a sus contrarios. Campesin@s, homosexuales, afrodescendientes, lesbianas, indígenas, transexuales, feministas, obrer@s y bisexuales, dan lo mismo para el sistema opresor capitalista. Junto al Che decimos: ¡A la derecha ni un tantito así! p7 SEMANARIO CULTURAL JULIO / 2012 / SÁBADO / 14 lapoesía ciudad de la T R A B A J O D E R: GILBERTO RODRÍGUEZ G. ARQUITECTO. PROFESOR UCV. E Q U I P O Transformar el Barrio, con profundidad OIGO TU LLANTO ANTONIO GAMONEDA Oigo tu llanto. Subo a las habitaciones donde la sombra pesa en las maderas inmóviles, pero no estás: sólo están las sábanas que envolvieron tus sueños. H e visitado muchas veces algunos barrios de Caracas, y me he reunido con muchas personas para compartir los más sencillos y también los más complejos problemas que les aquejan, en ese tránsito que desde nuestros puestos de trabajo impulsamos hacia una más justa, más segura y mejor calidad de vida. En los últimos casos me he animado a profundizar un poco en las formas de la economía de sus familias. He indagado cada vez con más curiosidad en cómo se mantienen, qué actividades de la madre o del padre producen el dinero con el que pagan sus cuentas, compran comida y ropa, y sobre todo, de qué manera esas actividades se asocian al lugar y a las capacidades de esos grupos familiares o vecinales. Muchas son las respuestas y mucha la creatividad. Por ejemplo, en Los Mecedores, encuentro familias donde la madre está sola y sostiene a tres o cuatro niños, cosiendo ropa y vendiendo helados. En otros casos, hay un padre que trabaja de obrero en la construcción, y la madre tiene en casa una bodega. Abuelas que se ayudan con una pensión del Estado o también tienen una pequeña bodeguita. Algunos casos críticos, como una madre sola con cinco niñas, que no trabaja y que se sostiene con ayudas del Estado y de la misma comunidad. Encontré varios casos donde una abuela estaba sola con tres o cuatro niños, y la casa era mantenida por la hija y su esposo, quienes trabajaban mientras ella cuidaba de sus nietos. Muchas madres jóvenes cosen ropa y alternan estas tareas, que hacen “cuando les sale un trabajito”, con otras tareas even- tuales como hacer suplencias en algún colegio. Algunas veces trabajan como contratadas en una institución de Gobierno como personal de mantenimiento. En general, las ocupaciones descritas se caracterizaban por ser temporales, poco o nada estables, y dependientes de distintas variables azarosas: “si me sale un tigrito, hago costura”, “cuando me necesitan me llaman y hago la suplencia en la escuela”. Fueron pocas las que aseguraron tener un trabajo fijo, con un horario preciso establecido. Encontré muchos niños. Muchos, y todos estaban estudiando sus primarias, y ya algunos estaban en secundaria. Todos lucían bien alimentados, y se veían bastante alegres. No existen dudas en el Gobierno acerca de que transformar el barrio comienza por la transformación de su infraestructura física, con inserción de nueva vivienda dirigida a la transformación del mismo tejido urbano, la redefinición y mejoras de su red vial, o de las mejoras en sus equipamientos, entre otros. Pero tampoco existen respecto a que esos cambios en su infraestructura deben venir acompañados de un profundo cambio en el aspecto social, pues es en la transformación de la mujer y del hombre donde estos cambios se harán profundos, propios y sostenibles. Por ello, dirigir esfuerzos en dirección a la inserción de esas mujeres (y de esos hombres), en actividades de producción económica estables, así como a garantizar unos altos niveles de salud de la familia, son objetivos políticos precisos en estos procesos de renovación. ¿Todo en mí es ya desaparición? No aún. Más allá del silencio, oigo otra vez tu llanto. Qué extraña se ha vuelto la existencia: tú sonríes en el pasado y yo sé que vivo porque te oigo llorar. Antonio Gamoneda. Este poeta español nació en Oviedo, en 1931. Decir que es uno de los poetas más importantes de España no es una frase de relleno. Para nada. Es una frase convertida en flecha y que da en el blanco de manera limpia, contundente, impecable, en la verdad más absoluta al momento de hablar de un decir poético en este mundo de hoy. Selección de Rubén Wisotzki Sinfalta Semana del 14 al 20 de SÁBADO 14 TALLER DE INICIACIÓN TEATRAL II, Facilitado por el grupo juvenil de teatro Krismas Casa de la Cultura El Dique, municipio Sucre , Cumaná. Sucre Hora: 9:00 am TALLER DE CERÁMICA ARTESANAL Biblioteca Pública de Querecual Bergantín, municipio Simón Bolívar. Anzoátegui Hora: 2:00 pm ACTIVIDAD CULTURAL DE DANZA Música y artes plásticas Calle Perú, sector Valle Verde, municipio Anaco. Anzoátegui Hora: 4:00 pm DOMINGO 15 ESCENIFICACIÓN de la obra Cuidado con la Marimonda, agrupación Manicomio de Muñecos (Colombia) Teatro Alberto de Paz y Mateos, avenida Andrés Bello, prolongación Los Manolos. Caracas Hora: 3:00 pm EXPO-VENTA de libros en la Filven 2012 Yaracuy Plaza Bolívar de Acarigua, municipio Páez. Yaracuy Hora: 9:00 am PRESENTACIÓN de la obra La Cucarachita Martínez Parque Arístides Rojas, Teatro La Colmenita, parroquia El Recreo. Caracas Hora: 3:00 pm LUNES 16 SEMANARIO CULTURAL JUNIO / 2012 / SÁBADO / 14 / NO. 422 Julio ADENTRO MARTES 17 PRESENTACIÓN de la exposición artesanal Tapara, Vasija y Cucharas por el colectivo Artesanos de Rómulo Gallegos Casa de la Cultura Octavio Páez, avenida Bolívar de Las Vegas, parroquia Rómulo Gallegos, municipio Rómulo Gallegos. Cojedes Hora: 9:00 am PROYECCIÓN DE PELÍCULA Salvador Allende (2004), de Patricio Guzmán Sala Cinemateca, Museo de Bellas Artes, Plaza de los Museos, Los Caobos, Caracas Hora: 5:00 pm TALLER DE RECREACIÓN Y DINÁMICA Casa Cultural, cerca de Corpoandes, municipio Escuque. Trujillo Hora: 9:00 am MIÉRCOLES 18 PRESENTACIÓN de la agrupación de danza Tradición de un Pueblo y del grupo musical Antaños de Cojedes; promovido por el Sncp Plaza Lima Blanco,Macapo, avenida Lima Blanco, municipio Lima Blanco, parroquia Macapo. Cojedes Hora: 5:00 pm INAUGURACIÓN 10ma Bodega Cultural Manuel Felipe Rugeles Sede Zona Educativa de Táchira, 5ta avenida de San Cristóbal, municipio San Cristóbal. Táchira Hora: 10:00 am TALLER de iniciación a la pintura, para incorporar a nuevos talentos e incorporarlos a la labor artística. Plaza Sucre, municipio Zaraza. Sucre Hora: 10:00 am JUEVES 19 TALLER de música y construcción de títeres Centro Cultural Tabay, municipio Santos Marquina, Tabay. Mérida Hora: 2:00 pm TALLER de promoción de lectura e historia local Liceo Miguel Otero Silva, municipio Santos Marquina, Tabay. Mérida Hora: 2:00 pm TALLER de Patrimonio Cultural para docentes y artesanos Escuela Jesús Semprum, municipio Píritu, sector Soublette, parroquia Dabajuro, Falcón Hora: 8:00 am EXPOSICIÓN HILOGRAMAS Fundación de Arte San Cristóbal, avenida 19 de Abril, frente al círculo Militar. Táchira Hora: 10:00 am EXPOSICIÓN pictórica Modernismo, de los artistas plásticos Jesús Pineda y Rufo Mariño. Fundación Red de Arte San Cristóbal, avenida 19 de abril, frente al Círculo Militar de San Cristóbal. Táchira Hora: 4:00 pm TODOS TALLER DE CALADO: diseñar y elaborar piezas ornamentales Atrio del Museo Alejandro Otero, final avenida Intercomunal Valle-Coche, Complejo Cultural La Rinconada. Caracas Hora: 2:00 pm En cinco puntos del Parque Los Caobos se llevará a cabo la clausura del XI Festival Internacional de Teatro de Muñecos 2012 (Fitem), con la participación de seis países invitados: Argentina, Colombia, Cuba, El Salvador, Ecuador y Puerto Rico, además de contar con diferentes compañías nacionales. El espectáculo se realizará mañana domingo a partir de la 1:00 pm y se presentarán diferentes obras para disfrute de todos los visitantes. VIERNES 20 PRESENTACIÓN de la agrupación cultural Sabor y Tambor, y de la parranda Los Compadres; promovido por el Sncp Parque Artesanal Rafael Vilorio, avenida Régulo Arias Moreno, municipio Tinaco, parroquia José Laurencio Silva. Cojedes Hora: 4:00 pm TALLER DE JOROPO LLANERO Consejo Comunal San José, municipio Monagas, parroquia Altagracia. Guárico Hora: 3:00 pm MUESTRA EXPOSITIVA: Formas de ser y hacer: las culturas Eñepá y Yekuana Casa de la Diversidad Cultural, calle principal de Capacho, municipio Independencia Hora: 9:00 am TALLER DE ORIGAMI, plegado de papel Museo de Ciencias, Plaza Los Museos, Parque Los Caobos. Caracas Hora: 2.00 pm Envía a: [email protected] Lo que quieras informar en Cultura R: Andy Álvarez