novedad novelty nouveauté - Deco

Transcripción

mesa cuadrada / table / table
barcino
novedad
novelty
nouveauté
RESOL Dd
designed by Joan Gaspar
Mesa apilable para uso interior y exterior. Estructura de aluminio anodizado
de 40 x 40 mm y 1,5 mm de grosor. Sobre de 3 mm de grosor. Peso neto
mesa 70 x 70 8 kg. Peso neto mesa 90 x 90 11 kg.
Stackable table for indoor and outdoor use. Anodized aluminium structure
40 x 40 mm and 1,5 mm thick. Table top of 3 mm thickness. 70 x 70 table
net weight 8 kg (17.64 lb). 90 x 90 table net weight 11 kg (24,26 lb).
Table empilable pour usage intérieur et extérieur. Structure en aluminium
anodisé 40 x 40 mm et 1,5 mm de grosseur. Plateau en 3 mm de grosseur. Poids net table 70 x 70 8 kg. Poids net table 90 x 90 11 kg.
Units
STD
Packaging
Dimensions
(cm)
m3/
pack
NW
Unit
(kg)
Units
Container
20´
Units
Container
40´
Units
Container
HC
Units
Trayler
( 70m3)
Units
Truck
100m3
20
100x100x200
2,2
8
-
-
-
-
-
20
130x130x220
3,72
11
-
-
-
-
-
W 70 x L 70 x H 74 cm
W 27.55 x L 27.55 x H 29.13 in
W 90 x L 90 x H 74 cm
10 u.
W 35.43 x L 35.43 x H 29.13 in
W: ancho / width / largueur
60
L: largo / length / longueur
H: altura / height / hauteur
Negro
Black
Noir
Arena
Sand
Sable
Hs: altura asiento / seat height / hauteur du siège
Cualquier otro color bajo pedido
y plazo de entrega. Consultar
Departamento Comercial.
Any other colour upon
request, delivery time varies.
Ask the Sales Department.
N’importe quelle coleur sur
commande et délai de livraison.
Consulter le Département
Commercial.
mesa pie central / pedestal base table / table pied central
barcino
novedad
novelty
nouveauté
RESOL Dd
Mesa para uso interior y exterior. Estructura de aluminio anodizado de 40 x 20
mm y 1,5 mm de grosor. Sobre de 4 mm de grosor. Barcino 80 x 80, base de
40 x 40 cm y tubo de 8 x 8 cm. Peso neto 26 kg. Barcino 90 x 90, base de 45
x 45 cm y tubo de 8 x 8 cm. Peso neto 33 kg.
Table for indoor and outdoor use. Anodized aluminium structure 40 x 20 mm
and 1,5 mm thick. Table top of 4 mm thickness. Barcino 80 x 80, base of 40
x 40 cm and tube of 8 x 8 cm. Net weight 26 kg (57,32 lb). Barcino 90 x 90,
base of 45 x 45 cm and tube of 8 x 8 cm. Net weight 33 kg (72,75 lb).
Table pour usage intérieur et extérieur. Structure en aluminium anodisé 40
x 20 mm et 1,5 mm de grosseur. Plateau en 4 mm de grosseur. Barcino 80 x
80, base de 40 x 40 cm et tube de 8 x 8 cm. Poids net 26 kg. Barcino 90 x 90,
base de 45 x 45 cm et tube de 8 x 8 cm. Poids net 33 kg.
Units
STD
Packaging
Dimensions
(cm)
m3/
pack
NW
Unit
(kg)
Units
Container
20´
Units
Container
40´
Units
Container
HC
Units
Trayler
( 70m3)
Units
Truck
100m3
1
82x82x15
0,10
26
-
-
-
-
-
1
92x92x15
0,13
33
-
-
-
-
-
W 80 x L 80 x H 74 cm
W 31.50 x L 31.50 x H 29.13 in
Negro
Black
Noir
W 90 x L 90 x H 74 cm
W 35.43 x L 35.43 x H 29.13 in
Arena
Sand
Sable
Commercial.
Hs: altura asiento / seat height / hauteur du siège
61
RESOL Dd
62
La Quinta Justa / Olot / Girona / Spain
63
RESOL Dd
mesa pie central redonda / round pedestal base table / table ronde pied central
barcino
novedad
novelty
nouveauté
RESOL Dd
Mesa para uso interior y exterior. Estructura de aluminio anodizado de 40 x
40 mm y 1,5 mm de grosor. Sobre de 3 mm de grosor. Barcino Ø 60 cm con
base de Ø 35 cm y tubo de Ø 6 cm. Peso neto 13 kg. Barcino Ø 80 cm con
base de Ø 45 cm y tubo de Ø 8 cm. Peso neto 22 kg.
Table for indoor and outdoor use. Anodized aluminium structure 40 x 40 mm
and 1,5 mm thick. Table top of 3 mm thickness. Barcino Ø 60 cm with base of
Ø 35 cm and tube of Ø 6 cm. Net weight 13 kg (28,66 lb). Barcino Ø 80 cm
with base of Ø 45 cm and tube of Ø 8 cm. Net weight 22 kg (48,50 lb).
Units
STD
Packaging
Dimensions
(cm)
m3/
pack
NW
Unit
(kg)
Units
Container
20´
Units
Container
40´
Units
Container
HC
Units
Trayler
( 70m3)
Units
Truck
100m3
1
62x62x13
0,06
13
-
-
-
-
-
1
82x82x15
0,10
22
-
-
-
-
-
Table pour usage intérieur et extérieur. Structure en aluminium anodicé de
40 x 40 mm et 1,5 mm de grosseur. Plateu en 3 mm de grosseur. Barcino Ø
60 cm avec base de Ø 35 cm et tube de Ø 6 cm. Poids net 13 kg. Barcino Ø
80 cm avec base de Ø 45 cm et tube de Ø 8 cm. Poids net 22 kg.
Ø 60 x H 74 cm
Ø 23.62 x H 29.13 in
Negro
Black
Noir
Ø 80 x H 74 cm
Ø 31.49 x H 29.13 in
ø: diámetro / diameter / diamètre
64
Arena
Sand
Sable
Commercial.
mesa pie central alto / high pedestal base table / table pied central haut
barcino
novedad
novelty
nouveauté
RESOL Dd
Mesa alta para uso interior y exterior. Estructura de aluminio anodizado de
40 x 40 mm y 1,5 mm de grosor. Sobre de 3 mm de grosor. Base de Ø 35 cm
y tubo de Ø 6 cm. Peso neto mesa 14 kg.
High table for indoor and outdoor use. Anodized aluminium structure 40 x
40 mm and 1,5 mm thick. Table top of 3 mm thickness. Base of Ø 35 cm and
tube of Ø 6 cm. Table net weight 14 kg (30.86 lb).
Units
STD
Packaging
Dimensions
(cm)
m3/
pack
NW
Unit
(kg)
Units
Container
20´
1
62x62x13
0,06
14
-
Units
Container
40´
-
Units
Container
HC
Units
Trayler
( 70m3)
-
-
Units
Truck
100m3
-
Table pour usage intérieur et extérieur. Structure en aluminium anodisé 40 x
40 mm et 1,5 mm de grosseur. Plateau en 3 mm de grosseur. Base de Ø 35
cm avec tube de Ø 6 cm. Poids net table 14 kg.
Negro
Black
Noir
Ø 60 x H 110 cm
Ø 23.62 x H 37.40 in
Arena
Sand
Sable
Commercial.
H: altura / height / hauteurhauteur
65
net
RESOL Dd
designed by Lluís Codina
Mesa con pie central para uso interior y exterior. Pie en inyección de
aluminio pintado blanco, negro y negro mate. Sobre disponible en Werzalit
y compacto fenólico. Protección contra rayos UV. Consultar tabla de
combinaciones de pie y sobres en pág. 144-145.
Pie Net / Net pedestal base / Pied central Net
Pedestal base table for indoor and outdoor use. Cast aluminium pedestal
base, white, black and matte black painted. Werzalit and fenolic compact
table top. UV protection. See table combination for pedestal bases and table
tops on p. 144-145.
Mesa Net con sobre werzalit / Net table with werzalit table top / table Net avec plateau werzalit
Table pied cental d’intérieur et extérieur. Pied central en injection d’aluminium
peint en blanc, noir et noir mat. Plateau en Werzalit et résine phénolique. Voir
le tableau de combinaison pour pieds central et plateau pag. 144-145.
Units
STD
Packaging
Dimensions
(cm)
NW
Unit
(kg)
m3/
pack
Units
Container
20´
Units
Container
40´
Units
Container
HC
Units
Trayler
( 70m3)
Units
Truck
100m3
1
53x55x17
0,05
16,2
565
1.171
1.320
1.414
2.020
1
71x74x19
0,10
23,06
280
581
659
701
1.002
1
81x84x19
0,12
25,71
216
448
508
541
773
1
98,50x96x19
0,17
28,71
182
373
424
476
612
1
71x74x19
0,10
25,26
280
581
660
701
1.002
1
81x84x19
0,12
27,91
216
448
508
541
773
50,30 x 51 x 44 x 46 (19.80 x 20.08 x 17.32 x 18.11) x H 69,20 cm (27.24 in)
16,20 kg (36.52 lb)
L 70 cm (27.56 in) x W 70 (27.56 in) x H 73,70 cm (29.02 in)
23,06 kg (50.73 lb)
25,71 kg (56.56 lb)
28,71 kg (63.16 lb)
con sobre compacte fenólico / with fenolic compact table top / avec plateau résine phénolique
L 70 cm (27.56 in) x W 70 (27.56 in) x H 72 cm (28.35 in)
25,26 kg (55.57 lb)
27,91 kg (61.40 lb)
sobre compacto fenólico / werzalit
fenolic compact table top / werzalit
résine phénolique tableau / werzalit
pie / pedestal base / pied central
aluminio pintado blanco / white painted aluminium /
aluminium peint en blanc
aluminio pintado negro / black painted aluminium /
aluminium peint en noir
66
RESOL Dd
67
Restaurante El Celler de Can Roca / Girona / Spain
patas tubulares / tubular legs / pieds tubulaires
H2O
RESOL Dd
Mesa para uso interior y exterior. El sobre se compone de dos partes, una
base inyectada en polipropileno y una tapa inyectada en PMMA. Patas de
tubo de aluminio anodizado mate (Ø 28 x 2 mm). Apilable. Protección
contra rayos UV. Peso neto 7 kg.
Units
STD
Packaging
Dimensions
(cm)
m3/
pack
NW
Unit
(kg)
Units
Container
20´
Units
Container
40´
Units
Container
HC
Units
Trayler
( 70m3)
Units
Truck
100m3
4
93x83x92
0,71
10,66
156
324
336
392
560
15
110x110x210
2,54
10,66
150
300
330
360
390
Table for indoor and outdoor use. The table top is composed of two layers,
the base injected with polypropylene and the surface injected with PMMA.
Tubular matt aluminium anodized legs (Ø 28 x 2 mm). Stackable. UV
protection. Net weight 7 kg (15.40 lb).
Table d’intérieur et extérieur. Le plateau est fait en deux parties, une base
injectée en polypropylène et un revêtement injecté en PMMA. Pieds en tube
d’aluminium anodisé mat (Ø 28 x 2 mm). Empilable. Protection contre les
rayons UV. Poids net 7 kg.
base
tapa / surface / revêtement
Blanco
White
Blanc
Naranja
Orange
Orange
Verde lima
Lime green
Vert lime
Blanco
White
Blanc
Negro
Black
Noir
Naranja
Orange
Orange
Blanco
White
Blanc
Negro
Black
Noir
L 70 x W 70 x H 70,50 cm
10 u.
L 27.56 x W 27.56 x H 27.76 in
68
Negro
Black
Noir
RESOL Dd
69
Restaurant Ca l’Enric / La Vall de Bianya / Girona / Spain
H2O
RESOL Dd
Mesa para uso interior y exterior. El sobre se compone de dos partes, una
base inyectada en polipropileno y una tapa inyectada en PMMA. Pie central
en inyección de aluminio anodizado mate. Tubo en aluminio mate. Protección
contra rayos UV. Peso neto 13,93 / 15,14 / 15,18 kg. Niveladores en las 4 patas.
Table for indoor and outdoor use. The table top is composed of two layers, the base injected with polypropylene and the surface injected with PMMA.
Cast aluminium anodized pedestal matt base. Tube in matt aluminium. UV
protection.Net weight 13,93 kg (30.65 lb) / 15,14 kg (33.31 lb) / 15,18 kg
(33.39 lb). Levellers on the four legs.
Table d’intérieur et extérieur. Le plateau est fait en deux parties, une base
injectée en polypropylène et un revêtement injecté en PMMA. Pied central en
injection d’aluminium anodisé mat. Tube en aluminium mat. Protection contre
les rayons UV. Poids net 13,93 / 15,14 / 15,18 kg. Niveleurs aux 4 pieds.
Units
STD
Packaging
Dimensions
(cm)
m3/
pack
NW
Unit
(kg)
Units
Container
20´
Units
Container
40´
Units
Container
HC
Units
Trayler
( 70m3)
Units
Truck
100m3
1
61x64x19
0,07
13,93
378
783
888
945
1.351
1
71x74x19
0,10
14,41
280
581
624
701
1.002
1
71x74x19
0,10
14,41
280
581
624
701
1.002
ø 60 x H 74 cm
ø 70 x H 74 cm
L 70 x W 70 x H 74 cm
ø 23.62 x H 29.13 in
ø 27.56 x H 29.13 in
L 27.56 x W 27.56 x H 29.13 in
base
Blanco
White
Blanc
Naranja
Orange
Orange
Verde lima
Lime green
Vert lime
Blanco
White
Blanc
Negro
Black
Noir
Naranja
Orange
Orange
Blanco
White
Blanc
Negro
Black
Noir
Negro
Black
Noir
acabados tubo y pie / leg and tube finishes / finition pieds-tube
aluminio anodizado mate / matt anodized aluminium /
aluminium anodisé mat
70
RESOL Dd
71
Can Güell / Besalú / Girona / Spain
mesa pie central simple / single pedestal base table / table pied central simple
sputnik
RESOL Dd
designed by Josep Lluscà
Mesa de pie central simple para uso interior y exterior. El pie se compone de
dos partes, una carcasa inyectada en poliamida y un contrapeso de hierro
pintado. Tubo de aluminio anodizado de ø 60 x 2 mm de grosor. Protección
contra rayos UV. Consultar tabla de combinaciones de pie y sobres en pág.
144-145.
Single pedestal base table for indoor and outdoor use. The base is composed of
two pieces, a casing injected with polyamide and a painted iron counterweight.
Anodized aluminium tube, ø 60 x 2 mm thick. UV protection. See table
combination for pedestal bases and table tops on p. 144-145.
Table pied central simple d’intérieur et extérieur. Pied central fait en deux
partis, une carcasse injectée en polyamide et un contrapoids en fer, peint. Tube en aluminium anodisé brillant ou mat, ou tube en aluminium peint blanc
ou noir de ø 60 x 2 mm de grosseur. Protection contre les rayons UV. Voir le
tableau de combinaison pour pieds central et plateau pag. 144-145.
Pie Sputnik simple / single Sputnik pedestal base / pied central Sputnik simple
5,64 kg (12.41 lb)
Mesa Sputnik simple con sobre werzalit / single Sputnik table with werzalit table top / table Sputnik simple avec plateau werzalit
STD
m3/
pack
NW
Unit
(kg)
Units
Container
20´
Units
Container
40´
Units
Container
HC
Units
Trayler
( 70m3)
Units
Truck
100m3
1
53x55x17
0,05
5,64
56 5
1.171
1.320
1.414
2.020
1
71x74x19
0,10
10,64
280
581
660
701
1.002
1
71x74x19
0,10
12,37
280
581
659
701
1.002
ø 70 (27.56 in) x H 73 cm (28.74 in)
10,64 kg (23.41 lb)
1
81x84x19
0,13
14,64
216
448
508
541
773
12,34 kg (27.15 lb)
1
71x74x19
0,10
11,13
280
581
660
701
1.002
14,64 kg (32.21 lb)
1.002
1
71x74x19
0,10
12,50
280
581
659
701
Con sobre compacte fenólico / with fenolic compact table top / avec plateau résine phénolique
1
81x84x19
0,13
14,84
216
448
508
541
773
ø 70 (27.56 in) x H 72,50 cm (28.54 in)
11,13 kg (24.49 lb)
1
71x74x19
0,10
12,20
280
581
659
701
1.002
12,50 kg (27.50 lb)
1
71x74x19
0,10
11,86
280
581
624
701
1.002
14,84 kg (32.65 lb)
1
71x74x19
0,10
14,86
280
581
659
701
1.002
Con sobre Compacmel / with Compacmel table top / avec plateau Compacmel
Sólo para uso interior / only for indoor use / utilisation en intérieur uniquement
12,20 kg (26.84 lb)
Con sobre H2O / with H2O table top / avec plateau H2O
72
Packaging
Dimensions
(cm)
ø 70 (27.56 in) x H 74 cm (29.13 in)
11,86 kg (26.09 lb)
14,86 kg (32.69 lb)
sobre H2O / H2O table top / tableau H2O
Blanco
White
Blanc
Naranja
Orange
Orange
Verde lima
Lime green
Vert lime
Blanco
White
Blanc
Negro
Black
Noir
Blanco
White
Blanc
Rojo
Red
Rouge
Negro
Black
Noir
acabados tubos / tube finishes / finition du tube
aluminio brillante / shiny aluminium /
aluminium brillant
aluminio mate / matt aluminium /
aluminium mat
Negro
Black
Noir
Naranja
Orange
Orange
Blanco
White
Blanc
Negro
Black
Noir
RESOL Dd
base
sobre compacto fenólico / Werzalit / Compacmel
fenolic compact table top / Werzalit / Compacmel
tableau résine phénolique / Werzalit / Compacmel
73
Cafetería / Besalú / Girona / Spain
mesa pie central alto / high pedestal base table / table pied central haut
sputnik
RESOL Dd
Mesa con pie central alto para uso interior y exterior. El pie se compone de dos
partes, una carcasa inyectada en poliamida y un contrapeso de hierro pintado.
Tubo de aluminio anodizado de ø 60 x 2 mm. de grosor en acabado brillante,
mate o pintado blanco o negro. Protección contra rayos UV. Consultar tabla de
combinaciones de pie y sobres en pág. 144-145.
High pedestal base table for indoor and outdoor use. The base is composed of
two pieces, a casing injected with polyamide and a painted iron counterweight.
Anodized aluminium tube, ø 60 x 2 mm thick, shiny, matt or white or black
painted finish. UV protection. See table combination for pedestal bases and
table tops on p. 144-145.
Pie Sputnik alto / High Sputnik pedestal base / pied central Sputnik haut
6,78 kg (14.92 lb)
Mesa Sputnik alta con sobre werzalit / High Sputnik table with werzalit table top / table Sputnik haute avec plateau werzalit
ø 60 (23.62 in) x H 109 cm (42.91 in)
10,48 kg (23.06 lb)
Mesa Sputnik alta con sobre compacto fenólico / High Sputnik table with fenolic compact
table top / Table Sputnik haute avec plateau résine phénolique
ø 60 (23.62 in) x H 108,50 cm (42.72 in)
10,78 kg (23.72 lb)
Table pied central haut d’intérieur et extérieur. Pied central fait en deux partis,
une carcasse injectée en polyamide et un contrapoids en fer, peint. Tube en
aluminium anodisé brillant ou mat, ou tube en aluminium peint blanc ou noir
de ø 60 x 2 mm de grosseur. Protection contre les rayons UV. Voir le tableau
de combinaison pour pieds central et plateau pag. 144-145.
tableau résine phénolique / werzalit
Units
STD
Packaging
Dimensions
(cm)
m3/pack
NW
Unit
(kg)
Units
Container
20´
Units
Container
40´
Units
Container
HC
Units
Trayler
( 70m3)
Units
Truck
100m3
1
box 1 53x55x17 0,075+0,005
box 2 96x7x7
6,78
350
725
822
875
1.250
1
box 1 61x64x19 0,074+0,0047
box 2 96x7x7
10,48
355
736
835
889
1.270
1
box 1 61x64x19 0,074+0,0047
box 2 96x7x7
10,78
355
736
835
889
1.270
Blanco
White
Blanc
Rojo
Red
Rouge
Negro
Black
Noir
aluminium brillant
aluminium mat
74
mesa pie central doble / double pedestal base table / table pied central double
sputnik
RESOL Dd
Mesa con pie central doble para uso interior y exterior. El pie se compone
de dos partes, una carcasa inyectada en poliamida y un contrapeso de hierro
pintado. Tubo de aluminio anodizado de ø 60 x 2 mm. de grosor en acabado
brillante, mate o pintado blanco o negro. Protección contra rayos UV.
Consultar tabla de combinaciones de pie y sobres en pág. 144-145.
Double pedestal base table for indoor and outdoor use. The base is
composed of two pieces, a casing injected with polyamide and a painted iron
counterweight. Anodized aluminium tube, ø 60 x 2 mm thick, shiny, matt
or white or black painted finish. UV protection. See table combination for
pedestal bases and table tops on p. 144-145.
Pie Sputnik doble / Double Sputnik pedestal base / pied central Sputnik double
L 102 cm (40.16 in) x W 63,50 (25 in) x H 68,50 cm (26.97 in)
7,84 kg (17.25 lb)
Mesa Sputnik doble con sobre werzalit / Double Sputnik table with werzalit table top / table Sputnik double avec plateau werzalit
24,64 kg (54.21 lb)
Mesa Sputnik doble con sobre compacto fenólico / Double Sputnik table with fenolic
compact table top / Table Sputnik double avec plateau résine phénolique
24,82 kg (54.60 lb)
Table pied central double d’intérieur et extérieur. Pied central fait en deux
partis, une carcasse injectée en polyamide et un contrapoids en fer, peint.
Tube en aluminium anodisé brillant ou mat, ou tube en aluminium peint
blanc ou noir de ø 60 x 2 mm de grosseur. Protection contre les rayons UV.
Voir le tableau de combinaison pour pieds central et plateau pag. 144-145.
tableau résine phénolique / werzalit
Units STD
Packaging
Dimensions
(cm)
1
102x65x17
0,11
7,84
248
514
583
621
887
1
box 1 121x83x4,5
box 2 102x65x17
0,113+0,045
24,64
177
367
416
443
633
1
box 1 121x83x4,5
box 2 102x65x17
0,113+0,045
24,82
177
367
416
443
633
m3/pack
NW
Unit
(kg)
Units
Container
20´
Units
Container
40´
Units
Container
HC
Units
Trayler
( 70m3)
Units
Truck
100m3
Blanco
White
Blanc
Negro
Black
Noir
aluminium brillant
aluminium mat
75
mesa aluminio / aluminium table / table aluminium
born
RESOL Dd
designed by Dd
Mesa para uso interior y exterior con estructura y sobre de aluminio anodizado y
pintado de alta resistencia. Mesa disponible en dos medidas.
Peso neto: 9,20 / 16,70 kg. Niveladores en las 4 patas.
Table for indoor and outdoor use. High resistance anodized and painted
aluminium trame and table top. Available in two different sizes.
Net Weight: 9,20 kg (20.28 lb) and 16,70 kg (35.27 lb). Levellers on the four legs.
Units
STD
Packaging
Dimensions
(cm)
76
Units
Container
40´
Units
Container
HC
Units
Trayler
( 70m3)
Units
Truck
100m3
84x84x9
0,63
9,2
420
850
900
960
1160
189x92x9
1,56
16,7
190
380
410
550
700
Gris oscuro
Dark grey
Gris foncé
L 70.86 x W 35.43 x H 29.13 in
Units
Container
20´
1
L 80 x W 80 x H 74 cm
L 180 x W 90 x H 74 cm
NW
Unit
(kg)
1
Table dintérieur et extérieur avec structure et plateau en aluminium anodisé
peint d’haute résistance. Table disponible en 2 dimensions.
Poids net: 9,20 / 16,70 kg. Niveleurs aux 4 pieds.
L 31.50 x W 31.50 x H 29.13 in
m3/
pack
RESOL Dd
77
Casa Unifamiliar / Girona / Spain
mesa ultratech / ultratech table / table ultratech
born
RESOL Dd
designed by Dd
Mesa para uso jardín con estructura de aluminio anodizado negro y sobre con
láminas de ultratech,con proteción UV. Mesa disponible en dos medidas.
Peso neto: 14,70 / 26,90 kg. Niveladores en las 4 patas.
Table for garden use. High resistance black anodized aluminium trame and
ultratech slats table top. UV protection. Available in two diferent sizes.
Net Weight: 14,70 kg (24.25 lb) / 26,90 kg (57.32 lb). Levellers on the four legs.
Table d’extérieur. Structure en aluminium anodisé noir et plateau d’ultratech.
Protection contre les rayons UV. Poids Net: 14,70 / 26,90 kg.
Niveleurs aux 4 pieds.
Units
STD
Packaging
Dimensions
(cm)
m3/
pack
NW
Unit
(kg)
Units
Container
20´
Units
Container
40´
Units
Container
HC
Units
Trayler
( 70m3)
Units
Truck
100m3
1
84x84x11
0,63
14,70
340
680
820
900
1060
1
189x92x11
1,56
26,90
140
280
360
500
620
estructura / structure / structure
Negro
Black
Noir
sobre / table top / Plateau
L 80 x W 80 x H 74 cm
L 31.50 x W 31.50 x H 29.13 in
Ultratech
Ultratech
Ultratech
L 180 x W 90 x H 74 cm
L 70.86 x W 35.43 x H 29.13 in
78
RESOL Dd
79
Casa Unifamiliar / Sagaró / Girona / Spain
mesa / table / table
dessa
RESOL Dd
designed by Dd
Mesa para uso interior y exterior.Sobre inyectado en polipropileno.
Patas del mismo material. Protección contra rayos UV. Disponible en 2
medidas. Peso neto 9,10 / 11,56 kg.
Table for indoor and outdoor use. Table top and legs are manufactured with
injected polypropylene. UV protection. Available in two diferent sizes.
Net weight 9,10 kg (19.84 lb) / 11,56 kg (25.48 lb).
Table d’intérieur et extérieur. Plateau injecté en polypropylène.
Avec pieds du même matériau. Disponible dans 2 mesures.
Poids net 9,10 / 11,56 kg.
Dessa Table Test Certificates:
Seat static loading test according to EN 581 PUBLIC - 2012
Units
STD
Packaging
Dimensions
(cm)
m3/
pack
NW
Unit
(kg)
Units
Container
20´
Units
Container
40´
Units
Container
HC
161x92x15
0,22
11,56
130
262
300
342
468
1
92x94x15 0,126
9,1
192
392
392
446
795
Blanco
White
Blanc
L 90 x W 90 x H 74 cm
L 35.43 x W 35.43 x H 29.13 in
80
Units
Truck
100m3
1
L 160 x W 90 x H 74 cm
L 62.99 x W 35.43 x H 29.13 in
Units
Trayler
( 70m3)
Naranja
Orange
Orange
Chocolate
Chocolate
Chocolat
RESOL Dd
81
Casa Particular / Barcelona / Spain
mesa / table / table
flash
RESOL Dd
Mesa para uso interior y exterior. Sobre inyectado en polipropileno. Patas
de aluminio anodizado de alta resistencia. Protección contra rayos UV.
Disponible en 2 medidas. Peso neto 8,84 / 11,56 kg.
Table for indoor and outdoor use. Table top injected with polypropylene.
High-resistance anodized aluminium legs. UV protection. Available in two
diferent sizes. Net weight 8,84 kg. (17.64 lb) / 11,56 kg. (29.83 lb).
Units
STD
Packaging
Dimensions
(cm)
m3/
pack
NW
Unit
(kg)
Units
Container
20´
Units
Container
40´
92x94x15 0,126
8,84
150
360
384
416
795
161x92x15
11,56
130
262
300
342
468
Blanco
White
Blanc
L 62.99 x W 35.43 x H 28.34 in
82
Units
Truck
100m3
1
0,22
L 90 x W 90 x H 72 cm
L 160 x W 90 x H 72 cm
Units
Trayler
( 70m3)
1
Table d’intérieur et extérieur. Plateau injecté en polypropylène. Pieds en
aluminium anodisé d’haute résistance.Protection contre les rayons UV.
Disponible dans 2 mesures. Poids net 8,84 / 11,56 kg.
L 35.43 x W 35.43 x H 28.34 in
Units
Container
HC
Naranja
Orange
Orange
Chocolate
Chocolate
Chocolat
RESOL Dd
Hotel La Sèquia Molinar / Campdevànol / Spain
83
Hotel La Sèquia Molinar / Campdevànol / Girona / Spain
mesa monobloc / monobloc table / table monobloc
julieta
RESOL Dd
Mesa monobloc para uso interior y exterior. Inyectada en polipropileno.
Apilable. Protección contra rayos UV. Peso neto 1,70 kg.
Box palet (15 unidades):
3 verde lima / 3 azul cielo / 3 rosa / 3 naranja / 3 roja.
Monobloc table for indoor and outdoor use. Injected with polypropylene.
Stackable. Uv protection. Net weight 1,70 kg. (2.20 lb).
Box pallet (15 units):
3 lime green / 3 light blue / 3 pink / 3 orange / 3 red.
Table monobloc d’intérieur et extérieur. Injectée en polypropylène
Empilable. Protection contre les rayons UV. Poids net 1,70 kg.
Box pallet (15 unités):
3 vert lime / 3 bleu ciel / 3 rose / 3 orange / 3 rouge.
L 50 x W 50 x H 49 cm
20 u.
L 19.69 x W 19.69 x H 19.29 in
84
Julieta Table Test Certificates:
Test NF D60 - 300 - 1 éd. 2008
Test NF D60 - 300 - 2 éd. 2008
Units
STD
Packaging
Dimensions
(cm)
m3/
pack
NW
Unit
(kg)
Units
Container
20´
Units
Container
40´
Units
Container
HC
Units
Trayler
( 70m3)
Units
Truck
100m3
4
60x60x63 cm
0,23
1,65
324
720
960
1.400
1.600
80
80x120x213 cm
2,04
1,65
1.080
2.160
2.560
2.640
3.040
15
80x60x120
0,56
1,65
750
1.500
1.755
1.980
2.280
Rojo
Red
Rouge
Naranja
Orange
Orange
Verde lima
Lime green
Vert lime
Rosa
Pink
Rose
Azul cielo
Light blue
Bleu ciel
RESOL Dd
85
Escola Bressol / Besalú / Spain
Mesa Raya
Mesa apilable cuadrada (60 x 60 / 70 x 70 / 80 x 80 cm) para exterior. Estructura
tubular, ø 28 x 2 mm de grosor, de aluminio anodizado brillante. Tablero inox repulsado
de 20 mm con interior aglomerado de alta densidad con tratamiento ignífugo e
hidrófugo. Tornillos de acero inoxidable.
Stackable square table (60 x 60 / 70 x 70 / 80 x 80 cm) for outdoor use. Tubular shaped
frame, ø 28 x 2 mm thick, anodized aluminium, shiny finish. Stainless steel bevelled
table top 20 mm thick. High density conglomerate core with fire retardant and water
repellent treatment. Stainless steel screws.
Table empilable carrée (60 x 60 / 70 x 70 / 80 x 80 cm) pour extérieur. Structure
tubulaire, ø 28 x 2 mm de grosseur, d’aluminium anodisé brillant. Plateau inox repoussé
de 20 mm avec intérieur agloméré haute densité avec traitment hydrofuge et antifeu.
Vis d’acier inoxydable.
L 60 x W 60 x H 70 cm
L 23.62 x W 23.62 x H 27.56 in
Units
STD
L 70 x W 70 x H 70 cm
Packaging
Dimensions
(cm)
m3/
pack
NW
Unit
(kg)
Units
Container
20´
Units
Container
40´
Units
Container
HC
Units
Trayler
( 70m3)
Units
Truck
100m3
1.026
L 27.56 x W 27.56 x H 27.56 in
18
75x75x235
1,32
11,5
432
864
864
918
L 80 x W 80 x H 70 cm
20
85x85x235
1,69
13,3
280
560
560
600
680
L 31.50 x W 31.50 x H 27.56 in
20
95x95x235
2,12
15,81
240
480
480
560
600
Mesa Ola
Mesa apilable redonda (ø 60 / ø 70 cm) para exterior. Estructura tubular, ø 28 x
2 mm de grosor, de aluminio anodizado brillante. Tablero repulsado de 20 mm
con interior aglomerado de alta densidad con tratamiento ignífugo e hidrófugo.
Tornillos de acero inoxidable.
Stackable round table (ø 60 / ø 70 cm) for outdoor use. Tubular shaped frame, ø 28 x
2 mm thick, anodized aluminium, shiny finish. Stainless steel bevelled table top 20 mm
thick. High density conglomerate core with fire retardant and water repellent treatment.
Stainless steel screws.
Table empilable ronde (ø 60 / ø 70 cm) pour extérieur. Structure tubulaire, ø 28 x 2 mm
de grosseur, d’aluminium anodisé brillant. Plateau inox repoussé de 20 mm. Avec intérieur
agloméré haute densité avec traitement hydrofuge et antifeu. Vis d’acier inoxydable.
Units
STD
ø 60 / ø 70 x H 70 cm
Packaging
Dimensions
(cm)
m3/
pack
NW
Unit
(kg)
Units
Container
20´
Units
Container
40´
Units
Container
HC
Units
Trayler
( 70m3)
Units
Truck
100m3
20
63x63x230
0,91
7,7
540
1.140
1.140
1.260
1.440
20
73x73x230
1,22
10,2
480
960
960
1.080
1.200
ø 23.62 / ø 27.56 / ø 31.50 x H 27.56 in
Mesa Raya 2
Mesa apilable cuadrada (60 x 60 / 70 x 70 / 80 x 80 cm) para exterior. Estructura
tubular, ø 28 x 2 mm de grosor, de aluminio anodizado brillante. Tablero Werzalit.
(Ver colores Werzalit en pág. 144-145).
Table empilable carrée (60 x 60 / 70 x 70 / 80 x 80 cm) pour extérieur. Structure
tubulaire, ø 28 x 2 mm de grosseur, d’aluminium anodisé brillant. Plateau Werzalit.
(Voir couleurs Werzalit pag. 144-145).
L 60 x W 60 x H 72 cm
L 23.62 x W 23.62 x H 27.56 in
L 70 x W 70 x H 72 cm
L 27.56 x W 27.56 x H 27.56 in
L 80 x W 80 x H 72 cm
L 31.50 x W 31.50 x H 27.56 in
Units
STD
Packaging
Dimensions
(cm)
m3/
pack
NW
Unit
(kg)
Units
Container
20´
Units
Container
40´
Units
Container
HC
Units
Trayler
( 70m3)
Units
Truck
100m3
1.026
18
75x75x235
1,32
11,5
432
864
864
918
20
85x85x235
1,69
13,3
280
560
560
600
680
20
95x95x235
2,74
15,81
240
480
480
560
600
RESOL Contract
Stackable square table (60 x 60 / 70 x 70 / 80 x 80 cm) for outdoor use. Tubular shaped
frame, ø 28 x 2 mm thick, anodized aluminium, shiny finish. Werzalit table top.
(See Werzalit colours on p. 144-145).
127
Mesa Ola 2
Mesa apilable redonda (ø 60 / ø 70 / ø 80 cm) para exterior. Estructura tubular, ø 28 x 2 mm de grosor, de aluminio anodizado brillante. Tablero Werzalit.
(Ver colores Werzalit en pág. 144-145).
Stackable round table (ø 60 / ø 70 / ø 80 cm) for outdoor use. Tubular shaped frame, ø 28 x 2 mm thick, anodized aluminium, shiny finish. Werzalit table top.
(See Werzalit colours on p. 144-145).
Table empilable ronde (ø 60 / ø 70 / ø 80 cm) pour extérieur. Structure tubulaire, ø 28 x 2 mm de grosseur, d’aluminium anodisé brillant. Plateau Werzalit.
(Voir couleurs Werzalit pag. 144-145).
Units
STD
Packaging
Dimensions
(cm)
m3/
pack
NW
Unit
(kg)
Units
Container
20´
Units
Container
40´
Units
Container
HC
Units
Trayler
( 70m3)
Units
Truck
100m3
20
63x63x230
0,91
7,7
540
1.140
1.140
1.260
1.440
20
73x73x230
1,22
10,2
480
960
960
1.080
1.200
20
83x83x230
1,58
12,2
280
560
560
640
720
ø 60 / ø 70 / ø 80 cm x H 72 cm
ø 23.62 / ø 27.56 / ø 31.50 x H 28.34 in
Mesa Raya 3
novedad
novelty
nouveauté
Mesa apilable cuadrada ( 70 x 70 / 80 x 80 cm) para exterior. Estructura tubular, ø 28 x
2 mm de grosor, de aluminio anodizado brillante. Tablero Compacto Fenólico.
(Ver colores Compacto Fenólico en pág. 144-145).
Stackable square table (70 x 70 / 80 x 80 cm) for outdoor use. Tubular shaped frame, ø
28 x 2 mm thick, anodized aluminium, shiny finish. Fenolic Compact table top.
(See Fenolic Compact colours on p. 144-145).
Table empilable carrée (70 x 70 / 80 x 80 cm) pour extérieur. Structure tubulaire, ø 28 x
2 mm de grosseur, d’aluminium anodisé brillant. Plateau Résine Phénolique.
(Voir couleurs Résine Phénolique pag. 144-145).
Units
STD
Packaging
Dimensions
(cm)
Units
Container
HC
Units
Trayler
( 70m3)
Units
Truck
100m3
13,3
280
560
560
600
680
2,74
15,81
240
480
480
560
600
RESOL Contract
1,69
95x95x235
L 31.50 x W 31.50 x H 28.34 in
128
Units
Container
40´
85x85x235
L 80 x W 80 x H 72 cm
Units
Container
20´
20
L 27.56 x W 27.56 x H 28.34 in
NW
Unit
(kg)
20
L 70 x W 70 x H 72 cm
m3/
pack
Mesa Ola 3
novedad
novelty
nouveauté
Mesa apilable redonda (ø 70) para exterior. Estructura tubular, ø 28 x 2 mm de grosor,
de aluminio anodizado brillante. Tablero Compacto Fenólico.
(Ver colores Compacto Fenólico en pág. 144-145).
Stackable round table (ø 70) for outdoor use. Tubular shaped frame, ø 28 x 2 mm thick,
anodized aluminium, shiny finish. Fenolic Compact table top.
(See Fenolic Compact colours on p. 144-145).
Table empilable ronde (ø 70) pour extérieur. Structure tubulaire, ø 28 x 2 mmde
grosseur, d’aluminium anodisé brillant. Plateau Résine Phénolique.
(Voir couleurs Résine Phénolique pag. 144-145).
Packaging
Dimensions
(cm)
Units
STD
20
73x73x230
m3/
pack
NW
Unit
(kg)
Units
Container
20´
Units
Container
40´
Units
Container
HC
Units
Trayler
( 70m3)
Units
Truck
100m3
1,22
10,2
480
960
960
1.080
1.200
ø 70 cm x H 72 cm
ø 27.56 in x H 28.34 in
Mesa Epsilon
70 x 70
Mesa quadrada para uso interior y exterior con estructura de aluminio anodizado mate y sobre de Werzalit 70 x 70 cm. Peso neto 1,7 kg.
No son aconsejables los colores oscuros para ambientes exteriores.
Squared table for indoor and outdoor use. Mat Anodized aluminium structure and 70 x 70 cm Werzalit table top. Net Weight 11,7 kg / 25.82 lb. No dark colors are recommended for outdoor environments.
Units
STD
1
7 u.
L 70 x W 70 x H 72 cm
Packaging
Dimensions
(cm)
71x71x20
m3/
pack
NW
Unit
(kg)
Units
Container
20´
Units
Container
40´
Units
Container
HC
Units
Trayler
( 70m3)
Units
Truck
100m3
0,10
11,7
280
560
660
680
980
Blanco
White
Blanc
Negro
Black
Noir
Beige
Beige
Beige
Tempera Silver
Stratos
Stratos
Stratos
Arce
Maple
Érable
Wengé
Wenge
Wenge
Taupé
Tauoe
Taupe
Pino
Pine
Pin
RESOL Contract
Table carrée pour interior et exteriéur. Structure en aluminium anodisé mat et plateau Werzalit 70 x 70 cm. Poids net 11,7 kg. Pas de couleurs sombres sont recommandés pour les environnements extérieurs.
L 27.56 x W 27.56 x H 28.34 in
Referencias nuevas marcadas en rojo / New SKUs shown in red colour / En rouge, nouvelles références
129
Mesa Shio Cristal
80 x 80
Mesa para uso interior y exterior de aluminio pintado por pulverización en color blanco.
Sobre de cristal templado de 8 mm de grosor pintado en color blanco.
White powder-coated aluminium table for indoor and outdoor use. Table top of painted
tempered glass in white with an 8 mm thickness.
Table pour usage intérieur ou extérieur en aluminium peint par pulvérisation de couleur
blanc, avec plateau en verre trempé de 8 mm. de grosseur, peint en blanc.
Units
STD
1
L 80 x W 80 x H 74 cm
L 31.50 x W 31.50 x H 29.13 in
Mesa Shio Cristal
150 x 90
Packaging
Dimensions
(cm)
84x84x10
m3/
pack
NW
Unit
(kg)
Units
Container
20´
Units
Container
40´
Units
Container
HC
Units
Trayler
( 70m3)
Units
Truck
100m3
0,06
17,5
400
800
896
965
1.379
Blanco
White
Blanc
Mesa para uso interior y exterior de aluminio pintado por pulverización en color blanco.
Sobre de cristal templado de 8 mm de grosor pintado en color blanco.
White powder-coated aluminium table for indoor and outdoor use. Table top of painted
tempered glass in white with an 8 mm thickness.
Table pour usage intérieur ou extérieur en aluminium peint par pulvérization de couleur
blanc.
Units
STD
1
L 150 x W 90 x H 74 cm
L 59.05 x W 35.43 x H 29.13 in
Mesa Cubic Cristal
80 x 80
Packaging
Dimensions
(cm)
153x93x8,50
m3/
pack
NW
Unit
(kg)
Units
Container
20´
Units
Container
40´
Units
Container
HC
Units
Trayler
( 70m3)
Units
Truck
100m3
0,12
33
240
480
538
579
828
Blanco
White
Blanc
Mesa para uso interior y exterior de aluminio pintado por pulverización en gris claro.
Sobre de cristal templado de 8 mm de grosor.
Light grey powder-coated aluminium table for indoor and outdoor use. 8 mm thickness
tempered glass table top.
RESOL Contract
Table pour usage intérieur ou extérieur en aluminium peint par pulvérization de couleur
gris clair avec plateau en verre trempé de 8 mm.
Units
STD
1
L 80 x W 80 x H 74 cm
L 31.50 x W 31.50 x H 29.13 in
130
Packaging
Dimensions
(cm)
84x84x10
m3/
pack
NW
Unit
(kg)
Units
Container
20´
Units
Container
40´
Units
Container
HC
Units
Trayler
( 70m3)
Units
Truck
100m3
0,06
17,5
400
800
896
965
1.379
Aluminio
Aluminium
Aluminium
Mesa Mamba
80 x 80
Mesa para uso interior y exterior de aluminio pintado por pulverización en color negro.
Sobre de cristal de 8 mm de grosor pintado en color negro.
Black Spray painted aluminium table for indoor and outdoor use. Table top of painted
glass in black with 8 mm thickness.
Table pour usage intérieur et extérieur en aluminium peint par pulvérisation de couleur
noir, Plateau en verre de 8 mm de grosseur, peint en noir.
Packaging
Dimensions
(cm)
Units
STD
1
83x83x10
NW
Unit
(kg)
Units
Container
20´
Units
Container
40´
Units
Container
HC
Units
Trayler
( 70m3)
Units
Truck
100m3
0,07
17
390
780
874
941
1.344
Negro
Black
Noir
L 80 x W 80 x H 74 cm
L 31.50 x W 31.50 x H 29.13 in
Mesa Empúries
m3/
pack
Mesa de polipropileno con pie central embutido.
Peso neto 70 x 70: 7,25 kg.
Polypropylene table with pressure-fitted pedestal base.
Net weight 70 x 70: 7.25 kg (15.95 lb).
Table guéridon de polypropylène avec pied central emboîte.
Poids net 70 x 70: 7,25 kg.
Units
STD
Packaging
Dimensions
(cm)
NW
Unit
(kg)
Units
Container
20´
Units
Container
40´
Units
Container
HC
789
1
73x71x15
0,08
7,25
320
660
30
90x140x220
2,77
7,25
270
630
32
90x120x240
2,59
7,25
L 70 x W 70 x H 73 cm
L 27.56 x W 27.56 x H 28.74 in
Mesa Banyoles
m3/
pack
662
Units
Trayler
( 70m3)
Units
Truck
100m3
672
832
Blanco
White
Blanc
Mesa de polipropileno con pie central embutido.
Peso neto ø 60: 7 kg. Peso neto ø 70: 7,20 kg.
Polypropylene table with pressure-fitted pedestal.
Net weight ø 60: 7.00 kg (15.40 lb). Net weight ø 70: 7.20 kg (15.84 lb)
Units
STD
Packaging
Dimensions
(cm)
m3/
pack
NW
Unit
(kg)
Units
Container
20´
Units
Container
40´
Units
Container
HC
1
61x77x15
0,08
6,65
420
840
1.000
30
90x120x220
2,38
6,65
300
660
660
1
73x71x15
0,08
7,20
320
660
789
30
90x140x220
2,77
7,20
270
630
630
Units
Trayler
( 70m3)
Units
Truck
100m3
900
960
540
600
RESOL Contract
Table guéridon de polypropylène avec pied central emboîte.
Poids net ø 60: 7 kg. Poids net ø 70: 7,20 kg.
ø 60 x H 73 cm
ø 23.62 x H 28.74 in
ø 70 x H 73 cm
ø 27.56 x H 28.74 in
Blanco
White
Blanc
131
Mesa Montblanc
Mesa de 80 x 80 cm con sobre Werzalit. Pies atornillados de aluminio anodizado mate.
Table 80 x 80 cm with Werzalit table top. Screwed anodized aluminium legs. Matt finish.
Table 80 x 80 cm avec plateau Werzalit. Pieds vissés d’aluminium anodisé mat.
Packaging
Dimensions
(cm)
Units
STD
1
Stratos
Stratos
Stratos
L 80 x W 80 x H 73 cm
L 31.50 x W 31.50 x H 28.74 in
Mesa Ripoll
81x81x17
m3/
pack
NW
Unit
(kg)
Units
Container
20´
Units
Container
40´
Units
Container
HC
Units
Trayler
( 70m3)
Units
Truck
100m3
0,11
10,7
245
518
609
636
909
Arce
Maple
Érable
Wengé
Wenge
Wengé
Blanco
White
Blanc
Beige
Beige
Beige
Mesa de 120 x 80 cm con sobre Werzalit. Pies de aluminio anodizado mate.
Table 120 x 80 cm with Werzalit table top. Anodized aluminium legs. Matt finish.
Table 120 x 80 cm avec plateau Werzalit. Pieds d’aluminium anodisé mat. Units
STD
Packaging
Dimensions
(cm)
1
121x82x17
NW
Unit
(kg)
Units
Container
20´
Units
Container
40´
Units
Container
HC
Units
Trayler
( 70m3)
Units
Truck
100m3
0,17
16,1
124
254
302
312
422
Blanco
White
Blanc
L 120 x W 80 x H 73 cm
L 47.24 x W 31.50 x H 28.74 in
Mesa Rialp
m3/
pack
Stratos
Stratos
Stratos
Wengé
Wenge
Wenge
Mesa de 80 x 80 cm con sobre Werzalit. Pies de polipropileno.
Table 80 x 80 cm with Werzalit table top. Polypropylene legs.
Table 80 x 80 cm avec plateau Werzalit. Pieds en polypropylène.
RESOL Contract
Units
STD
Packaging
Dimensions
(cm)
1
L 80 x W 80 x H 73 cm
L 31.50 x W 31.50 x H 28.74 in
132
81x81x17
m3/
pack
NW
Unit
(kg)
Units
Container
20´
Units
Container
40´
Units
Container
HC
Units
Trayler
( 70m3)
Units
Truck
100m3
0,11
10,7
245
518
609
636
909
Blanco
White
Blanc
Mesa Núria
Mesa de 120 x 80 cm con sobre Werzalit. Pies atornillados de polipropileno.
Table 120 x 80 cm with Werzalit table top. Screwed polypropylene legs.
Table 120 x 80 cm avec plateau Werzalit. Pieds vissés en polypropylène.
Units
STD
Packaging
Dimensions
(cm)
1
121x82x17
NW
Unit
(kg)
Units
Container
20´
Units
Container
40´
Units
Container
HC
Units
Trayler
( 70m3)
Units
Truck
100m3
0,17
16,1
124
254
302
312
422
Blanco
White
Blanc
L 120 x W 80 x H 73 cm
L 47.24 x W 31.50 x H 28.74 in
Pie Roc
m3/
pack
Pie central para mesa de interior y exterior en fundición de aluminio texturizado mate.
Tubo de aluminio anodizado mate. Base de ø 51 cm. Contrapeso de acero de 3 kg.
(Consultar tabla de combinaciones de pies y sobres en pág. 144-145).
Pedestal base table for indoor and outdoor use. Cast aluminium matt-textured finish.
Matt finish anodized aluminium tube. Base of ø 51 cm. 3 kg (6.60 lb) steel counterweight.
(See Table combination for pedestral bases and table tops on p. 144-145).
Pied guéridon pour table intérieur ou extérieur. Pied en fonte d’aluminium texturisé mat.
Tube d’aluminium anodisé mat. Base de ø 51 cm. Contrepoids en acier de 3 kg.
(Voir le tableau de combinaison pour pieds central et planches pag. 144-145).
Packaging
Dimensions
(cm)
Units
STD
1
53x53x15 + 10x10x73
m3/
pack
0,04
Units
Container
20´
8,66
Units
Container
40´
Units
Container
HC
Units
Trayler
( 70m3)
Units
Truck
100m3
1.425
Aluminio
Aluminium
Aluminium
ø 51 x H 71 cm
ø 20.07 x H 27.95 in
Pie Neo
NW
Unit
(kg)
Pedestal base for indoor and outdoor table of cast aluminium painted matt. Anodized
aluminium tube with a non-turning notch. Steel counterweight of 5,80 kg. (12.76 lb).
Levellers on the four legs.
Pied central pour table d’intérieur et d’extérieur, en fonte d’aluminium peint mat.
Tube en aluminium anodisé avec encoche de fixation. Contrepoids en acier de 5,80
kg. Niveleurs aux 4 pieds.
L 68 x W 68 x H 71 cm
L 26.77 x W 26.77 x H 27.95 in
Mate
Matt
Mat
Units
STD
Packaging
Dimensions
(cm)
1 51x51x14 + 10x10x73
m3/
pack
NW
Unit
(kg)
0,04
8,21
Units
Container
20´
933
Units
Container
40´
-
Units
Container
HC
-
Units
Trayler
( 70m3)
-
RESOL Contract
Pie central para mesa de interior y exterior en fundición de aluminio pintado mate.
Tubo de aluminio anodizado con muesca antigiro. Contrapeso de acero de 5,80 kg.
Niveladores en las 4 patas.
Units
Truck
100m3
-
133
Pie Rubens 1
Pie central para mesa de interior en acero inoxidable 304 cepillado. Tubo de 80 x 80 mm
con muesca antigiro. Base de 40 x 40 cm. Peso 20 kg.
Pedestal base for indoor table in 304 brushed stainless steel. 80 x 80 mm tube. Non-turn notch. Base of 40 x 40 cm. Weight 20 kg (39.60 lb).
Pied central pour table d’interior en acier inoxydable 304 brossé. Tube de 80 x 80 mm avec
encoche de fixation. Base de 40 x 40. Poids 20 kg.
Units
STD
Packaging
Dimensions
(cm)
1 42x42x7 + 11x11x73
m3/
pack
NW
Unit
(kg)
Units
Container
20´
Units
Container
40´
Units
Container
HC
Units
Trayler
( 70m3)
Units
Truck
100m3
0,06
20
466
933
1.100
1.133
1.633
Inox
Inox
Inox
L 40 x W 40 x H 71 cm
L 16.14 x W 16.14 x H 27.95 in
Pie Rubens 2
Pie central doble para mesa de interior en acero inoxidable 304 cepillado. Tubo de 80
x 80 mm con muesca antigiro. Base de 70 x 40 cm. Peso 32 kg. (Consultar tabla de
combinaciones de pies y sobres en pág. 144-145).
Pedestral base for indoor table in 304 brushed stainless steel. 80 x 80 mm tube. Nonturn notch. Base of 70 x 40 cm. Weight 32 kg (70.54 lb). (See Table combination for
pedestral bases and table tops on p. 144-145).
Pied central pour table d’intérieur en acier inoxydable 304 brossé. Tube de 80 x 80
mm avec encoche de fixation. Base de 70 x 40 cm. Poids 32 kg. (Voir le tableau de
combinaison pour pieds central et planches pag. 144-145).
Packaging
Dimensions
(cm)
m3/
pack
NW
Unit
(kg)
Units
Container
20´
1 42x84x7 + 11x11x73
0,06
32
466
Units
STD
933
Units
Container
HC
Units
Trayler
( 70m3)
1.100
1.133
Units
Truck
100m3
1.633
Inox
Inox
Inox
L 70 x W 40 x H 71 cm
L 27.56 x W 16.14 x H 27.95 in
Pie Rubens 3
Units
Container
40´
Pie central para mesa de interior en acero inoxidable cepillado.
Base de ø 40 cm con muesca antigiro. Tubo de ø 76 mm.
Peso 16 kg. (Consultar tabla de combinaciones de pies y sobres en pág. 144-145).
Pedestal base for indoor table in brushed stainless steel.
ø base 40 cm. Non-turn notch. ø tube 76 mm. Weight 16 kg. (35.20 lb).
RESOL Contract
Pied central pour table d’intérieur en acier inoxydable brossé.
Base de ø 40 cm avec encoche de fixation. Tube de ø 76 mm.
Poids 16 kg. (Voir le tableau de combinaison pour pieds central et planches pag. 144-145).
Units
STD
Packaging
Dimensions
(cm)
1 42x42x7 + 11x11x73
ø 40 x H 71 cm
ø 16.14 x H 27.95 in
134
m3/
pack
NW
Unit
(kg)
Units
Container
20´
Units
Container
40´
Units
Container
HC
Units
Trayler
( 70m3)
Units
Truck
100m3
0,06
16
466
933
1.100
1.133
1.633
Inox
Inox
Inox
Pie Rubens 110
Pie central alto para mesa de interior en acero inoxidable 304 cepillado.
Base de ø 40 cm, con muesca antigiro. Tubo de ø 76 mm.
Pedestal base for indoor table in 304 brushed stainless steel.
ø base 40 cm. Non-turn notch. ø tube 76 mm. Weight 20 kg (44,09 lb).
Pied central pour table d’interior en acier inoxydable 304 brossé.
Base de tube de ø 40 cm avec encoche de fixation. Tube de ø 76 mm. Poids 20 kg. (Voir le
tableau de combinaison pour pieds central et planches pag. 144-145).
Units
STD
Packaging
Dimensions
(cm)
1 42x42x7 + 10x10x110
m3/
pack
NW
Unit
(kg)
0,06
20
466
Units
Container
40´
933
Units
Container
HC
1.100
Units
Trayler
( 70m3)
Units
Truck
100m3
1.133
1.633
Inox
Inox
Inox
ø 40 x H 110 cm
ø 16.14 x H 43.31 in
Pie Da Vinci 1
Units
Container
20´
Pie central para mesa de interior y exterior en aluminio anodizado mate.
Tubo de 80 x 80 mm, con muesca antigiro. Base de 40 x 40 cm. Peso 18 kg. (Consultar
tabla de combinaciones de pies y sobres en pág. 144-145).
Pedestal base for indoor and outdoor table in matt anodized aluminium.
80 x 80 mm tube. Non-turn notch. Base of 40 x 40 cm. Weight 18 kg (39.68 lb). (See Table
combination for pedestral bases and table tops on p. 144-145).
Pied central pour table d’interior et d’extérieur en aluminium anodisé mat.
Tube de 80 x 80 mm avec encoche de fixation. Base de 40 x 40 cm. Poids 18 kg. (Voir le
Units
STD
Packaging
Dimensions
(cm)
1 42x42x7 + 11x11x73
m3/
pack
NW
Unit
(kg)
Units
Container
20´
Units
Container
40´
Units
Container
HC
Units
Trayler
( 70m3)
Units
Truck
100m3
0,06
18
466
933
1.100
1.133
1.633
Aluminio
Aluminium
Aluminium
L 40 x W 40 x H 71 cm
L 16.14 x W 16.14 x H 28.70 in
Pie Da Vinci 2
Pie central doble para mesa de interior y exterior en aluminio anodizado mate.
Tubo de 80 x 80 mm con muesca antigiro. Base de 70 x 40 cm. Peso 31 kg. (Consultar
Pied central pour table d’intérieur et d’exteriéur en aluminium anodisé mat.
Tube de 80 x 80 mm avec encoche de fixation. Base de 70 x 40 cm. Poids 31 kg. (Voir le
Packaging
Dimensions
(cm)
m3/
pack
NW
Unit
(kg)
Units
Container
20´
Units
Container
40´
1 42x84x7 + 22x11x73
0,06
31
466
933
Units
STD
L 70 x W 40 x H 71 cm
L 27.95 x W 16.14 x H 28.70 in
Units
Container
HC
1.100
Units
Trayler
( 70m3)
Units
Truck
100m3
1.133
1.633
RESOL Contract
Pedestral base for indoor and outdoor table in matt anodized aluminium.
80 x 80 mm tube.Non-turn notch. Base of 70 x 40 cm. Weight 31 kg (68.34 lb). (See Table
Aluminio
Aluminium
Aluminium
135
Pie Da Vinci 3
Pie central para mesa de interior y exterior en aluminio anodizado mate.
Pedestal base for indoor and outdoor table in aluminium brushed matt anodized aluminium.
ø base 45 cm. Non-turn notch. ø tube 76 mm. Weight 15 kg. (35.20 lb). (See Table
Pied central pour table d’intérieur en aluminium anodizé mat.
Base de ø 45 cm avec encoche de fixation. Tube de ø 76 mm. Poids 15 kg. (Voir le tableau
de combinaison pour pieds central et planches pag. 144-145).
Packaging
Dimensions
(cm)
Units
STD
1 42x42x7 + 11x11x73
m3/
pack
NW
Unit
(kg)
Units
Container
20´
Units
Container
40´
Units
Container
HC
Units
Trayler
( 70m3)
Units
Truck
100m3
0,06
15
466
933
1.100
1.133
1.633
Aluminio
Aluminium
Aluminium
ø 45 x H 71 cm
ø 16.14 x H 27.95 in
Pie Da Vinci 110
Pie central alto para mesa de interior y exterior en aluminio anodizado mate.
Pedestal base for indoor and outdoor table in matt anodized aluminium.
ø base 40 cm. Non-turn notch. ø tube 76 mm. Weight 18 kg. (39.68 lb).
Pied central pour table d’interior et d’exteriéur en aluminium anodizé mat.
Base de ø 40 cm avec encoche de fixation. Tube de ø 76 mm. Poids 18 kg. (Voir le tableau
de combinaison pour pieds central et planches pag. 144-145).
Packaging
Dimensions
(cm)
Units
STD
1 42x42x7 + 10x10x110
m3/
pack
0,06
Units
Container
20´
18
466
Units
Container
40´
933
Units
Container
HC
Units
Trayler
( 70m3)
Units
Truck
100m3
1.100
1.133
1.633
Aluminio
Aluminium
Aluminium
ø 40 x H 110 cm
ø 16.14 x H 43.31 in
Pie Caravaggio
NW
Unit
(kg)
Pie central de hierro fundido pintado en color negro, para mesa de uso interior. Columna
de 80 x 80 mm con muesca antigiro. Base de 40 x 40 cm. Peso neto 20 kg. (Consultar
Painted cast iron pedestal base table in black, for indoor use. 80 x 80 mm tube. Nonturn notch. Base of 40 x 40 cm. Net weight 20 kg (8.7 lb). (See Table combination for
pedestral bases and table tops on p. 144-145).
RESOL Contract
Pied guéridon en font de fer peint en noir, pour table intérieur. Tube de 80x 80 mm avec
encoche de fixation. Base de 40 x 40 cm. Poids net 20 Kg.
Packaging
Dimensions
(cm)
m3/
pack
NW
Unit
(kg)
Units
Container
20´
Units
Container
40´
Units
Container
HC
Units
Trayler
( 70m3)
Units
Truck
100m3
1 42x42x7 + 11x11x73
0,06
20
466
933
1.100
1.133
1.633
Units
STD
L 40 x W 40 x H 71 cm
L 16.14 x W 16.14 x H 28.70 in
136
Negro
Black
Noir
Pie Max
Pie central para mesa de interior y exterior, en fundición de aluminio pintado brillante
o mate. Tubo de aluminio anodizado ø 60 x 2 mm de grosor, con muesca anti-giro. Contrapeso de acero de 4,50 kg. Con reguladores en las 4 patas. (Consultar tabla de combinaciones de pies y sobres en pág. 144-145).
Pedestal base for indoor and outdoor table. Cast aluminium. Shiny or matt painted
finish. Anodized aluminium tube, ø 60 x 2 mm thick. Non-turn notch. Steel counterweight 4.5 kg (9.90 lb). With regulators in all 4 legs.
Pied central pour table, intérieur ou extérieur, en fonte d’aluminium peint brillant
ou mat. Tube d’aluminium anodisé ø 60 x 2 mm de grosseur. Encoche antigiratoire. Contrepoids en acier de 4,50 kg. Avec les régulateurs de tous 4 pattes. (Voir le tableau de combinaison pour pieds central et planches pag. 144-145).
Packaging
Dimensions
(cm)
Units
STD
1
NW
Unit
(kg)
m3/
pack
54x54x10 + 10x10x73 0,03
Units
Container
20´
8,2
Units
Container
40´
850
1.700
Brillante
Shiny
Brillant
L 53 x W 53 x H 71 cm
L 20.87 x W 20.87 x H 27.95 in
Units
Container
HC
Units
Trayler
( 70m3)
-
Units
Truck
100m3
-
-
Mate
Matt
Mat
Atención: No recomendamos la versión en acabado brillante para ambientes salinos .
Atenttion: Shinny painted finish version not recommended for saline environments.
Atenttion: Nous ne recommandons pas la version brillant pour les environnements salins.
Pie Max 120
Pie central doble para mesa interior y exterior, en fundición de aluminio pintado
brillante o mate. Tubo de aluminio anodizado de ø 60 x 2 mm de grosor, con
muesca anti-giro. Contrapeso de acero: 4,50 kg. Con reguladores en las 4 patas.
Double pedestal base table for indoor and outdoor use, in shiny or matt polished
cast aluminium. Anodized aluminium tube of ø 60 x 2 mm thickness.Non-turn
notch. Steel counterweight: 4.5 kg (9.90 lb). With regulators in all 4 legs.
Pied central pour table intérieur ou extérieur, en fonte d’aluminium poli brillant ou
mat. Tube d’aluminium anodisé ø 60 x 2 mm de grosseur. Encoche anti giratoire. Contrepoids en acier: 4,50 kg. Avec les régulateurs de tous 4 pattes.
1
Packaging
Dimensions
(cm)
NW
Unit
(kg)
m3/
pack
80x62x11 + 10x10x73 0,54
L 79 x W 43 x H 71 cm
L 31.10 x W 16.93 x H 27.95 in
Units
Container
20´
10,8
Brillante
Shiny
Brillant
Units
Container
40´
516
Units
Container
HC
1.032
Units
Trayler
( 70m3)
-
Mate
Matt
Mat
Units
Truck
100m3
-
-
RESOL Contract
Units
STD
Atención: No recomendamos la versión en acabado brillante para ambientes salinos.
137
Pie Max Alto
Pie central alto para mesa de interior y exterior, en fundición de aluminio pintado
brillante o mate. Tubo de aluminio anodizado mate ø 60 x 2 mm de grosor, con
muesca anti-giro. Contrapeso de acero: 4,50 kg. Con reguladores en las 4 patas.
Pedestal base for high table for indoor and outdoor use, in shiny or matt painted
cast aluminium. Anodized aluminium tube, matt finish, ø 60 x 2 mm thickness, with
non-turn notch. Steel counterweight: 4.5 kg (9.90 lb). With regulators in all 4 legs.
Pied guéridon haut pour table, intérieur ou extérieur, en fonte d’aluminium peint
brillant ou matt. Tube d’aluminium anodisé, ø 60 x 2 mm de grosseur. Encoche anti
giratoire. Contrepoids en acier: 4,50 kg. Avec les régulateurs de tous 4 pattes.
Units
STD
1
Packaging
Dimensions
(cm)
m3/pack
53x53x9 8x8x110 0,02+0,01
L 53 x W 53 x H 109 cm
L 20.86 x W 20.86 x H 42.91 in
NW
Unit
(kg)
Units
Container
20´
8,7
750
Brillante
Shiny
Brillant
Units
Container
40´
Units
Container
HC
Units
Trayler
( 70m3)
Units
Truck
100m3
-
-
-
1.500
Mate
Matt
Mat
Pie Soil Alto
novedad
novelty
nouveauté
Pie central para mesa interior y exterior, en fundición de aluminio pintado brillante o
mate. Tubo de aluminio anodizado mate Ø 60 x 1,5 mm de grosor, con muesca antigiro.
Con reguladores en las 3 patas. (Consultar tabla de combinaciones de pies y sobres en
pág. 144-145). Peso neto 8,70 kg.
Pedestal base for high table for indoor and outdoor use, in shiny or matt painted cast
aluminium. Anodized aluminium tube, matt finish Ø 60 x 1,5 mm thickness, with lock
switch. Includes regulators in all 3 legs. (See table on p. 144-145 to see the available
combinations pedestal bases and table tops). Net weight 8,70 kg (8,5 lb).
Pied guéridon haut pour table, intérieur et extérieur, en fonte d’aluminium peint brilliant
ou matt. Tube d’aluminium anodise, a Ø 60 x 1,5 s mm de grosseur. Encoche anti
giratoire.(Voir le tableau de combinaison pour pieds central et planches pag. 144-145).
Régulateurs inclus aux 3 pattes. Poids net 8,70 kg.
Units
STD
RESOL Contract
1
Packaging
Dimensions
(cm)
m3/pack
53x53x9 8x8x110 0,02+0,01
L 48 x W 48 x H 110 cm
L 18.90 x W 18.90 x H 43.31 in
NW
Unit
(kg)
Units
Container
20´
8,7
750
Brillante
Shiny
Brillant
Units
Container
40´
Units
Container
HC
Units
Trayler
( 70m3)
Units
Truck
100m3
-
-
-
1.500
Mate
Matt
Mat
138
Pie Matisse
Pie central de hierro fundido pintado en color negro, para mesa de uso interior. Base de 41 x 41 cm. (Consultar tabla de combinaciones de pies y sobres en pág. 144-145).
Painted cast iron pedestal base table in black, for indoor use.
Base of 41 x 41 cm. (See Table combination for pedestral bases and table tops on p. 144145).
Pied guéridon en font de fer peint en noir, pour table intérieur.
Base de 41 x 41 cm. (Voir le tableau de combinaison pour pieds central et planches pag.
144-145).
Units
STD
Packaging
Dimensions
(cm)
m3/pack
1 (44x11,5x44)+(9,5x11,5x71) 0,02+0,077
NW
Unit
(kg)
14,5+4
Units
Container
20´
Units
Container
40´
Units
Trayler
( 70m3)
-
-
-
1.200
Units
Truck
100m3
-
Negro
Black
Noir
L 41 x W 41 x H 72 cm
L 16.14 x W 16.14 x H 28.35 in
Pie Manet
Units
Container
HC
Base de aluminio de inyección con superficies granalladas y pintado con epoxypoliester. Sistema abatible. Apilable. Combinable con cualquier sobre estándar de
nuestro catálogo. Uso interior y exterior según acabado del sobre. (Consultar tabla de
combinaciones de pies y sobres en pág. 144-145).
Injected aluminum base. Surfaces polished with sassed and painted with epoxy polyester.
Folding system. Stackable. To be combined with any of our standard table tops. Indoor
and outdoor use depending of the table top finish.
Base d’aluminium d’injection avec surfaces sablons et peintes époxy polyester, système
pliant. Empilable. Combinaible avec qualques plateaux standard de notre catalogue.
Usage intérieur et extérieur selon le finition du plateau.
L 47 x W 50 x H 73 cm
L 17.72 x W 19.69 x H 28.74 in
Pie Sisley
Packaging
Dimensions
(cm)
1
56x54x18
Negro
Black
Noir
novedad
novelty
nouveauté
Hotel La Sèquia Molinar / Campdevànol / Spain
0,054
10,16
Units
Container
20´
Units
Container
40´
Units
Container
HC
Units
Trayler
( 70m3)
Units
Truck
100m3
430
860
-
1.080
-
Table base of injected aluminum. Folding system. Indoor and outdoor use. (See
Table combination for pedestral bases and table tops on p. 144-145).
Pie tableau aluminium injecté. Pliage système. Utilisation intérieure et extérieure.
L 18.90 x W 18.90 x H 28.54 in
NW
Unit
(kg)
Pie de mesa inyectado en aluminio pintado. Sistema abatible. Uso interior y
exterior. (Consultar tabla de combinaciones de pies y sobres en pág. 144-145).
L 48 x W 48 x H 72,5 cm
Gris
Grey
Gris
m3/
pack
Negro
Black
Noir
Units
STD
1
Packaging
Dimensions
(cm)
48x48x10
+ 10x10x73
m3/
pack
0,03
NW
Unit
(kg)
8,2
Units
Container
20´
Units
Container
40´
Units
Container
HC
Units
Trayler
( 70m3)
Units
Truck
100m3
850
1.700
-
-
-
RESOL Contract
Gris
Grey
Gris
Units
STD
139
Commercial.
Tableros DUROlight
DUROlight table top
Plateau DUROlight
Standard
Los tableros DUROlight son por su resistencia una
opción idónea para el uso interior, y perfectamente
combinable con la gama de sillas de Resol Contract.
Están realizados de melamina con una imprimación de
resina en la superfície que los protege de arañazos y
de altas temperaturas (hasta 180ºC). Los cantos están
sellados con ABS para garantizar un acabado perfecto
y resistente (Pruebas realizadas demuestran que son
necesarios más de 1.5 Newton para conseguir arañar
la superfície y 350 rotaciones para que se experimente
desgaste.) Disponibles en color wengé y roble.
Wengé / Wenge / Wengé
L 60 x W 60 x H 5 cm / L 23.62 x W 23.62 x H 1.97 in
ø 60 x H 5 cm / ø 23.62 x H 1.97 in
L 68 x W 68 x H 5 cm / L 26.77 x W 26.77 x H 1.97 in
ø 68 x H 5 cm / ø 27.55 x H 1.97 in
L 80 x W 80 x H 5 cm / L 31.49 x W 31.49 x H 1.97 in
ø 80 x H 5 cm / ø 31.49 x H 1.97 in
L 120 x W 80 x H 5 cm / L 47.24 x W 31.49 x H 1.97 in
The DUROlight tabletops are an ideal option for indoor
use due to their resistance, and perfectly combinable
with the range of Resol Contract. They are made of
melamine with a resin coating on the surface, which
protects them from scratches and high temperatures
(up to 180ºC). The edges are ABS sealed in order to
guarantee a perfect and resistant finish. (Tests carried
out showed that more than 1.5 Newton is necessary to
achieve scratching the surface and 350 rotations in order
to show wear.) Available in the colours wenge and oak.
Standard
Roble / Oak / Chêne
L 60 x W 60 x H 5 cm / L 23.62 x W 23.62 x H 1.97 in
ø 60 x H 5 cm / ø 23.62 x H 1.97 in
La résistance des planches DUROlight en font l’option
idéale pour un usage intérieur, et pouvant être
parfaitement combiné avec la gamme de Resol
Contract. Ils sont fabriqués en mélamine avec une
couche de résine en surface protégeant des rayures
et des hautes températures (jusqu’à 180ºC) Les bords
sont collés par ABS afin de garantir une finition parfaite
et résistante. (Les tests réalisés démontrent qu’il faut
plus de 1,5 Newton pour parvenir à rayer la surface et
350 rotations pour que l’usure commence.) Couleurs
disponibles: wengé et chêne rouvre.
L 68 x W 68 x H 5 cm / L 26.77 x W 26.77 x H 1.97 in
ø 68 x H 5 cm / ø 27.55 x H 1.97 in
L 80 x W 80 x H 5 cm / L 31.49 x W 31.49 x H 1.97 in
ø 80 x H 5 cm / ø 31.49 x H 1.97 in
L 120 x W 80 x H 5 cm / L 47.24 x W 31.49 x H 1.97 in
RESOL Contract
Standard: Acabado de Superficie de Melamina Decorativa + Revestimiento Protector Transparente.
Standard: Decorative Melamine Surface Finish + Extra Transparent Overlay.
Standard: Finition de surface de mélamine décorative + revêtement protecteur transparent.
Aglomerado de 8 mm / 8 mm Chipboard layer / Agglomérat de 8 mm.
Núcleo Interno Alveolar / Internal Honeycomb core / Noyau interne alvéolaire
Canto de Unión de 3 mm de ABS inyectado.
3 mm Support Edge of foamed ABS.
Bord d’union de 3 mm en ABS injecté.
Canto Decorativo de 2 mm de ABS / 2 mm ABS Decor Edge / Bord décorative de 2 mm en ABS.
140
Commercial.
Tableros Werzalit®
Werzalit® table top
Plateau Werzalit®
Blanco / White / Blanc
Negro / Black / Noir
Stratos
ø 60 cm / ø 23.62 in
ø 60 cm / ø 23.62 in
ø 60 cm / ø 23.62 in
W 60 x L 60 cm / W 23.62 x W 23.62 in
ø 70 cm / ø 27.95 in
ø 70 cm / ø 27.95 in
ø 70 cm / ø 27.95 in
L 70 x W 70 cm / L 27.95 x W 27.95 in
L 70 x W 70 cm / L 27.95 x W 27.95 in
L 70 x W 70 cm / L 27.95 x W 27.95 in
L 80 x W 80 cm / L 31.49 x W 31.49 in
L 80 x W 80 cm / L 31.49 x W 31.49 in
L 120 x W 80 cm / L 47.24 x W 31.49 in
L 90 x W 90 cm / L 35.43 x W 35.43 in
L 120 x W 80 cm / L 47.24 x W 31.49 in
Beige
Arce / Maple / Érable
Pino / Pine / Pin
ø 70 cm / ø 27.95 in
L 70 x W 70 cm / L 27.95 x W 27.95 in
ø 70 cm / ø 27.95 in
L 70 x W 70 cm / L 27.95 x W 27.95 in
L 80 x W 80 cm / L 31.49 x W 31.49 in
L 70 x W 70 cm / L 27.95 x W 27.95 in
L 80 x W 80 cm / L 31.49 x W 31.49 in
Wengé / Wenge / Wengé
Taupé / Tauoe / Taupe
Tempera Silver
ø 60 cm / ø 23.62 in
ø 60 cm / ø 23.62 in
ø 60 cm / ø 23.62 in
ø 70 cm / ø 27.95 in
L 70 x W 70 cm / L 27.95 x W 27.95 in
L 70 x W 70 cm / L 27.95 x W 27.95 in
L 70 x W 70 cm / L 27.95 x W 27.95 in
L 80 x W 80 cm / L 31.49 x W31.49 in
L 80 x W 80 cm / L 31.49 x W 31.49 in
L 80 x W 80 cm / L 31.49 x W 31.49 in
L 120 x W 80 cm / L 47.24 x W 31.49 in
No se recomienda exponer el werzalit colores oscuros (negro, wengé) directamente al sol para evitar que se curve o deforme por efecto de la acumulación de calor.
RESOL Contract
L 80 x W 80 cm / L 31.49 x W 31.49 in
We recommend not exposing black werzalit tabletop to the sun in order to avoid curving or deforming through the effect of heat accumulation.
Nous recommandons de ne pas exposer les plateaux Werzalit noirs directement au soleil afin d’éviter qu’ils se courbent et se deferment par l’accumulation de chaleur.
Otros colores o medidas, consultar con el departamento comercial / For other colours or sizes please consult commercial department / Plusieurs couleurs, consulter le
département commercial.
ø: diámetro / diameter / diamètre L: largo / length / longueur W: ancho / width / largueur
141
Tableros Compacto Fenólico
Fenolic Compact
Résine Phénolique
novedad
novelty
nouveauté
Negro / Black / Noir
ø 60 cm x H 1 cm / ø 23.62 in x H 0.40 in
ø 70 cm x H 1 cm / ø 27.95 in x H 0.40 in
L 70 x W 70 cm x H 1 cm / L 27.95 x W 27.95 in x H 0.40 in
RESOL Contract
142
Silver
Commercial.
El compacto fenólico es un laminado de alta presión (HPL). Su composición
consiste en capas de papel aglutinado con resinas termoestables de melaminaformaldehido en su superficie y de fenol-formaldehido en su interior. Todo ello
es prensado a alta presión ( ≥ 7 MPa) y alta temperatura ( ≥ 120º C), dando
como resultado uno de los materiales más versátiles por su apariencia, estética,
resistencia y durabilidad.
Su extraordinaria superficie está constituida por una hoja impregnada con resina
de melamina-formaldehido, que es la que aporta el diseño. Por encima de este
diseño decorativo lleva una hoja adicional (overlay), impregnada también en resina
melamínica, que le aporta gran resistencia al rayado y la abrasión. Finalmente, el
núcleo central, compuesto de papel kraft impregnado en resina fenólica, le dotan
de gran resistencia al impacto. Tanto el overlay como el núcleo central de resina
fenólica, son los dos elementos diferenciadores del laminado HPL.
El laminado HPL posee la cualidad de ser resistente al calor, al rayado, a la
abrasión, impermeable e inerte debido a su superficie no porosa, lo cual lo hace
apto para uso interior y exterior e ideal para uso contract.
Fenolic compact is a high pressure laminate (HPL). Its composition is bonded
paper layers with thermosetting resins, melamine-formaldehyde on its surface
and phenol-formaldehyde inside. All this is pressed at high pressure (≥ 7 MPa) and
high temperature (≥ 120 ° C), resulting in one of the most versatile materials in
appearance, aesthetics, strength and durability.
Its extraordinary surface is constituted by a sheet impregnated with melamineformaldehyde resin, which gives it a unique design. Above this decorative design
it has an additional sheet (overlay) that’s also impregnated with melamine resin,
which makes it highly resistant to scratches and abrasion. Finally, the central core,
consisting of kraft paper impregnated with phenolic resin, provide it with high
impact resistance. Both the overlay and the core of phenolic resin are the two
distinguishing features of HPL.
The HPL has the peculiarity of being resistant to heat, scratch, abrasion, waterproof
and inert due to its non-porous surface, making it suitable for indoor and outdoor
use and ideal for contract use.
Le résine phénolique est un stratifié haute pression compact (HPL). Sa composition
est lié couches de papier avec des résines thermodurcissables, des résines
mélamine-formaldéhyde, sur sa surface et de phénol-formaldéhyde à l’intérieur.
Tout cela est pressée à haute pression (≥ 7 MPa) et haute température (≥ 120 ° C),
résultant dans l’un des matériaux les plus polyvalents de l’apparence, l’esthétique,
solidité et durabilité.
Sa surface extraordinaire est constitué par une feuille imprégnée de résine
mélamine-formaldéhyde, qui est fourni par la conception. Au-dessus de cette
conception décorative prend une feuille supplémentaire (overlay) imprégnée
de résine mélamine aussi, ce qui donne une haute résistance à la rayure et à
l’abrasion. Enfin, le noyau central, comprenant le papier kraft imprégné de résine
phénolique, lui fournir une résistance aux chocs élevée. Tant la superposition
comme le noyau de résine phénolique sont les deux traits distinctifs de HPL.
Le HPL a la qualité d’être résistant à la chaleur, aux égratignures, à l’abrasion,
imperméable à l’eau et inerte en raison de sa surface non poreuse, ce qui convient
pour une utilisation intérieure et extérieure et idéal pour une utilisation contrat.
Tableros Compacmel
Compacmel table top
Plateau Compacmel
COMPACMEL, es un tablero innovador, de alta densidad, obtenido a partir de fibras de
maderas seleccionadas (MDF), aglutinadas con resinas sintéticas mediante presión
y temperatura y recubierto con Melamina. Sus características lo hacen óptimo para
aplicaciones de interior que no requieran exposición a humedades ambientales muy
elevadas y persistentes en el tiempo.
The COMPACMEL board is an innovative, high-density board obtained from selected
wood fibers (MDF) bonded with synthetic resins under pressure at high temperature and
then covered with melamine. Its characteristics make it perfect for indoor use in rooms
which are not exposed to high levels of humidity for extended periods of time.
Les panneaux COMPACMEL sont des panneaux innovants, à haute densité, obtenus à
partir de fibres de bois sélectionnés (MDF) qui, soumises à pression et températures,
s’agglutinent à l’aide de résines synthétiques et recouverts de mélamine.
Leurs caractéristiques les rendent optimales pour les applications en intérieur ne
requérant aucune exposition à une humidité ambiante élevée et prolongée.
L 68 x W 68 x H 1 cm / L 27.55 x W 27.55 x H 0.40 in
Commercial.
RESOL Contract
L 100 x W 60 x H 1 cm / L 39.37 x W 23.62 x H 0.40 in
143

novedad novelty nouveauté - Deco

Transcripción

Documentos relacionados

Blanco White Blanc Chocolate Chocolate Chocolat Gris oscuro Dark

descargar pdf