St. John`s Temporary Closure Information

St. John`s Temporary Closure Information

St. John’s Temporary Closure Information
St.St.
John’s
Regional
John’s
RegionalMedical
MedicalCenter
Center
St. John’s Pleasant Valley Hospital
St. John’s Regional Medical Center has been working to treat mold that has affected areas of the hospital.
St. John’s Regional Medical Center is a safe place for patients, employees, and visitors.
•
Ongoing environmental testing continues to show that the mold presents no health hazards.
St. John’s Regional Medical Center has decided to use a new process that will treat the whole hospital at
one time.
• The process will require St. John’s to close temporarily for a short time in August.
•
St. John’s is working closely with other area hospitals, government agencies, public safety agencies,
and emergency response personnel to plan for the temporary closure.
August 8 – 23:
August 10 – 23:
St. John’s Regional Medical Center
Temporary Closure Schedule
Emergency Room
Temporarily Closed
Labor and Delivery
Temporarily Closed. No OB patients will be
accepted. Please consult with your physician for
further instructions.
August 14 – 23:
Main Hospital
Temporarily Closed
August 17 – 20:
Medical Office Building
Temporarily Closed (Medical Office Building
closes at 7 p.m. on 8/17 and reopens at 7 a.m.
on 8/20)
August 24:
Reopening Schedule
Hospital Reopens following approval from the Department of
Health Services
St. John’s offsite Community Education, Outreach, and Food Pantry programs and services will
continue as scheduled; St. John’s offsite Outpatient Therapy Centers will remain open.
In case of an emergency, dial 9-1-1. For routine medical care, contact your physician.
All other Ventura area hospitals will remain open during this period of temporary closure, including:
• St. John’s Pleasant Valley Hospital – Camarillo
• Los Robles Hospital and Medical Center –
• Ojai Valley Community Hospital – Ojai
Thousand Oaks
• Santa Paula Hospital – Santa Paula
• Community Memorial Hospital – Ventura
• Simi Valley Hospital – Simi Valley
• Ventura County Medical Center – Ventura
Community Information Line: (805) 983-8392
Our Mission
St. John’s, Catholic Healthcare West, and our Sponsoring Congregations are committed to furthering the healing ministry of Jesus. We
dedicate our resources to:
• delivering compassionate, high-quality, affordable health services;
• serving and advocating for our sisters and brothers who are poor and disenfranchised; and
• partnering with others in the community to improve the quality of life.
Our Values
Dignity • Collaboration • Justice • Stewardship • Excellence
St. John’s Regional Medical Center
1600 North Rose Avenue
Oxnard, CA 93030
www.stjohnshealth.org
Información acerca del cierre temporal de St. John’s
St.St.
John’s
Regional
John’s
RegionalMedical
MedicalCenter
Center
St.para
John’s
Hospital
St. John’s Regional Medical Center ha estado trabajando
tratar Pleasant
el moho queValley
ha afectado
a ciertas
áreas del hospital.
St. John’s Regional Medical Center es un lugar seguro para pacientes, empleados y el público
en general. Las continuas y extensas pruebas ambientales continúan demostrando que el moho
no representa ningún riesgo a la salud.
St. John’s Regional Medical Center ha decidido usar un nuevo proceso que nos permitirá tratar todo el
hospital al mismo tiempo.
• Este proceso requiere que cerremos el hospital temporalmente por un breve periodo de tiempo este agosto.
• St. John’s está trabajando muy de cerca con otros hospitales de la región, agencias gubernamentales, agencias que responden a emergencias, y agencias de salud pública para planear el cierre temporal.
Agosto 8 – Agosto 23:
Agosto 10 – Agosto 23:
Agosto 14 – Agosto 23:
Agosto 17:
Agosto 24:
Horario programado del Cierre Temporal
Sala de Urgencias
Cerrada Temporalmente
Sala de Partos
Cerrada Temporalmente. Los servicios de
la Sala de Partos no estarán disponibles.
Por favor comuníquese con su médico para
mayor información.
El Hospital Central
Cerrado Temporalmente
El edificio de Consultorios Médicos cierra temporalmente a las
7 p.m. el 17 de agosto y abre a las 7 a.m. el 20 de agosto.
Horario programado de la Reapertura
Se reintegran todos los servicios del Hospital una vez que lo
apruebe el Departamento de Servicios a la Salud.
Durante el cierre temporal, los servicios y programas externos del Departamento de Educación a la
Comunidad de St. John’s, incluyendo los servicios de los Ministerios de Salud y la Despensa de Comida
continuarán ofreciéndose; los Centros de Fisioterapia Externa de St. John’s permanecerán abiertos.
En caso de emergencia llame al 9-1-1. Para atención de rutina, llame a su médico.
Todos los otros hospitales de la zona permanecerán abiertos durante este periodo de cierre temporal incluyendo:
•
•
•
•
Hospital St. John’s Pleasant Valley – Camarillo
Hospital Ojai Valley Community– Ojai
Hospital Santa Paula– Santa Paula
Hospital Simi Valley– Simi Valley
•
•
•
Hospital Los Robles Hospital y Centro Médico – Thousand
Oaks
Hospital Community Memorial – Ventura
Centro Médico del Condado de Ventura – Ventura
Para mayor información, llame nuestra Línea de Información a la Comunidad: (805) 983-8392.
Nuestra Misión
St. John’s, Catholic Healthcare West, y nuestras Congregaciones Patrocinadoras se comprometen a que prosiga el ministerio de sanación
de Jesús. Nosotros dedicamos nuestros recursos: a proporcionarle servicios a su salud con compasión, de alta calidad y económicos; a
dar servicio y abogar por nuestras hermanas y hermanos que son pobres y desamparados; a asociarnos con otros en la comunidad para
mejorar la calidad de vida.
Dignidad • Colaboración • Justicia • Responsabilidad • Excelencia
St. John’s Regional Medical Center
1600 North Rose Avenue
Oxnard, CA 93030
www.stjohnshealth.org