Belonia
Transcripción
Belonia
BELONIA DESLIZANTE ARCÓN / COULISSANT COFFRE / SLIDING CHEST UN LUJO A TU ALCANCE BELONIA * Las medidas pueden variar ± 5 cm. * Les mesures peuvent varier ± 5 cm. * The measures might change ± 5 cm. 52 ARCÓN 102 43 COFFRE / CHEST 100 143 152 196 BELONIA DESLIZANTE ARCÓN /COULISSANT COFFRE / SLIDING CHEST Medidas Mesures Measures Descripción Description Description T. Cliente Asiento Assise Seat Nova 0 Nova 1 Nova 2 Nova 3 Nova 4 Canapé 2 places (178 cm.) coulissant coffre 2 acc.normaux 2 seaters sofa (178 cm.) sliding chest with 2 normal arms 60 280 307 327 356 363 263 Canapé 3 places (198 cm.) coulissant coffre 2 acc.normaux 3 seaters sofa (198 cm.) sliding chest with 2 normal arms 70 312 342 364 395 403 293 80 312 342 364 395 403 60 253 274 291 316 70 285 309 328 80 285 309 Ref. Tissu client Fabric client Piel Metr. Tela Metr. Piel Cúbico Peso Cuir Met. Tissu Met. Cuir Cubique Poids Leather Fabric Met. Leath. Met. Cubic Weight Sofá 2 pl. (178 cm.) desl.arcón c/2 br. normal 2D60 29 3D70 29 178 - 198 - 218 3D80 2D60 D/I 3D70 D/I 29 3D80 D/I 149 - 169 - 189 Sofá 3 pl. (218 cm.) desl.arcón c/2 br. normal Canapé 3 places (218 cm.) coulissant coffre 2 acc.normaux 3 seaters sofa (218 cm.) sliding chest with 2 normal arms Mod. 2 pl. (149 cm) desl.arcón c/1 brazo Module 2 places (149 cm.) coulissant coffre 1 accoudoir 2 seaters (149 cm.) sliding chest w/1 arm Mod. 3 pl. (169 cm) desl.arcón c/1 brazo Module 3 places (169 cm.) coulissant coffre 1 accoudoir 3 seaters (169 cm.) sliding chest w/1 arm Mod. 3 pl. (189 cm) desl.arcón c/1 brazo Module 3 places (189 cm.) coulissant coffre 1 accoudoir 3 seaters (189 cm.) sliding chest w/1 arm Mod. 2 plazas (120 cm) desl. arcón s/brazo 89 - 99 - 109 65 50 BEL BS25 93 24-25 BEL BS29 Brazo sofá Belonia pouf 29 cm. Belonia accoudoir canapé pouf 29 cm. Belonia sofa pouf arm 29 cm. Brazo sofá Belonia pouf 25 cm. Belonia accoudoir canapé pouf25 cm. Belonia sofa pouf arm 25 cm. 45 51 55 61 63 42 47 53 57 63 65 44 - Metr. Tela Metr. Piel Met. Tissu Fabric Met. Met. Cuir Leath. Met. 2,10 - 2,10 Cúbico Cubique Cubic Peso Poids Weight 0,18 16,60 0,16 16,00 BEL BSRE29 55 29-20-12 93 BEL BSRE20 BEL BSRE12 Belonia accoudoir canapé 29cm. droit Belonia sofa arm 29 cm. Straight 36 42 47 54 55 34 2,20 0,18 8,20 Belonia accoudoir canapé 20cm. droit Belonia sofa arm 20 cm. Straight 34 40 43 49 51 32 1,80 0,13 7,20 34 40 43 49 51 32 1,80 0,08 6,20 Brazo sofá Belonia 20 cm. Recto Brazo sofá Belonia 12cm. Recto Belonia accoudoir canapé 12cm. droit Belonia sofa arm 12 cm. Straight BEL BSME29 Belonia accoudoir canapé table 29 cm. 61 46,5 Belonia sofa arm table 29 cm. 29 93 355 362 268 8,90 1,33 70,90 328 355 362 268 9,50 1,48 77,00 Mod. 3 plazas (140 cm) desl. arcón s/brazo 70 258 276 292 315 321 243 7,20 1,10 54,30 Mod. 3 plazas (160 cm) desl. arcón s/brazo 80 258 276 292 315 321 243 7,70 1,26 60,40 60 157 173 186 205 211 148 5,10 0,71 40,75 Mod. 1 plaza (99 cm) desl. arcón c/1 br. normal 70 162 179 192 210 215 152 5,50 0,80 43,75 Mod. 1 plaza (109 cm) desl. arcón c/1 br. normal 80 162 179 192 210 215 152 5,80 0,86 46,80 60 130 140 150 165 170 122 3,50 0,49 24,15 Mod. 1 plaza (70 cm) desl. arcón s/brazo 70 135 146 156 170 174 127 3,90 0,56 27,15 Mod. 1 plaza (80 cm) desl. arcón s/brazo 80 135 146 156 170 174 127 4,20 0,65 30,20 60 184 201 214 232 237 173 6,60 1,07 56,10 Module 3 places (140 cm.) coulissant coffre s/accoudoir 3 seaters (140 cm.) sliding chest without arm Mod.1 plaza (89 cm) desl. arcón c/1 br. normal Module1 place (89 cm.) coulissant coffre 1 accoudoir normal 1 seater (89 cm.) sliding chest w/1 normal arm Module1 place (99 cm.) coulissant coffre 1 accoudoir normal 1 seater (99 cm.) sliding chest w/1 normal arm Module1 place (109 cm.) coulissant coffre 1 accoudoir normal 1 seater (109 cm.) sliding chest w/1 normal arm Mod. 1 plaza (60 cm) desl. arcón s/brazo Module 1 place (60 cm.) coulissant coffre s/accoudoir 1 seater (60 cm.) sliding chest without arm Module 1 place (70 cm.) coulissant coffre s/accoudoirModule 1 seater (70 cm.) sliding chest without arm Module 1 place (80 cm.) coulissant coffre s/accoudoir 1 seater (80 cm.) sliding chest without arm Chaiselongue (89 cm.) coulissant coffre manuel 1 acc.normal Chaiselongue (89 cm.) sliding manual chest w/1 normal arm Chaise longue (99 cm) desl.arcón manual c/1 br. normal CH70 D/I Chaiselongue (99 cm.) coulissant coffre manuel 1 acc.normal Chaiselongue (99 cm.) sliding manual chest w/1 normal arm 70 202 221 235 255 260 190 7,10 1,19 58,10 CH80 D/I Chaise longue (109 cm) desl.arcón manual c/1 br. normal 80 202 221 235 255 260 190 7,40 1,30 60,10 60 154 165 175 189 193 145 4,70 0,73 43,60 70 172 185 196 212 216 162 4,90 0,85 45,60 80 172 185 196 212 216 162 5,30 0,97 47,60 T. Cliente Piel Metr. Tela - Chaiselongue (109 cm.) coulissant coffre manuel 1 acc.normal Chaiselongue (109 cm.) sliding manual chest w/1 normal arm Chaise longue (60 cm) desl.arcón manual s/ brazo Chaiselongue (60 cm.) coulissant coffre manuel s/accoudoir Chaiselongue (60 cm.) sliding manual chest without arm Chaise longue (70 cm) desl.arcón manual s/ brazo Chaiselongue (70 cm.) coulissant coffre manuel s/accoudoir Chaiselongue (70 cm.) sliding manual chest without arm Chaise longue (80 cm) desl.arcón manual s/ brazo Chaiselongue (80 cm.) coulissant coffre manuel s/accoudoir Chaiselongue (80 cm.) sliding manual chest without arm BRAZOS CHAISELONGUE / ACCOUDOIRS CHAISELONGUE / CHAISELONGUE ARMS Medidas Mesures Measures Ref. 55 147 BEL BCRE29 BEL BCRE20 BEL BCRE12 Descripción Description Description Brazo CHAISEL. Belonia 29 cm Belonia accoudoir chaiselongue 29 cm. Belonia chaiselongue arm 29 cm. Brazo CHAISEL. Belonia 20 cm Belonia accoudoir chaiselongue 20 cm. Belonia chaiselongue arm 20 cm. Brazo CHAISEL. Belonia 12 cm. Belonia accoudoir chaiselongue 12 cm. Belonia chaiselongue arm 12 cm. Nova 0 Nova 1 Nova 2 Nova 3 Nova 4 Tissu client Cuir Fabric client Leather Met. Tissu Fabric Met. Metr. Piel Met. Cuir Leath. Met. Cubique Cubic Cúbico Peso - 0,25 12,50 Poids Weight 56 67 75 87 90 53 54 64 71 82 85 51 2,70 0,18 11,30 54 64 71 82 85 51 2,70 0,11 10,10 50 50 0,015 14,00 2,80 OPCIONES / OPTIONS / OPTIONS Motor MOTOR 92x79,5 Brazo sofá Belonia Mesa 29 cm. 64,90 3D70 S/B CH80 S/B 60-70-80 29-20-12 Brazo sofá Belonia 29 cm. Recto 1,18 48,30 ÉLÉMENTS DE CONFORT / COMFORT COMPONENTS Piel 8,20 0,95 CH70 S/B Tissu client Cuir Fabric client Leather 238 6,50 CH60 S/B T. Cliente 322 212 1D80 S/B 29 Nova 4 93,60 281 Chaise longue (89 cm) desl.arcón manual c/1 br. normal Nova 3 1,70 276 CH60 D/I Nova 1 Nova 2 11,10 255 1D80 D/I 60 - 70 - 80 Nova 0 293 241 1D70 S/B Descripción Description Description 87,50 226 1D60 S/B Ref. 1,55 60 1D70 D/I 89 - 99 - 109 Medidas Mesures Measures 10,40 Module 3 places (160 cm.) coulissant coffre s/accoudoir 3 seaters (160 cm.) sliding chest without arm 29 BRAZOS SOFÁ / ACCOUDOIRS CANAPÉ / SOFA ARMS 81,50 - Module 2 places (120 cm.) coulissant coffre s/accoudoir 2 seaters (120 cm.) sliding chest without arm 1D60 D/I ELEMENTOS DE CONFORT 1,40 9,90 2D60 S/B 3D80 S/B 120 - 140 - 160 Sofá 3 pl. (198 cm.) desl.arcón c/2 br. normal - 147 152 156 162 163 138 1,80 0,18 38,50 Moteur Engine 50 50 50 50 - - - * Cambiar el brazo de cualquier otro modelo, supondrá un incremento de 35 puntos por brazo. * Changer l’accoudoir de tous les autres modèles suppose une augmentation de 35 points par accoudoir / * Changing the arm of any other model, will mean an increase of 35 points per arm. 52 * Las medidas pueden variar ± 5 cm. * Les mesures peuvent varier ± 5 cm. * The measures might change ± 5 cm. 102 43 100 143 152 196 BELONIA DESLIZANTE ARCÓN /COULISSANT COFFRE / SLIDING CHEST Medidas Mesures Measures Descripción Description Description Ref. Asiento Assise Seat T. Cliente Tissu client Fabric client Piel Metr. Tela Metr. Piel Cúbico Peso Cuir Met. Tissu Met. Cuir Cubique Poids Leather Fabric Met. Leath. Met. Cubic Weight Nova 0 Nova 1 Nova 2 Nova 3 Nova 4 70 487 530 563 610 622 458 70 487 530 563 610 622 458 16,00 2,52 129,00 80 487 530 563 610 622 458 16,90 2,78 137,10 80 487 530 563 610 622 458 16,90 2,78 137,10 70 447 488 520 565 577 420 14,40 2,13 114,65 80 447 488 520 565 577 420 15,30 2,34 123,80 60-80 592 649 691 751 766 556 21,00 3,10 175,10 Módulo 3 pl. (169 cm) desl. arcón c/1 br. dcho. normal + Chaise longue (99 cm) desl. arcón manual c/1 br. izdo. normal 29 70 70 70 29 C03 268 Module 3 places (169 cm.) coulissant coffre avec 1 accoudoir à droit normal + Chaiselongue (99 cm.) coulissant manuel coffre 1 accoudoir à gauche normal 3 seaters (169 cm.) sliding chest w/1 normal right arm + chaise longue (99cm.) sliding manual chest w/1 normal left arm. - 16,00 - 2,52 129,00 Módulo 3 pl. (169 cm) desl. arcón c/1 br. izdo. normal + Chaise longue (99 cm) desl. arcón manual c/1 br. dcho. normal 29 70 70 70 29 C04 268 Module 3 places (169 cm.) coulissant coffre avec 1 accoudoir à gauche normal + Chaiselongue (99 cm.) coulissant manuel coffre 1 accoudoir à droit normal 3 seaters (169 cm.) sliding chest w/1 normal left arm + chaise longue (99cm.) sliding manual chest w/1 normal right arm. Módulo 3 pl. (189 cm) desl. arcón c/1 br. dcho. normal + Chaise longue (109 cm) desl. arcón manual c/1 br. izdo. normal 29 80 80 80 29 C05 298 Module 3 places (189 cm.) coulissant coffre avec 1 accoudoir à droit normal + Chaiselongue (109 cm.) coulissant manuel coffre 1 accoudoir à gauche normal 3 seaters (189 cm.) sliding chest w/1 normal right arm + chaise longue (109cm.) sliding manual chest w/1 normal left arm. Módulo 3 pl. (189 cm) desl. arcón c/1 br. izdo. normal + Chaise longue (109 cm) desl. arcón manual c/1 br. dcho. normal 29 80 80 80 29 C06 298 Module 3 places (189 cm.) coulissant coffre avec 1 accoudoir à gauche normal + Chaiselongue (109 cm.) coulissant manuel coffre 1 accoudoir à droit normal 3 seaters (189 cm.) sliding chest w/1 normal left arm + chaise longue (109cm.) sliding manual chest w/1 normal right arm. Módulo 3 pl. (169 cm) desl. arcón c/1 br. normal + Módulo 1 pl. (99 cm) desl. arcón c/1 br. normal 29 70 70 70 29 C09 268 Module 3 places (169 cm.) coulissant coffre avec 1 accoudoir normal + Module 1 place (99 cm.) coulissant coffre avec 1 accoudoir normal 3 seaters (169 cm.) sliding chest w/1 normal arm + 1 seater (99 cm.) sliding chest w/1 normal arm Módulo 3 pl. (189 cm) desl. arcón c/1 br. normal + Módulo 1 pl. (109 cm) desl. arcón c/1 br. normal 80 80 80 29 C10 298 Module 3 places (189 cm.) coulissant coffre avec 1 accoudoir normal + Module 1 place (109 cm.) coulissant coffre avec 1 accoudoir normal 3 seaters (189 cm.) sliding chest w/1 normal arm + 1 seater (109 cm.) sliding chest w/1 normal arm 218 C15 178 60 29 Sofá 2 pl. (178 cm.) desl. arcón c/2 br. normal Sofá 3 pl. (218 cm.) desl. arcón c/2 br. normal 80 29 29 80 29 60 29 Canapé 2 pl. (178 cm.) coulissant coffre 2 accoudoirs normaux + Canapé 3 pl. (218 cm.) coulissant coffre 2 accoudoirs normaux 2 seaters sofa (178 cm.) sliding chest with 2 normal arms + 3 seaters sofa (218 cm.) sliding chest with 2 normal arms ESPECIFICACIONES TÉCNICAS: CARACTERISTIQUES TECHNIQUES: TECHNICAL SPECIFICATIONS: · Estructura: Madera de pino + tablero DM. Muelle acero tipo ZZ. Cincha elástica 8 cm. · Asientos (con arcón): Espuma de poliuretano 30 kg. suave. · Respaldos: Fibra hueca conjugada y siliconada. · Brazos: Fibra hueca conjugada y siliconada. · Brazos desmontables/intercambiables: Si / No. · Almohadas desenfundables (asiento y respaldo): Si. · Patas color / Altura: Madera / 2,5 cm. · Chaiselongue: Deslizante manual. · Mecanismo sofá: Sistema deslizante arcón manual. · Carcasse: Bois de pin + planche en bois DM, ressort en acier type ZZ. Sangle élastique 8 cm. · Assise (avec coffre): Mousse polyuréthane 30 kg. souple. · Dossier: Fibre creuse siliconée. · Accoudoir: Fibre creuse siliconée. · Accoudoir démontable / échangeable: Oui / Non. · Assise et dossier déhoussable: Oui. · Pieds couleur / taille: Bois / 2,5 cm. · Chaiselongue: Coulissant manuel. · Système assise+dossier coulissant, coffre, têtières reglables dans toutes les places. · Structure: Pine wood + MDF board. Metal spring type ZZ. Elastic band 8 cm. · Seaters (chest): Polyurethane foam 30 kg. soft. · Backups (reclining) and conjugated siliconized hollow fiber. · Arms: Conjugated siliconized hollow fiber. · Removable / Interchangeable Arms: Yes /No. · Pillows removable (seat and back): Yes. · Legs Color / Height: Metallic 2,5 cm. · Chaiselongue: Manual Slide. · Mechanism sofa: Sliding manual chest system.