K-15889M-* CORALAIS GRIFO DE FREGADERO

K-15889M-* CORALAIS GRIFO DE FREGADERO

K-15889M-*
CORALAIS GRIFO DE FREGADERO
INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN
INSTALACIÓN SIMPLIFICADA: Para instrucciones
detalladas prosiga a la página 2.
Rociador: Para los grifos con rociador, aplique masilla
de plomería u otro sellador según las instrucciones del
fabricante(1) en la parte inferior del soporte del rociador
y coloque el rociador a través del fregadero. Desde
abajo del fregadero fije la tuerca a mano(2). Inserte la
manguera del rociador(3) a través del soporte del
rociador y otra vez hasta arriba dentro del fregadero.
Conecte la manguera a la base del grifo usando
sellador para rosca.
Llaves
8
6
11
5
10
7
Rociador
Grifo: Aplique masilla de plomería u otro sellador
según las instrucciones del fabricante, en la parte
inferior del grifo. Luego, colóquelo a través del
fregadero. Centre y alinee el grifo. Desde abajo del
fregadero fije las tuercas a mano(4).
1
Grifo
9
2
Llaves: Identifique su llave. Ensamble la llave Euro(5),
De Cruz(6), Curvas(7) y Lever(8) alineando la “D” en el
vástago de la válvula(9) y el hoyo en la llave. Para la
llave De Cruz, fije la inserción(10) con un tornillo; alinee
las rendijas en la inserción de cruz y presione hacia
abajo. Para la llave Lever, verifique que el anillo-O(11)
esté detrás de las roscas. Fije las llaves con el tornillo y
las piezas decorativas.
14
Fregadero
3
4
13
12
Suministro: Haga la unión a tierra, deslice la
tuerca(12) al tubo de suministro(13). Coloque con
cuidado el extremo redondo del tubo de suministro en
la entrada del vástago del grifo(14) y en la válvula de
retención. Fije todas las tuercas.
1003533-2-A
Válvula
Válv
la de
retención
2000 Kohler Co.
INSTRUCCIONES DETALLADAS
ANTES DE COMENZAR
Kohler Co. se reserva el derecho de modificar el
diseño de sus grifos sin aviso, tal como está
especificado en la lista de precios.
Cierre el suministro principal de agua.
Cumpla con todos los códigos locales de plomería.
Revise atentamente las tuberías de alimentación
y de desagüe para determinar si están dañadas.
Reemplace de ser necesario.
INSTALACIÓN DEL ROCIADOR
Para los grifos con un rociador, aplique masilla de
plomería u otro sellador según las instrucciones del
fabricante, en la parte inferior del soporte del
rociador(1) y ubique el rociador a través del fregadero.
Desde abajo del fregadero fije la tuerca a mano(2).
Inserte la manguera del rociador(3) a través del soporte
de rociador y hacia arriba, a través del fregadero.
Conecte la manguera a la base del grifo usando
sellador para rosca.
Rociador
Aplique
masilla de
plomería
1
Grifo
2
Fregadero
3
INSTALACIÓN DEL GRIFO
Aplique masilla de plomería u otro sellador según las
instrucciones del fabricante, en la parte inferior del
grifo. Luego, colóquelo a través del fregadero. Centre y
alinee el grifo. Desde abajo del fregadero fije las
tuercas a mano(4).
Aplique masilla
de plomería
Fregadero
1003533-2-A
2
Grifo
4
Kohler Co., Kohler, WI
INSTALACIÓN DE LAS LLAVES:
Ensamble la llave Euro(5), De Cruz(6), Curvas(7) y
Lever(8) alineando la “D” en el vástago de la válvula(9) y el
hoyo en la llave. Para la llave De Cruz, fije la inserción(10)
con un tornillo; alinee las rendijas en la inserción de cruz y
presione hacia abajo. Para la llave Lever, verifique que el
anillo-O(11) esté detrás de las roscas. Fije las llaves con el
tornillo y el tapón decorativo.
6
5
8
10
7
11
9
INSTALACIÓN DEL SUMINISTRO
Unión a tierra: deslice la tuerca(12) al tubo de
suministro(13). Coloque con cuidado el extremo
redondo del tubo de suministro en la entrada del
vástago del grifo(14) y en la válvula de retención. Fije
todas las tuercas.
14
13
12
Válvula de retención
VERIFICACIÓN DE LAS INSTRUCCIONES
Abra las válvulas del agua y verifique que no haya
fugas. Remueva el aireador(15). Abra las válvulas del
agua fría y caliente, y permita que el agua corra para
limpiar el grifo. Verifique que no haya fugas. Cierre las
llaves del grifo e instale el aireador otra vez.
Grifo
15
Kohler Co., Kohler, WI
3
1003533-2-A
PARA ASISTENCIA
Siga los siguientes pasos al solicitar servicio:
Primero, revise las instrucciones para asegurarse de haber realizado la instalación correcta. Si no logra solucionar el
problema, llame al Departamento de Atención al Cliente para obtener asistencia directa.
Llame al 1-800-4-KOHLER (Desde los Estados Unidos)
Llame al 001-877-680-1310 (Desde México)
1003533-2-A
4
Kohler Co., Kohler, WI