support - GitHub Pages
Transcripción
support - GitHub Pages
SUPPORT E D U C AT I O N APOYE LA EDUCACIÓN Photos Courtesy of / Fotos cortesía de Daniel Finegan “We really can build community through sharing our stories and understanding the places from which we come.” “Realmente podemos construir una comunidad a través de compartir nuestras historias y comprender los lugares de donde venimos.” - Dr. Estrella Torrez Ph.D. and Co-Founder of the Indigenous Youth Empowerment Program Ph.D y co-fundador de Indigenous Youth Empowerment Program Nuestros Cuentos engages students from Michigan State and the Lansing School District to help Latino and Native American youth understand their experiences through storytelling. Support the effort to empower these students to learn through their own cultures and histories. Nuestros Cuentos apoya estudiantes de Michigan State y Lansing School Districts, ayudando a la juventud Latina e Indigena a comprender sus experiencias a través de la narración de cuentos. Ayudenos a empoderar a estos estudiantes, ayudandoles a aprender a través de sus propias culturas e historias. SUPPORT Nuestros Cuentos #NuestrosCuentos See our Facebook or Twitter page to learn how you can help support education for Latino and Native American youth in the Lansing community. Vea nuestra página de Facebook o Twitter para aprender cómo apoyar la educación para la juventud latina e Indigena en la comunidad de Lansing. SUPPORT E Q UA L I T Y APOYE LA JUSTICIA Photos Courtesy of / Fotos cortesía de Daniel Finegan “They’re seeing their experiences, their communities, their identities represented.” “Están viendo sus experiencias, sus comunidades, sus identidades representadas.” - Dr. Estrella Torrez Ph.D. and Co-Founder of the Indigenous Youth Empowerment Program Ph.D y co-fundador de Indigenous Youth Empowerment Program Nuestros Cuentos focuses on inspiring youth from underrepresented minorities to understand and embrace their own culture and help them excel in the classroom. Encourage Latino and Native American children to share their unique stories. Nuestros Cuentos se centra en inspirar a los jóvenes de las minorías sin representación a comprender y aceptar su propia cultura, ayudandoles a sobresalir en la escuela.Apoye a los niños latinos e Indigenas mientras comparten sus cuentos. SUPPORT Nuestros Cuentos #NuestrosCuentos See our Facebook or Twitter page to learn how you can help support equality for Latino and Native American youth in the Lansing community. Vea nuestra página de Facebook o Twitter para saber cómo puede apoyar a la juventud en la comunidad de Lansing. SUPPORT ART APOYE LAS ARTES Artwork by / Arte creada por Jaclynn Lloyd, Erin Knapp, and Taylor Pahl “They’re very involved in the entire process of telling the story, writing the story, and creating the image alongside the story.” “Son muy involucrado en todo el proceso de contar la historia, escribiendo la historia, y la creación de la imagen de al lado de la historia.” - Dr. Estrella Torrez Ph.D. and Co-Founder of the Indigenous Youth Empowerment Program Ph.D y co-fundador de Indigenous Youth Empowerment Program Nuestros Cuentos is a project that encourages local Native American and Latino children to explore their cultural histories through the art of storytelling. Support the effort to create and share across diverse cultures. Nuestros Cuentos es un projecto que anima a los niños latinos e Indigenos a explorar sus historias culturales a través del arte y la narración . Apoye el esfuerzo para crear y compartir a través de diversas culturas. SUPPORT Nuestros Cuentos #NuestrosCuentos See our Facebook or Twitter page to learn how you can help support the arts for Latino and Native American youth in the Lansing community. Vea nuestra página de Facebook o Twitter para aprender más sobre cómo puede ayudar a apoyar las artes para la juventud latina e Indigena en la comunidad de Lansing.