Cartuchos de filtracion - Pall Membracart XL II (Spanish
Transcripción
Cartuchos de filtracion - Pall Membracart XL II (Spanish
Ficha Técnica FBMEMCARTES Cartuchos de filtración Pall® Membracart XL II Fiables e inertes Descripción Los nuevos cartuchos de filtración Pall Membracart XL II han sido especialmente diseñados y validados para la industria de bebidas con el fin de eliminar, de forma segura y fiable, los microorganismos perjudiciales. El medio filtrante es una membrana de polietersulfona de gran eficacia que, en combinación con el diseño del filtro Membracart XL II, garantiza una excelente duración y calidad de filtrado. La resistencia mecánica reforzada y la mayor retención microbiológica de este nuevo cartucho de filtración mejoran, aún más, la eficacia de la gama Membracart XL, que ofrece ahora un nuevo nivel de retención de 0,2 µm. El Membracart XL II resulta excelente como filtro en la etapa final antes del embotellado o del almacenaje de líquidos en la Industria de Alimentación y Bebidas. Características y ventajas • El material inerte del filtro no altera las propiedades organolépticas del producto Reducción de título típica1 • Eliminación fiable de microorganismos en función del rango de retención • Amplia compatibilidad química • Capacidad para repetidas esterilizaciones lo que representa un funcionamiento más económico 1 • Fácil de humectar con agua fría para la comprobación de su integridad Grado de retención Organismo de prueba Reducción del título 0,2 µm Brevundimonas diminuta ≥109 0,45 µm Serratia marcescens ≥109 0,65 µm Saccharomyces cerevisiae ≥1010 La reducción de título típica se determina en pruebas de laboratorio con líquidos a temperatura ambiente y con cartuchos de 10" Localización Estrictos controles de calidad durante el proceso de fabricación y procedimientos de prueba garantizan el estándar de alta calidad de los filtros Pall y satisfacen los requisitos especiales de la industria de bebidas. Con el fin de garantizar su traceabilidad, cada cartucho es marcado en la caja externa con un código de pedido y un número de lote. Además, cada cartucho de filtración lleva un número individual. Asimismo, el nombre del producto, el grado de retención, el código para pedido y el número de lote están indicados en la etiqueta del embalaje. La fabricación se realiza siguiendo los procedimientos del Sistema de Gestión de Calidad certificados según la ISO 9001. Datos técnicos La integridad de cada elemento de filtración individual se comprueba durante la fabricación. Todas las piezas de fabricación del filtro Membracart XL II están soldadas termoplásticamente, es decir , sin utilizar adhesivos. Calidad Conformidad para uso alimentario Los materiales estructurales, así como el medio filtrante, cumplen los requisitos para el uso en contacto con alimentos según el Título 21 del Código de EE.UU. de Reglamentaciones Federales (CFR) partes 170-199. Los materiales de las juntas utilizadas cumplen los requisitos para el uso en contacto con alimentos determinados en el Título 21 del Código de EE.UU. de Reglamentaciones Federales (CFR) partes 177.2600 "Artículos de caucho destinados a usos reiterados". Además, estos filtros están fabricados con materiales incluidos en la lista de materiales proporcionada por la Directiva de la UE 2002-72-EC. Materiales de construcción Terminaciones Polipropileno Caja Polipropileno Capa de Drenaje / Soporte Polipropileno Membrana de filtración Polietersulfona (Hidrofílico) Núcleo Polipropileno Adaptador Polipropileno (Anillo de acero inoxidable en códigos 7, 8 y 41) Juntas tóricas Elastómero de silicona (Otros materiales disponibles bajo pedido) Presión diferencial máxima admisible Tamaños disponibles Longitud nominal Área de filtración nominal 254 mm (10") 0,6 m2 (6.46 ft2) 508 mm (20") 1,2 m2 (12.92 ft2) 762 mm (30") 1,8 m2 (19.38 ft2) 1016 mm (40") 2,4 m (25.83 ft ) 2 En la tabla siguiente se muestra la máxima presión diferencial admisible, en el sentido de filtración, para los filtros Membracart XL II. Temperatura 2 Presión diferencial máxima admisible 2 Hasta 40 °C (104 °F) 500 kPa (5 bard) (72,51 psid) 40°C a 80 °C (104°F a 176 °F) 300 kPa (3 bard) (43,51 psid) 2 Grados de retención microbiológica Totalmente compatible con aquellos fluidos que no reaccionan químicamente, reblandecen o afectan adversamente el filtro en manera alguna. En líquidos: 0,2µm, 0,45µm y 0,65µm Esterilización y sanitación Caudal típico/ Pérdida de carga Los filtros Membracart XL II pueden esterilizarse reiteradamente con vapor “in situ“ o en el autoclave , o pueden sanitizarse con agua caliente. µm 0.2 Pérdida de carga (KPa) 2.64 20 18 16 14 12 10 8 6 4 2 0 0 10 5.28 7.92 13.2 m 65µ m 0. 5µ 0.4 20 10.56 30 40 50 15.85 2.9 2.61 2.32 2.03 1.74 1.45 1.16 0.87 0.58 0.29 0 60 Pérdida de carga (psid) Caudal (gal. americanos/min) Medio Presión diferencial Temperatura máxima admisible Tiempo acumulativo 3 Vapor 121 °C (250 °F) 30 kPa (300 mbard)(4,35 psid) 50 horas4 Agua caliente 85 °C (185 °F) 250 kPa (2500 mbard)(36,26 psid) 50 horas 3 Medido en las condiciones de prueba de laboratorio. El tiempo acumulado real depende de las condiciones del proceso. 4 Los cartuchos de filtración Membracart XL II de 0,2 µm se han probado únicamente durante 35 horas con vapor. Caudal (L/min) Caudal típico para un filtro de 254mm (10") con agua limpia Información para realizar pedidos Referencia: 419 A W Tabla 1 P Tabla 1: Grado de Retención Código Especificaciones 020 045 065 Ejemplo referencia: Tabla 2 Tabla 3 Tabla 4 0,2 µm 0,45 µm 0,65 µm Tabla 3: Opciones de longitud del elemento Código Longitud 1 2 3 4 Tabla 2: Adaptador Código 419 A 020 W 07 3 S P (Véanse los códigos en negrita en las tablas) 254mm (10") 508mm (20") 762mm (30") 1016mm (40") Tabla 4: Junta tórica Código Material 03 07 08 41 S E V Pall Food and Beverage Nueva York - EE.UU. 866 905 7255 número de teléfono gratuito (sólo EE.UU.) +1 516 484 3600 teléfono +1 516-625-3610 fax Portsmouth - Reino Unido +44 (0)23 9230 2269 teléfono +44 (0)23 9230 2509 fax [email protected] Silicona EPDM Elastómero de fluorocarbono Visítenos en el sitio web: www.pall.com Pall Corporation tiene oficinas y fábricas en todo el mundo en países como: Argentina, Australia, Austria, Bélgica, Brasil, Canadá, China, Francia, Alemania, India, Indonesia, Irlanda, Italia, Japón, Corea, Malasia, México, Holanda, Nueva Zelanda, Noruega, Polonia, Puerto Rico, Rusia, Singapur, Sudáfrica, España, Suecia, Suiza, Taiwán, Tailandia, Emiratos Árabes Unidos, Reino Unido, Estados Unidos y Venezuela. Hay distribuidores en todas las principales áreas industriales del mundo. Los presentes datos o procedimientos están sujetos a posibles cambios en virtud de los desarrollos tecnológicos. En consecuencia, sugerimos a los usuarios que revisen anualmente la continuidad de su validez. Los números de referencia de piezas mencionados anteriormente están protegidos por los derechos de reproducción de Pall Europe Limited. y Pall son marcas registradas de Pall Corporation. Filtración. Separación. Solución es una marca de servicio de Pall Corporation. ® indica una marca comercial registrada en los Estados Unidos. © Copyright 2008, Pall Corporation. Abril de 2008. Impreso en Inglaterra. FBMEMCARTES