Ahora en El Novillo Alegre el plato fuerte son la premios
Transcripción
Ahora en El Novillo Alegre el plato fuerte son la premios
Página |1 PROMOCIÓN “Ahora en El Novillo Alegre el plato fuerte son la premios” 2015 Restaurante El Novillo Alegre, representada en este contrato por Parrilla Argentina Estilo Pampa S.A., cédula Jurídica 3-101-300744, se constituye en Organizador e invita a participar en la promoción “Ahora en El Novillo Alegre el plato fuerte son la premios”, en los términos y condiciones establecidos en el presente Reglamento. ARTÍCULO PRIMERO - DE LA PARTICIPACIÓN: 1.- Elegibilidad de participación: a) Con las excepciones que más adelante establece este Reglamento, podrán participar en esta promoción toda persona física, mayor de edad, costarricense o extranjera residente legalmente en Costa Rica, quienes, durante el período de promoción, hagan consumos en cualquiera de los restaurantes El Novillo Alegre (Plaza Cariari en Ciudad Cariari, Plaza Freses en Curridabat, Escazú, Centro Comercial Vía Lindora en Santa Ana y en Paseo Metrópoli en Cartago). b) Los interesados en participar deberán tener un documento de identificación oficial y válido: cédula de identidad y/o pasaporte; en cualquier caso debe tratarse de documentos vigentes, ya caso de resultar ganador el documento deberá ser presentado. 2.- Forma de participar: a) Quien desee participar en esta promoción deberá hacer consumos en cualquiera de los restaurantes El Novillo Alegre mencionados y por cada ¢10.000 (diez mil colones) acumulará una acción electrónica. Si paga con las tarjetas Credomatic o La Roja del Bac San José (emitidas en Costa Rica) acumula doble acción. b) El participante deberá inscribirse el sistema de fidelización de dicha cadena del Organizado, ya sea de forma electrónica o física y brindar los datos correspondientes, en el lugar que realice su consumo una única vez; los siguientes consumos se sumarán automáticamente en el sistema de fidelización del Organizador cada vez que cancele las facturas y presente su número documento de identidad. c) No existirá límite de registro de consumos, siempre que se cumpla con las disposiciones de este reglamento. Página |2 d) Información del participante: El organizador considerarán participante de esta promoción a la persona que cancele los consumos en los restaurantes de la cadena El Novillo Alegre y que facilite e indique todos los datos solicitados. A la vez que deberán garantizar que los datos que aporten son suficientes, claros y verídicos como para permitir su eventual localización en el plazo determinado. El Organizador registrará dichos datos y los mismos se presumirán ciertos para todos los efectos de esta promoción, salvo que se demuestre lo contrario. Cualquier imprecisión que impida identificar o localizar al participante implicará su inmediata descalificación de pleno derecho. Igual consecuencia tendrá, operando la descalificación de pleno derecho, el hecho de proporcionar información falsa, incompleta o inexacta. Cualquier comunicación al participante, relacionada con la promoción, se hará según los datos consignados. e).- Normas y restricciones generales de participación: 1.) Por el solo hecho cancelar consumos en los restaurantes de la cadena El Novillo Alegre y brindar toda la información requerida quedará así participando en la promoción, los interesados -de pleno derecho- aceptan el presente Reglamento en forma incondicional, incluyendo las cláusulas que limitan la responsabilidad de la empresa Organizadora. Así mismo, aceptan someterse a las decisiones de la Organizadora en cualquier asunto relacionado con la promoción. 2.) Territorio: La presente promoción será válida y surtirá efectos únicamente dentro de la República de Costa Rica. ARTÍCULO SEGUNDO - PLAZOS Y FECHAS QUE RIGEN LA PROMOCIÓN a) Plazo para participar: El período de participación en la presente promoción inicia el 7 de Septiembre de 2015 y finaliza el 20 de febrero del 2016. b) Fecha del sorteo: el 23 de febrero de 2016, con presencia de notario público. c) Publicidad de Resultados: Los ganadores se anunciarán por medio de la página de la red social Facebook novilloalegrecr, en la web www.restauranteelnovilloalegre.com, a partir el día después del sorteo. Los organizadores unilateralmente y sin incurrir en ninguna responsabilidad, por razones de conveniencia u oportunidad, podrán cambiar la fecha de dicho anuncio, sin afectar por ello el período de participación, para no afectar las probabilidades de ganar. d) No podrán participar en esta promoción ningún empleado directo de las sociedades anónimas que tienen a cargo alguno de los restaurantes El Novillo Alegre, ni sus familiares. e) Fecha límite para reclamar el premio: Después de ser contactado y notificado, el ganador potencial disponen de cinco (7) días hábiles para contactar a los organizadores y Página |3 presentarse a retirar su respectivo premio. Una vez vencido dicho plazo sin haber aceptado el premio ni presentarse a retirarlo, todo derecho de ganador caducará de pleno derecho, sin que ello genere ninguna responsabilidad a la empresa organizadora de la promoción. Vencido ese período nadie podrá pretender o reclamar ni el premio ni indemnización alguna. ARTÍCULO TERCERO - SOBRE EL PREMIO: a) Premios: En esta promoción se sorteará un vehículo, modelo 2016, de la marca MITSUBISHI MIRAGE GLX 1.2L GAS M/T (gastos de traspaso incluidos) , dos tiquetes aéreos con destino a Las Vegas vía United Airlines, Estados Unidos de América con estadía en hotel 3 estrellas, dos tiquetes aéreos con destino a San Francisco, Estados Unidos de América, vía United Airlines con estadía en hotel 3 estrellas y un viaje al Caribe en Crucero para dos personas, saliendo de Miami vía Royal Caribbean. b) Habrá un ganador para cada uno de los premios. c) Todos los ganadores estarán obligados a poseer sus documentos migratorios al día, así como Visa Americana si fuese necesaria para poder disfrutar los premios. d) El Organizador no se responsabiliza de gastos extraordinarios en que los ganadores deba incurrir, ni gastos personales, de transporte o traslado, ni de ninguna otra naturaleza u origen, en que deba incurrir el ganador o sus acompañantes al apersonarse a retirar los premios o disfrutar de los mismos, ni tampoco cualquier otro rubro que no esté expresamente incluido en este Reglamento. e) En el caso específico del vehículo, modelo 2016, de la marca MITSUBISHI MIRAGE GLX 1.2L GAS M/T contará con la correspondiente garantía, expedida directamente por el proveedor del mismo, que se hará único y exclusivo responsable en caso de ser necesario. No incluye ningún tipo de seguro. f) En el caso específico de los tiquetes aéreos y el viaje en crucero, los ganadores recibirán una carta que los hace acreedores de los mismos, con este documento deberán ponerse en contacto con el proveedor del servicio para programar sus viajes. Y deberán estar en contacto siempre con el Organizador para realizar las debidas reservaciones en los hoteles correspondientes (en caso que aplique). g) Los premios son indivisibles, no son canjeables ni negociables, ni es transferibles a terceros por los eventuales ganadores en el momento de la entrega. ARTÍCULO CUARTO - SORTEO, ACTA NOTARIAL, NOTIFICACIÓN y ACEPTACIÓN, FORMALIDADES PARA RETIRO DEL PREMIO, DIVULGACIÓN y DERECHOS DE IMÁGEN. Página |4 a) Selección del ganador: La selección del ganador se llevará hará de forma aleatoria entre todos los participantes, mediante un sorteo que se efectuará en nuestras oficinas y en presencia de un Notario Público y un testigo, escogido por el organizador. El Notario levantará un acta haciendo constar el proceso del sorteo y la identidad de los ganadores. b) El programa con el que se realizará el sorteo ha sido previamente revisado por técnicos capacitados en la materia y tiene un muy alto nivel de confiabilidad. c) La entrega de los premios estará condicionada al cumplimiento de todas y cada una de las normas aplicables, así como a lo dispuesto en este Reglamento. d) El ganador escogido en el sorteo estarán sujetos a verificación de cumplimiento de las condiciones de la promoción y sus datos personales. Ninguna participación deberá considerarse ganadora hasta tanto no se verifique la elegibilidad del participante, la veracidad de la información brindada y el cumplimiento de los demás requisitos de este Reglamento. e) En caso de que al ganador no se localice, no acepte el premio, no cumpla con alguno de los requisitos reglamentarios de la promoción, o que por cualquier otra razón justificada, no se le pueda entregar el premio, el Organizador, en el acto de efectuar el sorteo, escogerá un mínimo de cinco (2) suplentes para cada premio, quienes, en orden de nominación, serán declarados ganadores, únicamente en caso de que el ganador titular haya vendido la casa o en alguna de las situaciones previstas en este reglamento. El nombre de los suplentes escogidos no se hará público a menos que sean declarados ganadores. f) Notificación del ganador y reclamo del premio: La persona favorecida como ganadora, escogida en el referido sorteo, será contactada telefónicamente por funcionarios de la empresa organizadora, conforme con los datos aportados por el participante en el acto de registrarse y realizar la compra. El organizador realizará un máximo de cinco intentos de localizar al ganador. De cada intento se dejará constancia escrita. Si no fuese posible localizarlo se procederá a dar el plazo establecido en el presente reglamento para que esa persona contacte al Organizador y acepte el premio. Si vencido dicho plazo la persona favorecida en el sorteo no contacta al organizador, su derecho al premio caducará en forma automática y se notificará a los suplentes, quienes se escogerán en orden de nominación (orden de escogencia según los resultados del sorteo). g) El organizador hará sus mejores esfuerzos por localizar a la persona escogida como ganadora en el sorteo, sin que ello implique responsabilidades adicionales al Organizador, en caso de no localizar a la persona. h) Si el ganador, luego de ser notificado de tal condición, no se comunica con el Organizador dentro del plazo indicado (cinco días hábiles), si se niega a firmar la referida declaración jurada y de liberación de responsabilidad en beneficio de la empresa Página |5 Organizadora, o si de cualquier manera incumple este Reglamento, se entenderá que renuncia al premio y que libera de toda responsabilidad, por su decisión, a la empresa Organizadora. i) Para recibir el premio, el ganador deberá acudir por sus propios medios al lugar al que se le citará, portar y mostrar su cédula de identidad o cualquier otro documento que válidamente acredite su identidad, conforme a este Reglamento. Así mismo, deberán firmar una declaración jurada de aceptación y elegibilidad y una de liberación de responsabilidad en beneficio de los organizadores. j) El ganador, al recibir el premio firmará un recibido conforme del mismo, manifestará expresamente su conformidad con la promoción, la forma en que ésta se administró, autorizará en forma expresa el uso de su imagen para fines publicitarios, y eximirá de toda otra responsabilidad a la empresa organizadora, de cualesquiera daños, pérdidas, accidentes o menoscabos que pudiere afectar a al ganador o a terceros allegados o extraños a éstos, en razón de la ejecución o utilización del premio. k) Derechos de imagen: El hecho de participar en la promoción implicará el consentimiento de los participantes para que su nombre, voz e imagen sean utilizados en programas de televisión, publicaciones escritas o electrónicas y demás medios publicitarios y en general en todo material de divulgación con fines promocionales que los organizadores decidan unilateralmente efectuar, ya sea durante el período promocional o una vez vencido el mismo. Esta autorización no implicará deber alguno de remunerar o compensar al participante. Adicionalmente, según se ha dicho, las personas declaradas ganadoras deberán autorizar expresamente a la organizadora al libre uso de sus derechos de imagen como condición para que se les entregue el premio. l) Bajo ninguna circunstancia los organizadores estarán en la obligación de entregar un número mayor de premios a los ofrecidos en la publicidad y establecidos en este Reglamento. ARTÍCULO QUINTO - RESPONSABILIDADES DEL ORGANIZADOR: a) El Organizador es responsable únicamente de la correcta administración de la promoción, conforme a este Reglamento, y de la entrega del respectivo premio al ganador declarado. El ganador libera expresa y anticipadamente al Organizador de toda responsabilidad por cualesquiera efectos derivados de la ejecución, uso y disfrute del premio. Al registrarse, los participantes aceptarán este Reglamento y de pleno derecho liberan de responsabilidad a los organizadores, copatrocinadores, empresas afiliadas y demás involucrados en esta promoción, así como a sus ejecutivos, empleados, representantes legales o agentes, por cualquier daño que surja directa o indirectamente como consecuencia de su participación en la promoción, o que resulte en forma directa o indirecta de su aceptación, retiro, posesión, uso y disfrute del premio, o bien del hecho que su identidad se haga pública por el hecho de haber participado y/o ganado en la promoción. Página |6 b) Sin perjuicio de lo anterior, se libera expresamente de responsabilidad del organizador por: 1) Gastos incurridos para participar en la promoción, para hacer efectivo el premio o para disfrutarlo; 2) Intervenciones de personas/terceros no autorizados a los sistemas de cómputo o similares que alteren el desarrollo de la promoción; 3) Daños sufridos a la integridad física y moral, o a los bienes del eventual ganador o de terceros, que se ocasionen en virtud de esta promoción o como efecto del uso y disfrute del premio c) Cualquier disputa de un ganador con terceros, en relación a la titularidad del premio, será un asunto ajeno a los organizadores, independientemente del origen o causa de la adquisición del producto, o de cualquier otro aspecto relacionado con esa o con cualquier otra transacción en la que el participante esté involucrado. ARTÍCULO SEXTO- INFORMACIÓN ADICIONAL El reglamento de la promoción será divulgado por medio de la página web de Organizador, www.restauranteelnovilloalegre.com. Para mayor información o consultas se puede comunicar con la llamando al teléfono 2282-6667