09.18.16 Spanish.pub - Council Bluffs
Transcripción
09.18.16 Spanish.pub - Council Bluffs
Parroquia Corpus Christi Parish XXV DOMINGO DEL TIEMPO ORDINARIO 18 DE SEPTIEMBRE DEL 2016 Estimados Feligreses, P. Pablo Nguyen Hung Cuong, SVD ha decidido tomar un descanso del ministerio debido a sus problemas de salud y de volver a su comunidad Verbo Divino. Estamos agradecidos a P. Pablo por su ministerio dedicado, a pesar de que se nos ha unido a poco más de dos meses. Le deseamos una pronta recuperación y las bendiciones de Dios para su futuro ministerio. P. Carlos García, que ya está aquí de Columbia a aprender Inglés nos estará ayudando con el Ministerio Hispano también. Bendiciones, P. Tom Thakadipuram Queridos Amigos, Uno de los retos del ministerio más difícil de todos está diciendo adiós a una familia de la Iglesia que ha amado. Las palabras parecen totalmente inadecuadas para expresar los sentimientos. Es con gran tristeza que les informo, voy a dejar la comunidad de la Parroquia de Corpus Christi el 25 de septiembre de 2016. Esto se debe a mis asuntos personales. He estado luchando con mi enfermedad durante años. He estado tomando para calmar el dolor y otros medicamentos todos los días y la noche, de modo que pueda funcionar bien en la mañana. Después de la oración y la contemplación de los problemas, he decidido pasar a Techny, Illinois, para estar cerca de mi comunidad Verbo Divino. Ha sido una verdadera bendición para servir a una comunidad tan impresionante en los últimos tres meses. Atesoraré cada memoria y rezar por la salud y el bienestar de cada miembro del ministerio. No hay suficientes palabras para agradecerles por el amor, la bondad y el apoyo que me ha demostrado durante estos meses. A través de nuestra adoración compartida y el ministerio que he tenido el privilegio de presenciar el amor de Dios en medio de nosotros. Ahora nos movemos hacia delante, se me ocurre no hay mejores palabras para compartir con ustedes por el apóstol Pablo a la iglesia en Filipos. "Doy gracias a mi Dios cada vez que me acuerdo de ustedes, y siempre que rezo por todos ustedes, lo hago con alegría. No puedo olvidar la cooperacion que me han prestado en el servicio del Evangelio, desde el primer dia hasta ahora. Y si Dios empezo tan buen trabajo en ustedes, estoy seguro de que lo continuara hasta concluirlo en el dia de Cristo Jesus” (Filipenses 1. 3-6). No me gusta decir adiós, pero la vida tiene que seguir adelante. Que Dios esté contigo y hasta que nos encontremos de nuevo, que el Señor nuestro Dios os sostenga en la palma de su mano. Que la gracia de nuestro Señor Jesucristo, el amor de Dios y la presencia del Espíritu Santo sean con todos ustedes. En Cristo, Padre Paul Cuong Hung Nguyen, SVD www.corpuschristiparishiowa.org ¡Bienvenidos! Si Ud. es nuevo en nuestra parroquia, o si Ud. ha asistido a Misa aquí y ahora quiere hacerse miembro oficial, favor de llamar a la parroquia o visitar a nuestro sitio Web para inscribirse. Es fácil llenar la forma de registración; ¡quedamos a la espera de tenerlos como miembros de nuestra parroquia! Matrimonios Favor comunicarse a la oficina de la parroquia por teléfono o email con seis meses de anticipación de su fecha de boda para empezar el proceso de preparación. Oficina Parroquial (Se habla español): lunes—Viernes, 9 am—3:00 pm 712-323-2916 (P. Pablo: opción 6), [email protected], Reina de los Apóstoles: 3304 4th Ave, Council Bluffs, IA Sagrada Familia: 2217 Avenue B, Council Bluffs, IA www.corpuschristiparishiowa.org Unción de los Enfermos Si Ud. estará en un hospital durante la Horario de Misas y Confesión semana y querría recibir el SacramenHorario de Adoración Eucarística to de la Unción de los Enfermos, favor Lunes 8 am-8 pm Reina de de llamar a la oficina para hacer una Apóstoles Martes 8:00am-8:00pm cita. Intenciones de las Misas Jueves Para pedir que se ofrezca su intención en la Misa, favor de llamar a la oficina Confesiones parroquial con anticipación del día de Domingo Sagrada Familia 4:00pm-8:00pm Carter Lake 1:00-1:30 pm Reina de Apóstoles Bautismos Para iniciar el proceso de preparación pre-bautismal, favor de llamar a la oficina. Requerimos que uno de los padres sea registrado y activo como miembro de la parroquia, y que los padres asistan a unas Pláticas Pre-Bautismales. Es necesario llamar a la oficina para apuntarse. Los Bautizos serán el Sábado 8 de Oct., a la 1:00 p.m Holy Family 2217 Avenue B Council Bluffs, IA 51501 Platicas Pre-Bautismales serán el jueves 7 de Oct. a las 6:30 p.m. Holy Family 2217 Avenue B Council Bluffs, IA 51501