St. Clement of Rome Church - St. Clement of Rome Parish

St. Clement of Rome Church - St. Clement of Rome Parish

St. Clement of Rome Church
3990 West Esplanade Avenue
Metairie, LA 70002-3027
Volume 30 Number 52
December 25, 2011
PARISH CENTER
4317 Richland Ave. Metairie, LA 70002
Phone: (504) 887-7821
Fax:
(504) 454-3906
E-mail: [email protected]
PRIESTS
Rev. Luis F. Rodríguez, Pastor
Rev. Peter P. Finney, Parochial Vicar
DEACONS
Kenneth Boe
David Caldero
PARISH STAFF
Cynthia Bird, Operations Manager
Deacon David Caldero, Faith Formation Director
Kevin Fountain, Maintenance Technician
Blanca González, Office Assistant
Louis Hackett, Music Director
Flor Hernández, Evening Office Assistant
Theresa Laughlin, Administrative Assistant
Gail Stromeyer, Technology Coordinator
PARISH SCHOOL
3978 West Esplanade Ave., Metairie, LA 70002
Telephone: (504) 888-0386 - 885-8273 (fax)
Chad Howat, Principal
Dr. Patricia Speeg, Assistant Principal
MASS SCHEDULE
SATURDAY VIGIL
4:00 pm
SUNDAY
8:00 am
10:00 am
Noon
2:00 pm (ESPAÑOL)
6:00 pm
MONDAY — SATURDAY 8:15 am
TUE., WED., & THURS.
6:00 pm
RECONCILIATION / CONFESSIONS
Saturday
Sunday
3:00 – 3:45 pm
1:30 – 1:45 pm (Spanish)
5:00 – 5:45 pm
If requested, before any Mass or by appointment
PASTORAL CARE OF THE SICK
Please notify the Parish Center when a parishioner
is in the hospital or unable to attend Mass.
BAPTISMS
Children under seven years of age are baptized on
the first and third Sunday of each month after the
Noon Mass. Please contact the Parish Center to
schedule an appointment.
MATRIMONY
Contact a parish priest or deacon at least six (6)
months before the desired wedding date.
FUNERALS
Please contact the Parish Center before making
the final arrangements with the funeral home.
EUCHARISTIC ADORATION
Our adoration chapel is open 24 hours daily. To
volunteer for one hour each week, contact the
Parish Center.
Visit our Website at http://www.scrparish.org.
Follow us on twitter@St Clement of Rome. Like us on facebook “St. Clement of Rome Parish”
THE NATIVITY OF THE LORD
ST. CLEMENT OF ROME PARISH
DECEMBER 25, 2011
CAUSE FOR CELEBRATION
DIGNO DE CELEBRARSE
Let’s do something rather daring. Imagine, if you
will, this day without carols, no child in the manger, no
Christmas trees, presents, or fine, big meal. How would
you celebrate? For the first three hundred years after
Jesus’ time Christian communities did little to mark the
occasion of Jesus’ birth, although commemoration of
Jesus’ death and resurrection were given great
prominence. It was relatively easy to ascribe a date to
Easter, because it happened at the time of the Jewish
Passover. However, the scriptures are silent about the
date of Jesus’ birth. After the Roman Empire stopped
persecuting Christians, the church was free to add
celebrations to its official calendar and finally settled on
December 25 for Christmas. No one knows exactly why
this date was chosen. Christmas became a more elaborate
festival during the Middle Ages, but with the rise of
Protestantism in England and Germany, the feast was
suppressed. Puritans who came to America did not
celebrate Christmas, calling it pagan and popish. Only in
the nineteenth century, especially after Charles Dickens
published his runaway best-seller A Christmas Carol, did
people begin to observe Christmas again, but often more
as a family festival than a religious event. In one of
today’s readings, Saint Paul tells us what is at the heart
of this day: “When the kindness and generous love of
God our savior appeared, not because of any righteous
deeds we had done but because of his mercy, he saved us
through the bath of rebirth and renewal by the Holy
Spirit, whom he richly poured out on us through Jesus
Christ our savior, so we might be justified by his grace
and become heirs in hope of eternal life” (Titus 3:4–7).
Now that is really something to celebrate!
Hagamos algo bastante atrevido. Imaginémonos
este día sin villancicos, sin el Niño en el pesebre, sin
árboles de Navidad, sin regalos ni comida de Noche
Buena. ¿Cómo celebrarías tú? En los primeros
trescientos años después de la época de Jesús, las
comunidades cristianas no hacían casi nada para recordar
el nacimiento de Jesús, aunque sí le daban prominencia a
la conmemoración de su muerte y resurrección.
Asignarle una fecha a la Pascua era relativamente fácil ya
que sucedió durante la Pascua judía. Sin embargo, las
Escrituras guardan silencio de la fecha del nacimiento de
Jesús. Después que el imperio romano dejó de perseguir
a los cristianos la Iglesia tuvo la libertad de celebrar las
fiestas oficiales de su calendario y finalmente decidió la
fecha del 25 de diciembre para celebrar la Navidad.
Nadie puede precisar con exactitud por qué se escogió tal
fecha. La Navidad comenzó a ser una fiesta más
elaborada durante la Edad Media, pero con el
surgimiento del protestantismo en Inglaterra y Alemania,
la fiesta fue suprimida. Los puritanos que llegaron a
América no celebraban la Navidad, pues decían que era
algo pagano y papista. Sólo en el siglo diecinueve, sobre
todo después de que Charles Dickens publicó su libro A
Christmas Carol (Un cuento de Navidad, 1843) que llegó
rápidamente a ser un éxito editorial, fue que se empezó a
celebrar de nuevo la Navidad en los Estados Unidos; sin
embargo, era más un acontecimiento familiar que
religioso. En una de las lecturas de hoy san Pablo nos
habla del punto principal de este día: “Al manifestarse la
bondad de Dios, nuestro Salvador, y su amor a los
hombres, él nos salvó, no porque nosotros hubiéramos
hecho algo digno de merecerlo, sino por su misericordia.
Lo hizo mediante el bautismo, que nos regenera y nos
renueva, por la acción del Espíritu Santo, a quien Dios
derramó abundantemente sobre nosotros, por Cristo,
nuestro Salvador. Así, justificados por su gracia, nos
convertiremos en herederos, cuando se realice la
esperanza de la vida eterna” (Tito 3:4–7). ¡Eso sí que es
algo digno de celebrarse!
Copyright © 2011, World Library Publications. All rights reserved.
Copyright © 2011, World Library Publications. All rights reserved.
Parish Calendar News
SOLEMNITY OF MARY,
MOTHER OF GOD
Monday/Lunes Dec 26
PARISH CENTER CLOSED CHRISTMAS HOLIDAYS
8:15 am Mass
Tuesday/Martes Dec 27
PARISH CENTER CLOSED CHRISTMAS HOLIDAYS
8:15 am Mass
6:00 pm Mass
Wednesday/Miércoles Dec 28
8:15 am Mass
6:00 pm Mass
7:15 pm Legion of Mary (PC#2)
7:30 pm Spanish Choir Practice (PC#4)
7:30 pm Boy Scouts (Vosbein Hall)
Saturday, December 31
4:00 pm Vigil Mass
6:30 pm Misa de Vigilia (Español)
Sunday, January 1
8:00 am Mass
10:00 am Mass
No 12 noon, 2:00 pm, 6:00 pm Mass
Thursday/Jueves Dec 29
8:15 am Mass
9:00 am St. Anthony Ministry (PC#4)
6:00 pm Mass
Friday/Viernes Dec 30
8:15 am Mass
Saturday/Sábado Dec 31
8:15 am Mass
4:00 pm Vigil Mass
6:30 pm Misa de Vigilia (Español)
Sunday/Domingo Jan 1
HAPPY NEW YEAR !!!
8:00 am Mass
10:00 am Mass
No 12 noon, 2:00 pm, 6:00 pm Masses
2011 CHRISTMAS FLOWERS
Edmund Daigle
In memory of : Carolyn Daigle
Elvira Sikorski
In memory of : Amedeo Sikorsky
Manuela Navarro
In memory of Valerie Navarro
Patricia Jeansonne
In memory of : Lester Jeansonne
and The Higgins & Jeansonne Families
Ralph Twilbeck
In memory of : Joston Fabre
America Gacharna
The Grajales Family, Gacharna Family
& Haddad Family
Suzanne & Douglas Boudreaux
The Sabrio & Boudreaux Families
Georgette Sciortino
In memory of : Bee & Dr. George
Varino,Rosalie Varino, Ethel Varino,
Dominick A. Sciortino and The Sciortino
Family
Cynthia Bird
In memory of : Charles Cabibi, Sr.
Cindy & George Bourgeois
In memory of : Guy A. Guillot &
Gertrude Bodenheimer
Dee Guillot
In memory of : Guy Guillot
Dawn & Jim Miller
In memory of : Guy A. Guillot
Maria P. Barco
In memory of : Berfilio González,
José María González& Waldo González
The Tomlinson Family
In memory of : Will Shepherd
In memory of : Lois Bossier
Lyn Courrege
In memory of : Helen Bianchini
Patty Troyer
The Troyer Family
J.B. Morovich
In memory of : Charles
& Gert Bourgeois
Gwen Asaro
In memory of : Virginia Cantrelle Lucas
& Rose Marie Asaro
Gloria Meo
In memory of : Peter Meo
& Adele M. Maillet
Gayle Golden
In memory of : Kirt Golden
Theresa Laughlin
In memory of : Dot Paschall
& Francis LeBon
The Levy Family
In memory of : Julio Santander
Barbara Escudier
In memory of : Mike Escudier
Josie & Buster St. Pierre
Jackie Haffner
In memory of: Tom Haffner
Frances Hornung
In memory of: Stanley Hornung
Josephine & Anthony Vicari
Edna & Paul Lipani
Ione & Jake Hornung
Mrs. Antoine
The Antoine & Surgi Families
E v e r y t h i n g H a s I t s T i m e/T o d o
Tiene Su Tiempo
Everything on earth has its own time and its own season…/Un
momento para todo y un tiempo para cada cosa bajo el sol.
And there is a time for healing /
Y hay un tiempo para sanar
Those who are sick asking the Lord that they may regain
their strength. May they find comfort as a result of our
prayers, especially,
Elesia Alcantara, Irma Alcantara, Tom Archer, Jr.,
Ferry Becnel, Maria Amalia Bernal, Angie Bernard,
Rose Augello, Joyce Bernard, Val Brousse, Teresa Bush
Karen Caraway, Avenel Carlini, Earl Carson, Clarence
Casey, Doug Casey, Gilda Casey, Joshua Cassaday, Lang
Caucer, Anthony Cavalino, Chuck Cavet, Joseph
D’Alfonso, Frank D’Aquin, Teresa Díaz, Ryan Dyck,
Henry Ecuyer, Paul Feliu, Renee Filostrat, Marvin
Firmin, Roy Fontenelle, Walter French, Elizabeth
Gaiennie, Warrene Gambino, Ange Garganta, Lou
Garrick, Sal Giardina, Danny Goldefer, Hortensia
Gonzalez, Bonita Graff, Tina Hanley, Serina Hardy,
Keith Heingarten, Rita Hof, Gayle Hoffman, Philip
Hoffman, Kit Hollis, Christina James, Rachel Carr
Janney, Brian Kenner, Beth Kidder, Pat King, Marie
Labella, Brian Leader, Ron Ledet, Bill & Sara Lee, John
Liljeberg, Brenden Maestri, Amber Mason, Edna Mejia,
Carol Michel, Tricia Michel, Warren Michel, Larry
McGinnis, Michael McNally, Irma Montemayor, Zenaida
Montemayor, Jake James Morris, Leonel Orellana,
Marvin Owen, Barry Palmisano, Jim Paschall, Olga
Pérez Arellano, Javier Pérez, Armine Person, Laurie
Rabalis, Charlotte Rempel, Jay Rink, Carmen Ruiz,
Alexa Schexnaildre, Paul Schuster, John Soto, Susan
Staub, Charles Taquino, Jr., Trey Theriot, Kleo Tonglet,
Rodney Trentadue, Sr., Paul Trouard, Adam Michael
Veillon, Joel Warren, Olivia Williams, Ellis Willis, Mae
Wixom, Say Yara, Marilyn Zaeringer, Howard Zeringue
Saturday/Sábado December 24
8:15 am Amy & Jimmy Buras †
4:00 pm Domenica Cusimano †, Charles A. Cusimano †, Albert
Saputo †, Ann Carroll †, Ruben Ochoa †, Mikie Moran †,
Charles E. Langley †, Joseph & Rosalie Molere †, Stephen
& Elizabeth Marcev †, Adolph & Maggie Molere †, Ben
Lacour †, Ferdinand & Spiridonia Locayano †, Michael &
Hazel Cotter †, Lula Prima †, Meek Zorub †, Joan Carr †,
Carl J. Giffin,Sr. †, Pauline & Anthony Caldarera †,
Theodore G. Aymami †, Michael Escudier †, Pauline
Harrison †, Grace & Jerome Peuler †, Jacob Hornung †,
Anthony Marino †,Charles Martin †
6:00 pm Alejandra Lacassie †
7:30 pm Berfilio González †, José María González †, Ignacio
Chacón †
Midnight All Parishioners
Sunday/Domingo, December 25
10:00 am Joshua Cassaday, Marilyn Middleton, Ann Carroll †,
Angelo S. Leone, Sr.†, Ethel Sciortino †, F. Gordon Keff †,
Rita Hotstream †, Helena Miranda †, Otto Schiffman †,
Richard D. Pouliot †, Reneé Blache †, Don Smith †, Mike
Vujnovich †, Martin & Michael Farrell †, Luna Bodin †,
Henry LeBlanc †, Monica Carroll †, Justin Hendricks, Jr.,
Antoinette Riccabono-Bossier †, Mary Arceneaux †, Jacob
Hornung †, Margaret Waguespack, The Middleton Family,
Mary Bermingham, Alice Mack, Angelo Tunis †, Patricia
Donnelly †, The Paul Trouaro Family, The Brad
Zimmermann Family, Fr. Luis Rodríguez
Monday/Lunes, December 26
8:15 am Edna McGittigan
Tuesday/Martes, December 27
8:15 am Luigia Pieri †
6:00 pm Carlo Montalbano †
Wednesday/Miércoles, December 28
8:15 am Dante Iovenitti †
6:30 pm Raymond Gaspard †
Thursday/Jueves, December 29
8:15 am Dino Bertucci †
6:00 pm Amy & Jimmy Buras †
Friday/Viernes, December 30
8:15 am Albert Saputo †
† - denotes deceased
ST. ANTHONY MINISTRY REPORT
NOVEMBER 2011
Ecclesiastes 3:1,3-5
The best way of supporting our New Orleans Seminarians is
by praying for them. Please pray this week for:
Tim Trahan
Type of Assistance Number Families Total Amount
Rent
3
Utilities
3
Other Assistance
0
Total Families Assisted 6
Total of Assistance—NOVEMBER
Food Distribution to
103 families
$
$
$
950.00
452.91
.00
$ 1,402.91
VOCATIONS CHALICE
SIGN-UP
January 8th At All Masses
“Help us promote vocations in our Archdiocese”
The Vocations Committee of St. Clement of
Rome is once again looking for people to pray for
vocations. This process will allow parishioners
and new families to take home a Chalice and
Paten used at Mass to pray for vocations. Along
with the Chalice will be books of prayers that
will guide the family over six days in praying for
vocations.
We will present the Chalice to the family after
Mass on Saturday or Sunday. The first Sunday
the chalice will be presented, it will be blessed
and the Chalice will be used to consecrate the
Body and Blood of Jesus Christ.
Fourth Confirmation Session
Sunday, January 8, 2012
The fourth session
for high school
Confirmation candidates is scheduled to start on
Sunday, January 8, 2011, at 4:00 pm, in St.
Clement of Rome Church, followed by the 6:00
pm Mass. All confirmation candidates are required to attend.
SCR-SAM-SLKF
School of Religion
Tuesday, January 10, 2012
The St Clement of Rome - St Angela Merici – St.
Louis King of France School of Religion (SoR)
will resume their weekly religion sessions, after
the Christmas Holidays, on Tuesday, January 10,
2012. Classes are scheduled from 6:30 to 7:45
pm every Tuesday except designated holidays
according to the published student class
schedule.
TODAY’S READINGS
First Reading — All the ends of the earth will behold the
salvation of our God (Isaiah 52:7-10).
Psalm — All the ends of the earth have seen the saving
power of God (Psalm 98).
Second Reading — God has spoken to us through the Son,
the very imprint of God’s being (Hebrews 1:1-6).
Gospel — The Word became flesh; from his fullness we
have all received grace (John 1:1-18 [1-5, 9-14]).
READINGS FOR THE WEEK
Monday:
Tuesday:
Wednesday:
Thursday:
Friday:
Saturday:
Sunday:
Acts 6:8-10; 7:54-59; Mt 10:17-22
1 Jn 1:1-4; Jn 20:1a, 2-8
1 Jn 1:5 — 2:2; Mt 2:13-18
1 Jn 2:3-11; Lk 2:22-35
Sir 3:2-7, 12-14 or Gn 15:1-6; 21:1-3;
Col 3:12-21 [12-17] or Heb 11:8, 11-12,
17-19; Lk 2:22-40 [22, 39-40]
1 Jn 2:18-21; Jn 1:1-18
Nm 6:22-27; Ps 67; Gal 4:4-7; Lk 2:16-21
THE GIFT OF GOD’S WORD
On this day of gifts and gift‑giving, it seems
appropriate that we take a moment to reflect on the great gift
of God’s Word. Because it is creative, God’s Word always
points to its author, always calls us to respond. Because it is
powerful, God’s Word can link the sublime with the
ridiculous, the transcendent with the immanent, the divine
with the human. Because it is graceful, God’s Word
establishes a relationship of deep intimacy between us and
God.
At the heart of God’s Word lies a tantalizing tension
between the mysterious and the mundane. In our liturgical
celebration, this unresolved tension both reveals the meaning
of life for us and calls us to respond, to act upon that meaning.
Once accepted and opened, the gift of God’s Word
is a gift that keeps on giving and keeps on calling us to give
in return. It dares us to be like the gift‑giver and to become
gifts for others, not only at Christmas, but at every moment of
life.
Copyright © J. S. Paluch Co.
The Nativity of the Lord
December 25, 2011
The light shines in the darkness,
and the darkness has not overcome it.
— John 1:5
SAINTS AND SPECIAL OBSERVANCES
Sunday:
Monday:
Tuesday:
Wednesday:
Thursday:
Friday:
Saturday:
The Nativity of the Lord (Christmas)
St. Stephen
St. John
The Holy Innocents
St. Thomas Becket
The Holy Family of Jesus, Mary,
and Joseph
St. Sylvester I
TREASURES FROM OUR TRADITION
An old joke asks, “What time is Midnight Mass?”
The answer is not really obvious, since Christmas is unique
in having several distinct celebrations. The readings and
prayers vary greatly from hour to hour. The Vigil Mass
hinges on the family heritage of Jesus and his origins. The
concept of “midnight” predates clock time, and really has to
do with a celebration in the hours of darkness. Years ago, it
was not possible to receive Communion without fasting for a
full day, so the late hour of this Mass made it possible for the
people to receive. The first Mass after sunrise, the Mass at
Dawn, was once known as “The Shepherds’ Mass,” and later
Masses set aside stories of Jesus’ birth to focus on the key to
the day’s celebration: John the Evangelist’s majestic theology
of Christ’s identity as the Word made flesh, dwelling among
us. One feast, four separate Masses. Only monasteries
manage the whole round. Parishioners typically take just one
entry point into the mystery. Yet there is much to savor and
celebrate in the coming of Christ into the world. Christmas is
not a day, but a season. You still have two weeks to send
those Christmas cards before you’re officially late!
—James Field, Copyright © J. S. Paluch Co.
LOVE
Let those who never loved before, love now:
Let those who always loved, love the more.
—Anonymous
Living Stewardship Now
Christmas in the Church’s calendar is a season that starts on Christmas Day and continues until the Baptism of the Lord on the first Sunday
after January 6. Try extending your celebration through that time, with small gifts and good deeds of your choosing.
Copyright © 2009, World Library Publications. All rights reserved.
LECTURAS DE HOY
Primera lectura — Todos a una gritan alborozados. Verá la
tierra entera la salvación que viene de nuestro Dios (Isaías
52:7-10).
Salmo — Los confines de la tierra han contemplado la victoria de nuestro Dios (Salmo 98 [97]).
Segunda lectura — Dios nos ha hablado por medio de su
Hijo, la imagen fiel de su ser (Hebreos 1:1-6).
Evangelio — El Verbo se hizo carne; y todos recibimos de
Él en una sucesión de gracias sin número
(Juan 1:1-18 [1-5, 9-14].
LECTURAS DE LA SEMANA
Lunes:
Martes:
Miércoles:
Jueves:
Viernes:
Sábado:
Domingo:
Hch 6:8-10; 7:54-59; Mt 10:17-22
1 Jn 1:1-4; Jn 20:1a, 2-8
1 Jn 1:5 — 2:2; Mt 2:13-18
1 Jn 2:3-11; Lc 2:22-35
Eclo 3:2-7, 12-14 o Gn 15:1-6; 21:1-3;
Col 3:12-21 [12-17] o Heb 11:8, 11-12,
17-19; Lc 2:22-40 [22, 39-40]
1 Jn 2:18-21; Jn 1:1-18
Nm 6:22-27; Sal 67 (66); Gál 4:4-7;
Lc 2:16-21
EL DON DE LA PALABRA DE DIOS
En este día de recibir y dar regalos, parece apropiado
que tomemos un momento para reflexionar sobre el gran don
de la Palabra de Dios. La Palabra de Dios es creativa y por
eso siempre apunta a su autor, siempre nos llama a responder.
La Palabra de Dios es poderosa y puede enlazar lo sublime
con lo ridículo, lo trascendente con lo inmanente, lo divino
con lo humano. La Palabra de Dios es llena de gracia,
establece una relación de intimidad profunda entre nosotros y
Dios.
En el corazón de la Palabra de Dios yace una tensión
seductora entre lo misterioso y lo mundano. En nuestra
celebración litúrgica, esta tensión sin resolución revela el
significado de la vida para nosotros y también nos llama a
responder para actuar según ese significado.
Una vez que la aceptamos y la abrimos, el don de la
Palabra de Dios es un regalo que sigue dando y sigue
llamándonos a dar a cambio. Nos reta a ser como el dador de
regalos y a convertirse en regalos para los demás, no solo en
Navidad, sino en cada momento de la vida.
Copyright © J. S. Paluch Co.
La Natividad del Señor
25 de diciembre de 2011
La luz brilla en las tinieblas,
y las tinieblas no la recibieron.
— Juan 1:5
SANTOS Y OTRAS OBSERVANCIAS
Domingo:
Lunes:
Martes:
Miércoles:
Jueves:
Viernes:
Sábado:
La Natividad del Señor
San Esteban
San Juan
Los Santos Inocentes
Santo Tomás Becket
La Sagrada Familia de Jesus, Maria y José
San Silvestre I
TRADICIONES DE NUESTRA FE
Además de conmemorar la llegada del Niño Dios, la
Navidad en Latinoamérica es un acontecimiento hecho en
familia; una celebración de reconciliación. Todos anhelamos
la armonía en nuestras relaciones humanas, especialmente en
los días festivos y nada arruina una buena fiesta como los
pleitos y los rencores. Por eso durante la época navideña
hagamos todo lo posible por corregir errores cometidos
durante el año con amigos y parientes. Muchas veces estas
faltas son imposibles de arreglar, por lo cual Dios nos
aconseja el perdón y la reconciliación.
Una parábola latinoamericana narra que la
“poinsettia,” o flor de pascua, con sus bellas hojas verdes y
rojas nace del regalo que un pobre chiquillo le hizo al niño
Dios. Mientras otros le daban oro y joyas el muchachito no
tenía más que una hierbita. Este don agradó al Niño Dios
quien lo transformó en la flor de Navidad. El perdonar puede
ser amargo como una hierba, pero es el don que agrada más al
Niñito Jesús quien lo transforma en reconciliación. Al buscar
la reconciliación imitemos al Dios recién nacido, quien busca
la armonía con la humanidad.
—Fray Gilberto Cavazos‑Glz, OFM, Copyright © J. S. Paluch Co.
AMOR
Los que nunca amaron antes, que amen ahora:
Los que siempre han amado, que amen aún más.
—Anónimo
La Corresponsabilidad Vivida Ahora
La Navidad en el calendario de la Iglesia empieza el Día de Navidad y continúa hasta el Bautismo del Señor el primer domingo después del 6
de enero. Trata de extender tu celebración durante todo ese tiempo, tal vez con pequeños obsequios y obras buenas.
Copyright © 2009, World Library Publications. All rights reserved.
SOLEMNIDAD DE MARIA,
MADRE DE DIOS
Sábado, 31 de diciembre
4:00 pm Misa de Vigilia (Inglés)
6:30 pm Misa de Vigilia (Español)
Domingo, 1ro de enero
8:00 am Misa (Inglés)
10:00 am Misa (Inglés)
No habrá Misas al mediodia, 2:00pm o
6:00 pm
SCR-SAM-SLKF
Escuela de Religión
Martes, 10 de enero del 2012
La Escuela de Religión de San Clemente de
Roma - San Angela Merici – San Luis Rey de
Francia reiniciará las sesiones escolares
semanales, tras las festividades de Navidad, el
martes, 10 de enero del 2012. Las clases son de
las 6:30 a las 7:45 p.m. los martes excepto los
días designados como días de fiestas según el
itinerario escolar previamente publicado.
Cuarta Sesión de
Confirmación
Domingo, 8 de enero del 2012
La cuarta sesión de Confirmación para los
candidatos de escuela superior comenzará el
domingo, 8 de enero del 2012 a las 4:00 pm en la
iglesia de San Clemente de Roma seguida por la
Misa de las 6:00 pm. Se requiere la asistencia de
todos los candidatos de Confirmación.
La mejor manera de apoyar a nuestros seminaristas de Nueva
Orleáns es orar por ellos. Por favor, oren esta semana por:
Tim Trahan
INFORMATION PAGE
CHURCH NAME:
St Clement of Rome
BULLETIN NO.
515146
Date:
December 25, 2011
CONTACT:
Deacon David E. Caldero
504-887-7821
PAGES
9
TRANSMISSION DAY/TIME:
SOFTWARE
Wednesday noon
Publisher 2007
SPECIAL INSTRUCTIONS:
Adobe 9
(Message to production if needed)