August 1, 2014 Dear Parents of First Graders, Welcome to Desert

August 1, 2014 Dear Parents of First Graders, Welcome to Desert

August 1, 2014 Dear Parents of First Graders, Welcome to Desert Sonora Elementary School and to the school year 2014-­‐2015! We thank you for entrusting your children to us and we assure you of a year of fun learning for them. We list down some expectations from our First Graders and we urge you to be our partners in helping your children meet them. Please show them how interested you are in everything they do in school. Do check on what they do every now and then and get involved with the different activities in school. With our partnership, we hope our children will become successful learners. Please do not hesitate to approach your teacher if you have any questions, problems, and/or relevant information regarding your children. Thank you, and we look forward to work with you. With your children’s best interest in mind, First Grade Team: Mrs. Juana Sauceda, Ms. Cruz Anel Sandoval, and Mrs. Susana Gutierrez August 1, 2014 Dear Parents/ Guardians of our First Graders, 1. Please come in and sign your name and your child’s on the Orientation Day Sheet. 2. Would your child be picked up by car at The Loop? If then, write your child’s name under LOOPERS. If not, put you name under WALKERS, which means a parent or relative will pick your child in the classroom. 3. You may turn into your Class Teacher the 3 reams of copy paper and 2 boxes of facial tissue. Please write your child’s name on them. 4. Your Class Teacher would gladly answer you questions, if any. Thank you, First Grade Team: Mrs. Juana Sauceda, Mrs. Susana Gutierrez, and Ms. Cruz Anel Sandoval Great Expectations of a First Grader/Parent at Desert Sonora A First Grader/Parent is expected to: 1. Parents, give support and assistance to your child. 2. Have regular study time at home every day. 3. Practice reading the Reading Handouts given every Monday. Parents need to sign the Handout day by day as the First Grader reads it day by day. 4. Be at school no earlier than 7:30 a.m. for breakfast. Classes begin at 8:00 a.m. 5. Have the following in his/her backpack every day: • 3 sharpened pencils • 2 dry-­‐erase markers • Eraser for the marker above • 1 notebook • 1 folder for homework • 3-­‐ring binder 6. Be picked up by parents/relative at 2:45 sharp everyday and at 12:00 on Wednesdays. A First Grader is not allowed to walk home alone. The pick-­‐up places are in the classroom and at The Loop. 7. Be in school uniform everyday except on the last Friday of the month. Tuck in shirts everyday. 8. Tie shoelaces 9. Be responsible and respectful at all times. Give important letters to parents or return letters back when needed by the school as soon as possible. 10.
Leave toys, play cards, and other playthings at home. Las expectativas de primer grado de la escuela Desert Sonora Las expectativas del estudiante/padre de primer grado son: 1. Padres: darle apoyo y asistencia a su hijo/a. 2. Tener diariamente un horario establecido para estudiar en casa. 3. Practicar lectura; el paquete de lectura se les dará cada Lunes. Los estudiantes tienen que leerlo todos los días. Los padres/tutores necesitan firmar el paquete diariamente después de que el estudiante lo lea. 4. Estar en la escuela no antes de las 7:30 para desayunar, las clases comienzan a las 8:00 a.m. 5. Tener diariamente en su mochila lo siguiente: • 3 lápices con punta y borrador • 2 marcadores borrables para pizarrón • borrador para marcador de pizarrón • 1 cuaderno • 1 folder para la tarea • carpeta con 3 aros 6. Lunes, martes, jueves y viernes el estudiante debe ser recogido puntualmente a las 2:45 por los padres o un familiar. Los miércoles a las 12:00. Las únicas áreas para recoger a sus hijos son: para los estudiantes que caminan a casa, es en el salon de clases; por favor déjele saber a la maestra encargada cuando se lleve a su hijo/a. Para los estudiantes que son recogidos en carro, es atrás del edificio de la cafetería (loopers’ área). Tienen que hacer fila hasta que lleguen a la ramada para poder recoger a su hijo/a. 7. Traer el uniforme diariamente con excepción del ultimo viernes del mes. La camiseta tiene que estar fajada todo el tiempo. 8. Amarrase las cintas de los zapatos. 9. Ser responsable y respetuoso todo el tiempo. Entregar cartas importantes a los padres/tutores y regresarlas a la escuela lo mas pronto posible cuando sea necesario. 10.
Dejar en casa juguetes, cartas de juego o cualquier otra cosa de juego. No son permitidos en la escuela. First Grade List of supplies 1 backpack 1 box of 16 Crayola Crayons 3 boxes of #2 pencils (shapened/Ticonderoga 2 folders 1 box of tissue/Kleenex 1 whiteboard eraser 1 pencil sharpener 1 notebook (Sauceda) 2 boxes of dry erase markers 2 pink erasers or top pencil erasers 1 supply/pencil box 1 yellow highlighter 3 reams of white copy paper (500 sheet) 1\ 3-­‐ring binder (Sauceda) 1 bottle of hand sanitizers (please label your child’s name on it) 1 small tub of disinfectant Clorox wipes (please label your child’s name on it) -­‐ Mochila -­‐ 1 caja de 16 crayolas -­‐ 3 paquetes de 12 lápices #2 (Ticonderoga) -­‐ 2 folders -­‐ 2 cajas de Kleenex -­‐ 1 borrador para pizarrón -­‐ 1 sacapuntas -­‐ 1 paquete de marcadores para pizarrón -­‐ 2 borradores rosas -­‐ 1 caja para lápices/útiles -­‐ 1 cuaderno (Sauceda) -­‐ 1 subrayador (marcador florecente) -­‐ 1 botella de desinfectante para manos (por favor etiqueta el nombre de su hijo/a) -­‐ 1 1” carpeta de 3 aros (sauceda) -­‐ 3 paquetes (redmas) de papel blanco para copias (500 hojas cada uno) -­‐ 1 tubo chico de Clorox wipes (por favor etiqueta el nombre de su hijo/a) •
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
1ro de Agosto, 2014 Estimados padres/tutores de los estudiantes de primer grado; 1. Por favor firme su nombre y el de su hijo/a en la hoja del dia de la orientación. 2. Si usted va a recoger a su hijo/a en carro, escriba el nombre de su hijo en la parte que dice LOOPERS. El area de loopers esta por la parte de atrás del edificio de la cafeteria. 3. Si usted va a recoger a su hijo/a caminando, escriba su nombre donde dice WALKERS. El area de los estudiantes que caminan a casa es en el salon de clase de su hijo/a. 4. Ningun estudiante de primer grado se puede ir a casa solo, tiene que ser recogido por alguien mayor y con su autorización para poder llevarselo. Por favor de firmar la hoja de salida antes de llevarse a su hijo/a. 5. Cuando entrege el material escolar no olvide escribirle el nombre de su hijo/a. La maestra de su hijo/a contestara todas sus preguntas gustosamente. Muchas Gracias. El equipo de primer grado: Mrs. Sauceda, Mrs. Gutierrez and Ms. Sandoval First Grade List of supplies •
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
1 backpack 1 box of 16 Crayola Crayons 3 boxes of #2 pencils (shapened/Ticonderoga 1 notebooks (without wires, if possible) 2 folders 1 box of tissue/Kleenex 1 whiteboard eraser 1 pencil sharpener 2 boxes of dry erase markers 2 pink erasers or top pencil erasers 1 supply/pencil box 1 yellow highlighter 3 reams of white copy paper (500 sheet) 1\ 3-­‐ring binder 1 bottle of hand sanitizers (please label your child’s name on it) 1 small tub of disinfectant Clorox wipes (please label your child’s name on it) First Grade List of supplies •
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
1 backpack 1 box of 16 Crayola Crayons 3 boxes of #2 pencils (shapened/Ticonderoga 1 notebooks (without wires, if possible) 2 folders 1 box of tissue/Kleenex 1 whiteboard eraser 1 pencil sharpener 2 boxes of dry erase markers 2 pink erasers or top pencil erasers 1 supply/pencil box 1 yellow highlighter 3 reams of white copy paper (500 sheet) 1\ 3-­‐ring binder 1 bottle of hand sanitizers (please label your child’s name on it) 1 small tub of disinfectant Clorox wipes (please label your child’s name on it) Lista de materiales De Primer Grado -­‐ Mochila -­‐ 1 caja de 16 crayolas -­‐ 3 paquetes de 12 lápices #2 (Ticonderoga) -­‐ 1 cuadernos (Sin el resorte de metal, por seguridad de los estudiantes) -­‐ 2 folders -­‐ 2 cajas de Kleenex -­‐ 1 borrador para pizarrón -­‐ 1 sacapuntas -­‐ 1 paquete de marcadores para pizarrón -­‐ 2 borradores rosas -­‐ 1 caja para lápices/útiles -­‐ 1 subrayador (marcador florecente) -­‐ 1 botella de desinfectante para manos (por favor etiqueta el nombre de su hijo/a) -­‐ 1 1” carpeta de 3 aros -­‐ 3 paquetes (redmas) de papel blanco para copias (500 hojas cada uno) -­‐ 1 tubo chico de Clorox wipes (por favor etiqueta el nombre de su hijo/a) Lista de materiales De Primer Grado -­‐ Mochila -­‐ 1 caja de 16 crayolas -­‐ 3 paquetes de 12 lápices #2 (Ticonderoga) -­‐ 1 cuadernos (Sin el resorte de metal, por seguridad de los estudiantes) -­‐ 2 folders -­‐ 2 cajas de Kleenex -­‐ 1 borrador para pizarrón -­‐ 1 sacapuntas -­‐ 1 paquete de marcadores para pizarrón -­‐ 2 borradores rosas -­‐ 1 caja para lápices/útiles -­‐ 1 subrayador (marcador florecente) -­‐ 1 botella de desinfectante para manos (por favor etiqueta el nombre de su hijo/a) -­‐ 1 1” carpeta de 3 aros -­‐ 3 paquetes (redmas) de papel blanco para copias (500 hojas cada uno) -­‐ 1 tubo chico de Clorox wipes (por favor etiqueta el nombre de su hijo/a)