Triptico Apoquel

APOQUEL® HA DEMOSTRADO SER
EFECTIVO EN ESTUDIOS CON MÁS DE
800 PERROS CON PRURITO CANINO
AGUDO Y CRÓNICO 1-4
EFECTIVO EN DIVERSOS DIAGNÓSTICOS
APOQUEL® es efectivo en el control del prurito en
perros con alergia a pulgas, alergia a alimentos, alergia
al contacto y dermatitis atópica1-4
Alergia a pulgas
UN TRATAMIENTO SEGURO Y DE
ACCIÓN RÁPIDA PARA CONTROL DE
PRIMERA LÍNEA DEL PRURITO
AGUDO O CRÓNICO...
INNOVADOR
Alergia a alimentos
RÁPIDO
Alergia al contacto
Dermatitis atópica
(enfermedad cutánea
prurítica asociada con
alérgenos ambientales)
Indicaciones
Control del prurito (comezón) asociado con
dermatitis alérgica y control de dermatitis atópica
en perros a partir de los 12 meses de edad.
Importante Información de Seguridad
APOQUEL® no debe ser usado en perros menores de
12 meses de edad o en perros con infecciones serias.
APOQUEL® puede aumentar la susceptibilidad a
infección, demodicosis y puede exacerbar condiciones
neoplásicas. APOQUEL® no ha sido evaluado en
combinación con agentes inmunosupresores sistémicos
como glucocorticoides o ciclosporina. APOQUEL® no
debe ser usado en perros de cría, en etapa de
gestación o lactancia. Los efectos secundarios más
comunes en perros que recibieron APOQUEL® fueron
vómito y diarrea. APOQUEL® ha sido usado de forma
segura junto con otros medicamentos comunes
incluyendo antibióticos, parasiticidas y con vacunas.
SEGURO
Se dirige de manera única a las
citoquinas involucradas en el
prurito y la inflamación con
mínimo impacto negativo en la
función inmune 7
Inicio del alivio dentro de 4
horas. Controla efectivamente el
prurito dentro de 24 horas 1,3
Sin muchos de los efectos
secundarios asociados con
esteroides 1,2
...DE MODO QUE PUEDE ESTAR
SEGURO DE ESTAR MEJORANDO LA
CALIDAD DE VIDA DEL PERRO Y DE
SU PROPIETARIO.
Referencias:
1. Cosgrove SB, Wren JA, Cleave DM, et al. Efficacy and safety of oclacitinib for the control of pruritus and associated skin lesions in dogs with
canine allergic dermatitis. Vet Dermatol. 2013;24(5):479-e114.
2. Cosgrove SB, Wren JA, Cleaver DM, et al. A blinded, randomized, placebo-controlled trial of the efficacy and safety of the Janus kinase inhibitor
oclacitinib (Apoquel®) in client-owned dogs with atopic dermatitis. Vet Dermatol. 2013;24:587-597. doi:10.1111/vde.12088.
3. Data on file. Study report A161R-AU-12-096. 2013. Zoetis Inc.
4. Data on file. Study report 6962R-14-10-025. 2013. Zoetis Inc.
5. Data on file. Study report 1962C-60-11-A75. 2013. Zoetis Inc.
6. Aleo MM, Galvan EA, Fleck JT, et al. Effects of oclacitinib and prednisolone on skin test sensitivity [abstract]. Vet Dermatol. 2013;24(3):297.
7. Gonzales A, Bowman J, Fici G, Zhang M, Mann D, Mitton-Fry M. Oclacitinib (Apoquel®) is a novel Janus kinase inhibitor with activity against
cytokines involved i n allergy. J Vet Pharmacol Ther. In press.
www.apoquel.com.mx
EL PRURITO
NO SOLO AFECTA A
TUS PACIENTES
La presencia de prurito puede estar asociado
a condiciones alérgicas como la Dermatitis Atópica.
Apoquel®, el innovador tratamiento de Zoetis® que se
dirige de manera única a las citoquinas involucradas
en la estimulación del prurito e inflamación (IL31)
brindando un control rápido, eficaz y seguro, sin los
efectos secundarios asociados a esteroides.
Ayúdalos a recuperar su calidad de vida.
www.apoquel.com.mx
1.- © 2013 zoetis inc. veterinary dermatology- Eficacia y seguridad de oclacitinib para el control del prurito
y las lesiones cutáneas en perros con dermatitis alergica. Registros propiedad de Zoetis México, S. de R.L. de C.V., USO VETERINARIO
** Su venta requiere receta médica. **apoquel® 3.6mg. Reg. SAGARPA Q-1196-716,
**apoquel® 5.4 mg (oclacitinib) Reg. SAGARPA Q-1196-717, **apoquel® 16 mg (oclacitinib) Reg. SAGARPA Q-1196-718
Paseo de los Tamarindos No. 60 PB, Col. Bosques de las Lomas, Ciudad de México, C.P. 05120.
USO VETERINARIO
PUNTAJES DE LA ESCALA VISUAL ANÁLOGA (VAS)
EVALUADOS POR EL CLIENTE
100
SUMAMENTE
APOQUEL® (n=61)
SEVERO
Prednisolone (n=62)
SEVERO
80
60
MODERADO
40
4
HORAS
*
LEVE
P= 0.595
0
MUY
LEVE
P= 0.009
7
14
21
Días del Estudio
P= 0.940 NORMAL
28
*La dosis de prednisolona fue reducida al día 6 para representar el escenario de
dosificación de prednisolona del mundo real.
APOQUEL® no compromete
PERMITE
las pruebas de diagnóstico,
DIAGNOSTICAR LA permitiendo a los veterinarios
CAUSA SUBYACENTE diagnosticar la causa
subyacente del prurito6
www.apoquel.com.mx
Diseño del Estudio
• Un estudio de no-inferioridad de 123 perros que trató
de demostrar la eficacia y seguridad de APOQUEL®
para el control del prurito y los signos clínicos
asociados con dermatitis alérgica en perros propiedad
del cliente.
APOQUEL® fue administrado a 0.4-0.6mg/kg BID
hasta el día 14 (±2), seguido por 0.4-0.6mg/kg SID
hasta el día 28 (±2).
• La comparación se realizó con una droga control
positiva, prednisolona, administrada a 0.50-0.98mg/kg
SID por hasta 6 días (±1), seguida por 0.50-0.98mg/kg
EOD (cada tercer día).
APOQUEL® redujo el prurito considerablemente
más rápido que ciclosporina hasta el día 14.
APOQUEL® y atópica mostraron eficacia
comparable durante el resto del estudio.
PUNTAJES DE LA ESCALA VISUAL ANÁLOGA (VAS)
EVALUADOS POR EL CLIENTE
100
SUMAMENTE
APOQUEL® (n=113) SEVERO
Ciclosporina (n=112)
SEVERO
*P= <0.0001
80
60
40
MODERADO
*
*
LEVE
0
MUY
LEVE
* *
20
7
14
21
28
35
42
49
56
63
Días del Estudio
70
77
84
NORMAL
Descripciones de Severidaddel prurito (Propietario VAS)
APOQUEL® puede ser
PUEDE SER USADO usado en combinación con
CONCOMITANTEMENTE muchas terapias comunes
incluyendo vacunas, AINEs,
CON OTROS
antibióticos e
MEDICAMENTOS
inmunoterapia alergénica 5
COMUNES
La evaluación del propietario de la reducción del
prurito fue comparable a las 4 horas, día 1, día 6 y día
28. Al día 14 los propietarios evaluaron una reducción
considerablemente mayor en el prurito con
APOQUEL® que con prednisolona.
Descripciones de Severidaddel prurito (Propietario VAS)
Los propietarios reportaron
mínimos efectos secundarios
en perros que recibieron
APOQUEL® por más de 2
años en un estudio de
observación de continuación
preaprobación5
APOQUEL® MOSTRÓ UN INICIO MÁS
RÁPIDO DEL ALIVIO QUE CICLOSPORINA
EN EL CONTROL DEL PRURITO EN
PERROS CON DERMATITIS ATÓPICA4
Puntaje VAS promedio (mm)
SEGURO PARA USO
A LARGO PLAZO
APOQUEL® BRINDÓ RÁPIDO ALIVIO
QUE EMPEZÓ A CONTROLAR EL
PRURITO DENTRO DE 4 HORAS,
COMPARABLE A ESTEROIDES 3
Puntaje VAS promedio (mm)
LOS EFECTOS SECUNDARIOS DE
APOQUEL FUERON SIMILARES A LOS
DEL PLACEBO SIN MUCHOS DE LOS
EFECTOS SECUNDARIOS COMÚNMENTE
ASOCIADOS CON ESTEROIDES 1,2
Diseño del Estudio
• Un estudio enmascarado de 226 perros para
demostrar la seguridad y eficacia de APOQUEL® en
comparación con el estándar de atención estándar,
ciclosporina, para el control de dermatitis atópica en
perros propiedad del cliente.
• El estudio midió el porcentaje de reducción desde la
basal de:
(i) Prurito evaluado por el propietario con EVA y
(ii) CADESI-02, evaluada por el investigador, incorporando
una prueba de no inferioridad el Día 28 (±2)
EVA = Escala Visual Análoga (0-100 mm).
CADESI-02 = Índice de Extensión y Severidad de Dermatitis Atópica Canina, Versión 2.