Solución de impresión rápida en color y a doble cara, compacta y

Solución de impresión rápida en color y a doble cara, compacta y

i - S E N S Y S lbp 7 2 0 0 c d n
Impresora láser en color
Solución de impresión rápida
en color y a doble cara,
compacta y preparada para red
Impresora láser en color compacta, preparada para
red, ideal para grupos de trabajo pequeños que
necesiten resultados rápidos en color, con impresión
automática a doble cara y bajo consumo.
20 ppm
impresión en color
y en blanco y negro
bandeja de
250 hojas
Primera impresión
9600 x 600 ppp
rápida
de resolución
de impresión
Impresión
a doble cara
CO NT E NID O D E L E M BALA J E
Unidad principal, cartucho 718 de inicio C/M/A/N, cable de alimentación,
controlador en CD, manual en CD, guía de inicio en CD y tarjeta de garantía.
CARACTERISTICAS PRINCIPALES
•Impresora láser en color compacta
•20 ppm en color y blanco y negro
•Resultados profesionales en color de alta calidad
•Resolución de impresión de hasta 9600 x 600 ppp
•Sin esperas gracias a la tecnología de primera impresión rápida
•Impresión automática a doble cara
•Bandeja de 250 hojas, bandeja multitarea de 50 hojas y bandeja
opcional de 250 hojas (máx. A4)
•Preparada para la conexión a la red gracias a una interfaz de
usuario remota
•Bajo consumo energético y modo de espera silencioso
•Cartuchos integrales en color sin mantenimiento
DIMENSIONES (An x P x Al)
409 x 490 x 331 mm
SISTEMAS OPERATIVOS COMPATIBLES
Windows 2000/Server 2003/XP/Vista/Server 2008
Mac OS X 10.4.1-10.6.x (se distribuirá en julio/agosto de
2009, únicamente a través de Internet; controlador solo
en inglés)
IMPR E SIÓ N
CO PIA
FA X
E S CA N E ADO
1
1
2
3
4
4
2
Bandeja multiuso con capacidad para 50 hojas
Bandeja de 250 hojas
Bandeja de 250 hojas opcional
Cartucho 718
(4 colores disponibles: cian, magenta, amarillo y negro)
3
Especificaciones
MECANISMO DE IMPRESIÓN
Velocidad de impresión
Método de impresión
Calidad de impresión
Resolución de impresión
Tiempo de calentamiento
Tiempo de impresión
de la primera página
Ciclo de servicio Márgenes de impresión
CAPACIDAD DE PAPEL
Entrada de papel (de serie)
Entrada de papel (opcional)
Salida de papel
Tipos de papel
Tamaños de papel
Hasta 20 ppm en color y blanco y negro (A4)
Impresión láser a color
Hasta 9600 x 600 ppp con AIR (Automatic Image Refinement)
Hasta 600 x 600 ppp
Aprox. 19 segundos o menos desde el encendido
Aprox. 15 segundos o menos
40.000 páginas máx. por mes
5 mm desde el margen superior, inferior, izquierdo y derecho
Bandeja multiuso con capacidad para 50 hojas/bandeja estándar
de 250 hojas
Bandeja de 250 hojas
125 hojas cara abajo
Papel normal, papel reciclado, papel de gramaje alto, transparencias,
papel recubierto, etiquetas, fichas y sobres
Bandeja de papel (estándar y opcional): A4, B5, A5, oficio, carta,
ejecutivo, extracto, folio, 16K, sobre DL, sobre COM10,
sobre C5 y sobre B5. Tamaños personalizados:
de 100 a 215,9 mm de ancho; de 148 a 355,6 mm de largo
Bandeja multiuso: A4, B5, A5, oficio, carta, ejecutivo, extracto, folio,
16K, sobre DL, sobre COM10, sobre C5, sobre Monarch, sobre
B5 y ficha. Tamaños personalizados: de 76,2 a 215,9 mm de ancho;
de 127 a 355,6 mm de largo
Gramajes
Impresión a doble cara
Bandeja de papel (estándar y opcional): de 60 a 220 g/m²
Bandeja multiuso: de 60 a 220 g/m²
Automática
CARACTERÍSTICAS GENERALES
Requisitos eléctricos
Consumo eléctrico
Nivel de ruido
Dimensiones (A x P x Al)
Peso Condiciones ambientales
Panel de control
CONTROLADOR
Memoria
Lenguajes de impresora
Interfaz y conectividad
Software y
gestión de impresora
Compatibilidad
con sistemas operativos
16 MB
CAPT (Canon Advanced Printing Technology)
USB 2.0 de alta velocidad, 10BASE-T/100BASE-TX
NetSpot Device Installer, interfaz de usuario remota (RUI)
Windows 2000/Server 2003/XP/Vista/Server 2008
Mac OS X 10.4.1-10.6.x ² ³
CONSUMIBLES
Cartuchos integrales
Cartucho 718 negro (3400 páginas4) 5
Cartucho 718 cian (2900 páginas4) 5
Cartucho 718 magenta (2900 páginas4) 5
Cartucho 718 amarillo (2900 páginas4) 5
PF-522 (bandeja de 250 hojas)
ACCESORIOS Y OPCIONES
Artículos
Todas las especificaciones están sujetas a cambios sin previo aviso.
10
Emisión de ruido declarada de acuerdo con ISO 9296.
controlador para Mac se distribuirá en julio/agosto de 2009, únicamente a través de Internet.
Solo controlador en inglés.
4 0 Basado en la norma ISO/IEC 19798.
50 La impresora se entrega con cartuchos de inicio con un rendimiento de 1200 páginas K (blanco y negro)
y 1400 páginas CMY (cian, magenta y amarillo).
2 0 El
30
220-240 V (±10%) 50/60 Hz (±2 Hz)
Máximo: 1070 W o menos
Activa: promedio de aprox. 395 W
En reposo: promedio de aprox. 20,5 W
En suspensión: promedio de aprox. 7,5 W
Consumo energético (TEC): 2,19 kWh/semana
Potencia de sonido¹: Activa: 7 B o menos
En reposo: Presión de sonido inaudible¹
Activa: 56 dB(A) o menos En reposo: inaudible
409 x 490 x 331 mm
Aprox. 24,8 kg
Temperatura: de 10 a 30 ºC
Humedad: del 20 al 80% de HR (sin condensación)
9 indicadores LED, 1 tecla de funcionamiento
2003.01.09
■ COLOR ON DEMAND ロゴ
Cartuchos reciclados
Canon Inc.
www.canon.com
●カラー印刷の場合
Canon Europa N.V.
www.canon-europe.com
●モノクロ印刷の場合
Spanish Edition
© Canon Europa N.V., 2009 (0209)
Canon España, S.A.
Av. De Europa, 6
28108 Alcobendas (Madrid)
Tlf: 91 538 45 00
Fax 91 564 01 17
www.canon.es
Para más información
llame a nuestra línea directa