Información adicional para escoger calidad en el cuidado infantil

Información adicional para escoger calidad en el cuidado infantil

ESCOGIENDO CALIDAD EN ELCUIDADO
INFANTIL
Las investigaciones demuestran que la salud en el
desarrollo de los niños depende de las experiencias
positivas y seguras durante los primeros años de vida. Si
usted es un padre de familia que trabaja durante estos
primeros años, escoger buen cuidado para sus niños es una
de las decisiones más importantes que tendrá que tomar.
Esta es una lista de cosas para considerar:
1. Seleccione un programa para su niño de Paths to QUALITY™
(Caminos a la CALIDAD™)
Escoja la mejor calidad de cuidado para su niño:
Usted quiere lo mejor para su niño. Los programas de cuidado
infantil participando en Paths to QUALITY (Caminos a la CALIDAD)
demuestran que para ellos la calidad de los cuidados es muy
importante. Los programas pueden obtener clasificación para
avanzar en los niveles de 1 a 4, donde 4 es el nivel más alto.
El nivel más alto significa más calidad
Busque la calcomanía de Paths to QUALITY™
(Caminos a la CALIDAD™)
Pregunte al proveedor por cuanto tiempo ha participado en
Paths to QUALITY™ (Caminos a la CALIDAD™)
2. Escoja un ambiente seguro y saludable para su niño
La regulaciones incluyen temas como el número de niños que puede estar en un grupo,
el número de proveedores de cuidado infantil requerido para cada grupo, requisitos de
entrenamiento para el personal, sanidad, administración de medicinas, preparación de
alimentos y servicio de comidas, riesgos en la seguridad, actividades de aprendizaje,
chequeo de antecedentes y comunicación con los padres de familia.
Es importante saber: No todos los programas de cuidado infantil son regulados y no
todas las regulaciones son las mismas. Programas licenciados y registrados son
inspeccionados para asegurar que ellos están cumpliendo con las regulaciones.
Indiana emite licencias para dos tipos de programas de cuidado infantil: centros de
cuidado infantil y cuidados familiares en hogares. Un programa operado por una iglesia
o ministerio religioso debe ser registrado en el Departamento de Cuidado Infantil
(Bureau of Child Care) y es considerado un Ministerio de Cuidado Infantil Registrado
No Licenciado.
Asegúrese que el programa de cuidado infantil efectúa chequeo nacional de historia
criminal, chequeo del registro de delincuencia sexual y no emplea o permite ningún
voluntario con delitos menores y/o delitos graves que pudiera poner en peligro su niño.
Cuide la seguridad y salud de su niño y recuerde:





Revise la licencia/certificado de registro que este colocado en un lugar visible para
asegurarse que está vigente
Chequee carefinderindiana.org para el resultado de las inspecciones
Pregunte por cuanto tiempo el programa ha sido licenciado o registrado
Pregunte como el programa examina a los potenciales empleados o voluntarios
Pregunte por los nombres de otros padres de familia que tienen niños en el
programa y han sido matriculados anteriormente. ¡Chequee las referencias!
3. Escoja un programa donde su niño recibirá mucha atención individualizada
Escoger cuidado infantil es una de las decisiones más importantes que usted tendrá
que tomar para su niño, recuerde estos puntos importantes:





Pocos niños por cuidador y niños en grupos de tamaño pequeño, es más probable
que su niño reciba atención uno a uno. Cuente el número de niños en el cuidado
Para más información en la proporción de niños por adultos llame a la agencia local
de recursos y referidos en cuidado infantil (CCR&R)
Cuando los niños son más pequeños, debe haber más cuidadores.
Asegúrese que los niños son supervisados todo el tiempo – Nunca los deje solos,
incluyendo las siestas u otras horas durante el día
Asegúrese que el programa tenga pólizas de puertas abiertas. Particularmente en
los primeros meses, anuncie que vendrá a observar el comportamiento de los
cuidadores con su niño.
4. Escoja cuidadores que tengan educación especializada y entrenamiento para
cuidar de su niño
Cuando esté escogiendo cuidados para su niño, escoja cuidadosamente:





Asegúrese que los cuidadores tengan entrenamiento y educación para ayudar a
mantener un ambiente seguro y saludable
El cuidador responsable de su niño debe haber completado un título educativo o
credencial. Pregunte sobre su experiencia anterior y educación
Todos los cuidadores deben saber como administrar Primeros Auxilios y
Resucitación Cardio Pulmonar RCP. Esto no es una regulación en todos los tipos
de cuidados pero usted debe asegurarse que su niño está siempre cuidado por
alguien con estas habilidades
Todos los cuidadores deben ser entrenados y entender como satisfacer las
necesidades de su niño y de otros niños a su cuidado
Todo el personal del cuidado infantil, voluntarios y sustitutos entrenados
implementan que el infante duerma de espaldas y las pólizas de la seguridad al
dormir para reducir el riesgo de Síndrome de Muerte Súbita del l Infante (Sudden
Infantil Death Syndrome) SIDS, ¿muerte de cuna? (Cuando los infantes están
dormidos, deben ser colocados sobre sus espaldas, sin almohadas, colchas,
juguetes rellenos y sin ropa de cama blanda en la cuna de los niños)
Para un video que describe los diferentes tipos de cuidado, información sobre Paths to
QUALITY (Caminos a la CALIDAD) y localización de programas de PTQ, visite:
www.childcareindiana.org o www.iaccrr.org
Para búsqueda gratuita de cuidado infantil y asistencia técnica, llame a IACCRR.
Línea en español: 1-866-865-7056.