¿Será que la vida es realmente un sueño?
Transcripción
¿Será que la vida es realmente un sueño?
Colegio Inmaculada Concepción Depto. Lenguaje y Comunicación Primero Medio 2013. ¿Será que la vida es realmente un sueño? (Preparación para observación de obra teatral) Objetivo de hoy: Leer comprensivamente un texto literario, que aborda temas de diversos ámbitos. Interpretar el sentido global del texto según las posibles perspectivas del emisor o del receptor. Evaluar lo leído, comparándolo con su postura o la de otros, frente al tema. Instrucciones: Desarrolla la siguiente guía en tu cuaderno. (Fecha / Título / Número de la actividad) Para conversar: ¿En qué crees: en la predestinación del hombre o en el libre albedrío? ¿Qué harías si tus padres, después de mucho tiempo de haberte encerrado en una torre por temor al destino vaticinado para ti, decidieran liberarte? CONTEXTO DE PRODUCCIÓN: La vida es sueño, escrita por Pedro Calderón de la Barca, es una de las obras cumbres del teatro barroco español y, en general, de la literatura española. Fue estrenada en 1635 y publicada un año más tarde. En ella apreciamos uno de los tópicos fundamentales de la literatura y de la filosofía: qué es verdad y qué mentira, qué pertenece a la realidad y qué a los sueños. Como texto literario, se inserta dentro del género dramático. Por su argumento, un príncipe condenado a prisión por su presunto destino, se asemeja a los clásicos griegos. El protagonista de la obra y único heredero de Polonia, Segismundo, ha sido encarcelado en una torre desde su nacimiento, puesto que un oráculo le ha dicho a su padre, Basilio, que el destino de Segismundo es ser un rey tirano. Basilio decide dar una oportunidad a su hijo, y lo libera, trasladándolo engañado a la corte del rey. La idea es comprobar que no será un déspota. Pero Segismundo se comporta como un opresor, por lo que es confinado nuevamente al encierro. Sin embargo, finalmente se le otorga la libertad, pero su reflexión es constante. ACTIVIDAD 1: Lee la siguiente sinopsis para conocer de qué trata esta obra y quiénes participan en ella. Anota en tu cuaderno los temas principales que identificas en ella y el nombre con una característica de cada personaje. http://es.scribd.com/doc/25211851/La-Vida-Es-Sueno-Resumen (Lee la página 5 y 6 de este documento) Temas presentes en la obra: a. b. c. Personajes Característica 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. ACTIVIDAD 2: Lee los siguientes fragmentos que corresponden a los dos monólogos de Segismundo en la obra “La vida es sueño” y responde las siguientes preguntas: Primer monólogo: Mientras lo lees, escúchalo aquí: http://www.youtube.com/watch?v=7vtfuOB5e ZM ¡Ay mísero de mí, ¡ay infelice! Apurar, cielos, pretendo, Ya que me tratáis así, qué delito cometí contra vosotros naciendo. Aunque si nací, ya entiendo qué delito he cometido; Nace el bruto, y con la piel que dibujan manchas bellas, apenas signo es de estrellas (gracias al docto pincel), cuando, atrevido y cruel, la humana necesidad le enseña a tener crueldad, monstruo de su laberinto; ¿y yo, con mejor instinto, tengo menos libertad? Nace el pez, que no respira, aborto de ovas y lamas, Segundo monólogo: Mientras lo lees, escúchalo aquí: http://www.youtube.com/watch?v=SaDZqcRAG4I Es verdad. Pues reprimamos esta fiera condición, esta furia, esta ambición, por si alguna vez soñamos: Y sí haremos, pues estamos en mundo tan singular, que el vivir sólo es soñar; y la experiencia me enseña que el hombre que vive, sueña bastante causa ha tenido vuestra justicia y rigor, Pues el delito mayor del hombre es haber nacido. Sólo quisiera saber para apurar mis desvelos (dejando a una parte, cielos, el delito del nacer), ¿qué más os pude ofender, para castigarme más? ¿No nacieron los demás? Pues si los demás nacieron, ¿qué privilegios tuvieron que no yo gocé jamás? Nace el ave, y con las galas que le dan belleza suma, apenas es flor de pluma, o ramillete con alas, cuando las etéreas salas corren con velocidad, negándose a la piedad del nido que dejan en calma; ¿y teniendo yo más alma, tengo menos libertad? y apenas bajel de escamas sobre las ondas se mira, cuando a todas partes gira, midiendo la inmensidad de tanta capacidad como le da el centro frío; ¿y yo, con más albedrío, tengo menos libertad? Nace el arroyo, culebra que entre flores se desata, y apenas, sierpe de plata, entre las flores se quiebra, cuando músico celebra de los cielos la piedad que le dan la majestad del campo abierto a su huida; ¿y teniendo yo más vida, tengo menos libertad? En llegando a esta pasión, un volcán, un Etna hecho, quisiera arrancar del pecho pedazos del corazón. ¿Qué ley, justicia o razón negar a los hombres sabe privilegios tan suave excepción tan principal, que Dios le ha dado a un cristal, a un pez, a un bruto y a un ave? Lo que es, hasta despertar. Sueña el Rey que es rey Sueña el rey que es rey, y vive con este engaño mandando, disponiendo y gobernando; y este aplauso, que recibe prestado, en el viento escribe, y en cenizas le convierte La muerte, ¡desdicha fuerte! ¿Que hay quien intente reinar, viendo que ha de despertar En el sueño de la muerte? Sueña el rico en su riqueza, que más cuidados le ofrece; sueña el pobre que padece su miseria y su pobreza; sueña el que a medrar empieza, sueña el que afana y pretende, sueña el que agravia y ofende, y en el mundo, en conclusión, todos sueñan lo que son, Aunque ninguno lo entiende. Yo sueño que estoy aquí destas prisiones cargado, y soñé que en otro estado más lisonjero me vi. ¿Qué es la vida? Un frenesí. ¿Qué es la vida? Una ilusión, una sombra, una ficción, y el mayor bien es pequeño: que toda la vida es sueño, Y los sueños, sueños son. Comprensión lectora: Responde en tu cuaderno 1. Monólogo n°1: a) ¿Por qué crees que Segismundo piensa: “el delito del hombre es haber nacido”? b) ¿Qué comparación establece Segismundo entre su propia vida con la del ave, la del bruto, la del arroyo y la del ave? 2. Monólogo n°2: a) ¿Por qué Segismundo dice: “Yo sueño que estoy aquí/destas prisiones cargado,/y soñé que en otro estado/más lisonjero me vi”? b) En conclusión, ¿qué es la vida para Segismundo? ¿Realidad o sueño? c) Escribe un mail en el que le transmitas tu coincidencia o disidencia a Segismundo sobre su idea de vida. Fundamenta tu postura. Vocabulario: Utiliza el siguiente link para buscar el significado de todas las palabras destacadas en el texto: http://rae.es/rae.html ACTIVIDAD 3: Esta obra fue escrita en un período literario específico, llamado “Barroco español”. Averigua las características principales de esta época y explica cómo influye esta época o contexto de producción en el contenido de la obra y en la forma de escribirse. Puedes ayudarte del siguiente material (diap.22 en adelante) http://www.slideshare.net/MrSebasCalvo/el-siglo-de-oro-espaol-8548050 Entre las características más importantes del siglo de oro están… Por una parte, la influencia del contexto de producción en la obra, en cuanto al contenido o al tema que aborda, consiste en… Por otra parte, la influencia del contexto de producción en la obra, en cuanto a la forma en que está escrito, consiste en… TEN PRESENTE QUE A PARTIR DE UNA DE LAS TEMÁTICAS QUE MÁS TE LLAME LA ATENCIÓN DE ESTA OBRA QUE PRESENCIARÁS SERÁ LA BASE PARA LA ESCRITURA Y ELABORACIÓN DE TU POEMA