I want to be part of Alvarado ELAC! Return by Friday, October 11, 2013

Transcripción

I want to be part of Alvarado ELAC! Return by Friday, October 11, 2013
I want to be part of Alvarado ELAC!
ELAC is the English Learners Advisory Committee for Alvarado Elementary School.
The goal for our group is to advise the principal, Robert Broecker, and the Site Council (SSC) on bilingual programs and services for ELL Students. ELAC is an active member of the SSC and the Parent Teacher Association (PTA). We have the conviction as parents of ELAC, that with our example, our children will feel more comfortable at school and be excited to be students. This will help to guarantee their academic success.
We are the voice of our children and we work to find solutions for their educational needs!
Please write a short description of yourself including your name, your connection to the school,
and why you would like to be a member of the Alvarado ELAC.
Name: __________________________________________________
Children (if any) at Alvarado: _________________________________________________________
Why would you like to serve on ELAC?
___________________________________________________________________________________
___________________________________________________________________________________
___________________________________________________________________________________
___________________________________________________________________________________
What is your greatest priority for improving education for English Language Learners at
Alvarado?
__________________________________________________________________________________
___________________________________________________________________________________
___________________________________________________________________________________
___________________________________________________________________________________
The ELAC committee meets monthly at the school. In addition, members attend other meetings such as
PTA, SSC, or district council meetings in order to gather information and represent the committee in those
forums. Joining ELAC is therefore a commitment of three to four hours per month.
Please return this form to your child’s teacher; or email your information to [email protected]
Return by Friday, October 11, 2013
¡Quiero participar en ELAC de Alvarado!
ELAC es el Comité Asesor de los Estudiantes que están aprendiendo inglés. Nuestro objetivo es comunicar al Director Robert Broecker y al Consejo Escolar nuestras ideas y necesidades para proponer programas de apoyo que garanticen el aprendizaje de los niños aprendices de inglés en Alvarado. Somos parte activa del Consejo Escolar (SSC) y la Asociación de Padres y Maestros. ¡Nuestra voz si se escucha! En ELAC estamos convencidos que con nuestra participación nuestros hijos se sentirán más cómodos de pertenecer a esta comunidad y así podremos asegurar su éxito académico. Nosotros somos la voz de nuestros hijos y trabajamos para buscar soluciones a sus necesidades. Por favor escriba una breve semblanza personal en la que se incluya su nombre, su relación con la
escuela y por qué desea ser miembro del Consejo Escolar de Alvarado
Nombre: __________________________________________________
Niños (si tiene) en Alvarado: _________________________________________________________
¿Porque le gustaría participar en el Consejo Escolar?
___________________________________________________________________________________
___________________________________________________________________________________
___________________________________________________________________________________
___________________________________________________________________________________
¿Cual es la mayor prioridad para mejorar la educación de los aprendices de inglés en Alvarado?
___________________________________________________________________________________
___________________________________________________________________________________
___________________________________________________________________________________
___________________________________________________________________________________
El comité de ELAC se junta una vez al mes en la escuela. Además, los miembros asistan a otras reuniones
tales como del PTA, consejo escolar, o concilio del distrito para informarse y representar al comité en esos
grupos. Juntarse a ELAC represente entonces un compromiso de entre tres y cuatro horas al mes.
Por favor envié este documento al maestro/a de su hijo/a
o mande sus respuestas por correo electrónico a [email protected]
antes del viernes 11 de octubre 2013