Mr. T Carting Corp.

73-10 Edsall Avenue
Glendale, NY 11385
718-821-9706
Fax: 718-456-4840
BIC# 173
Mr. T Carting Corp.
JANUARY 2013
KEEP THIS FOR REFERENCE!
To Our Valued Customers:
The following is a list of holidays for the year 2013:
January
21
Monday
Martin Luther King, Jr. Day
February
18
Monday
President’s Day
May
27
Monday
Memorial Day
July
4
Thursday
Independence Day ***
September
2
Monday
Labor Day
October
14
Monday
Columbus Day
November
28
Thursday
Thanksgiving Day
December
25
Wednesday
Christmas Day
January
1
Wednesday
New Year’s Day 2014
*** FOURTH OF JULY: NO RUBBISH REMOVAL THE NIGHT OF JULY 4
There will be no pickup the night before holidays so please do not put your garbage
out on those nights. Rubbish will be removed on your next scheduled pickup.
Should you need a special pickup, please call us at least 24 hours before the holiday
(additional charge may apply).
Sincerely,
Management
73-10 Edsall Avenue
Glendale, NY 11385
718-821-9706
Fax: 718-456-4840
BIC # 173
Mr. T Carting Corp.
Enero del 2013
¡GUARDE ESTO PARA REFERENCIA!
A Nuestros Valiosos Clientes:
Lo siguiente es una lista de los días festivos del año 2013:
Lunes
21 de Enero
Martin Luther King, Jr.
Lunes
18 de Febrero
Día de los Presidentes
Lunes
27 de Mayo
Día de Conmemoración de los Caídos
Jueves
4 de Julio
Día de la Independencia ***
Lunes
2 de Septiembre
Día del Trabajador
Lunes
14 de Octubre
Día de Colón
Jueves
28 de Noviembre
Día de Acción De Gracias
Miercoles 25 de Diciembre
Navidad
Miercoles 1 de Enero
Día de Año Nuevo 2014
*** NINGUNA ELIMINACION DE LA BASURA LA NOCHE DE 4 DE JULIO.
No habrá colección de basura la noche anterior de los días festivos,
por favor no saque su basura en estas noches. Basura sera recogida el proximo
dia de servicio. Si usted necesita una recolección especial, por favor llámenos por
lo menos 24 horas antes del día de festivo (cargos adicionales pueden ser
aplicados).
Sinceramente,
Gerencia