PRODUCTOS KOALA KARE KB208 KOALA KARE ESTACION
Transcripción
PRODUCTOS KOALA KARE KB208 KOALA KARE ESTACION
PRODUCTOS KOALA KARE KB208 KOALA KARE ESTACION PARA CAMBIAR PAÑALES KB208-01 GRIS KB208-12 GRANITO GRIS KB208-14 ARENISCA 4” (102 mm) 16” (406 mm) Superficie de la pared terminada 4¾” (121 mm) 11” (279 mm) 21” (533 mm) 47” (1,194 mm) 34” (864 mm) 32” (813 mm) Piso ® KB208 Información Técnica 21” (533 mm) MATERIALES: Aprobado por la FDA y fabricado en polietileno moldeado rotacionalmente de alta densidad con tecnología antibacterial Microban®. El equipo cuenta con una barra de acero reforzada asegurada dentro de una bisagra metálica e incluye las piezas necesarias para su instalación. Incluye mensajes de seguridad en cuatro idiomas. La superficie presenta una forma contorneada con un área de 1,987 cm2 (308”in2) e incluye correas de seguridad de nylon y ganchos para bolsas. OPERACIÓN: El cilindro neumático oculto en conjunto con la bisagra proporcionan una apertura y cierre del equipo de manera lenta y controlada. El polietileno de alta densidad es fácil de limpiar y resistente a los olores y al desarrollo de bacterias. La estación cumple con los requisitos de rendimiento de carga estática de la ASTM cuando se instalan adecuadamente. Advertencia: Para asegurar que la unidad pueda soportar los pesos para la que fue diseñada, el cambiador debe ser debidamente instalado de acuerdo a las instrucciones del fabricante. ESPECIFICACIONES: Estación para Cambiar Pañales de Bebe resistente a los impactos y fabricada en polietileno moldeado de alta densidad. La superficie de la unidad cuenta con un diseño ovalado y cuenta con un cilindro neumático que ofrece una apertura y cierre del equipo de manera lenta y controlada. La cama se encuentra asegurada a la parte posterior del equipo por medio de una barra de máxima amplitud asegurada dentro de una bisagra metálica. La estación cuenta con la tecnología antibacterial Microban® integrada en el material plástico. Ninguna bisagra o parte mecánica se encuentra expuesta en el interior o exterior del equipo. La estación cumple con las regulaciones ICC A117.1-2009 de Instalaciones y Edificios de Fácil Uso y Acceso, Normas y Especificaciones de Seguridad y Rendimiento del Consumidor para Estaciones de Cambio de Pañales de Uso Comercial ASTM F 2285-04, Etiquetas y Símbolos de Seguridad para Productos ANSI Z535.4 y las Normativas Antibacteriales ASTM G21 o cualquier otro código local más riguroso de instalación aplicable para equipos de fácil acceso. Cumple con las Normativas ADA cuando se instala correctamente. La estación presenta un área cóncava suave con correas de seguridad de nylon y dos ganchos para bolsas. Cuenta con una garantía limitada de 5 años en materiales y mano de obra e incluye una disposición para el reemplazo del equipo por causas de vandalismo. Hecho en U.S.A. INSTALACIÓN: Para asegurar una adecuada instalación y el correcto cumplimiento de los códigos de construcción, se recomienda que personal calificado o un carpintero realice la instalación de la unidad. La estación debe ser instalada correctamente en una pared permanente, capaz de soportar un peso significativo y con capacidad para acomodar las piezas necesarias incluidas para instalación. La Estación para cambiar Pañales de Bebe de Koala cumple con las normas ADA cuando se instala correctamente. 1. Remueva la estación del paquete de envío y asegúrese que no existan daños de transporte. Localice la mejor ubicación para la instalación de la unidad. Coloque la unidad en su lugar y proceda a abrir el equipo. Asegúrese que ha tomado en consideración el espacio necesario para el funcionamiento adecuado de la unidad. 2. Determine el mejor método de instalación en función del tipo de pared. Es posible que tenga que comprar ganchos de instalación adicionales. 3. La unidad ovalada cuenta con cuatro orificios en la parte central posterior para la instalación. Los agujeros están ubicados de manera que se pueda instalar la estación sobre vigas con una separación de 16” (406 mm) partiendo desde el centro de la misma. Se recomienda localizar las vigas de madera o metal en las cuales se instalara la unidad antes de continuar con la instalación. Si las paredes no cuentan con vigas con una separación de 16” como se indica, asegúrese que al menos uno de los lados de la unidad sea instalado sobre la viga. Utilice ganchos alternos en el lado opuesto. 4. Ubique en la pared la viga en la que se va a instalar el lado izquierdo de la unidad. Proceda a medir 42 ¼” (1.073 mm) partiendo desde el piso para luego realizar una marca en el centro de la viga en la pared. Marque los agujeros restantes utilizando una cinta métrica para asegurarse que los agujeros se hagan con precisión. Sostenga la unidad en el lugar para verificar su correcta ubicación. Utilice un taladro con una broca de 1/8” para hacer los agujeros, a continuación utilice cuatro tornillos de ¼” x 3” de cabeza redonda para madera en conjunto con las arandelas (suministradas) para fijar la unidad a las vigas. Si la superficie de la pared es de mampostería o cerámica sobre vigas, utilice un taladro de mampostería con una broca de 7/32” hasta conseguir la viga. A continuación cambie la broca por una regular de 1/8”. Utilice los cuatro tornillos de cabeza plana para madera de ¼” x 3” en conjunto con las arandelas (incluidas). Si las paredes no cuentan con vigas con una separación de 16” (406 mm), vigas de metal o una superficie fuerte de concreto, proceda a abrir orificios con un taladro de mampostería con una broca de ½” (puede que necesite comprar ganchos de instalación antes de instalar el equipo). Debe permitir un mínimo de espacio libre dentro de la pared para que los ganchos de instalación puedan ajustarse correctamente dependiendo de los ganchos utilizados. Inserte y asegure los ganchos. 5. Una vez que el equipo haya sido asegurado a la pared, utilice los dos tapones de goma para cubrir los agujeros de instalación en la parte superior. Coloque el primer tapón sobre el agujero y presione una mano. No martille sobre los tapones porque se pueden quebrar. Una vez que el tapón sea instalado repita la operación con el tapón restante. 6. Coloque el símbolo de Koala (incluido) en la parte exterior de la puerta del baño. Los repuestos pueden ser adquiridos a través de su distribuidor local o llamando al número +1.303.539.8300. Las ilustraciones y descripciones en este documento son aplicables a la producción a partir de la fecha de esta ficha técnica. El fabricante se reserva el derecho y lo hace de vez en cuando, de hacer cambios y mejoras en los diseños y dimensiones sin previo aviso. Koala Kare Products ǁ 6982 S Quentin St. ǁ Centennial, CO 80112 Toll Free: 888.733.3456 ǁ 303.539.8300 ǁ Fax: 303.539.8399 www.koalabear.com KB208-SP TDS August 2013